ประโยคภาษาจีน- 世卫组织的报告切尔诺贝利事故的健康影响和特殊卫生保健规划即是这一努力的结果中文句子 (70831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 bào gào 报告 “ qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shì gù 事故 de 的 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 hè 和 tè shū 特殊 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 guī huà 规划 ” jí 即 shì 是 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 de 的 jié guǒ 结果。
The WHO report Health Effects of the Chernobyl Accident and Special Health Care Programmes is the result of this effort.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 lǐ jì 礼记》 shì 是 fǎn yìng 反映 rú jiā 儒家 lǐ 礼 xué 学 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào wén xiàn 重要文献， yě 也 shì 是 zhǎn xiàn 展现 shàng gǔ 上古 shū miàn yǔ 书面语 yán 言 yì shù 艺术 mèi lì 魅力 de 的 zhēn guì 珍贵 wén běn 文本。
《 lǐ jì 礼记 zhì yí 质疑》 shì 是 qīng dài 清代 xué zhě 学者 guō sōng dào 郭嵩焘 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 bù 部 xué shù zhù zuò 学术著作。
《 shén sī 神思》 shì 是 chuàng zuò 创作 lùn 论 de 的 dì 第 yì piān 一篇， zhuān mén 专门 lùn shù 论述 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维 yǔ 与 yì shù 艺术 sī wéi 思维 huó dòng 活动 de 的 míng piān 名篇。
tóng yàng 同样 de 的 luó ji 逻辑 yě 也 yīng gāi 应该 shì yòng 适用 yú 于 wǒ men de 我们的 jià qī 假期。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， lèi sì 类似 gé 蛤 hè 和 chóng 虫 zhè yàng 这样 de 的 lǜ 滤 shí 食 dòng wù 动物 zài 在 dà bù fen 大部分 qū yù 区域 dōu 都 mái 埋 zài dì xià 在地下。
ér qiě 而且， měi guó 美国 yě 也 gāi 该 wèi 为 tā 它 de 的 zuì dà 最大 zhài zhǔ 债主 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息 huó 和 tòu míng dù 透明度。
jiē zhe 接着， jìng fēng 劲风 zhòu qǐ 骤起， biān dǎ 鞭打 dào lù 道路， chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬。 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的， jǐng shì 警示 zhe 着 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
《 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣》 tí chū 提出 le 了 “ wèi guó wèi mín 为国为民， xiá 侠 zhī 之 dà 大 zhě 者 ” de 的 zhù míng 著名 guān diǎn 观点， chuán dá 传达 le 了 rú jiā 儒家 “ rù shì 入世 ” de 的 xiá yì 侠义 jīng shén 精神。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yào pǐn 药品 zī gé 资格 yù shěn 预审 guī huà 规划 què bǎo 确保 cǎi gòu 采购 jī gòu 机构 gōng yìng 供应 de 的 yào pǐn 药品 fú hé 符合 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 zhì liàng 质量、 ān quán xìng 安全性 hé 和 liáo xiào 疗效 biāo zhǔn 标准。
tóng yàng 同样 de 的， shàng gè yuè 上个月， yī 一 wèi 位 88 suì 岁 de 的 lǎo rén 老人 yíng miàn 迎面 diē dǎo 跌倒 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 cài shì chǎng 菜市场 rù kǒu chù 入口处。
jiē zhe 接着， zài 在 tā 他 sī suǒ 思索 cóng 从 yí gè rén 一个人 dào 到 quán tǐ 全体 rén 人 de 的 xiǎng fǎ 想法 shí 时， tā 他 hùn luàn 混乱 de 的 gǎn qíng 感情 zhú jiàn 逐渐 de 地 píng xī 平息 le 了， tóng shí 同时 yì zhǒng 一种 ān xián 安闲 de 的 yōu yù 忧郁， kùn huò 困惑 hé 和 cuì ruò 脆弱 chōng chì 充斥 le 了 tā 他 tòng kǔ 痛苦 kōng xū 空虚 de 的 nèi xīn 内心。
