ประโยคภาษาจีน- 由于人类在通信环境经历了从较早的转变是由活字印刷的发明带来的中文句子 (704349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 rén lèi 人类 zài 在 tōng xìn 通信 huán jìng 环境 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 jiào 较 zǎo 早 de 的 zhuǎn biàn 转变， shì yóu 是由 huó zì yìn shuā 活字印刷 de 的 fā míng 发明 dài lái 带来 de 的。
Because mankind has lived through an earlier transformation in its communications environment, brought about by the invention of printing by movable type.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 rén lèi 人类 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动， dǎo zhì 导致 dōng xiāng 东乡 yě shēng 野生 dào 稻 shēng jìng 生境 sàng shī 丧失、 shēng jìng 生境 zhì liàng 质量 chí xù 持续 è huà 恶化、 qī xī dì 栖息地 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 jí 及 wài lái 外来 zhòng 种 de 的 rù qīn 入侵。
yóu yú 由于 jīn tiān 今天 shì 是《 měi rì 每日 yī 一 cí 词》 de 的 dì qī 第七 bǎi 百 qī 期， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wèi 为 zhè 这 qī 期 bō kè 播客 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 yǔ 与 wáng shì 王室 xiāng guān 相关 de 的 dān cí 单词。
yì qǐ 一起 tiào wǔ 跳舞 .
yī lù shàng 一路上 chī 吃 le 了 bàn 半 jīn 斤 chǎo 炒 lì zi 栗子， shuì 睡 le 了 yí huì r 一会儿 jiào 觉， jiù 就 dào liǎo 到了 běi jīng 北京。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 yī xué 医学 shū jí 书籍 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 lì yòng 利用 chá yè 茶叶 lái 来 zhì liáo 治疗 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾、 chì lì 赤痢、 bái lì 白痢、 jí xìng cháng yán 急性肠炎、 jí xìng 急性 wèi yán 胃炎 de 的 jì zǎi 记载。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 shén guài 神怪 xiǎo shuō 小说 qǐ 起 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 rén men 人们 de 的 guǐ shén 鬼神 xìn yǎng 信仰， guǐ shén 鬼神 xìn yǎng 信仰 yuán 源 zhì 至 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 rèn shi 认识 shì jiè 世界 de 的 shén mì 神秘 gǎn jué 感觉 hé 和 duì 对 guǐ shén 鬼神 de 的 jìng wèi 敬畏 xīn lǐ 心理。
zào chéng 造成 hěn duō 很多 bào zhǐ 报纸 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 jué dìng 决定 zhuǎn xiàng 转向 wǎng shàng 网上 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 jì xù 继续 tíng liú 停留 zài 在 bào zhǐ 报纸 shì chǎng 市场。
tā men 他们 xuān chēng 宣称， lí mài 藜麦 suǒ 所 hán 含 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǔ 与 ān jī suān 氨基酸 pèi bǐ 配比 qià dào hǎo chù 恰到好处， jiù 就 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 yíng yǎng 营养 ér yán 而言， tā 它 zài 在 zhí wù 植物 yǔ 与 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里 jī hū 几乎 wú 无 yǔ 与 pǐ dí 匹敌。
yī lù shàng 一路上， wǒ 我 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 shì bó huì 世博会 de 的 guǎng gào pái 广告牌 hé 和 biāo yǔ 标语， wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 shì bó 世博 chǎng guǎn 场馆 de 的 xiào guǒ tú 效果图， zhè xiē 这些 dōu 都 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人， shì bó huì 世博会 mǎ shàng 马上 yào 要 lái 来 le 了。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 jīng jì fǎ zhì 经济法制 shì 是 zhōng huá 中华 fǎ jì 法系 de 的 yǒu jī 有机 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lì dài 历代 xiāng chéng 相承， bú duàn 不断 zēng yì 增益 fā zhǎn 发展。
zào chéng 造成 lì fǎ 立法 duì 对 gòng jì huì 共济会 dì 第 èr dà 二大 shāng hài 伤害 de 的 shì 是 liú dòng 流动 fǎ 法。
