ประโยคภาษาจีน- 邓先生出身书香门第良好的艺术氛围培养了他对传统文化的热爱十余年的国外游历使他接触了西方的美学思想为日后勾连中西打下良好的基础中文句子 (708916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dèng 邓 xiān sheng 先生 chū shēn 出身 shū xiāng mén dì 书香门第， liáng hǎo 良好 de 的 yì shù 艺术 fēn wéi 氛围 péi yǎng 培养 le 了 tā 他 duì 对 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 rè ài 热爱， shí 十 yú nián 余年 de 的 guó wài 国外 yóu lì 游历 shǐ 使 tā 他 jiē chù 接触 le 了 xī fāng 西方 de 的 měi xué 美学 sī xiǎng 思想， wèi 为 rì hòu 日后 gōu lián 勾连 zhōng xī 中西 dǎ xià 打下 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础。
Mr Deng was born in the family with artistic atmosphere and he also was abroad for ten years, so he had rich art knowledge to contact Chinese artist with western theory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qī 七 chě 尺 de 的 qiāng 枪 bǐng 柄 gān zi 竿子 shì fēi 是非 cháng lǐ 常理 xiǎng 想 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 pāo 抛 tóu 投 jù lí 距离、 lì bì 力臂 hé 和 shōu 收 xiàn sù dù 线速度。
qī 七 suì 岁 nà huì ér 那会儿， zài 在 mì xiē gēn 密歇根 de 的 shì jí 市集 shàng yì ge 上一个 xiǎo chǒu 小丑 yìng shì 硬是 yào 要 dòu 逗 wǒ 我 xiào 笑， wǒ 我 zhì jīn 至今 qīng chu 清楚 jì de 记得 dāng shí 当时 xīn li 心里 dí gu 嘀咕 shén me 什么： “ tiān na 天哪！
qī 七 nián qián 年前， Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 céng 曾 shì tú 试图 xiū dìng 修订 zào yīn 噪音 fǎ 法， nèi róng 内容 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 fēng dí 风笛， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 méi yǒu 没有 tōng guò 通过。
tā men 他们 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 chuàng lì 创立 le 了 yí gè 一个 lèi sì 类似 yú 于 gōng gòng 公共 zì xíng chē 自行车 de 的 xiàng mù 项目： nǐ 你 bú yòng 不用 tí qián 提前 yù dìng 预订 jiù 就 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 yùn yíng 运营 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
tā men 他们 yǐn bào 引爆 le 了 shā 莎 yī 依 mǎ 玛； tā 她 méi yǒu 没有 zhà diào 炸掉 zì jǐ 自己。
wǒ 我 zài 在 xīng bā kè 星巴克 děng 等 nǐ 你， wǎn 晚 7 diǎn 点， bú jiàn bú sàn 不见不散。
yóu yú 由于 tā 她 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 zhū duō 诸多 xuán mì 玄秘 gōng zuò 工作（ hěn 很 hào 耗 rén 人）， tā 她 shí cháng 时常 gǎn jué 感觉 pí juàn 疲倦， jiù 就 tā 她 shēn tǐ 身体 de 的 pí fá 疲乏 ér yán 而言 tā 她 xū yào 需要 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 jù tǐ 具体 de 的 fāng shì 方式 huí fù 回复 yuán qì 元气 yǔ 与 huó lì 活力。
dèng rú píng 邓如萍：《 dǎng xiàng 党项 hé 和 dǎng xiàng 党项 rén 人 de 的 guó jiā 国家 xī xià 西夏》， pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 1983 nián 年 bó shì 博士 lùn wén 论文。
qī nián 七年， hēi 黑 yù 峪 tǔ sī 土司 gǎi 改 tǔ 土 guī 归 liú 流， xī gù 西固 xiá 辖。
tā men 他们 qiáng zhàn 强占 zū jiè dì 租借地， huà fēn 划分 shì li 势力 fàn wéi 范围， qǐ tú 企图 guā fēn 瓜分 zhōng guó 中国， biàn 变 zhōng guó 中国 wèi 为 zhí mín dì 殖民地。
wǒ 我 zài 在 zuì 最 kāi shǐ 开始 jiù 就 shuō 说 le 了， yóu yú 由于 tā 他 gōng zuò 工作 shí 时 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 xiù 溴 huà 化 léi 镭 , wǒ 我 fēi cháng 非常 xīn wèi 欣慰 de 的 , kàn dào 看到 tā 它 zuò 做 zhè xiē 这些 shí yàn 实验。
