ประโยคภาษาจีน- 七年前史蒂芬霍迪克开始担任德州农工大学石油工程系主任中文句子 (708929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qī 七 nián qián 年前， shǐ dì fēn 史蒂芬 • huò dí kēi 霍迪克 kāi shǐ 开始 dān rèn 担任 dé zhōu 德州 nóng gōng 农工 dà xué 大学 shí yóu gōng chéng 石油工程 xì zhǔ rèn 系主任。
Seven years ago, Stephen Holditch started as head of the petroleum engineering department at Texas A&M University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qī 七 nián qián 年前， shēn wéi 身为 cóng shì 从事 xìn dài 信贷 yín háng jiā 银行家 de 的 qí pǔ 齐普 · pà lēi 帕勒 kè sī 克斯 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 bān 搬 dào 到 xīn zé xī 新泽西 pī tè sī 匹特斯 xiāng cūn 乡村 xiǎo zhèn 小镇 shì nòng 侍弄 fáng qián 房前 wū hòu 屋后 de 的 nóng huó 农活。
qī 七 nián lái 年来 zhè ge 这个 shù zì 数字 rú yǐng suí xíng 如影随形， tā 它 rù qīn 入侵 le 了 wǒ 我 zuì 最 yǐn mì 隐秘 de 的 shù jù 数据 bìng qiě 并且 zài 在 zhòng duō 众多 gōng gòng 公共 kān wù 刊物 zhòng dì 中的 měi yī 每一 yè 页 gōng jī 攻击 wǒ 我。
tā men 他们 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 hǎi àn 海岸 de 的 xīn 新 lù xiàn 路线。
tā men 他们 yǐn zháo 引着 nǐ 你 qù 去 dào 到 píng fēng 屏风 hòu 后 huàn shàng 换上 zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 zhuāng bàn 装扮。
wǒ 我 zài 在 xīng bā kè 星巴克 děng 等 nǐ 你， wǎn 晚 7 diǎn 点， bú jiàn bú sàn 不见不散。
yóu yú 由于 tā 她 shì 是 gè 个 “ sāo huò 骚货 ” ， xià jià 下嫁 gěi 给 yí gè 一个 xū 墟 luò 落 lái 来 de 的 kān mén rén 看门人。
dèng 邓 hé 和 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 yī pài 一派 shòu dào 受到 le 了 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 de 的 wēi xié 威胁， rèn wéi 认为： bù fen 部分 shì chǎng huà 市场化 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全 de 的 xuǎn zé 选择。
dèng xiǎo píng 邓小平 qiáng diào 强调， duì 对 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义， bù jǐn 不仅 yào 要 jiā qiáng 加强 pī píng 批评、 jiē lù 揭露， ér qiě 而且 yào 要 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 地 zuò 做 yì xiē 一些 fā zhǎn 发展 zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 hé 和 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 yǒu hǎo guān xì 友好关系 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 yǐn zháo 引着 nǐ 你 bù rù 步入 zhè bù 这部 diàn tī 电梯， diàn tī 电梯 mén 门 hé shàng 合上 le 了。
wǒ 我 zài 在 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 chī 吃 dào 到 guò 过 yí dào 一道 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 de 的 cài 菜： suàn 蒜 xiāng 香 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 pèi 配 shū cài 蔬菜。 ér 而 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 jiāng 将 shū cài 蔬菜 hé 和 dòu zi 豆子 dā pèi 搭配 zài yì qǐ 在一起 de 的 zuò fǎ 做法。
yóu yú 由于 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zhì jīn 至今 dān shēn 单身 bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 lǚ xíng 旅行， kòng xián 空闲 shí jiān 时间 zǒng shì 总是 huì 会 hé 和 zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 bó yī xī 博伊西 de 的 fù mǔ 父母 zài yì qǐ 在一起（ bìng 并 zhí yì 执意 yào 要 fù 付 měi tiān 每天 10 měi yuán 美元 de 的 shēng huó fèi 生活费）。
dèng ēn 邓恩， yī 一 wèi 位 jiāo xiǎo 娇小 tǐ ruò 体弱 de 的 nǚ rén 女人， wèi 为 wǒ men 我们 kāi mén 开门 shí 时， huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 juān 捐 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 dào 到 yì mài huì 义卖会， yào 要 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hái tóng 孩童 mù kuǎn 募款。
