ประโยคภาษาจีน- 一般来说象声词没有实际意义因而不能当主语中文句子 (702690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì bān lái shuō 一般来说， xiàng shēng cí 象声词 méi yǒu 没有 shí jì 实际 yì yì 意义， yīn ér 因而 bù néng 不能 dāng 当 zhǔ yǔ 主语。
Generally speaking, onomatopoeia have no actual meaning, therefore they cannot be used as a subject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì bān lái shuō 一般来说， jiào 较 xiǎo de 小的 héng xīng 恒星 — — yě jiù shì 也就是 nà xiē 那些 tǐ jī 体积 dá 达 wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 bā 八 bèi 倍 dà xiǎo 大小 de 的 héng xīng 恒星 — — zài 在 tā men 它们 màn cháng 漫长 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 de 的 zhōng diǎn 终点， jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 bái ǎi xīng 白矮星。
yì bān lái shuō 一般来说， zhè shí hòu 这时候 huì 会 chū xiàn 出现 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 的 jí bìng 疾病 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状： xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变、 yì shí 意识 mó hu 模糊、 gǎn jué 感觉 zhàng ài 障碍 hé 和 dòng zuò 动作 xié diào xìng 协调性 chà 差。
tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhǔ tí 主题， yòng hù 用户 jiù 就 dǎo háng 导航 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 fēn lèi 分类 nèi róng 内容。
tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 sà lā pèi 萨拉佩 lín 琳 zuò wéi 作为 jìng xuǎn 竞选 huǒ bàn 伙伴， mài kǎi ēn 麦凯恩 yǔ 与 yuán lái 原来 nà xiē 那些 tā 他 bù zěn me 不怎么 xǐ huan 喜欢 bìng qiě 并且 yě 也 bù zěn me 不怎么 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 jī chǔ 基础 rén shì 人士 dá chéng 达成 le 了 tuǒ xié 妥协。
tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 gōng sī 公司 gàn huó 干活， měi yuè 每月 xián 嫌 200 yuán 元。（ jià gé 价格）
yóu 由 dān mài 丹麦 shǒu xiàng 首相 lā sī mù sēn 拉斯穆森 tí chū 提出 de 的 fāng àn 方案 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 qí zhōng bāo kuò 其中包括 de 的 tóng háng 同行 píng yì 评议 huán jié 环节 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yóu yú 由于 2010 nián dǐ 年底 jiāng huì 将会 jìn xíng 进行 xuǎn jǔ 选举， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 wèn tí 问题 huì 会 duì 对 lù 陆 xiān sheng 先生 zào chéng 造成 kùn rǎo 困扰。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 huān lè 欢乐， wǒ de 我的 hú kǒu 糊口 hé 和 kāng jiàn 康健。
yì bān 一般 shēn sè 深色 shū cài 蔬菜 de 的 hú luó bo sù 胡萝卜素、 hé huáng sù 核黄素 hé 和 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量， jiào 较 qiǎn sè 浅色 shū cài 蔬菜 gāo 高， ér qiě 而且 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhí wù 植物 huà xué wù 化学物。
tōng guò 通过 xíng tái 邢台 gōng diàn 供电 fēn gōng sī 分公司 yòng diàn 用电 kè hù 客户 de 的 shí lì 实例 zhèng míng 证明 le 了 mó xíng 模型 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
yóu yú 由于 20 nián 年 de 的 nuǎn 暖 xià 夏， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 yún shān 云杉 bā 八 chǐ 齿 xiǎo 小 dù chóng 蠹虫 shēng zhǎng 生长 de 的 yì cháng 异常 wàng shèng 旺盛。
yì bān 一般 shēn qǐng 申请 de 的 zī liào 资料 yào 要 zài 在 qiān zhèng 签证 dào qī 到期 qián 前 de 的 60 - 90 tiān 天 tí jiāo 提交， bù rán 不然 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 gǎn bù jí 赶不及 zài 在 nǐ 你 jiù 旧 de 的 qiān zhèng 签证 dào qī 到期 qián 前 shōu dào 收到 xīn 新 de 的 qiān zhèng 签证。
