ประโยคภาษาจีน- 通过非暴力方式维持高昂的斗志和纪律坚持穆巴拉夫下台反政府组织在先前抗议运动失败的地方取得了胜利中文句子 (703529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 fēi bào lì 非暴力 fāng shì 方式， wéi chí 维持 gāo áng 高昂 de 的 dòu zhì 斗志 hé 和 jì lǜ 纪律， jiān chí 坚持 mù bā lā 穆巴拉 fū 夫 xià tái 下台， fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 zài 在 xiān qián 先前 kàng yì 抗议 yùn dòng 运动 shī bài 失败 de 的 dì fāng 地方 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利。
By relying on nonviolent methods, maintaining morale and discipline, and insisting that Mubarak had to go, the anti-government uprising succeeded where prior protest campaigns had failed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 bù liǎo jiě 不了解 xiáng qíng 详情， wǒ 我 duì 对 cǐ shì 此事 zhǐ néng 只能 fàn fàn ér tán 泛泛而谈。
yóu yú 由于 bù 不 gōng kāi 公开 qiě 且 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 liáo xiào 疗效 qí shí 其实 bú shi 不是 xīn 新 zhì liào 质料， ér shì 而是 jìn dài 近代 wù lǐ 物理： yóu 由 xiāng duì lùn 相对论 hé 和 liàng zǐ lì xué 量子力学 suǒ 所 miáo xiě 描写 de 的 jǔ dòng 举动。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
tā men 他们 dà shēng 大声 yòu 又 cì ěr 刺耳 de 地 xiàng 向 duì fāng 对方 jiào rǎng 叫嚷， yòu 又 tī 踢 yòu 又 tiào 跳， ào màn wú lǐ 傲慢无礼。
yì bān 一般 yùn dòng yuán 运动员 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 zhǐ 只 zhī dào 知道 rú hé 如何 dǎng 挡， pǎo 跑， jǔ 举， shè 射 huò 或 yóu 游 de 的 tǐ lì 体力 yùn dòng 运动 shàng 上。
yì bān 一般 miàn shì 面试 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 guān yú 关于 nǐ de 你的 yōu shì 优势、 ruò shì 弱势 hé 和 duì gōng 对公 sī 司 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ 我 huí dá 回答 dào 道： “ zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， nǐ 你 bǎo zhèng 保证 guò 过， bú zài 不再 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 nàn mín 难民 sòng dào 送到 Ā kěn sè 阿肯色。
yóu yú 由于 bù míng 不明 yuán yīn 原因， dì hé 地核 tíng zhǐ 停止 le 了 zhuǎn dòng 转动， yú shì 于是 xīng qiú 星球 de 的 bǎo hù xìng 保护性 cí chǎng 磁场 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失。
yī 一 sōu 艘 dà xíng 大型 huò chuán 货船 xiè huò 卸货 hòu 后 fǎn háng 返航， zài 在 hǎi shàng 海上 tū rán 突然 yù dào 遇到 le 了 kě pà 可怕 de 的 fēng bào 风暴。
tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 tǎ jí kè 塔吉克 rén hé 人和 wū zī bié kè rén 乌兹别克人， ér 而 zhàn 占 Ā fù hàn 阿富汗 rén kǒu 人口 duō shù 多数 de 的 pǔ shén 普什 tú 图 zú rén 族人 zēng hèn 憎恨 tā men 他们。
tōng guò 通过 yǐn shuǐ 饮水 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jīng lì 精力 hé 和 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 , chī 吃 líng shí 零食 ( lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 ) néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 , méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 dào 到 hòu mian 后面 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。