yóu yú 由于 cún zài 存在 xiǎo 小 diàn kàng 电抗 hé 和 dà 大 diàn zǔ 电阻， ér 而 shǐ 使 diàn lǎn 电缆 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 bìng tài 病态 zhī lù 支路 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 lèi xíng 类型；
qī yuè 七月 shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 dī dì 低地 de 的 fěn hóng sè 粉红色 dù juān huā 杜鹃花 de 的 huáng jīn 黄金 jì jié 季节。 zhè zhǒng 这种 fěn hóng sè 粉红色 dù juān 杜鹃 zài 在 dà yān 大烟 shān 山 gōng yuán 公园 yào 要 bǐ 比 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 gèng wéi 更为 pǔ biàn 普遍。
tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 mǔ wǎ lái xī 姆瓦莱希 hé 河 hé 和 lú Ān guā 卢安瓜 hé 河 liǎng 两 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 jiāo huì chù 交汇处 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 kǎo chá 考察。
yóu yú 由于 tā men 它们 méi yǒu 没有 xuè sè sù 血色素 huò zhě 或者 de 的 hóng xì bāo 红细胞 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在， bīng 冰 yú 鱼 de 的 xuè 血 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
tā men 他们 dāng rán 当然 xū yào 需要 běn tǔ huà 本土化， dàn shì 但是 yě 也 yào 要 jì xù 继续 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， tè bié 特别 shì zài 是在 gōng píng xìng 公平性、 ān quán xìng 安全性 hé 和 kē jì 科技 jiān duān 尖端 xìng 性 děng 等 fāng miàn 方面。
yóu yú 由于 tā men 它们 de 的 guī mó 规模， zhè xiē 这些 mó xíng 模型 bú shì 不是 hěn 很 líng huó 灵活。
qī 七 sè 色 de 的 qí lù 歧路 zǒng yǒu 总有 shí zì lù kǒu 十字路口。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 míng shēng 名声 yǔ 与 mèi lì 魅力 jiā shàng 加上 diàn shì 电视 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播， Ào sī kǎ 奥斯卡 zhī 之 yè 夜 yǒu 有 zhè yàng 这样 fēng fù 丰富 de 的 yú lè 娱乐 shèng kuàng 盛况 yě 也 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
wàn yī 万一 nǐ 你 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 sǐ 死 de huà 的话， wǒ 我 jué bù huì 决不会 zài jià 再嫁 gěi 给 qí tā de 其他的 nán rén 男人。
yóu yú 由于 Ān shùn 安顺 dà wù 大雾， fēi jī 飞机 lín shí 临时 gǎi 改 jiàng 降 guì yáng 贵阳。
wàn yī 万一 yǒu 有 shén me 什么 zì huà 字画、 gǔ dǒng 古董， xiǎng 想 pāi mài 拍卖 biàn xiàn 变现， hái 还 dé 得 zhī fù 支付 gěi 给 pāi mài xíng 拍卖行 yī 一 bǐ 笔 fèi yòng 费用。
yóu yú 由于 jiā rén 家人 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， nǚ hái 女孩 yě 也 cháng 常 yǔ 与 nán hái 男孩 bàn zuǐ 拌嘴。
tā men 他们 hěn 很 qīn pèi 钦佩 tā 她 de 的 shǒu yì 手艺。
yóu yú 由于 duì 对 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 háo wú bàn fǎ 毫无办法， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zài 在 dà xué 大学 de 的 xuě sōng 雪松 hé 河 shēng tài xì tǒng 生态系统 kē xué 科学 bǎo hù qū 保护区 nèi 内 jiān cè 监测 cǎo yuán 草原 shì yàn de 试验地， tū rán 突然 gān hàn 干旱 lái xí 来袭。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 wǒ de 我的 wáng 王， wǒ de 我的 shén 神 Ā 阿， zài 在 nǐ 你 jì tán 祭坛 nà li 那里， má què 麻雀 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zháo 找着 fáng wū 房屋。 yàn zi 燕子 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zháo 找着 bào 抱 chú 雏 zhī 之 wō 窝。
tā men 他们 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zhèng shí 证实 le 了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 lǐ 里 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 lǐ 里 qù 去。
