ประโยคภาษาจีน- 由于复转码具有纠错能力可调的特点所以尤其适用于自适应差错控制系统中文句子 (702920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 RS - fù zhuǎn 复转 mǎ 码 jù yǒu 具有 jiū cuò 纠错 néng lì 能力 kě tiáo 可调 de 的 tè diǎn 特点， suǒ yǐ 所以 yóu qí 尤其 shì yòng 适用 yú 于 zì shì yìng 自适应 chā cuò 差错 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
For the error-correcting capability of RS-Complex Rotary Codes can be adjusted, it can be applied conveniently in the adaptive control system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 SCBA xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 bù zú 不足， rèn hé 任何 nín 您 kě néng 可能 yòng dào 用到 de 的 hū xī qì 呼吸器 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器 lái 来 jìng huà 净化 hū xī 呼吸 suǒ xū 所需 kōng qì 空气。
yóu yú 由于 Threshold zì duàn 字段 zhòng dì 中的 zhí 值 shì 是 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的， suǒ yǐ 所以 zhōu 州 huò 或 shǔ guó 属国 de 的 yán sè 颜色 huì 会 gēn jù 根据 zhè ge 这个 zhōu 州 de 的 shí pǐn 食品 quàn 券 cān yǔ lǜ 参与率 ér 而 gǎi biàn 改变。
yì bān 一般 de 的 fèn nù 愤怒 bú huì 不会 yǒu 有 shén me shì 什么事， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 shì 是 shì 事 shàng 上 qíng xù 情绪 shī kòng 失控 ér 而 dà chǎo dà nào 大吵大闹， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 fèn nù 愤怒 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
yì bān 一般 de 的 wǎng yè 网页 kě yòng xìng 可用性 shè jì 设计 zhǐ nán 指南 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 yǒu gāo 有高 sè cǎi 色彩 duì bǐ dù 对比度 de 的 sans-serif zì tǐ 字体（ gāo 高 duì bǐ dù 对比度 de 的 bái zì 白字 hēi dǐ 黑底 huò 或 bái zì 白字 àn 暗 lán dǐ 蓝底， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 Chadwick dī 低 duì bǐ dù 对比度 de 的 lán zì 蓝字 lán dǐ 蓝底）。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xián guàng 闲逛 chuān guò 穿过 shú xī 熟悉 de 的 jiē dào 街道。
tā men 他们 zài 在 lǐ miàn 里面 fēng rù 封入 yì xiē 一些 fù 富 lái 来 ér 儿 - - nǐ 你 zhī dào 知道， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhé jià 折价 quàn 券 zhī lèi 之类 de 的 - - rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 yóu jì 邮寄 gěi 给 rén men 人们。
tā men 他们 zài 在 xuě 雪 zhōng 中 chǎn 铲 chū 出 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dān 单 yīn zǐ 因子 píng jià 评价 shǒu duàn 手段， xuǎn qǔ 选取 1995 ～ 2006 nián 年 shí dì 实地 jiān cè 监测 shù jù 数据， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 qīng jiāng 清江 cháng yáng 长阳 duàn 段 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况。
tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 hé 和 shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 rùn huá jì 润滑剂， rén men 人们 zhèng zài 正在 wèi 为 shí yóu 石油 gōng sī 公司 chǎn shēng 产生 de 的 wū rǎn 污染 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
yì bān 一般 de 的， shè jì 设计 huì 会 liú yǒu 留有 zú gòu 足够 de 的 kòng bái 空白， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 wǎng gé 网格， yí gè 一个 jiǎn yuē 简约 de 的 shè jì 设计 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 jié duàn 截断 de 的 hé 和 cǎo shuài 草率 de 的。
tā men 他们 zài 在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 shàng yǎn 上演《 kǎ mén 卡门》。
yì bān ér yán 一般而言， dà duō shù 大多数 rè sù xìng 热塑性 cái liào 材料 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng 抗 chōng jī 冲击 qiáng dù 强度、 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性 yǐ jí 以及 liáng hǎo 良好 liú dòng xìng 流动性 shǐ 使 qí 其 róng yì 容易 jiā gōng 加工 ér 而 shì yú 适于 fù zá 复杂 chéng xíng 成型 shè jì 设计。