yóu yú 由于 yǔ 与 qiáng liè 强烈 de 的 gāo céng 高层 yáng guāng 阳光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， diàn lí céng 电离层 yóu 由 xiāng duì 相对 chì rè 炽热 de 的 dài diàn 带电 qì tǐ 气体 zǔ chéng 组成。
yī 一 sōu 艘 xíng jì 行迹 kě yí 可疑 de 的 chuán 船 xiàng 向 wǒ men 我们 shǐ lái 驶来。
tā men 他们 dà xiào 大笑 le 了 yí zhèn 一阵， jiē zhe 接着 tū rán 突然 bú zuò shēng 不做声 le 了。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先， wú fǎ 无法 chū xí 出席。
yóu yú 由于 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ tǔ liú shī 水土流失， fēng shí 风蚀 shā huà 沙化 qiáng liè 强烈， tǔ rǎng 土壤 zī yuán 资源 bú duàn 不断 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 dé bú dào 得不到 fā huī 发挥。
tōng guò 通过 chǐ 齿 kuò 廓 tú xíng 图形 fǎng zhēn 仿真 fā xiàn 发现， zhèng xián 正弦 chǐ tiáo 齿条 shēng chéng 生成 de 的 chǐ lún 齿轮 fā shēng 发生 gēn qiē 根切 de 的 qīng xiàng 倾向 míng xiǎn 明显 xiǎo yú 小于 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ lún 齿轮。
yì xíng 一行 líng luò 零落 de 的 xiǎo shī 小诗 bèi 被 jǐ dào 挤到 le 了 yè biān 页边， xiàng xià 向下 yán shēn 延伸， kě néng 可能 àn cáng 暗藏 zhe 着 zuò zhě 作者 cǐ shí 此时 de 的 fán nǎo 烦恼： zhǐ 纸 bú gòu 不够 dà xiě 大写 bú xià 不下 zhè me 这么 duō zì 多字；
wǒ guó 我国《 xíng fǎ 刑法》 yīng 应 zài 在 “ zǒng zé 总则 ” zhōng 中 duì 对 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 wèn tí 问题 zuò chū 作出 guī dìng 规定， cóng ér 从而 shǐ 使 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 de 的 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚 yǒu fǎ kě yī 有法可依。
tōng dào 通道 guò lǜ qì 过滤器 : guò lǜ qì 过滤器 shì 是 tōng dào 通道 zhōng 中 zhí xíng 执行 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 cāo zuò 操作 de 的 tòu míng 透明 de 的 jié qǔ 截取 xiāo xi 消息 de 的 zǔ jiàn 组件， lì rú 例如 jì lù 记录 rì zhì 日志、 zhuǎn huàn 转换、 shàng xià wén 上下文 chǔ lǐ 处理 děng děng 等等。
tā men 他们 rú tóng 如同 fān 翻 bèi 背 de 的 gōng 弓。 tā men de 他们的 shǒu lǐng 首领 bì 必 yīn 因 shé tou 舌头 de 的 kuáng ào 狂傲 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下， zhè 这 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 bì 必 zuò rén 作人 de 的 jī xiào 讥笑。
guàng 逛 guò 过 dà xíng shāng chǎng 大型商场 de 的 rén 人 dū huì 都会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉： xià tiān 夏天 jìn 进 shāng chǎng 商场， chuān 穿 yī 一 jiàn 件 duǎn xiù 短袖 T恤 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 jìn 进 le 了 bīng jiào 冰窖， ér 而 fú wù yuán 服务员 què 却 chuān zhuó 穿着 wài tào 外套；
yī yǔ 一语 chéng chèn 成谶， wǒ men 我们 suǒ 所 dān xīn 担心 de 的 shì qing 事情 hái shi 还是 fā shēng 发生 le 了。 dì èr tiān 第二天， hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 biàn 便 xuān bù 宣布， cóng 从 jí rì 即日 qǐ 起， suǒ yǒu 所有 shōu yǎng 收养 xíng dòng 行动 dōu 都 xū yào 需要 jīng yóu 经由 hǎi dì 海地 zǒng lǐ 总理 ràng 让 · mǎ kè sī 马克斯 · bèi lēi 贝勒 lǐ fū 里夫 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān zì 签字。