《 lí sāo 离骚》 zhōng 中 kāi mén jiàn shān 开门见山 de 的 qián 前 sì 四 jù 句， shì 是 wǒ men 我们 rèn shi 认识 huó 和 liǎo jiě 了解 qū yuán 屈原 jí qí 及其 jiā zú 家族 shì xì 世系 de 的 xiàn cún 现存 wéi yī 唯一 de 的 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
tóng yàng 同样 de 的， tā 他 shuō 说， dū duó wáng cháo 都铎王朝 yǐ 以 tā men de 他们的 wēi ěr shì 威尔士 jì chéng quán 继承权 wèi 为 yī 依 jiāng 将 yà sè 亚瑟 wáng huá 王划 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén 人。
ér qiě 而且， gāi 该 gōng jù 工具 shì yóu 是由 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 wài yuàn 外院 shěn píng 审评 zhuān jiā 专家 shǐ yòng 使用。
《 kē lǐ ěr 科里尔》 xì liè 系列 wén zhāng 文章 luó ji 逻辑 qīng xī 清晰 de 地 tí chū 提出 le 了 zhēng fú 征服 huǒ xīng 火星 de 的 jì huà 计划： jiàn lì 建立 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站， dēng lù yuè qiú 登陆月球， rán hòu 然后 yuè 跃 xiàng 向 huǒ xīng 火星。
《 kōng jiān 空间 huā duǒ 花朵》， zhà 乍 yī 一 kàn 看， zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 fǎng fú 仿佛 shì 是 yòng 用 cǎi sè 彩色 bō li 玻璃 huò shì 或是 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西 zuò 做 de 的。
ér qiě 而且， jiào 较 bái zhòng rén 白种人 ér yán 而言， hēi zhòng 黑种 rén 人 yè jiān 夜间 shuǐ 水 yán 盐 dài xiè 代谢 xià jiàng 下降 fú dù 幅度 chí dùn 迟钝， tóng shí 同时 bàn 伴 mài yā 脉压 zēng gāo 增高。
tóng yàng 同样 de 的， wǎng luò 网络 shè qū 社区 chéng yuán 成员 kě yǐ 可以 xiàng 向 gāi 该 yóu xiāng 邮箱 jǔ bào 举报 hán yǒu 含有 yǒu hài 有害 xìn xī 信息 de 的 zhàn diǎn 站点 bìng yǒu 并有 yāo qiú 要求 fù hé 复核 de 的 quán lì 权利。
jiē zhe 接着， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 yí kuài 一块 báo bǐng 薄饼 de 的 shàng mian 上面， bìng tóng 并同 shí 时 jiā rù 加入 jǐ 几 gēn 根 dà cōng 大葱 hé 和 huáng guā 黄瓜。
tóng yàng 同样 de 的， shǔ wěi cǎo 鼠尾草、 luó 萝、 zhì 至、 lí 璃 jù 苣、 jú 菊 hé 和 gè zhǒng 各种 bǎi lǐ xiāng 百里香 yě 也 dōu 都 rú cǐ 如此。
shì jiè shàng 世界上 duì 对 fǎng zhī 纺织 róu ruǎn jì 柔软剂 de 的 xū qiú 需求 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
tóng yàng 同样 hái 还 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 tā men 她们 hé 和 bàn lǚ 伴侣 shǒu qiān shǒu 手牵手， dāng 当 shì dù 适度 rè 热 cì jī 刺激 tā men 她们 de 的 qián bì 前臂 shí 时， yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 má zuì 麻醉 yǐng xiǎng 影响。
jiē zhe 接着， yán jiū rén yuán 研究人员 bú duàn 不断 zài 在 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 miàn qián 面前 shǎn xiàn 闪现 zài 在 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， tóng shí 同时 bǎ 把 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 de 的 rè 热 cì jī 刺激 fàng zài 放在 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shǒu zhǎng xīn 手掌心 zào chéng 造成 qīng wēi 轻微 téng tòng 疼痛。