yóu yú 由于《 dào dé jīng 道德经》 de 的 yuán wén 原文 yì sàn 逸散 yǐ jiǔ 已久， wáng bì 王弼 de 的《 dào dé jīng 道德经 zhù 注》 céng 曾 shì 是 běn shū 本书 de 的 wéi yī 唯一 liú chuán 留传， zhí dào 直到 1973 nián 年 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 mǎ wáng duī 马王堆 fā xiàn 发现《 dào dé jīng 道德经》 de 的 yuán wén 原文 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡， qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 xǐ shǒu jiān 洗手间， gēng xīn 更新 le 了 zài 在 jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn jiàn 软件， réng rán 仍然 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现； dì èr 第二 liàng 辆 chē 车 bù zhī qù xiàng 不知去向， fǎng fú 仿佛 cóng 从 xī bó 稀薄 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 diào 掉 le 了。
yì bān ér yán 一般而言， zuì 最 jiǎn dān 简单、 zuì 最 zì rán 自然 de 的 pèi zhì 配置 shì 是 zuì 最 nán 难 zhī chí 支持 de 的， yīn wèi 因为 zì rán yǔ yán 自然语言 jiǎn zhí 简直 tài 太 yǒu 有 zǔ zhī xìng 组织性 le 了。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 xiōng měng 凶猛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， nà cháng 那场 zú qiú 足球 jué sài 决赛 bèi pò 被迫 tíng sài 停赛 le 了。
tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā men 他们 huì 会， dàn 但 huì 会 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 tiān qín zuò 天琴座。
tōng guò 通过 wèn juàn 问卷， duì 对 lì xià qū 历下区 shè qū 社区 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 bù 部 fēn jū 分居 mín hé 民和 yī wù 医务 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
yóu yú 由于 yī lù shàng 一路上 de 的 jūn shì 军事 dòng luàn 动乱， tā men 他们 méi yǒu 没有 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， què 却 zài 在 měng gǔ rén 蒙古人 tǒng zhì 统治 de 的 bā gé dá 巴格达 dòu liú 逗留 le 了 xǔ duō 许多 nián 年。
yì bān 一般 jiǎng 讲， yǒu 有 yān 烟 yǔ 与 wú yān 无烟 xiào guǒ 效果 dà zhì 大致 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 yǒu 有 yān 烟 ài tiáo 艾条 de 的 liáo xiào 疗效 yào 要 bǐ 比 wú yān 无烟 de 的 yào hǎo 要好 yì xiē 一些。
yóu yú 由于 shàng hǎi 上海 zhōu biān 周边 máo gān 毛虷 shēng huó 生活 de 的 shuǐ dào 水道 bèi 被 wū rǎn 污染， zài 再 jiā shàng 加上 máo gān 毛虷 jī hū bù 几乎不 jīng guò 经过 pēng zhǔ 烹煮， dǎo zhì 导致 máo gān 毛虷 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 gān yán 肝炎、 shāng hán 伤寒、 lì ji 痢疾 děng 等 bìng dú 病毒 de 的 dìng shí zhà dàn 定时炸弹。
wǒ 我 huí dào 回到 jià shǐ cāng 驾驶舱 lǐ 里， kāi 开 dà 大 jié liú fá 节流阀 jiā sù 加速， jiāng 将 “ duò gān 舵杆 ” xiàng hòu 向后 lā 拉， zhí dào 直到 fēi dé 飞得 zú gòu 足够 gāo 高。
wǒ 我 huí jiā 回家 shì tú 试图 cóng 从 wǎng luò 网络 shàng 上 chá kàn 查看 nà ge 那个 zhàng hào 账号， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǎng fèi xīn jī 枉费心机。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
wǒ 我 huí fù 回覆 zhì 智 xuān 宣 de 的 tí wèn 提问： wǒ 我 shǒu shū 手书 de 的 nā mó 南无 yào shī 药师 liú li 琉璃 guāng 光 rú lái 如来 yì kě 亦可 gòng fèng 供奉 zài 在 fó 佛 zhuō shàng 桌上 huò 或 fén huà 焚化 yǐ 以 dé 得 qí 其 jiā 加 chí 持。
tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者。
yóu yú 由于 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 wǎng 往 qiáng liè 强烈 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义 fā zhǎn 发展， suǒ yǐ 所以 jìn rù 进入 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 jiāo liú 交流 de 的 zhàng ài 障碍 yǐ 已 xiāo shī 消失。
tā men 他们 dà bù fen 大部分 shì 是 nóng fū 农夫。