tā men 他们 zài 在 nà li 那里 sān rì 三日， yǔ 与 dà wèi 大卫 yì tóng 一同 chī hē 吃喝， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zú 族 dì xiong 弟兄 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 预备 le 了。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 jiāo tì 交替 de 的 zǒu 走 hé 和 màn pǎo 慢跑， zhè wèi 这位 qián 前 guó jiā 国家 xiāng pū 相扑 guàn jūn 冠军 yě 也 dá dào 达到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 zuì hǎo 最好 chéng jì 成绩。
yì bān 一般 de 的 ǎo 袄 dōu 都 yǒu 有 wǔ gè 五个 kòu yǎn 扣眼， tā 她 què 却 zuò 做 le 了 shí 十 sān gè 三个， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 měi gè 每个 kòu yǎn 扣眼 zhōu wéi 周围 xiù 绣 le 了 yī 一 duǒ 朵 huā 花。
tā men 他们 zài 在 lù jūn 陆军 hǎi jūn 海军 zhōng 中 yīng dāng 应当 yǒu 有 qīn shǔ 亲属， zài 在 wài jiāo bù mén 外交部门 zhōng 中 zhì shǎo 至少 yīng dāng 应当 yǒu 有 yī mén 一门 qīn qi 亲戚。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 zhèn 阵 zēng 增 wéi 维 de 的 fāng fǎ 方法 jiāng 将 fēi 非 qí cì 齐次 zhuàng tài 状态 kōng jiān 空间 fāng chéng 方程 zhuǎn huà 转化 wèi 为 qí cì 齐次 fāng chéng 方程， bì miǎn 避免 le 了 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， zēng qiáng 增强 jì suàn 计算 de 的 wěn dìng xìng 稳定性；
yì bān ér yán 一般而言 , bù hé 不和 xié yīn 谐音 chéng 程 shì 是 yǒu 有 bǐ lǜ 比率 de 的 , quán yīn 全音 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wèi 为 jiǔ 九 bǐ 比 bā 八 , bàn yīn 半音 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wèi 为 shí qī 十七 bǐ 比 shí liù 十六
yì bān ér yán 一般而言， nǚ xìng 女性 shòu mìng 寿命 jiào 较 nán xìng 男性 cháng 长。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 shōu jí 收集 gǔ dǒng 古董， pēng tiáo 烹调， kàn 看 diàn shì 电视， yīn yuè 音乐， chàng gē 唱歌， yóu yǒng 游泳 hé 和 zuì 最 yuán 爰 chī 吃 dōng xi 东西。
yì bān ér yán 一般而言， rì běn 日本 bǎn 版 xíng 型 de 的 xī zhuāng 西装 duō 多 shì 是 dān pái 单排 kòu 扣 shì 式， yī 衣 hòu 后 bù 不 kāi chà 开衩。
yóu yú 由于 yí cì 一次 qīng wēi 轻微 de 的 guò cuò 过错 tā 他 méng shòu 蒙受 le 了 pǔ tōng 普通 xíng shì fàn 刑事犯 de 的 wū míng 污名。
yì bān 一般 chá shě 茶舍 cóng 从 wài miàn 外面 kàn 看 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 le 了， zhè xiē 这些 fáng zi 房子 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 biāo zhì 标识 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 shì 是 kě yǐ 可以 chī fàn 吃饭 de 的 dì r 地儿。
yóu yú 由于 yī 一 gǔ 股 měng liè 猛烈 de 的 cè 侧 fēng 风， chuán 船 qīng xié 倾斜 zhe 着 háng xíng 航行。
tā men 他们 shēng chēng 声称 dì qiú 地球 cí jí 磁极 hé 和 zì zhuàn 自转 yǒu guān xi 有关系。 dì qiú 地球 de 的 cí jí 磁极 dí què 的确 huì 会 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 gǎi biàn 改变 , dà yuē 大约 píng jūn 平均 400 , 000 nián 年 fā shēng 发生 yí cì 一次 cí jí 磁极 zhuǎn huàn 转换。
yóu yú 由于 xià shuǐ dào 下水道 chéng dān 承担 zhe 着 dà shì 大士 yuàn 院 shè qū 社区 de 的 hú kǒu 糊口 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放， hán guǎn 涵管 pò liè 破裂 zào chéng 造成 dà liàng 大量 hú kǒu 糊口 wū shuǐ 污水 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 xiàng wài 向外 mào 冒。
yì bān shuō lái 一般说来， chú 除 xiǎo 小 zhū zǐ 猪仔 wài 外， sǐ wáng lǜ 死亡率 dī xià 低下。
yóu yú 由于 xià yǔ 下雨， qǔ xiāo 取消 le 了 bǐ sài 比赛。
wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说： “ zhǔ xí 主席 xiān sheng 先生， wǒ 我 bú shi 不是 wěi rén 伟人， wǒ 我 shì 是 gè 个 shī bài zhě 失败者， ér qiě 而且 shì 是 nín 您 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者。 ”