yóu yú 由于 duì 对 měi guó 美国 gōng gòng 公共 jī gòu 机构 de 的 xìn xīn 信心 chéng 呈 cháng qī 长期 xià jiàng 下降， shǐ de 使得 jīng jì 经济 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 de 的 shēng mìng lì 生命力 fèn wài 分外 qiáng jìng 强劲。

ประโยคภาษาจีน
qī 七 nián qián 年前， shēn wéi 身为 cóng shì 从事 xìn dài 信贷 yín háng jiā 银行家 de 的 qí pǔ 齐普 · pà lēi 帕勒 kè sī 克斯 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 bān 搬 dào 到 xīn zé xī 新泽西 pī tè sī 匹特斯 xiāng cūn 乡村 xiǎo zhèn 小镇 shì nòng 侍弄 fáng qián 房前 wū hòu 屋后 de 的 nóng huó 农活。
qī 七 nián lái 年来 zhè ge 这个 shù zì 数字 rú yǐng suí xíng 如影随形， tā 它 rù qīn 入侵 le 了 wǒ 我 zuì 最 yǐn mì 隐秘 de 的 shù jù 数据 bìng qiě 并且 zài 在 zhòng duō 众多 gōng gòng 公共 kān wù 刊物 zhòng dì 中的 měi yī 每一 yè 页 gōng jī 攻击 wǒ 我。
tā men 他们 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 hǎi àn 海岸 de 的 xīn 新 lù xiàn 路线。
tā men 他们 yǐn zháo 引着 nǐ 你 qù 去 dào 到 píng fēng 屏风 hòu 后 huàn shàng 换上 zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 zhuāng bàn 装扮。
wǒ 我 zài 在 xīng bā kè 星巴克 děng 等 nǐ 你， wǎn 晚 7 diǎn 点， bú jiàn bú sàn 不见不散。
yóu yú 由于 tā 她 shì 是 gè 个 “ sāo huò 骚货 ” ， xià jià 下嫁 gěi 给 yí gè 一个 xū 墟 luò 落 lái 来 de 的 kān mén rén 看门人。
dèng 邓 hé 和 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 yī pài 一派 shòu dào 受到 le 了 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 de 的 wēi xié 威胁， rèn wéi 认为： bù fen 部分 shì chǎng huà 市场化 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全 de 的 xuǎn zé 选择。
dèng xiǎo píng 邓小平 qiáng diào 强调， duì 对 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义， bù jǐn 不仅 yào 要 jiā qiáng 加强 pī píng 批评、 jiē lù 揭露， ér qiě 而且 yào 要 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 地 zuò 做 yì xiē 一些 fā zhǎn 发展 zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 hé 和 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 yǒu hǎo guān xì 友好关系 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 yǐn zháo 引着 nǐ 你 bù rù 步入 zhè bù 这部 diàn tī 电梯， diàn tī 电梯 mén 门 hé shàng 合上 le 了。
wǒ 我 zài 在 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 chī 吃 dào 到 guò 过 yí dào 一道 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 de 的 cài 菜： suàn 蒜 xiāng 香 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 pèi 配 shū cài 蔬菜。 ér 而 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 jiāng 将 shū cài 蔬菜 hé 和 dòu zi 豆子 dā pèi 搭配 zài yì qǐ 在一起 de 的 zuò fǎ 做法。
yóu yú 由于 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zhì jīn 至今 dān shēn 单身 bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 lǚ xíng 旅行， kòng xián 空闲 shí jiān 时间 zǒng shì 总是 huì 会 hé 和 zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 bó yī xī 博伊西 de 的 fù mǔ 父母 zài yì qǐ 在一起（ bìng 并 zhí yì 执意 yào 要 fù 付 měi tiān 每天 10 měi yuán 美元 de 的 shēng huó fèi 生活费）。
dèng ēn 邓恩， yī 一 wèi 位 jiāo xiǎo 娇小 tǐ ruò 体弱 de 的 nǚ rén 女人， wèi 为 wǒ men 我们 kāi mén 开门 shí 时， huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 juān 捐 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 dào 到 yì mài huì 义卖会， yào 要 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hái tóng 孩童 mù kuǎn 募款。
yóu yú 由于 cún zài 存在 xiǎo 小 diàn kàng 电抗 hé 和 dà 大 diàn zǔ 电阻， ér 而 shǐ 使 diàn lǎn 电缆 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 bìng tài 病态 zhī lù 支路 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 lèi xíng 类型；
