ประโยคภาษาจีน- 我在没有人管的街上走着那是大苹果的中间地带的某个地方在这里我看见了耀眼光鲜的大都市的另一面中文句子 (709385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 méi yǒu rén 没有人 guǎn 管 de 的 jiē shang 街上 zǒu 走 zhe 着， nà shi 那是 dà 大 píng guǒ 苹果 de 的 zhōng jiān 中间 dì dài 地带 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 yào yǎn 耀眼 guāng xiān 光鲜 de 的 dà dū shì 大都市 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
While roving around, somewhere in the middle of the Big Apple, in abandoned streets, I could see theflip side of the dazzling picture of the metropolis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 fǎ guó 法国 dōng běi bù 东北部 de 的 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 zhǎng dà 长大， jiā jìng 家境 pǔ tōng 普通， fù mǔ qīn 父母亲 bù 不 guān xīn 关心 zhèng zhì 政治， yán shǒu 严守 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 duì zǐ 对子 nǚ de 女的 jiào yù 教育。
wǒ 我 zài 在 xǐ zǎo jiān 洗澡间 zhǎo dào 找到 tā men 他们， fā xiàn 发现 tā men 他们 zhèng zài 正在 xǐ shǒu 洗手。
nà 那 yī nián 一年， liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 lái de 来得 yì cháng 异常 xiōng měng 凶猛。
nà 那 yí gè rén 一个人， shì 是 jì 既 huì 会 cóng 从 zhè xiē 这些 zhēn mǎng 榛莽 cóng 丛 zá 杂 de 的 shān shàng 山上 kàn dào 看到 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 miàn mù 面目， nà me 那么 tā 他 de 的 qù wèi 趣味 huì 会 shì 是 zěn me 怎么 yì zhǒng 一种 yàng zi 样子 ne 呢？
yóu yú 由于 tā 它 de 的 gāo dù 高度 shì 是 18 de 的 bèi shù 倍数， yīn cǐ 因此 tú xiàng 图像 yòu cè 右侧 hé 和 xià fāng 下方 de 的 wén běn 文本 zài 在 zhǐ dìng 指定 jī xiàn 基线 shàng 上 réng rán 仍然 shì 是 děng jù 等距 de 的。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì guān xì 社会关系 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè rén 一个人 néng lì 能力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 xiàng zhēng 象征。
qī 七 xiàng 项 shì yàn 试验 bǐ jiào 比较 le 了 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 hé 和 kuí níng 奎宁（ 1220 míng 名 ér tóng 儿童）， liǎng 两 xiàng 项 shì yàn 试验 bǐ jiào 比较 le 了 hāo 蒿 yǐ mí 乙醚 hé 和 kuí níng 奎宁（ 194 míng 名 ér tóng 儿童）。
wǒ 我 zài 在 hóng jiāng 洪江 shí lái tiān 十来天， méi yǒu 没有 yì tiān 一天 bù 不 pèng shàng 碰上 káng 扛 zhe 着 cháng qiāng duǎn pào 长枪短炮 de 的 gè sè 各色 shè yǐng 摄影 rén 人， ǒu ěr 偶尔 yě 也 néng 能 kàn dào 看到 qián lái 前来 xiě shēng 写生 de 的 měi shù 美术 ài hào zhě 爱好者。
nà 那 yí gè 一个 jī 基 lù bó 路伯 de 的 liǎng gè 两个 chì bǎng 翅膀 yě 也 shì 是 shí 十 zhǒu 肘， liǎng gè 两个 jī 基 lù bó 路伯 de 的 chǐ cun 尺寸， xíng xiàng 形像 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样。
yóu yú 由于 sòng dài 宋代 yào zhōu 耀州 qīng cí 青瓷 zài 在 wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 shǐ shàng 史上 jù yǒu 具有 dài biǎo 代表 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 duì 对 tā 它 de 的 yán jiū 研究 jù bèi 具备 yí dìng 一定 de 的 diǎn xíng xìng 典型性。
tā men 他们 hěn duō 很多 dōu 都 bù děng 不等 yī shēng 医生 de 的 bāng zhù 帮助 jiù 就 shàn zì 擅自 fú yòng 服用， gèng 更 méi yǒu 没有 jiē shòu jì tǒng 接受系统 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 dēng jì 登记。