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 gù shì 故事 shǐ zhōng 始终 shì yǐ 是以 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 hé zhòng 和众 nǚ ér 女儿 de 的 shēng huó 生活 wèi 为 zhōng xīn 中心， tǐ 体 xiàn chū 现出 duì 对 nǚ xìng 女性 mìng yùn 命运 de 的 shēn kè 深刻 guān huái 关怀。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 sān gè 三个 lǐng yù 领域 de 的 fā yù 发育 kě néng 可能 bù 不 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度 jìn xíng 进行 de 的。
jiē zhe 接着， yàn shī guān 验尸官 bǎ 把 tā men 他们 zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 kēi lái dé 克莱德 de huà 的话 yuán yuán běn běn 源源本本 jiǎng 讲 le 了 yí biàn 一遍。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 shān mài 山脉 zhī yī 之一 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 hǎi dǐ 海底 lóng qǐ 隆起， zhè 这 tiáo 条 shān mài 山脉 yán hǎi 沿海 dǐ 底 zhōng bù 中部 xiàng nán 向南 běi 北 yán shēn 延伸， jǐ 几 zuò shān fēng 座山峰 lù chū 露出 hǎi miàn 海面， xíng chéng 形成 dǎo yǔ 岛屿。
ér 而 zhōng guó 中国 zé 则 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字、 bì kāi 避开 měi fāng 美方 bù mǎn 不满 de 的 shí zhì 实质， zuò 做 guān yàng wén zhāng 官样文章。
jiē zhù 接著 fēn xī 分析 fū qī 夫妻 rì jì 日记 lǐ 里 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 píng jiǎ míng 平假名． piàn jiǎ míng 片假名 jiāo cuò 交错 de 的 tè yì 特异 wén tǐ 文体， jí qí 及其 rì jì tǐ 日记体 de 的 xíng shì 形式。
tóng yàng 同样， nǐ 你 yě 也 cāi 猜 bú dào 不到 tā men 他们 dào dǐ 到底 huì bu huì 会不会 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 tóu piào quán 投票权， tóu 投 nà xiē 那些 tā 他 cóng lái méi 从来没 tīng shuō guo 听说过 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， ér 而 fàng qì 放弃 tǔ dì gǎi gé 土地改革 de 的 sù qiú 诉求。

ประโยคภาษาจีน
《 lǐ jì 礼记》 shì 是 fǎn yìng 反映 rú jiā 儒家 lǐ 礼 xué 学 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào wén xiàn 重要文献， yě 也 shì 是 zhǎn xiàn 展现 shàng gǔ 上古 shū miàn yǔ 书面语 yán 言 yì shù 艺术 mèi lì 魅力 de 的 zhēn guì 珍贵 wén běn 文本。
《 lǐ jì 礼记 zhì yí 质疑》 shì 是 qīng dài 清代 xué zhě 学者 guō sōng dào 郭嵩焘 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 bù 部 xué shù zhù zuò 学术著作。
《 shén sī 神思》 shì 是 chuàng zuò 创作 lùn 论 de 的 dì 第 yì piān 一篇， zhuān mén 专门 lùn shù 论述 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维 yǔ 与 yì shù 艺术 sī wéi 思维 huó dòng 活动 de 的 míng piān 名篇。
tóng yàng 同样 de 的 luó ji 逻辑 yě 也 yīng gāi 应该 shì yòng 适用 yú 于 wǒ men de 我们的 jià qī 假期。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， lèi sì 类似 gé 蛤 hè 和 chóng 虫 zhè yàng 这样 de 的 lǜ 滤 shí 食 dòng wù 动物 zài 在 dà bù fen 大部分 qū yù 区域 dōu 都 mái 埋 zài dì xià 在地下。
ér qiě 而且， měi guó 美国 yě 也 gāi 该 wèi 为 tā 它 de 的 zuì dà 最大 zhài zhǔ 债主 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息 huó 和 tòu míng dù 透明度。
