ประโยคภาษาจีน- 逢天气剧变或身体不适便嘘寒问暖关怀备至中文句子 (704784) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
féng 逢 tiān qì 天气 jù biàn 剧变 huò 或 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 biàn 便 xū hán wèn nuǎn 嘘寒问暖， guān huái bèi zhì 关怀备至。
When weather changes or physical discomfort will ask people whether they feel hot, show the utmost solicitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi yí 逶迤 de 的 shān mài 山脉 jiāng 将 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 tiān qióng 天穹 wān 弯 chéng 成 yí gè 一个 shān miàn 扇面， ài gé 爱格 méng shān 蒙山 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
luó ji 逻辑 cóng 从 jī běn 基本 lái 来 shàng 上 jiǎng 讲 shì 是 cuò wù 错误 de 的， dòng jī 动机 shì 是 kě bǐ 可鄙 de 的。
wǒ guó 我国 fáng de chǎn yè 房地产业 de 的 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 shì zài 是在 gǎi gé kāi fàng 改革开放 guò chéng 过程 zhōng 中 jiàn lì 建立 de 的， zhì dù 制度 shè jì 设计 cún zài 存在 zhe 着 xiān tiān bù zú 先天不足， qī fáng 期房 xiāo shòu 销售 zhì dù 制度 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
yóu yú 由于 tā 他 de 的 zhè fèn 这份 zhōu bào 周报 zhǐ 只 xiàng 向 tā 他 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供， wǒ 我 zài cǐ 在此 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 gāi 该 zhōu bào 周报 de 的 liàn jiē 链接， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 zhǐ néng 只能 jiāng 将 tā 他 duì 对 zhōng guó 中国 shí yuè fèn 十月份 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 de 的 fēn xī 分析 zài cǐ 在此 zhuǎn shù 转述 yī fān 一番。
yóu yú 由于 tā 他 zhè 这 fān 番 huà 话 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， hòu lái 后来 jiàn chéng 建成 de 的 duàn tóu tái 断头台 suī rán 虽然 bù 不 shì yóu 是由 tā 他 fā míng 发明 huò 或 shè jì 设计， què 却 yǐ 以「 jí yuē tǎn 吉约坦」 wèi míng 为名。
yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zuó tiān 昨天 zài 在 zhōng shān běi lù 中山北路 fān fù 翻覆， zào chéng 造成 jiāo tōng 交通 huí 回 dǔ 堵。
tā men 他们 duì 对 nǐ 你 fēi lǐ 非礼 le 了 ma 吗？
wǒ guó 我国 xīn 新 de 的 dì zhèn 地震 qū huá tú 区划图（ 1990 nián 年 bǎn 版） shì 是 cǎi yòng 采用 dì zhèn 地震 wēi xiǎn xìng 危险性 kǎi 慨 lǜ 率 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 biān zhì 编制 de 的。
luó ji 逻辑 céng 层 kě yǐ 可以 kuà 跨 wù lǐ céng 物理层， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jiāng 将 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个、 shèn zhì 甚至 suǒ yǒu 所有 de 的 céng 层 fēn pèi 分配 dào 到 yí gè 一个 wù lǐ céng 物理层。
yī 一 liàng 辆 bā shì 巴士 jiāng 将 wǒ men 我们 sòng dào 送到 le 了 hòu jī lóu 候机楼， hóng shí zì huì 红十字会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 máo tǎn 毛毯 huó 和 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们。
yóu yú 由于 jià gé 价格 biàn dòng 变动 jí 及 huò yuán 货源 guān xi 关系， gǎng dǎo 港岛 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 dà jiǔ diàn 大酒店 bǎo liú 保留 xiū gǎi 修改 yǐ shàng 以上 cài dān 菜单 jià gé 价格 jí 及 xiàng mù 项目 zhī 之 quán lì 权利。