yóu yú 由于 gè zhōng 个中 chú le 除了 hán 含 tiě 铁 duō 多 yǐ wài 以外， hái 还 hán yǒu 含有 bì rán 必然 liáng 量 de 的 qíng 氰 dài 甙， ruò 若 shí yòng 食用 guò duō 过多 huì 会 rě qǐ 惹起 tiě 铁 zhòng dú 中毒 huò 或 qíng huà wù 氰化物 zhòng dú 中毒。
yì xíng 一行 rén 人 zài 在 xī běi nóng lín kē jì dà xué 西北农林科技大学 shì yàn 试验 shì fàn zhàn 示范站。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 SCBA xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 bù zú 不足， rèn hé 任何 nín 您 kě néng 可能 yòng dào 用到 de 的 hū xī qì 呼吸器 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器 lái 来 jìng huà 净化 hū xī 呼吸 suǒ xū 所需 kōng qì 空气。
yóu yú 由于 Threshold zì duàn 字段 zhòng dì 中的 zhí 值 shì 是 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的， suǒ yǐ 所以 zhōu 州 huò 或 shǔ guó 属国 de 的 yán sè 颜色 huì 会 gēn jù 根据 zhè ge 这个 zhōu 州 de 的 shí pǐn 食品 quàn 券 cān yǔ lǜ 参与率 ér 而 gǎi biàn 改变。
yì bān 一般 de 的 fèn nù 愤怒 bú huì 不会 yǒu 有 shén me shì 什么事， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 shì 是 shì 事 shàng 上 qíng xù 情绪 shī kòng 失控 ér 而 dà chǎo dà nào 大吵大闹， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 fèn nù 愤怒 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
yì bān 一般 de 的 wǎng yè 网页 kě yòng xìng 可用性 shè jì 设计 zhǐ nán 指南 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 yǒu gāo 有高 sè cǎi 色彩 duì bǐ dù 对比度 de 的 sans-serif zì tǐ 字体（ gāo 高 duì bǐ dù 对比度 de 的 bái zì 白字 hēi dǐ 黑底 huò 或 bái zì 白字 àn 暗 lán dǐ 蓝底， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 Chadwick dī 低 duì bǐ dù 对比度 de 的 lán zì 蓝字 lán dǐ 蓝底）。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xián guàng 闲逛 chuān guò 穿过 shú xī 熟悉 de 的 jiē dào 街道。
tā men 他们 zài 在 lǐ miàn 里面 fēng rù 封入 yì xiē 一些 fù 富 lái 来 ér 儿 - - nǐ 你 zhī dào 知道， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhé jià 折价 quàn 券 zhī lèi 之类 de 的 - - rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 yóu jì 邮寄 gěi 给 rén men 人们。
tā men 他们 zài 在 xuě 雪 zhōng 中 chǎn 铲 chū 出 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dān 单 yīn zǐ 因子 píng jià 评价 shǒu duàn 手段， xuǎn qǔ 选取 1995 ～ 2006 nián 年 shí dì 实地 jiān cè 监测 shù jù 数据， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 qīng jiāng 清江 cháng yáng 长阳 duàn 段 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况。
tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 hé 和 shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 rùn huá jì 润滑剂， rén men 人们 zhèng zài 正在 wèi 为 shí yóu 石油 gōng sī 公司 chǎn shēng 产生 de 的 wū rǎn 污染 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
yì bān 一般 de 的， shè jì 设计 huì 会 liú yǒu 留有 zú gòu 足够 de 的 kòng bái 空白， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 wǎng gé 网格， yí gè 一个 jiǎn yuē 简约 de 的 shè jì 设计 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 jié duàn 截断 de 的 hé 和 cǎo shuài 草率 de 的。
tā men 他们 zài 在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 shàng yǎn 上演《 kǎ mén 卡门》。
yì bān ér yán 一般而言， dà duō shù 大多数 rè sù xìng 热塑性 cái liào 材料 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng 抗 chōng jī 冲击 qiáng dù 强度、 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性 yǐ jí 以及 liáng hǎo 良好 liú dòng xìng 流动性 shǐ 使 qí 其 róng yì 容易 jiā gōng 加工 ér 而 shì yú 适于 fù zá 复杂 chéng xíng 成型 shè jì 设计。