wàn yī 万一 yǒu 有 shén me 什么 zì huà 字画、 gǔ dǒng 古董， xiǎng 想 pāi mài 拍卖 biàn xiàn 变现， hái 还 dé 得 zhī fù 支付 gěi 给 pāi mài xíng 拍卖行 yī 一 bǐ 笔 fèi yòng 费用。
tā men 他们 hěn 很 tóu yuán 投缘， tā men 他们 néng gòu 能够 jiāo liú 交流， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 bǐ cǐ 彼此 de 的 péi bàn 陪伴。
yóu yú 由于 jiā tíng 家庭 shǒu gōng yè 手工业 de 的 shuāi luò 衰落， nóng mín 农民 zhǐ néng 只能 zài 在 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 huò 或 fàng qì 放弃 shǒu gōng yè 手工业 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择 qí yī 其一。
wǒ 我 zài 在 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 shàng 上 bèi 被 dòng jiāng 冻僵 le 了。
wàn shì 万事 qí bèi 齐备， zhǐ qiàn dōng fēng 只欠东风！
yóu yú 由于 duì 对 “ fēi fǎ 非法 chí yǒu 持有 ” zhǔ guān 主观 xíng tài 形态 nán yǐ 难以 pàn míng 判明 ér 而 bù néng 不能 huí bì 回避， xiāng guān 相关 de 的 xué lǐ 学理 jiě shì 解释 jiù 就 jiā yǐ 加以 chǎn míng 阐明 bìng 并 yǔ yǐ 予以 shí zhèng 实证。
tā men 他们 dé dào 得到 le 了 yǐ 以 kěn ní yà 肯尼亚 wèi 为 jī dì 基地 de 的 fēi zhōu 非洲 yán huà 岩画 yì shù 艺术 lián hé huì 联合会（ TARA ） de 的 bāng zhù 帮助， TARA zhēng qǔ 争取 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhǎo dào 找到（ yán huà 岩画） yì shù pǐn 艺术品， wèi 为 tā men 他们 shù zì huà 数字化 cún dàng 存档， yǐ bèi 以备 jiāng lái 将来 xué zhě 学者 shǐ yòng 使用。
nà 那 yì tiān 一天 wǒ 我 mā ma 妈妈 tí qián 提前 dào liǎo 到了 tuō 讬 ér 儿 suǒ 所 lái 来 jiē 接 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 qù 去 xī ěr sī 西尔斯 shāng chǎng 商场 ná 拿 wǒ men 我们 yù dìng 预定 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
tā men 他们 dé 得（ xiàng 向 bié ren 别人） qǐ qiú 乞求 jiù jì 救济 lái 来 yǎng huo 养活 hái zi 孩子。
nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 yǐn yòng 饮用 le 了 liǎng 两 zhòng 种 pú táo yá 葡萄牙 pú tao jiǔ 葡萄酒， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 wǒ men 我们 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 sāi lái 塞莱 xióng 雄 sū wéi nóng 苏维浓 bái lǎng 白朗 hé 和 xià dùn āi 夏顿埃 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fēng gé 风格， zuì 最 shì hé 适合 xī bān yá 西班牙 xiǎo chī 小吃。
tā men 他们 bì 必 yòng 用 gōng 弓 jī suì 击碎 shǎo nián rén 少年人， bù 不 lián mǐn 怜悯 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生 de 的， yǎn 眼 yě 也 bú gù 不顾 xī 惜 hái zi 孩子。
nà 那 yī nián 一年 zài 在 tā 他 shēn qǐng 申请 shàng 上 dé kè sà sī dà xué 得克萨斯大学 fǎ xué yuàn 法学院 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 hòu 后， tā 他 yòu 又 shēn qǐng 申请 le 了 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院， jiē guǒ 结果 tā 他 bèi 被 lù qǔ 录取 le 了。
wàn shèng jié 万圣节 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xiàng zhēng 象征 jiù shì 就是 jié kè 杰克 lín 邻 huā dēng 花灯， zhè shì 这是 yòng 用 nán guā 南瓜 kè 刻 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 céng jīng 曾经 tǐ yàn 体验 guò 过 qí dǎo 祈祷 de 的 lì liang 力量， ér qiě 而且 wǒ yǔ 我与 hěn duō 很多 zài 在 qí dǎo 祈祷 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 huò yì 获益 liáng duō 良多 de 的 qí tā rén 其他人 jiāo tán 交谈 guò 过， yě 也 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 guò 过。