sù dù 速度 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢 , jīng 经 tā chù 他处 lǐ hòu jiù 理后就 gèng 更 màn 慢 le 了 , yú yīn 余音 liáo rào 缭绕 , tā 他 zài 在 dǎo 导 yīn 音 shàng 上 zhǎn xiàn 展现 le 了 hóng liàng 洪亮 , jīng miào 精妙 de 的 gē hóu 歌喉
yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 zhōng fàn 中饭 zěn yàng 怎样？
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 yán jiū 研究 nǐ 你 wài tào 外套 tǎn tè 忐忑 wèi shén me 为什么 shì 是 shén qū 神曲 shàng 上 de 的 pèi sī 佩斯 lì wō xuán 利涡漩 huā wén 花纹， yě 也 bú huì 不会 xiǎng 想 qù 去 tīng 听 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么。
zào xíng 造型 gèng jiā 更加 dà dǎn 大胆 liú chàng 流畅 de 的 biǎo liàn 表链 zé 则 yǐ 以 pāo guāng 抛光 bú xiù gāng 不锈钢 zhì chéng 制成， dài 带 āo jìn 凹进 shì 式 de 的 duàn 缎 shā 砂 xì jié 细节。
yī lù shàng 一路上 sī 丝 tāi 苔 nī 妮 gào su 告诉 tā 他， tā men 他们 zhèng 正 pān shēng 攀升 de 的 huāng liáng 荒凉 tǔ qiū 土丘 wǎng 往 shàng yī 上一 qiān wǔ bǎi 千五百 yīng chǐ 英尺 gāo chù 高处 yǒu 有 yī 一 cūn zhuāng 村庄。
tā men 他们 xuān chēng 宣称， lí mài 藜麦 suǒ 所 hán 含 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǔ 与 ān jī suān 氨基酸 pèi bǐ 配比 qià dào hǎo chù 恰到好处， jiù 就 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 yíng yǎng 营养 ér yán 而言， tā 它 zài 在 zhí wù 植物 yǔ 与 dòng wù 动物 wáng guó 王国 jī hū 几乎 wú 无 yǔ 与 pǐ dí 匹敌。
zào chéng 造成 de 的 xīn lǐ 心理 yǐng xiǎng 影响 shì 是 jù dà 巨大 de 的， yīn wèi 因为 rén men 人们（ bāo kuò 包括 ér tóng 儿童） qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 qīn rén 亲人 de 的 sǐ wáng 死亡 huò 或 shòu shāng 受伤 yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 hé 和 shè qū 社区 de 的 cuī huǐ 摧毁。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 bù liǎo jiě 不了解 xiáng qíng 详情， wǒ 我 duì 对 cǐ shì 此事 zhǐ néng 只能 fàn fàn ér tán 泛泛而谈。
yóu yú 由于 bù 不 gōng kāi 公开 qiě 且 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 liáo xiào 疗效 qí shí 其实 bú shi 不是 xīn 新 zhì liào 质料， ér shì 而是 jìn dài 近代 wù lǐ 物理： yóu 由 xiāng duì lùn 相对论 hé 和 liàng zǐ lì xué 量子力学 suǒ 所 miáo xiě 描写 de 的 jǔ dòng 举动。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
tā men 他们 dà shēng 大声 yòu 又 cì ěr 刺耳 de 地 xiàng 向 duì fāng 对方 jiào rǎng 叫嚷， yòu 又 tī 踢 yòu 又 tiào 跳， ào màn wú lǐ 傲慢无礼。
yì bān 一般 yùn dòng yuán 运动员 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 zhǐ 只 zhī dào 知道 rú hé 如何 dǎng 挡， pǎo 跑， jǔ 举， shè 射 huò 或 yóu 游 de 的 tǐ lì 体力 yùn dòng 运动 shàng 上。
yì bān 一般 miàn shì 面试 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 guān yú 关于 nǐ de 你的 yōu shì 优势、 ruò shì 弱势 hé 和 duì gōng 对公 sī 司 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ 我 huí dá 回答 dào 道： “ zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， nǐ 你 bǎo zhèng 保证 guò 过， bú zài 不再 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 nàn mín 难民 sòng dào 送到 Ā kěn sè 阿肯色。