tā men 他们 duì 对 gōng zuò 工作 jīn jīn jì jiào 斤斤计较， duì 对 tǐ lì 体力 huó 活 bì 避 ér yuǎn 而远 zhī 之， ér 而 qīng lài 青睐 yú 于 néng gòu 能够 jiào shòu 教授 jì néng 技能 bìng 并 tí gōng 提供 jìn shēng 晋升 jī huì 机会 de 的 gǎng wèi 岗位。
suì 遂 zài 在 yè jiān 夜间， yóu 由 shān jiàn 山涧 pān dēng 攀登 ér 而 shàng 上， shì chá 视察 le 了 chéng yuán 城垣， rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身， yóu 由 gǔ mén 谷门 jìn lái 进来， huí 回 le 了 jiā 家。
yī 一 liàng 辆 bèi 被 huǐ 毁 de 的 xiǎo qì chē 小汽车 bèi 被 zhí shēng fēi jī 直升飞机 diào 吊 le 了 qǐ lai 起来。
yóu yú 由于 shāng bìng 伤病 chán shēn 缠身、 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收 děng 等 yuán yīn 原因 shǐ 使 cán jí rén 残疾人 yùn dòng yuán 运动员 méng shēng 萌生 tuì yì 退役 de 的 niàn tou 念头。
yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 míng xiǎng 鸣响 zhe 着 lǎ ba 喇叭 cóng 从 páng 旁 sōu 飕 de 地 shǐ guò 驶过。
yù dào 遇到 xià yǔ 下雨 guā fēng 刮风 de huà 的话， kě néng 可能 huì 会 xū yào 需要 cháng xiù 长袖 dān yī 单衣。
wǒ guó 我国 huǒ 火、 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 rè 热 fèi 废 shuǐ tōng 水通 cháng yǐ fú 常以浮 shè liú 射流 de 的 fāng shì 方式 pái rù 排入 huán jìng 环境 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体。
tā men 他们 duì 对 huǒ jī 火鸡 men 们 de 的 xìng qíng 性情 hěn 很 mǎn yì 满意， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huǒ jī 火鸡 hái 还 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 le 了 tā men 他们 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 de 的 fáng zi 房子 fù jìn 附近。
yì biān 一边 shì 是 nóng mì 浓密 de 的 jīn yín huā 金银花， lìng 另 yì biān 一边 hěn 很 kāi kuò 开阔， qīng xié 倾斜 de 的 lù miàn 路面 , xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 suō yǐng 缩影， nà 那 duǒ 朵 bái yún 白云 zài 在 tā men 他们 zhèng qián fāng 正前方。
tā men 他们 duì 对 shéi 谁 dōu 都 shì 是 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的。
yì lián 一连 sān tiān 三天 tā 她 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， bú lùn 不论 shì 是 jiāo huì 教会 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 tā 她 yě hǎo 也好， hái shi 还是 yī shēng 医生 xiǎng 想 quàn 劝 tā 她 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 shī tǐ 尸体 chǔ lǐ 处理 diào 掉 yě hǎo 也好。
tā men 他们 xún qiú 寻求 jiàng 将 yóu 由 yì xiǎo cuō 一小撮 cán bào 残暴、 zì fēng 自封 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 kòng zhì 控制 měi ge rén 每个人 de 的 měi gè 每个 fāng miàn 方面 de 的 zhuān zhì 专制 dì guó 帝国 qiáng jiā yú rén 强加于人， bìng 并 jìn yí bù 进一步 kuò zhāng 扩张。
yù xiǎn 遇险 rén yuán 人员 jí shǐ 即使 shēn tǐ 身体 wèi 未 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ zhōng 水中， dàn 但 rú guǒ 如果 yī fu 衣服 yǐ jīng 已经 shī tòu 湿透， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 nán yǐ 难以 bǎo chí 保持 zhù 住 tǐ wēn 体温。