yóu yú 由于 dǎo 岛 nán miàn 南面 de 的 hǎi shuǐ 海水 yǐ jīng 已经 fān téng 翻腾 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， hùn hé 混合 zhe 着 rè liàng 热量、 chén jī wù 沉积物、 shǎo liàng 少量 huǒ shān 火山 róng yán 熔岩 hé 和 kuàng wù 矿物， zhè 这 gǔ 股 zhuó liú 浊流 mián yán 绵延 jǐ shí 几十 gōng lǐ 公里 cháng 长。
nà 那 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 gē bì tān 戈壁滩， nà 那 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 lìng rén 令人 hún 魂 duàn 断 xīn suì 心碎 de 的 gē bì tān 戈壁滩。
tā men 他们 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 地 bào xiào 报效 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 hé 和 rén mín 人民。
yóu yú 由于 yǐ jīng 已经 rén mǎn wéi huàn 人满为患， yī yuàn 医院 bù dé bù 不得不 jiāng 将 hěn duō 很多 bìng rén 病人 jù zhī mén wài 拒之门外， rěn shòu 忍受 rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 guō zào 聒噪。
wǒ 我 zài 在 xǔ duō 许多 tiě zi 帖子 lǐ dōu 里都 tí dào 提到 le 了 àn biān 岸边， ér qiě 而且， wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 yì xiē 一些 àn biān 岸边 de 的 tú piàn 图片 zuò 做 chā tú 插图。 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 fǎ guó 法国 dōng běi bù 东北部 de 的 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 zhǎng dà 长大， jiā jìng 家境 pǔ tōng 普通， fù mǔ qīn 父母亲 bù 不 guān xīn 关心 zhèng zhì 政治， yán shǒu 严守 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 duì zǐ 对子 nǚ de 女的 jiào yù 教育。
wǒ 我 zài 在 xǐ zǎo jiān 洗澡间 zhǎo dào 找到 tā men 他们， fā xiàn 发现 tā men 他们 zhèng zài 正在 xǐ shǒu 洗手。
nà 那 yī nián 一年， liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 lái de 来得 yì cháng 异常 xiōng měng 凶猛。
nà 那 yí gè rén 一个人， shì 是 jì 既 huì 会 cóng 从 zhè xiē 这些 zhēn mǎng 榛莽 cóng 丛 zá 杂 de 的 shān shàng 山上 kàn dào 看到 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 miàn mù 面目， nà me 那么 tā 他 de 的 qù wèi 趣味 huì 会 shì 是 zěn me 怎么 yì zhǒng 一种 yàng zi 样子 ne 呢？
yóu yú 由于 tā 它 de 的 gāo dù 高度 shì 是 18 de 的 bèi shù 倍数， yīn cǐ 因此 tú xiàng 图像 yòu cè 右侧 hé 和 xià fāng 下方 de 的 wén běn 文本 zài 在 zhǐ dìng 指定 jī xiàn 基线 shàng 上 réng rán 仍然 shì 是 děng jù 等距 de 的。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì guān xì 社会关系 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè rén 一个人 néng lì 能力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 xiàng zhēng 象征。
qī 七 xiàng 项 shì yàn 试验 bǐ jiào 比较 le 了 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 hé 和 kuí níng 奎宁（ 1220 míng 名 ér tóng 儿童）， liǎng 两 xiàng 项 shì yàn 试验 bǐ jiào 比较 le 了 hāo 蒿 yǐ mí 乙醚 hé 和 kuí níng 奎宁（ 194 míng 名 ér tóng 儿童）。
wǒ 我 zài 在 hóng jiāng 洪江 shí lái tiān 十来天， méi yǒu 没有 yì tiān 一天 bù 不 pèng shàng 碰上 káng 扛 zhe 着 cháng qiāng duǎn pào 长枪短炮 de 的 gè sè 各色 shè yǐng 摄影 rén 人， ǒu ěr 偶尔 yě 也 néng 能 kàn dào 看到 qián lái 前来 xiě shēng 写生 de 的 měi shù 美术 ài hào zhě 爱好者。