yóu yú 由于 bù míng 不明 yuán yīn 原因， dì hé 地核 tíng zhǐ 停止 le 了 zhuǎn dòng 转动， yú shì 于是 xīng qiú 星球 de 的 bǎo hù xìng 保护性 cí chǎng 磁场 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失。
yī 一 sōu 艘 dà xíng 大型 huò chuán 货船 xiè huò 卸货 hòu 后 fǎn háng 返航， zài 在 hǎi shàng 海上 tū rán 突然 yù dào 遇到 le 了 kě pà 可怕 de 的 fēng bào 风暴。
tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 tǎ jí kè 塔吉克 rén hé 人和 wū zī bié kè rén 乌兹别克人， ér 而 zhàn 占 Ā fù hàn 阿富汗 rén kǒu 人口 duō shù 多数 de 的 pǔ shén 普什 tú 图 zú rén 族人 zēng hèn 憎恨 tā men 他们。
tōng guò 通过 yǐn shuǐ 饮水 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jīng lì 精力 hé 和 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 , chī 吃 líng shí 零食 ( lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 ) néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 , méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 dào 到 hòu mian 后面 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。
yóu yú 由于 yǔ 与 qiáng liè 强烈 de 的 gāo céng 高层 yáng guāng 阳光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， diàn lí céng 电离层 yóu 由 xiāng duì 相对 chì rè 炽热 de 的 dài diàn 带电 qì tǐ 气体 zǔ chéng 组成。
yī 一 sōu 艘 xíng jì 行迹 kě yí 可疑 de 的 chuán 船 xiàng 向 wǒ men 我们 shǐ lái 驶来。
tā men 他们 dà xiào 大笑 le 了 yí zhèn 一阵， jiē zhe 接着 tū rán 突然 bú zuò shēng 不做声 le 了。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先， wú fǎ 无法 chū xí 出席。
yóu yú 由于 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ tǔ liú shī 水土流失， fēng shí 风蚀 shā huà 沙化 qiáng liè 强烈， tǔ rǎng 土壤 zī yuán 资源 bú duàn 不断 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 dé bú dào 得不到 fā huī 发挥。
tōng guò 通过 chǐ 齿 kuò 廓 tú xíng 图形 fǎng zhēn 仿真 fā xiàn 发现， zhèng xián 正弦 chǐ tiáo 齿条 shēng chéng 生成 de 的 chǐ lún 齿轮 fā shēng 发生 gēn qiē 根切 de 的 qīng xiàng 倾向 míng xiǎn 明显 xiǎo yú 小于 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ lún 齿轮。
yì xíng 一行 líng luò 零落 de 的 xiǎo shī 小诗 bèi 被 jǐ dào 挤到 le 了 yè biān 页边， xiàng xià 向下 yán shēn 延伸， kě néng 可能 àn cáng 暗藏 zhe 着 zuò zhě 作者 cǐ shí 此时 de 的 fán nǎo 烦恼： zhǐ 纸 bú gòu 不够 dà xiě 大写 bú xià 不下 zhè me 这么 duō zì 多字；
wǒ guó 我国《 xíng fǎ 刑法》 yīng 应 zài 在 “ zǒng zé 总则 ” zhōng 中 duì 对 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 wèn tí 问题 zuò chū 作出 guī dìng 规定， cóng ér 从而 shǐ 使 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 de 的 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚 yǒu fǎ kě yī 有法可依。
tōng dào 通道 guò lǜ qì 过滤器 : guò lǜ qì 过滤器 shì 是 tōng dào 通道 zhōng 中 zhí xíng 执行 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 cāo zuò 操作 de 的 tòu míng 透明 de 的 jié qǔ 截取 xiāo xi 消息 de 的 zǔ jiàn 组件， lì rú 例如 jì lù 记录 rì zhì 日志、 zhuǎn huàn 转换、 shàng xià wén 上下文 chǔ lǐ 处理 děng děng 等等。