tā men 他们 dà duō 大多 yǒu 有 zì jǐ 自己 yùn zuò 运作 de 的 gōng sī 公司， yào me 要么 guà kào 挂靠 zài 在 yì jiā 一家 zhù cè 注册 huò 或 méi yǒu 没有 zhù cè 注册 de 的 fáng chǎn jīng jì 房产经纪 gōng sī 公司， hán jiù 韩就 shǔ yú 属于 zhè 这 lèi xíng 类型 de 的 chǎo fáng 炒房 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
yì bān lái shuō 一般来说， jiào 较 xiǎo de 小的 héng xīng 恒星 — — yě jiù shì 也就是 nà xiē 那些 tǐ jī 体积 dá 达 wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 bā 八 bèi 倍 dà xiǎo 大小 de 的 héng xīng 恒星 — — zài 在 tā men 它们 màn cháng 漫长 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 de 的 zhōng diǎn 终点， jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 bái ǎi xīng 白矮星。
yì bān lái shuō 一般来说， zhè shí hòu 这时候 huì 会 chū xiàn 出现 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 的 jí bìng 疾病 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状： xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变、 yì shí 意识 mó hu 模糊、 gǎn jué 感觉 zhàng ài 障碍 hé 和 dòng zuò 动作 xié diào xìng 协调性 chà 差。
tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhǔ tí 主题， yòng hù 用户 jiù 就 dǎo háng 导航 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 fēn lèi 分类 nèi róng 内容。
tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 sà lā pèi 萨拉佩 lín 琳 zuò wéi 作为 jìng xuǎn 竞选 huǒ bàn 伙伴， mài kǎi ēn 麦凯恩 yǔ 与 yuán lái 原来 nà xiē 那些 tā 他 bù zěn me 不怎么 xǐ huan 喜欢 bìng qiě 并且 yě 也 bù zěn me 不怎么 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 jī chǔ 基础 rén shì 人士 dá chéng 达成 le 了 tuǒ xié 妥协。
tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 gōng sī 公司 gàn huó 干活， měi yuè 每月 xián 嫌 200 yuán 元。（ jià gé 价格）
yóu 由 dān mài 丹麦 shǒu xiàng 首相 lā sī mù sēn 拉斯穆森 tí chū 提出 de 的 fāng àn 方案 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 qí zhōng bāo kuò 其中包括 de 的 tóng háng 同行 píng yì 评议 huán jié 环节 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yóu yú 由于 2010 nián dǐ 年底 jiāng huì 将会 jìn xíng 进行 xuǎn jǔ 选举， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 wèn tí 问题 huì 会 duì 对 lù 陆 xiān sheng 先生 zào chéng 造成 kùn rǎo 困扰。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 huān lè 欢乐， wǒ de 我的 hú kǒu 糊口 hé 和 kāng jiàn 康健。
yì bān 一般 shēn sè 深色 shū cài 蔬菜 de 的 hú luó bo sù 胡萝卜素、 hé huáng sù 核黄素 hé 和 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量， jiào 较 qiǎn sè 浅色 shū cài 蔬菜 gāo 高， ér qiě 而且 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhí wù 植物 huà xué wù 化学物。
tōng guò 通过 xíng tái 邢台 gōng diàn 供电 fēn gōng sī 分公司 yòng diàn 用电 kè hù 客户 de 的 shí lì 实例 zhèng míng 证明 le 了 mó xíng 模型 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
yóu yú 由于 20 nián 年 de 的 nuǎn 暖 xià 夏， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 yún shān 云杉 bā 八 chǐ 齿 xiǎo 小 dù chóng 蠹虫 shēng zhǎng 生长 de 的 yì cháng 异常 wàng shèng 旺盛。
yì bān 一般 shēn qǐng 申请 de 的 zī liào 资料 yào 要 zài 在 qiān zhèng 签证 dào qī 到期 qián 前 de 的 60 - 90 tiān 天 tí jiāo 提交， bù rán 不然 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 gǎn bù jí 赶不及 zài 在 nǐ 你 jiù 旧 de 的 qiān zhèng 签证 dào qī 到期 qián 前 shōu dào 收到 xīn 新 de 的 qiān zhèng 签证。
tā men 他们 zài 在 nà li 那里 sān rì 三日， yǔ 与 dà wèi 大卫 yì tóng 一同 chī hē 吃喝， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zú 族 dì xiong 弟兄 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 预备 le 了。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 jiāo tì 交替 de 的 zǒu 走 hé 和 màn pǎo 慢跑， zhè wèi 这位 qián 前 guó jiā 国家 xiāng pū 相扑 guàn jūn 冠军 yě 也 dá dào 达到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 zuì hǎo 最好 chéng jì 成绩。