yí dào 一道 lí ba 篱笆 biāo míng 标明 le 了 nà 那 kuài 块 tián dì 田地 de 的 zhōu jiè 周界。
tā men 他们 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 yí gè 一个 gèng 更 xiàng shì 像是 zhì zào 制造 wǔ qì 武器 ér 而 bú shi 不是 zhì zào 制造 diàn huà 电话 de 的 tuán duì 团队， nà li 那里 bāo kuò 包括 qián 前 FBI de 的 jiàn dié 间谍， mì tàn 密探， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 fǎ lǜ 法律 tuán duì 团队。
è 遏 shēng 声 qì 器， è yì 遏抑 qì 器， huò 或 guàn tou 罐头 dāng 当 tā men 他们 yǒu shí 有时 jiào 叫 bì xū 必须 jīng què 精确 de 地 bèi 被 zuò 做 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 de 的 jì shù 技术 yǒu 有 shǐ 使 zhè yàng 这样 xuān nào shēng 喧闹声 píng jìng 平静 rèn yī 任一 xī wàng 希望。
yí bù fèn 一部分 rén 人 shì 是 gēn suí 跟随 qīn qi 亲戚 huò zhě 或者 péng you 朋友 de 的 jiǎo bù 脚步， yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 xué xiào 学校 dú shū 读书 shí 时 tè bié 特别 shàn cháng 擅长 kē xué 科学。
tā men 他们 jiāng 将 yuán zhù tǐ 圆柱体 chén rù 沉入 shuǐ xiāng 水箱， shuǐ xiāng 水箱 yì biān 一边 zhuāng yǒu 装有 chāo shēng 超声 bō yuán 波源， lìng 另 yì biān 一边 zhuāng yǒu 装有 yì pái 一排 chuán gǎn qì 传感器， zài 在 jiāng 将 yuán zhù tǐ 圆柱体 tào 套 shàng wài 上外 zhào 罩 hòu 后 tā 它 cóng 从 shēng nà 声呐 tàn cè 探测 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。 jìn yí bù 进一步 cè shì 测试 xiǎn shì 显示 wài zhào 外罩 duì 对 bù tóng 不同 jié gòu 结构 wù tǐ 物体 de 的 yǐn 隐 shēng 声 xiào guǒ 效果 yí yàng 一样。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 zhè r 这儿 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 shēng chǎn 生产 xù 洫 de 的 gōng chǎng 工厂。

ประโยคภาษาจีน
wēi yí 逶迤 de 的 shān mài 山脉 jiāng 将 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 tiān qióng 天穹 wān 弯 chéng 成 yí gè 一个 shān miàn 扇面， ài gé 爱格 méng shān 蒙山 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
luó ji 逻辑 cóng 从 jī běn 基本 lái 来 shàng 上 jiǎng 讲 shì 是 cuò wù 错误 de 的， dòng jī 动机 shì 是 kě bǐ 可鄙 de 的。
wǒ guó 我国 fáng de chǎn yè 房地产业 de 的 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 shì zài 是在 gǎi gé kāi fàng 改革开放 guò chéng 过程 zhōng 中 jiàn lì 建立 de 的， zhì dù 制度 shè jì 设计 cún zài 存在 zhe 着 xiān tiān bù zú 先天不足， qī fáng 期房 xiāo shòu 销售 zhì dù 制度 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
yóu yú 由于 tā 他 de 的 zhè fèn 这份 zhōu bào 周报 zhǐ 只 xiàng 向 tā 他 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供， wǒ 我 zài cǐ 在此 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 gāi 该 zhōu bào 周报 de 的 liàn jiē 链接， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 zhǐ néng 只能 jiāng 将 tā 他 duì 对 zhōng guó 中国 shí yuè fèn 十月份 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 de 的 fēn xī 分析 zài cǐ 在此 zhuǎn shù 转述 yī fān 一番。