tā men 他们 rú tóng 如同 fān 翻 bèi 背 de 的 gōng 弓。 tā men de 他们的 shǒu lǐng 首领 bì 必 yīn 因 shé tou 舌头 de 的 kuáng ào 狂傲 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下， zhè 这 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 bì 必 zuò rén 作人 de 的 jī xiào 讥笑。
guàng 逛 guò 过 dà xíng shāng chǎng 大型商场 de 的 rén 人 dū huì 都会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉： xià tiān 夏天 jìn 进 shāng chǎng 商场， chuān 穿 yī 一 jiàn 件 duǎn xiù 短袖 T恤 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 jìn 进 le 了 bīng jiào 冰窖， ér 而 fú wù yuán 服务员 què 却 chuān zhuó 穿着 wài tào 外套；
yī yǔ 一语 chéng chèn 成谶， wǒ men 我们 suǒ 所 dān xīn 担心 de 的 shì qing 事情 hái shi 还是 fā shēng 发生 le 了。 dì èr tiān 第二天， hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 biàn 便 xuān bù 宣布， cóng 从 jí rì 即日 qǐ 起， suǒ yǒu 所有 shōu yǎng 收养 xíng dòng 行动 dōu 都 xū yào 需要 jīng yóu 经由 hǎi dì 海地 zǒng lǐ 总理 ràng 让 · mǎ kè sī 马克斯 · bèi lēi 贝勒 lǐ fū 里夫 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān zì 签字。
sù dù 速度 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢 , jīng 经 tā chù 他处 lǐ hòu jiù 理后就 gèng 更 màn 慢 le 了 , yú yīn 余音 liáo rào 缭绕 , tā 他 zài 在 dǎo 导 yīn 音 shàng 上 zhǎn xiàn 展现 le 了 hóng liàng 洪亮 , jīng miào 精妙 de 的 gē hóu 歌喉
yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 zhōng fàn 中饭 zěn yàng 怎样？
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 yán jiū 研究 nǐ 你 wài tào 外套 tǎn tè 忐忑 wèi shén me 为什么 shì 是 shén qū 神曲 shàng 上 de 的 pèi sī 佩斯 lì wō xuán 利涡漩 huā wén 花纹， yě 也 bú huì 不会 xiǎng 想 qù 去 tīng 听 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么。
zào xíng 造型 gèng jiā 更加 dà dǎn 大胆 liú chàng 流畅 de 的 biǎo liàn 表链 zé 则 yǐ 以 pāo guāng 抛光 bú xiù gāng 不锈钢 zhì chéng 制成， dài 带 āo jìn 凹进 shì 式 de 的 duàn 缎 shā 砂 xì jié 细节。
yī lù shàng 一路上 sī 丝 tāi 苔 nī 妮 gào su 告诉 tā 他， tā men 他们 zhèng 正 pān shēng 攀升 de 的 huāng liáng 荒凉 tǔ qiū 土丘 wǎng 往 shàng yī 上一 qiān wǔ bǎi 千五百 yīng chǐ 英尺 gāo chù 高处 yǒu 有 yī 一 cūn zhuāng 村庄。
tā men 他们 xuān chēng 宣称， lí mài 藜麦 suǒ 所 hán 含 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǔ 与 ān jī suān 氨基酸 pèi bǐ 配比 qià dào hǎo chù 恰到好处， jiù 就 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 yíng yǎng 营养 ér yán 而言， tā 它 zài 在 zhí wù 植物 yǔ 与 dòng wù 动物 wáng guó 王国 jī hū 几乎 wú 无 yǔ 与 pǐ dí 匹敌。
zào chéng 造成 de 的 xīn lǐ 心理 yǐng xiǎng 影响 shì 是 jù dà 巨大 de 的， yīn wèi 因为 rén men 人们（ bāo kuò 包括 ér tóng 儿童） qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 qīn rén 亲人 de 的 sǐ wáng 死亡 huò 或 shòu shāng 受伤 yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 hé 和 shè qū 社区 de 的 cuī huǐ 摧毁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子