yī lù shàng 一路上， Àì sà kè 艾萨克 huó 和 dān ní ěr 丹尼尔 dōu 都 yǐ cǐ 以此 kāi wán xiào 开玩笑。
yóu yú 由于 tā men 他们 zǒng shì 总是 bǎo cháng 饱尝 kǒu kě 口渴 de 的 zhé mó 折磨。
zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán xiōng 元凶 zhèng shì 正是 bèi 被 rén men 人们 shú xī 熟悉 bìng 并 chēng zhī wéi 称之为 tài yáng fēng 太阳风 de 的 cóng 从 tài yang 太阳 pēn shè 喷射 chū 出 de 的 dài diàn 带电 lì zǐ liú 粒子流。
tā men 他们 duì 对 shàng dì 上帝 shuō 说， shēng huó 生活 shí fēn 十分 jiān nán 艰难 hé 和 hào jìn 耗尽 jīng lì 精力， tā men 他们 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 māo ér 猫儿， gǒu 狗 ér 儿 hé 和 rén lèi 人类 yào bù 要不 tíng 停 de 的 bēn pǎo 奔跑， shuāng jiǎo 双脚 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
yóu yú 由于 tā 他 cháng cháng 常常 tiǎo dēng 挑灯 yè 夜 dú 读， yǒu shí 有时 kùn fá 困乏 dé 得 zhēng 睁 bù 不 kāi 开 shuāng yǎn 双眼， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 zhàn shèng 战胜 pí láo 疲劳， tā 他 jìng rán 竟然 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 de 的 bàn fǎ 办法， zhǐ yào 只要 yì dá 一打 kē shuì 瞌睡。
yī zhuàn shùn jiān 一转瞬间， mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘 yǐ 已 yòng 用 jí zào 急躁 lǎo tài pó 老太婆 de 的 quán bù 全部 mǐn jié 敏捷 jìn r 劲儿 pǎo 跑 jìn 进 qí dǎo 祈祷 shì 室， chuān 穿 jìn 进 bì xiāng 壁厢， yòu 又 huí dào 回到 zhǔ jiào 主教 nà r 那儿。
yóu yú 由于 tā 他 jiào dǎo 教导 fó fǎ 佛法 yǒu bié 有别 yú jīng jiāo 于经教 hé 和 yì bān 一般 de 的 chuán tǒng 传统（ yì zhù 译注： rú 如 zhōng guó 中国 chán zōng 禅宗 zhī 之 jiāo 教 wài 外 bié zhuàn 别传）， yīn cǐ 因此 lóng bō tián 隆波田 zài 在 1960 nián dài 年代 fǎn 反 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 dà 大 fēn wéi 氛围 zhōng 中， yí dù 一度 bèi kòng 被控 sù 诉 wèi 为 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 sēng lǚ 僧侣。
yī 一 liàng 辆 56 zuò 座 dà bā 大巴 yì tiān 一天 de 的 zū chē 租车 fèi yòng 费用 dà yuē 大约 wèi 为 $ 1 , 150 měi yuán 美元。
yì 逸 yún 耘 jū 居 yǐ wéi 以为 wài jí 外籍 zhù hù 住户 tí gōng 提供 “ bǐ 比 jiā 家 gèng hǎo 更好 ” de 的 zhù fáng 住房 tǐ yàn 体验 wèi 为 mù biāo 目标， qí 其 gōng yù 公寓 nèi 内 tí gōng 提供 tè sè 特色 shí shàng jiā jù 时尚家具、 xiàn dài huà 现代化 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 biàn jié 便捷 de 的 pèi tào 配套 shè shī 设施。
yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zuó tiān 昨天 zài 在 zhōng shān běi lù 中山北路 fān fù 翻覆， zào chéng 造成 jiāo tōng 交通 huí 回 dǔ 堵。
wǒ guó 我国 shì 是 duō mín zú 多民族 de 的 guó jiā 国家， shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 xū yào 需要 péi yǎng 培养 yī 一 dà pī 大批 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 yōu xiù 优秀 gàn bù 干部， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǎo shù mín zú 少数民族 fù nǚ 妇女 gàn bù 干部。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 rén lèi 人类 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动， dǎo zhì 导致 dōng xiāng 东乡 yě shēng 野生 dào 稻 shēng jìng 生境 sàng shī 丧失、 shēng jìng 生境 zhì liàng 质量 chí xù 持续 è huà 恶化、 qī xī dì 栖息地 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 jí 及 wài lái 外来 zhòng 种 de 的 rù qīn 入侵。
yóu yú 由于 jīn tiān 今天 shì 是《 měi rì 每日 yī 一 cí 词》 de 的 dì qī 第七 bǎi 百 qī 期， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wèi 为 zhè 这 qī 期 bō kè 播客 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 yǔ 与 wáng shì 王室 xiāng guān 相关 de 的 dān cí 单词。
yì qǐ 一起 tiào wǔ 跳舞 .