yóu yú 由于 tā 他 zhè 这 fān 番 huà 话 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， hòu lái 后来 jiàn chéng 建成 de 的 duàn tóu tái 断头台 suī rán 虽然 bù 不 shì yóu 是由 tā 他 fā míng 发明 huò 或 shè jì 设计， què 却 yǐ 以「 jí yuē tǎn 吉约坦」 wèi míng 为名。
yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zuó tiān 昨天 zài 在 zhōng shān běi lù 中山北路 fān fù 翻覆， zào chéng 造成 jiāo tōng 交通 huí 回 dǔ 堵。
tā men 他们 duì 对 nǐ 你 fēi lǐ 非礼 le 了 ma 吗？
wǒ guó 我国 xīn 新 de 的 dì zhèn 地震 qū huá tú 区划图（ 1990 nián 年 bǎn 版） shì 是 cǎi yòng 采用 dì zhèn 地震 wēi xiǎn xìng 危险性 kǎi 慨 lǜ 率 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 biān zhì 编制 de 的。
luó ji 逻辑 céng 层 kě yǐ 可以 kuà 跨 wù lǐ céng 物理层， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jiāng 将 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个、 shèn zhì 甚至 suǒ yǒu 所有 de 的 céng 层 fēn pèi 分配 dào 到 yí gè 一个 wù lǐ céng 物理层。
yī 一 liàng 辆 bā shì 巴士 jiāng 将 wǒ men 我们 sòng dào 送到 le 了 hòu jī lóu 候机楼， hóng shí zì huì 红十字会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 máo tǎn 毛毯 huó 和 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们。
yóu yú 由于 jià gé 价格 biàn dòng 变动 jí 及 huò yuán 货源 guān xi 关系， gǎng dǎo 港岛 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 dà jiǔ diàn 大酒店 bǎo liú 保留 xiū gǎi 修改 yǐ shàng 以上 cài dān 菜单 jià gé 价格 jí 及 xiàng mù 项目 zhī 之 quán lì 权利。
tā men 他们 duì 对 gōng zuò 工作 jīn jīn jì jiào 斤斤计较， duì 对 tǐ lì 体力 huó 活 bì 避 ér yuǎn 而远 zhī 之， ér 而 qīng lài 青睐 yú 于 néng gòu 能够 jiào shòu 教授 jì néng 技能 bìng 并 tí gōng 提供 jìn shēng 晋升 jī huì 机会 de 的 gǎng wèi 岗位。
suì 遂 zài 在 yè jiān 夜间， yóu 由 shān jiàn 山涧 pān dēng 攀登 ér 而 shàng 上， shì chá 视察 le 了 chéng yuán 城垣， rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身， yóu 由 gǔ mén 谷门 jìn lái 进来， huí 回 le 了 jiā 家。
yī 一 liàng 辆 bèi 被 huǐ 毁 de 的 xiǎo qì chē 小汽车 bèi 被 zhí shēng fēi jī 直升飞机 diào 吊 le 了 qǐ lai 起来。
yóu yú 由于 shāng bìng 伤病 chán shēn 缠身、 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收 děng 等 yuán yīn 原因 shǐ 使 cán jí rén 残疾人 yùn dòng yuán 运动员 méng shēng 萌生 tuì yì 退役 de 的 niàn tou 念头。
yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 míng xiǎng 鸣响 zhe 着 lǎ ba 喇叭 cóng 从 páng 旁 sōu 飕 de 地 shǐ guò 驶过。
yù dào 遇到 xià yǔ 下雨 guā fēng 刮风 de huà 的话， kě néng 可能 huì 会 xū yào 需要 cháng xiù 长袖 dān yī 单衣。
wǒ guó 我国 huǒ 火、 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 rè 热 fèi 废 shuǐ tōng 水通 cháng yǐ fú 常以浮 shè liú 射流 de 的 fāng shì 方式 pái rù 排入 huán jìng 环境 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体。
tā men 他们 duì 对 huǒ jī 火鸡 men 们 de 的 xìng qíng 性情 hěn 很 mǎn yì 满意， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huǒ jī 火鸡 hái 还 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 le 了 tā men 他们 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 de 的 fáng zi 房子 fù jìn 附近。