dèng xiǎo píng 邓小平 céng yòng 曾用 “ mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 ” lái 来 xíng róng 形容 zhōng guó 中国 de 的 gǎi gé 改革 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程。
qī yuè fèn 七月份 wán zhěng 完整 de 的 yù cè 预测 zhě 者 diào chá 调查 píng jūn 平均 jiē guǒ 结果， qǐng kàn 请看 zhè lǐ 这里。
wǒ 我 zài 在 qī mò 期末 kǎo shì 考试 qián 前 gěi 给 le 了 zì jǐ 自己 sì tiān 四天 de 的 zhōu mò 周末 jià qī 假期 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lìng 另 yì biān 一边 dù guò 度过。
qī yuè 七月 shí wǔ rì 十五日、 nǐ men 你们 dāng 当 yǒu 有 shèng 圣 huì 会、 shèn 甚 mó 麽 láo lù 劳碌 de 的 gōng 工 dōu 都 bù kě 不可 zuò 作、 yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu jié 守节 qī rì 七日。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 chú le 除了 nà ge 那个 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 zhí shì 执事， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiāng shēn 乡绅。
wǒ 我 zài cǐ 在此 xiǎng yìng 响应 qīng nián 青年 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 de 的 hū 呼 hū 苸， qǐng 请 shè huì 社会 gè jiè 各界 yì tóng 一同 péi yǎng 培养 qīng nián rén 青年人 de 的 liáng hǎo 良好 pǐn dé 品德。
qī 七 diǎn zhōng 点钟， wǒ men 我们 dào dá 到达 le 了 yī zuò 一座 fēng dòng 封冻 de 的 xiǎo hú 小湖 àn biān 岸边。
wǒ 我 zài cǐ 在此 yào 要 zàn yáng 赞扬 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚、 mò xī gē 墨西哥 hé 和 nuó wēi 挪威 zhè 这 sān gè 三个 huì yuán guó 会员国 de 的 zhǔ xí 主席 hé 和 lián hé 联合 zhǔ xí 主席 de 的 zhuó yuè 卓越 lǐng dǎo néng lì 领导能力。
tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 yòng 用 gāng dāo 钢刀 xiāng hù 相互 huī 挥 cì 刺。
xíng 邢 tiě jūn 铁军 nǐ tí 拟提 míng wéi 名为 shàng hǎi 上海 sōng jiāng qū 松江区 fù 副 qū zhǎng 区长 hòu xuǎn rén 候选人。（ 2009 . 7 . 13 ）
tā men 他们 hěn bù 很不 zì rán 自然 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 jiě pōu shì 解剖室。
nà 那 yī 一 jī 击 miào 妙 jí le 极了 !
wàn yī 万一 dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 wēi jī 危机 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 jiàn 见 nǐ de 你的 fǔ dǎo yuán 辅导员， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎn dào 感到 shū fu 舒服。
nà 那 yī kè 一刻， nǐ de 你的 xīn 心 huì 会 liú tǎng 流淌 chū 出 dī dī 滴滴 yān hóng 殷红 ma 吗？
wǒ 我 zài 在 ruì shì 瑞士 qī jiān 期间， fā xiàn 发现 sū lí shì 苏黎士 shì 市 de 的 xué xiào 学校， cóng jīn 从今 nián 年 qǐ 起 kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiào xué 教学 shí yàn 实验。
nà 那 yī 一 yè 夜 nà 那 zhāng 张 zhuō zi 桌子 jiù 就 chéng le 成了 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 chuáng pù 床铺。
wàn shòu 万兽 mén mén 门门 zhǔ jiàn 主见 cǐ qíng 此情 xíng 形， jué xīn 决心 dài lǐng 带领 shòu 受 lì qì 戾气 yǐng xiǎng 影响 bù 不 shēn 深 de 的 dì zǐ 弟子 jìn rù 进入 bīng dòng 冰洞 èr céng 二层， qī wàng 期望 yǐ 以 bīng dòng 冰洞 de 的 bīng 冰 pò 魄 zhī 之 lì 力 lái 来 yā zhì 压制 nèi xīn 内心 de 的 lì qì 戾气。
yóu yú 由于 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 ( běi hán 北韩 ) lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 de 的 yí lǜ 疑虑 huī zhī bú qù 挥之不去， jiā shàng 加上 qí 其 guó nèi 国内 jīng jì 经济 měi kuàng yù xià 每况愈下， dòng dàng 动荡 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jú shì 局势 kě néng 可能 shì 是 běn dì 本地 qū 区 yí gè 一个 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