yì bān 一般 de 的 ǎo 袄 dōu 都 yǒu 有 wǔ gè 五个 kòu yǎn 扣眼， tā 她 què 却 zuò 做 le 了 shí 十 sān gè 三个， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 měi gè 每个 kòu yǎn 扣眼 zhōu wéi 周围 xiù 绣 le 了 yī 一 duǒ 朵 huā 花。
tā men 他们 zài 在 lù jūn 陆军 hǎi jūn 海军 zhōng 中 yīng dāng 应当 yǒu 有 qīn shǔ 亲属， zài 在 wài jiāo bù mén 外交部门 zhōng 中 zhì shǎo 至少 yīng dāng 应当 yǒu 有 yī mén 一门 qīn qi 亲戚。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 zhèn 阵 zēng 增 wéi 维 de 的 fāng fǎ 方法 jiāng 将 fēi 非 qí cì 齐次 zhuàng tài 状态 kōng jiān 空间 fāng chéng 方程 zhuǎn huà 转化 wèi 为 qí cì 齐次 fāng chéng 方程， bì miǎn 避免 le 了 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， zēng qiáng 增强 jì suàn 计算 de 的 wěn dìng xìng 稳定性；
yì bān ér yán 一般而言 , bù hé 不和 xié yīn 谐音 chéng 程 shì 是 yǒu 有 bǐ lǜ 比率 de 的 , quán yīn 全音 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wèi 为 jiǔ 九 bǐ 比 bā 八 , bàn yīn 半音 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wèi 为 shí qī 十七 bǐ 比 shí liù 十六
yì bān ér yán 一般而言， nǚ xìng 女性 shòu mìng 寿命 jiào 较 nán xìng 男性 cháng 长。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 shōu jí 收集 gǔ dǒng 古董， pēng tiáo 烹调， kàn 看 diàn shì 电视， yīn yuè 音乐， chàng gē 唱歌， yóu yǒng 游泳 hé 和 zuì 最 yuán 爰 chī 吃 dōng xi 东西。
yì bān ér yán 一般而言， rì běn 日本 bǎn 版 xíng 型 de 的 xī zhuāng 西装 duō 多 shì 是 dān pái 单排 kòu 扣 shì 式， yī 衣 hòu 后 bù 不 kāi chà 开衩。
yóu yú 由于 yí cì 一次 qīng wēi 轻微 de 的 guò cuò 过错 tā 他 méng shòu 蒙受 le 了 pǔ tōng 普通 xíng shì fàn 刑事犯 de 的 wū míng 污名。
yì bān 一般 chá shě 茶舍 cóng 从 wài miàn 外面 kàn 看 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 le 了， zhè xiē 这些 fáng zi 房子 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 biāo zhì 标识 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 shì 是 kě yǐ 可以 chī fàn 吃饭 de 的 dì r 地儿。
yóu yú 由于 yī 一 gǔ 股 měng liè 猛烈 de 的 cè 侧 fēng 风， chuán 船 qīng xié 倾斜 zhe 着 háng xíng 航行。
tā men 他们 shēng chēng 声称 dì qiú 地球 cí jí 磁极 hé 和 zì zhuàn 自转 yǒu guān xi 有关系。 dì qiú 地球 de 的 cí jí 磁极 dí què 的确 huì 会 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 gǎi biàn 改变 , dà yuē 大约 píng jūn 平均 400 , 000 nián 年 fā shēng 发生 yí cì 一次 cí jí 磁极 zhuǎn huàn 转换。
yóu yú 由于 xià shuǐ dào 下水道 chéng dān 承担 zhe 着 dà shì 大士 yuàn 院 shè qū 社区 de 的 hú kǒu 糊口 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放， hán guǎn 涵管 pò liè 破裂 zào chéng 造成 dà liàng 大量 hú kǒu 糊口 wū shuǐ 污水 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 xiàng wài 向外 mào 冒。
yì bān shuō lái 一般说来， chú 除 xiǎo 小 zhū zǐ 猪仔 wài 外， sǐ wáng lǜ 死亡率 dī xià 低下。
yóu yú 由于 xià yǔ 下雨， qǔ xiāo 取消 le 了 bǐ sài 比赛。
wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说： “ zhǔ xí 主席 xiān sheng 先生， wǒ 我 bú shi 不是 wěi rén 伟人， wǒ 我 shì 是 gè 个 shī bài zhě 失败者， ér qiě 而且 shì 是 nín 您 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者。 ”
tā men 他们 dà duō 大多 yǒu 有 zì jǐ 自己 yùn zuò 运作 de 的 gōng sī 公司， yào me 要么 guà kào 挂靠 zài 在 yì jiā 一家 zhù cè 注册 huò 或 méi yǒu 没有 zhù cè 注册 de 的 fáng chǎn jīng jì 房产经纪 gōng sī 公司， hán jiù 韩就 shǔ yú 属于 zhè 这 lèi xíng 类型 de 的 chǎo fáng 炒房 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子