qī yuè 七月 shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 dī dì 低地 de 的 fěn hóng sè 粉红色 dù juān huā 杜鹃花 de 的 huáng jīn 黄金 jì jié 季节。 zhè zhǒng 这种 fěn hóng sè 粉红色 dù juān 杜鹃 zài 在 dà yān 大烟 shān 山 gōng yuán 公园 yào 要 bǐ 比 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 gèng wéi 更为 pǔ biàn 普遍。
tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 mǔ wǎ lái xī 姆瓦莱希 hé 河 hé 和 lú Ān guā 卢安瓜 hé 河 liǎng 两 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 jiāo huì chù 交汇处 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 kǎo chá 考察。
yóu yú 由于 tā men 它们 méi yǒu 没有 xuè sè sù 血色素 huò zhě 或者 de 的 hóng xì bāo 红细胞 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在， bīng 冰 yú 鱼 de 的 xuè 血 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
tā men 他们 dāng rán 当然 xū yào 需要 běn tǔ huà 本土化， dàn shì 但是 yě 也 yào 要 jì xù 继续 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， tè bié 特别 shì zài 是在 gōng píng xìng 公平性、 ān quán xìng 安全性 hé 和 kē jì 科技 jiān duān 尖端 xìng 性 děng 等 fāng miàn 方面。
yóu yú 由于 tā men 它们 de 的 guī mó 规模， zhè xiē 这些 mó xíng 模型 bú shì 不是 hěn 很 líng huó 灵活。
qī 七 sè 色 de 的 qí lù 歧路 zǒng yǒu 总有 shí zì lù kǒu 十字路口。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 míng shēng 名声 yǔ 与 mèi lì 魅力 jiā shàng 加上 diàn shì 电视 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播， Ào sī kǎ 奥斯卡 zhī 之 yè 夜 yǒu 有 zhè yàng 这样 fēng fù 丰富 de 的 yú lè 娱乐 shèng kuàng 盛况 yě 也 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
wàn yī 万一 nǐ 你 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 sǐ 死 de huà 的话， wǒ 我 jué bù huì 决不会 zài jià 再嫁 gěi 给 qí tā de 其他的 nán rén 男人。
yóu yú 由于 Ān shùn 安顺 dà wù 大雾， fēi jī 飞机 lín shí 临时 gǎi 改 jiàng 降 guì yáng 贵阳。
wàn yī 万一 yǒu 有 shén me 什么 zì huà 字画、 gǔ dǒng 古董， xiǎng 想 pāi mài 拍卖 biàn xiàn 变现， hái 还 dé 得 zhī fù 支付 gěi 给 pāi mài xíng 拍卖行 yī 一 bǐ 笔 fèi yòng 费用。
yóu yú 由于 jiā rén 家人 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， nǚ hái 女孩 yě 也 cháng 常 yǔ 与 nán hái 男孩 bàn zuǐ 拌嘴。
tā men 他们 hěn 很 qīn pèi 钦佩 tā 她 de 的 shǒu yì 手艺。
yóu yú 由于 duì 对 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 háo wú bàn fǎ 毫无办法， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zài 在 dà xué 大学 de 的 xuě sōng 雪松 hé 河 shēng tài xì tǒng 生态系统 kē xué 科学 bǎo hù qū 保护区 nèi 内 jiān cè 监测 cǎo yuán 草原 shì yàn de 试验地， tū rán 突然 gān hàn 干旱 lái xí 来袭。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 wǒ de 我的 wáng 王， wǒ de 我的 shén 神 Ā 阿， zài 在 nǐ 你 jì tán 祭坛 nà li 那里， má què 麻雀 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zháo 找着 fáng wū 房屋。 yàn zi 燕子 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zháo 找着 bào 抱 chú 雏 zhī 之 wō 窝。
tā men 他们 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zhèng shí 证实 le 了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 lǐ 里 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 lǐ 里 qù 去。
yóu yú 由于 duì 对 měi guó 美国 gōng gòng 公共 jī gòu 机构 de 的 xìn xīn 信心 chéng 呈 cháng qī 长期 xià jiàng 下降， shǐ de 使得 jīng jì 经济 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 de 的 shēng mìng lì 生命力 fèn wài 分外 qiáng jìng 强劲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子