jiē zhe 接着， jìng fēng 劲风 zhòu qǐ 骤起， biān dǎ 鞭打 dào lù 道路， chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬。 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的， jǐng shì 警示 zhe 着 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
《 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣》 tí chū 提出 le 了 “ wèi guó wèi mín 为国为民， xiá 侠 zhī 之 dà 大 zhě 者 ” de 的 zhù míng 著名 guān diǎn 观点， chuán dá 传达 le 了 rú jiā 儒家 “ rù shì 入世 ” de 的 xiá yì 侠义 jīng shén 精神。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yào pǐn 药品 zī gé 资格 yù shěn 预审 guī huà 规划 què bǎo 确保 cǎi gòu 采购 jī gòu 机构 gōng yìng 供应 de 的 yào pǐn 药品 fú hé 符合 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 zhì liàng 质量、 ān quán xìng 安全性 hé 和 liáo xiào 疗效 biāo zhǔn 标准。
tóng yàng 同样 de 的， shàng gè yuè 上个月， yī 一 wèi 位 88 suì 岁 de 的 lǎo rén 老人 yíng miàn 迎面 diē dǎo 跌倒 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 cài shì chǎng 菜市场 rù kǒu chù 入口处。
jiē zhe 接着， zài 在 tā 他 sī suǒ 思索 cóng 从 yí gè rén 一个人 dào 到 quán tǐ 全体 rén 人 de 的 xiǎng fǎ 想法 shí 时， tā 他 hùn luàn 混乱 de 的 gǎn qíng 感情 zhú jiàn 逐渐 de 地 píng xī 平息 le 了， tóng shí 同时 yì zhǒng 一种 ān xián 安闲 de 的 yōu yù 忧郁， kùn huò 困惑 hé 和 cuì ruò 脆弱 chōng chì 充斥 le 了 tā 他 tòng kǔ 痛苦 kōng xū 空虚 de 的 nèi xīn 内心。
《 lí sāo 离骚》 zhōng 中 kāi mén jiàn shān 开门见山 de 的 qián 前 sì 四 jù 句， shì 是 wǒ men 我们 rèn shi 认识 huó 和 liǎo jiě 了解 qū yuán 屈原 jí qí 及其 jiā zú 家族 shì xì 世系 de 的 xiàn cún 现存 wéi yī 唯一 de 的 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
tóng yàng 同样 de 的， tā 他 shuō 说， dū duó wáng cháo 都铎王朝 yǐ 以 tā men de 他们的 wēi ěr shì 威尔士 jì chéng quán 继承权 wèi 为 yī 依 jiāng 将 yà sè 亚瑟 wáng huá 王划 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén 人。
ér qiě 而且， gāi 该 gōng jù 工具 shì yóu 是由 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 wài yuàn 外院 shěn píng 审评 zhuān jiā 专家 shǐ yòng 使用。
《 kē lǐ ěr 科里尔》 xì liè 系列 wén zhāng 文章 luó ji 逻辑 qīng xī 清晰 de 地 tí chū 提出 le 了 zhēng fú 征服 huǒ xīng 火星 de 的 jì huà 计划： jiàn lì 建立 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站， dēng lù yuè qiú 登陆月球， rán hòu 然后 yuè 跃 xiàng 向 huǒ xīng 火星。
《 kōng jiān 空间 huā duǒ 花朵》， zhà 乍 yī 一 kàn 看， zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 fǎng fú 仿佛 shì 是 yòng 用 cǎi sè 彩色 bō li 玻璃 huò shì 或是 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西 zuò 做 de 的。
ér qiě 而且， jiào 较 bái zhòng rén 白种人 ér yán 而言， hēi zhòng 黑种 rén 人 yè jiān 夜间 shuǐ 水 yán 盐 dài xiè 代谢 xià jiàng 下降 fú dù 幅度 chí dùn 迟钝， tóng shí 同时 bàn 伴 mài yā 脉压 zēng gāo 增高。
tóng yàng 同样 de 的， wǎng luò 网络 shè qū 社区 chéng yuán 成员 kě yǐ 可以 xiàng 向 gāi 该 yóu xiāng 邮箱 jǔ bào 举报 hán yǒu 含有 yǒu hài 有害 xìn xī 信息 de 的 zhàn diǎn 站点 bìng yǒu 并有 yāo qiú 要求 fù hé 复核 de 的 quán lì 权利。