yī lù shàng 一路上 chī 吃 le 了 bàn 半 jīn 斤 chǎo 炒 lì zi 栗子， shuì 睡 le 了 yí huì r 一会儿 jiào 觉， jiù 就 dào liǎo 到了 běi jīng 北京。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 yī xué 医学 shū jí 书籍 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 lì yòng 利用 chá yè 茶叶 lái 来 zhì liáo 治疗 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾、 chì lì 赤痢、 bái lì 白痢、 jí xìng cháng yán 急性肠炎、 jí xìng 急性 wèi yán 胃炎 de 的 jì zǎi 记载。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 shén guài 神怪 xiǎo shuō 小说 qǐ 起 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 rén men 人们 de 的 guǐ shén 鬼神 xìn yǎng 信仰， guǐ shén 鬼神 xìn yǎng 信仰 yuán 源 zhì 至 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 rèn shi 认识 shì jiè 世界 de 的 shén mì 神秘 gǎn jué 感觉 hé 和 duì 对 guǐ shén 鬼神 de 的 jìng wèi 敬畏 xīn lǐ 心理。
zào chéng 造成 hěn duō 很多 bào zhǐ 报纸 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 jué dìng 决定 zhuǎn xiàng 转向 wǎng shàng 网上 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 jì xù 继续 tíng liú 停留 zài 在 bào zhǐ 报纸 shì chǎng 市场。
tā men 他们 xuān chēng 宣称， lí mài 藜麦 suǒ 所 hán 含 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǔ 与 ān jī suān 氨基酸 pèi bǐ 配比 qià dào hǎo chù 恰到好处， jiù 就 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 yíng yǎng 营养 ér yán 而言， tā 它 zài 在 zhí wù 植物 yǔ 与 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里 jī hū 几乎 wú 无 yǔ 与 pǐ dí 匹敌。
yī lù shàng 一路上， wǒ 我 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 shì bó huì 世博会 de 的 guǎng gào pái 广告牌 hé 和 biāo yǔ 标语， wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 shì bó 世博 chǎng guǎn 场馆 de 的 xiào guǒ tú 效果图， zhè xiē 这些 dōu 都 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人， shì bó huì 世博会 mǎ shàng 马上 yào 要 lái 来 le 了。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 jīng jì fǎ zhì 经济法制 shì 是 zhōng huá 中华 fǎ jì 法系 de 的 yǒu jī 有机 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lì dài 历代 xiāng chéng 相承， bú duàn 不断 zēng yì 增益 fā zhǎn 发展。
zào chéng 造成 lì fǎ 立法 duì 对 gòng jì huì 共济会 dì 第 èr dà 二大 shāng hài 伤害 de 的 shì 是 liú dòng 流动 fǎ 法。
yī lù shàng 一路上， Àì sà kè 艾萨克 huó 和 dān ní ěr 丹尼尔 dōu 都 yǐ cǐ 以此 kāi wán xiào 开玩笑。
yóu yú 由于 tā men 他们 zǒng shì 总是 bǎo cháng 饱尝 kǒu kě 口渴 de 的 zhé mó 折磨。
zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán xiōng 元凶 zhèng shì 正是 bèi 被 rén men 人们 shú xī 熟悉 bìng 并 chēng zhī wéi 称之为 tài yáng fēng 太阳风 de 的 cóng 从 tài yang 太阳 pēn shè 喷射 chū 出 de 的 dài diàn 带电 lì zǐ liú 粒子流。
tā men 他们 duì 对 shàng dì 上帝 shuō 说， shēng huó 生活 shí fēn 十分 jiān nán 艰难 hé 和 hào jìn 耗尽 jīng lì 精力， tā men 他们 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 māo ér 猫儿， gǒu 狗 ér 儿 hé 和 rén lèi 人类 yào bù 要不 tíng 停 de 的 bēn pǎo 奔跑， shuāng jiǎo 双脚 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
yóu yú 由于 tā 他 cháng cháng 常常 tiǎo dēng 挑灯 yè 夜 dú 读， yǒu shí 有时 kùn fá 困乏 dé 得 zhēng 睁 bù 不 kāi 开 shuāng yǎn 双眼， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 zhàn shèng 战胜 pí láo 疲劳， tā 他 jìng rán 竟然 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 de 的 bàn fǎ 办法， zhǐ yào 只要 yì dá 一打 kē shuì 瞌睡。
yī zhuàn shùn jiān 一转瞬间， mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘 yǐ 已 yòng 用 jí zào 急躁 lǎo tài pó 老太婆 de 的 quán bù 全部 mǐn jié 敏捷 jìn r 劲儿 pǎo 跑 jìn 进 qí dǎo 祈祷 shì 室， chuān 穿 jìn 进 bì xiāng 壁厢， yòu 又 huí dào 回到 zhǔ jiào 主教 nà r 那儿。
yóu yú 由于 tā 他 jiào dǎo 教导 fó fǎ 佛法 yǒu bié 有别 yú jīng jiāo 于经教 hé 和 yì bān 一般 de 的 chuán tǒng 传统（ yì zhù 译注： rú 如 zhōng guó 中国 chán zōng 禅宗 zhī 之 jiāo 教 wài 外 bié zhuàn 别传）， yīn cǐ 因此 lóng bō tián 隆波田 zài 在 1960 nián dài 年代 fǎn 反 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 dà 大 fēn wéi 氛围 zhōng 中， yí dù 一度 bèi kòng 被控 sù 诉 wèi 为 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 sēng lǚ 僧侣。
yī 一 liàng 辆 56 zuò 座 dà bā 大巴 yì tiān 一天 de 的 zū chē 租车 fèi yòng 费用 dà yuē 大约 wèi 为 $ 1 , 150 měi yuán 美元。
yì 逸 yún 耘 jū 居 yǐ wéi 以为 wài jí 外籍 zhù hù 住户 tí gōng 提供 “ bǐ 比 jiā 家 gèng hǎo 更好 ” de 的 zhù fáng 住房 tǐ yàn 体验 wèi 为 mù biāo 目标， qí 其 gōng yù 公寓 nèi 内 tí gōng 提供 tè sè 特色 shí shàng jiā jù 时尚家具、 xiàn dài huà 现代化 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 biàn jié 便捷 de 的 pèi tào 配套 shè shī 设施。
yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zuó tiān 昨天 zài 在 zhōng shān běi lù 中山北路 fān fù 翻覆， zào chéng 造成 jiāo tōng 交通 huí 回 dǔ 堵。
wǒ guó 我国 shì 是 duō mín zú 多民族 de 的 guó jiā 国家， shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 xū yào 需要 péi yǎng 培养 yī 一 dà pī 大批 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 yōu xiù 优秀 gàn bù 干部， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǎo shù mín zú 少数民族 fù nǚ 妇女 gàn bù 干部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子