wǒ 我 zài 在 yuē 约 pà 帕 chéng lǐ 城里 dǎo gào 祷告 de shí hòu 的时候， hún 魂 yóu xiàng wài 游象外， kàn jiàn 看见 yì 异 xiàng 象， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布， jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， cóng 从 tiān shàng 天上 zhuì 缒 xià 下， zhí 直 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前。

ประโยคภาษาจีน
qī 七 chě 尺 de 的 qiāng 枪 bǐng 柄 gān zi 竿子 shì fēi 是非 cháng lǐ 常理 xiǎng 想 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 pāo 抛 tóu 投 jù lí 距离、 lì bì 力臂 hé 和 shōu 收 xiàn sù dù 线速度。
qī 七 suì 岁 nà huì ér 那会儿， zài 在 mì xiē gēn 密歇根 de 的 shì jí 市集 shàng yì ge 上一个 xiǎo chǒu 小丑 yìng shì 硬是 yào 要 dòu 逗 wǒ 我 xiào 笑， wǒ 我 zhì jīn 至今 qīng chu 清楚 jì de 记得 dāng shí 当时 xīn li 心里 dí gu 嘀咕 shén me 什么： “ tiān na 天哪！
qī 七 nián qián 年前， Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 céng 曾 shì tú 试图 xiū dìng 修订 zào yīn 噪音 fǎ 法， nèi róng 内容 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 fēng dí 风笛， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 méi yǒu 没有 tōng guò 通过。
tā men 他们 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 chuàng lì 创立 le 了 yí gè 一个 lèi sì 类似 yú 于 gōng gòng 公共 zì xíng chē 自行车 de 的 xiàng mù 项目： nǐ 你 bú yòng 不用 tí qián 提前 yù dìng 预订 jiù 就 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 yùn yíng 运营 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
tā men 他们 yǐn bào 引爆 le 了 shā 莎 yī 依 mǎ 玛； tā 她 méi yǒu 没有 zhà diào 炸掉 zì jǐ 自己。
wǒ 我 zài 在 xīng bā kè 星巴克 děng 等 nǐ 你， wǎn 晚 7 diǎn 点， bú jiàn bú sàn 不见不散。
yóu yú 由于 tā 她 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 zhū duō 诸多 xuán mì 玄秘 gōng zuò 工作（ hěn 很 hào 耗 rén 人）， tā 她 shí cháng 时常 gǎn jué 感觉 pí juàn 疲倦， jiù 就 tā 她 shēn tǐ 身体 de 的 pí fá 疲乏 ér yán 而言 tā 她 xū yào 需要 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 jù tǐ 具体 de 的 fāng shì 方式 huí fù 回复 yuán qì 元气 yǔ 与 huó lì 活力。
dèng rú píng 邓如萍：《 dǎng xiàng 党项 hé 和 dǎng xiàng 党项 rén 人 de 的 guó jiā 国家 xī xià 西夏》， pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 1983 nián 年 bó shì 博士 lùn wén 论文。
qī nián 七年， hēi 黑 yù 峪 tǔ sī 土司 gǎi 改 tǔ 土 guī 归 liú 流， xī gù 西固 xiá 辖。
tā men 他们 qiáng zhàn 强占 zū jiè dì 租借地， huà fēn 划分 shì li 势力 fàn wéi 范围， qǐ tú 企图 guā fēn 瓜分 zhōng guó 中国， biàn 变 zhōng guó 中国 wèi 为 zhí mín dì 殖民地。
wǒ 我 zài 在 zuì 最 kāi shǐ 开始 jiù 就 shuō 说 le 了， yóu yú 由于 tā 他 gōng zuò 工作 shí 时 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 xiù 溴 huà 化 léi 镭 , wǒ 我 fēi cháng 非常 xīn wèi 欣慰 de 的 , kàn dào 看到 tā 它 zuò 做 zhè xiē 这些 shí yàn 实验。
dèng xiǎo píng 邓小平 céng yòng 曾用 “ mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 ” lái 来 xíng róng 形容 zhōng guó 中国 de 的 gǎi gé 改革 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程。
qī yuè fèn 七月份 wán zhěng 完整 de 的 yù cè 预测 zhě 者 diào chá 调查 píng jūn 平均 jiē guǒ 结果， qǐng kàn 请看 zhè lǐ 这里。
wǒ 我 zài 在 qī mò 期末 kǎo shì 考试 qián 前 gěi 给 le 了 zì jǐ 自己 sì tiān 四天 de 的 zhōu mò 周末 jià qī 假期 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lìng 另 yì biān 一边 dù guò 度过。