yì biān 一边 shì 是 nóng mì 浓密 de 的 jīn yín huā 金银花， lìng 另 yì biān 一边 hěn 很 kāi kuò 开阔， qīng xié 倾斜 de 的 lù miàn 路面 , xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 suō yǐng 缩影， nà 那 duǒ 朵 bái yún 白云 zài 在 tā men 他们 zhèng qián fāng 正前方。
tā men 他们 duì 对 shéi 谁 dōu 都 shì 是 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的。
yì lián 一连 sān tiān 三天 tā 她 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， bú lùn 不论 shì 是 jiāo huì 教会 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 tā 她 yě hǎo 也好， hái shi 还是 yī shēng 医生 xiǎng 想 quàn 劝 tā 她 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 shī tǐ 尸体 chǔ lǐ 处理 diào 掉 yě hǎo 也好。
tā men 他们 xún qiú 寻求 jiàng 将 yóu 由 yì xiǎo cuō 一小撮 cán bào 残暴、 zì fēng 自封 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 kòng zhì 控制 měi ge rén 每个人 de 的 měi gè 每个 fāng miàn 方面 de 的 zhuān zhì 专制 dì guó 帝国 qiáng jiā yú rén 强加于人， bìng 并 jìn yí bù 进一步 kuò zhāng 扩张。
yù xiǎn 遇险 rén yuán 人员 jí shǐ 即使 shēn tǐ 身体 wèi 未 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ zhōng 水中， dàn 但 rú guǒ 如果 yī fu 衣服 yǐ jīng 已经 shī tòu 湿透， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 nán yǐ 难以 bǎo chí 保持 zhù 住 tǐ wēn 体温。
yí dào 一道 lí ba 篱笆 biāo míng 标明 le 了 nà 那 kuài 块 tián dì 田地 de 的 zhōu jiè 周界。
tā men 他们 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 yí gè 一个 gèng 更 xiàng shì 像是 zhì zào 制造 wǔ qì 武器 ér 而 bú shi 不是 zhì zào 制造 diàn huà 电话 de 的 tuán duì 团队， nà li 那里 bāo kuò 包括 qián 前 FBI de 的 jiàn dié 间谍， mì tàn 密探， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 fǎ lǜ 法律 tuán duì 团队。
è 遏 shēng 声 qì 器， è yì 遏抑 qì 器， huò 或 guàn tou 罐头 dāng 当 tā men 他们 yǒu shí 有时 jiào 叫 bì xū 必须 jīng què 精确 de 地 bèi 被 zuò 做 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 de 的 jì shù 技术 yǒu 有 shǐ 使 zhè yàng 这样 xuān nào shēng 喧闹声 píng jìng 平静 rèn yī 任一 xī wàng 希望。
yí bù fèn 一部分 rén 人 shì 是 gēn suí 跟随 qīn qi 亲戚 huò zhě 或者 péng you 朋友 de 的 jiǎo bù 脚步， yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 xué xiào 学校 dú shū 读书 shí 时 tè bié 特别 shàn cháng 擅长 kē xué 科学。
tā men 他们 jiāng 将 yuán zhù tǐ 圆柱体 chén rù 沉入 shuǐ xiāng 水箱， shuǐ xiāng 水箱 yì biān 一边 zhuāng yǒu 装有 chāo shēng 超声 bō yuán 波源， lìng 另 yì biān 一边 zhuāng yǒu 装有 yì pái 一排 chuán gǎn qì 传感器， zài 在 jiāng 将 yuán zhù tǐ 圆柱体 tào 套 shàng wài 上外 zhào 罩 hòu 后 tā 它 cóng 从 shēng nà 声呐 tàn cè 探测 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。 jìn yí bù 进一步 cè shì 测试 xiǎn shì 显示 wài zhào 外罩 duì 对 bù tóng 不同 jié gòu 结构 wù tǐ 物体 de 的 yǐn 隐 shēng 声 xiào guǒ 效果 yí yàng 一样。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 zhè r 这儿 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 shēng chǎn 生产 xù 洫 de 的 gōng chǎng 工厂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子