jiē zhe 接着， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 yí kuài 一块 báo bǐng 薄饼 de 的 shàng mian 上面， bìng tóng 并同 shí 时 jiā rù 加入 jǐ 几 gēn 根 dà cōng 大葱 hé 和 huáng guā 黄瓜。
tóng yàng 同样 de 的， shǔ wěi cǎo 鼠尾草、 luó 萝、 zhì 至、 lí 璃 jù 苣、 jú 菊 hé 和 gè zhǒng 各种 bǎi lǐ xiāng 百里香 yě 也 dōu 都 rú cǐ 如此。
shì jiè shàng 世界上 duì 对 fǎng zhī 纺织 róu ruǎn jì 柔软剂 de 的 xū qiú 需求 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
tóng yàng 同样 hái 还 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 tā men 她们 hé 和 bàn lǚ 伴侣 shǒu qiān shǒu 手牵手， dāng 当 shì dù 适度 rè 热 cì jī 刺激 tā men 她们 de 的 qián bì 前臂 shí 时， yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 má zuì 麻醉 yǐng xiǎng 影响。
jiē zhe 接着， yán jiū rén yuán 研究人员 bú duàn 不断 zài 在 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 miàn qián 面前 shǎn xiàn 闪现 zài 在 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， tóng shí 同时 bǎ 把 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 de 的 rè 热 cì jī 刺激 fàng zài 放在 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shǒu zhǎng xīn 手掌心 zào chéng 造成 qīng wēi 轻微 téng tòng 疼痛。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 gù shì 故事 shǐ zhōng 始终 shì yǐ 是以 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 hé zhòng 和众 nǚ ér 女儿 de 的 shēng huó 生活 wèi 为 zhōng xīn 中心， tǐ 体 xiàn chū 现出 duì 对 nǚ xìng 女性 mìng yùn 命运 de 的 shēn kè 深刻 guān huái 关怀。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 sān gè 三个 lǐng yù 领域 de 的 fā yù 发育 kě néng 可能 bù 不 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度 jìn xíng 进行 de 的。
jiē zhe 接着， yàn shī guān 验尸官 bǎ 把 tā men 他们 zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 kēi lái dé 克莱德 de huà 的话 yuán yuán běn běn 源源本本 jiǎng 讲 le 了 yí biàn 一遍。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 shān mài 山脉 zhī yī 之一 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 hǎi dǐ 海底 lóng qǐ 隆起， zhè 这 tiáo 条 shān mài 山脉 yán hǎi 沿海 dǐ 底 zhōng bù 中部 xiàng nán 向南 běi 北 yán shēn 延伸， jǐ 几 zuò shān fēng 座山峰 lù chū 露出 hǎi miàn 海面， xíng chéng 形成 dǎo yǔ 岛屿。
ér 而 zhōng guó 中国 zé 则 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字、 bì kāi 避开 měi fāng 美方 bù mǎn 不满 de 的 shí zhì 实质， zuò 做 guān yàng wén zhāng 官样文章。
jiē zhù 接著 fēn xī 分析 fū qī 夫妻 rì jì 日记 lǐ 里 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 píng jiǎ míng 平假名． piàn jiǎ míng 片假名 jiāo cuò 交错 de 的 tè yì 特异 wén tǐ 文体， jí qí 及其 rì jì tǐ 日记体 de 的 xíng shì 形式。
tóng yàng 同样， nǐ 你 yě 也 cāi 猜 bú dào 不到 tā men 他们 dào dǐ 到底 huì bu huì 会不会 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 tóu piào quán 投票权， tóu 投 nà xiē 那些 tā 他 cóng lái méi 从来没 tīng shuō guo 听说过 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， ér 而 fàng qì 放弃 tǔ dì gǎi gé 土地改革 de 的 sù qiú 诉求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子