qī yuè 七月 shí wǔ rì 十五日、 nǐ men 你们 dāng 当 yǒu 有 shèng 圣 huì 会、 shèn 甚 mó 麽 láo lù 劳碌 de 的 gōng 工 dōu 都 bù kě 不可 zuò 作、 yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu jié 守节 qī rì 七日。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 chú le 除了 nà ge 那个 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 zhí shì 执事， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiāng shēn 乡绅。
wǒ 我 zài cǐ 在此 xiǎng yìng 响应 qīng nián 青年 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 de 的 hū 呼 hū 苸， qǐng 请 shè huì 社会 gè jiè 各界 yì tóng 一同 péi yǎng 培养 qīng nián rén 青年人 de 的 liáng hǎo 良好 pǐn dé 品德。
qī 七 diǎn zhōng 点钟， wǒ men 我们 dào dá 到达 le 了 yī zuò 一座 fēng dòng 封冻 de 的 xiǎo hú 小湖 àn biān 岸边。
wǒ 我 zài cǐ 在此 yào 要 zàn yáng 赞扬 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚、 mò xī gē 墨西哥 hé 和 nuó wēi 挪威 zhè 这 sān gè 三个 huì yuán guó 会员国 de 的 zhǔ xí 主席 hé 和 lián hé 联合 zhǔ xí 主席 de 的 zhuó yuè 卓越 lǐng dǎo néng lì 领导能力。
tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 yòng 用 gāng dāo 钢刀 xiāng hù 相互 huī 挥 cì 刺。
xíng 邢 tiě jūn 铁军 nǐ tí 拟提 míng wéi 名为 shàng hǎi 上海 sōng jiāng qū 松江区 fù 副 qū zhǎng 区长 hòu xuǎn rén 候选人。（ 2009 . 7 . 13 ）
tā men 他们 hěn bù 很不 zì rán 自然 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 jiě pōu shì 解剖室。
nà 那 yī 一 jī 击 miào 妙 jí le 极了 !
wàn yī 万一 dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 wēi jī 危机 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 jiàn 见 nǐ de 你的 fǔ dǎo yuán 辅导员， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎn dào 感到 shū fu 舒服。
nà 那 yī kè 一刻， nǐ de 你的 xīn 心 huì 会 liú tǎng 流淌 chū 出 dī dī 滴滴 yān hóng 殷红 ma 吗？
wǒ 我 zài 在 ruì shì 瑞士 qī jiān 期间， fā xiàn 发现 sū lí shì 苏黎士 shì 市 de 的 xué xiào 学校， cóng jīn 从今 nián 年 qǐ 起 kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiào xué 教学 shí yàn 实验。
nà 那 yī 一 yè 夜 nà 那 zhāng 张 zhuō zi 桌子 jiù 就 chéng le 成了 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 chuáng pù 床铺。
wàn shòu 万兽 mén mén 门门 zhǔ jiàn 主见 cǐ qíng 此情 xíng 形， jué xīn 决心 dài lǐng 带领 shòu 受 lì qì 戾气 yǐng xiǎng 影响 bù 不 shēn 深 de 的 dì zǐ 弟子 jìn rù 进入 bīng dòng 冰洞 èr céng 二层， qī wàng 期望 yǐ 以 bīng dòng 冰洞 de 的 bīng 冰 pò 魄 zhī 之 lì 力 lái 来 yā zhì 压制 nèi xīn 内心 de 的 lì qì 戾气。
yóu yú 由于 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 ( běi hán 北韩 ) lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 de 的 yí lǜ 疑虑 huī zhī bú qù 挥之不去， jiā shàng 加上 qí 其 guó nèi 国内 jīng jì 经济 měi kuàng yù xià 每况愈下， dòng dàng 动荡 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jú shì 局势 kě néng 可能 shì 是 běn dì 本地 qū 区 yí gè 一个 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
wǒ 我 zài 在 yuē 约 pà 帕 chéng lǐ 城里 dǎo gào 祷告 de shí hòu 的时候， hún 魂 yóu xiàng wài 游象外， kàn jiàn 看见 yì 异 xiàng 象， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布， jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， cóng 从 tiān shàng 天上 zhuì 缒 xià 下， zhí 直 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子