yóu yú 由于《 dào dé jīng 道德经》 de 的 yuán wén 原文 yì sàn 逸散 yǐ jiǔ 已久， wáng bì 王弼 de 的《 dào dé jīng 道德经 zhù 注》 céng 曾 shì 是 běn shū 本书 de 的 wéi yī 唯一 liú chuán 留传， zhí dào 直到 1973 nián 年 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 mǎ wáng duī 马王堆 fā xiàn 发现《 dào dé jīng 道德经》 de 的 yuán wén 原文 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡， qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 xǐ shǒu jiān 洗手间， gēng xīn 更新 le 了 zài 在 jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn jiàn 软件， réng rán 仍然 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现； dì èr 第二 liàng 辆 chē 车 bù zhī qù xiàng 不知去向， fǎng fú 仿佛 cóng 从 xī bó 稀薄 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 diào 掉 le 了。
yì bān ér yán 一般而言， zuì 最 jiǎn dān 简单、 zuì 最 zì rán 自然 de 的 pèi zhì 配置 shì 是 zuì 最 nán 难 zhī chí 支持 de 的， yīn wèi 因为 zì rán yǔ yán 自然语言 jiǎn zhí 简直 tài 太 yǒu 有 zǔ zhī xìng 组织性 le 了。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 xiōng měng 凶猛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， nà cháng 那场 zú qiú 足球 jué sài 决赛 bèi pò 被迫 tíng sài 停赛 le 了。
tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā men 他们 huì 会， dàn 但 huì 会 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 tiān qín zuò 天琴座。
tōng guò 通过 wèn juàn 问卷， duì 对 lì xià qū 历下区 shè qū 社区 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 bù 部 fēn jū 分居 mín hé 民和 yī wù 医务 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
yóu yú 由于 yī lù shàng 一路上 de 的 jūn shì 军事 dòng luàn 动乱， tā men 他们 méi yǒu 没有 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， què 却 zài 在 měng gǔ rén 蒙古人 tǒng zhì 统治 de 的 bā gé dá 巴格达 dòu liú 逗留 le 了 xǔ duō 许多 nián 年。
yì bān 一般 jiǎng 讲， yǒu 有 yān 烟 yǔ 与 wú yān 无烟 xiào guǒ 效果 dà zhì 大致 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 yǒu 有 yān 烟 ài tiáo 艾条 de 的 liáo xiào 疗效 yào 要 bǐ 比 wú yān 无烟 de 的 yào hǎo 要好 yì xiē 一些。
yóu yú 由于 shàng hǎi 上海 zhōu biān 周边 máo gān 毛虷 shēng huó 生活 de 的 shuǐ dào 水道 bèi 被 wū rǎn 污染， zài 再 jiā shàng 加上 máo gān 毛虷 jī hū bù 几乎不 jīng guò 经过 pēng zhǔ 烹煮， dǎo zhì 导致 máo gān 毛虷 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 gān yán 肝炎、 shāng hán 伤寒、 lì ji 痢疾 děng 等 bìng dú 病毒 de 的 dìng shí zhà dàn 定时炸弹。
wǒ 我 huí dào 回到 jià shǐ cāng 驾驶舱 lǐ 里， kāi 开 dà 大 jié liú fá 节流阀 jiā sù 加速， jiāng 将 “ duò gān 舵杆 ” xiàng hòu 向后 lā 拉， zhí dào 直到 fēi dé 飞得 zú gòu 足够 gāo 高。
wǒ 我 huí jiā 回家 shì tú 试图 cóng 从 wǎng luò 网络 shàng 上 chá kàn 查看 nà ge 那个 zhàng hào 账号， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǎng fèi xīn jī 枉费心机。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
wǒ 我 huí fù 回覆 zhì 智 xuān 宣 de 的 tí wèn 提问： wǒ 我 shǒu shū 手书 de 的 nā mó 南无 yào shī 药师 liú li 琉璃 guāng 光 rú lái 如来 yì kě 亦可 gòng fèng 供奉 zài 在 fó 佛 zhuō shàng 桌上 huò 或 fén huà 焚化 yǐ 以 dé 得 qí 其 jiā 加 chí 持。
tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者。
yóu yú 由于 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 wǎng 往 qiáng liè 强烈 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义 fā zhǎn 发展， suǒ yǐ 所以 jìn rù 进入 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 jiāo liú 交流 de 的 zhàng ài 障碍 yǐ 已 xiāo shī 消失。
tā men 他们 dà bù fen 大部分 shì 是 nóng fū 农夫。
yóu yú 由于 gè zhōng 个中 chú le 除了 hán 含 tiě 铁 duō 多 yǐ wài 以外， hái 还 hán yǒu 含有 bì rán 必然 liáng 量 de 的 qíng 氰 dài 甙， ruò 若 shí yòng 食用 guò duō 过多 huì 会 rě qǐ 惹起 tiě 铁 zhòng dú 中毒 huò 或 qíng huà wù 氰化物 zhòng dú 中毒。
yì xíng 一行 rén 人 zài 在 xī běi nóng lín kē jì dà xué 西北农林科技大学 shì yàn 试验 shì fàn zhàn 示范站。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子