nà 那 yí gè 一个 jī 基 lù bó 路伯 de 的 liǎng gè 两个 chì bǎng 翅膀 yě 也 shì 是 shí 十 zhǒu 肘， liǎng gè 两个 jī 基 lù bó 路伯 de 的 chǐ cun 尺寸， xíng xiàng 形像 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样。
yóu yú 由于 sòng dài 宋代 yào zhōu 耀州 qīng cí 青瓷 zài 在 wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 shǐ shàng 史上 jù yǒu 具有 dài biǎo 代表 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 duì 对 tā 它 de 的 yán jiū 研究 jù bèi 具备 yí dìng 一定 de 的 diǎn xíng xìng 典型性。
tā men 他们 hěn duō 很多 dōu 都 bù děng 不等 yī shēng 医生 de 的 bāng zhù 帮助 jiù 就 shàn zì 擅自 fú yòng 服用， gèng 更 méi yǒu 没有 jiē shòu jì tǒng 接受系统 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 dēng jì 登记。
wàn yī 万一 yǒu 有 shén me 什么 zì huà 字画、 gǔ dǒng 古董， xiǎng 想 pāi mài 拍卖 biàn xiàn 变现， hái 还 dé 得 zhī fù 支付 gěi 给 pāi mài xíng 拍卖行 yī 一 bǐ 笔 fèi yòng 费用。
tā men 他们 hěn 很 tóu yuán 投缘， tā men 他们 néng gòu 能够 jiāo liú 交流， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 bǐ cǐ 彼此 de 的 péi bàn 陪伴。
yóu yú 由于 jiā tíng 家庭 shǒu gōng yè 手工业 de 的 shuāi luò 衰落， nóng mín 农民 zhǐ néng 只能 zài 在 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 huò 或 fàng qì 放弃 shǒu gōng yè 手工业 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择 qí yī 其一。
wǒ 我 zài 在 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 shàng 上 bèi 被 dòng jiāng 冻僵 le 了。
wàn shì 万事 qí bèi 齐备， zhǐ qiàn dōng fēng 只欠东风！
yóu yú 由于 duì 对 “ fēi fǎ 非法 chí yǒu 持有 ” zhǔ guān 主观 xíng tài 形态 nán yǐ 难以 pàn míng 判明 ér 而 bù néng 不能 huí bì 回避， xiāng guān 相关 de 的 xué lǐ 学理 jiě shì 解释 jiù 就 jiā yǐ 加以 chǎn míng 阐明 bìng 并 yǔ yǐ 予以 shí zhèng 实证。
tā men 他们 dé dào 得到 le 了 yǐ 以 kěn ní yà 肯尼亚 wèi 为 jī dì 基地 de 的 fēi zhōu 非洲 yán huà 岩画 yì shù 艺术 lián hé huì 联合会（ TARA ） de 的 bāng zhù 帮助， TARA zhēng qǔ 争取 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhǎo dào 找到（ yán huà 岩画） yì shù pǐn 艺术品， wèi 为 tā men 他们 shù zì huà 数字化 cún dàng 存档， yǐ bèi 以备 jiāng lái 将来 xué zhě 学者 shǐ yòng 使用。
nà 那 yì tiān 一天 wǒ 我 mā ma 妈妈 tí qián 提前 dào liǎo 到了 tuō 讬 ér 儿 suǒ 所 lái 来 jiē 接 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 qù 去 xī ěr sī 西尔斯 shāng chǎng 商场 ná 拿 wǒ men 我们 yù dìng 预定 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
tā men 他们 dé 得（ xiàng 向 bié ren 别人） qǐ qiú 乞求 jiù jì 救济 lái 来 yǎng huo 养活 hái zi 孩子。
nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 yǐn yòng 饮用 le 了 liǎng 两 zhòng 种 pú táo yá 葡萄牙 pú tao jiǔ 葡萄酒， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 wǒ men 我们 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 sāi lái 塞莱 xióng 雄 sū wéi nóng 苏维浓 bái lǎng 白朗 hé 和 xià dùn āi 夏顿埃 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fēng gé 风格， zuì 最 shì hé 适合 xī bān yá 西班牙 xiǎo chī 小吃。
tā men 他们 bì 必 yòng 用 gōng 弓 jī suì 击碎 shǎo nián rén 少年人， bù 不 lián mǐn 怜悯 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生 de 的， yǎn 眼 yě 也 bú gù 不顾 xī 惜 hái zi 孩子。
nà 那 yī nián 一年 zài 在 tā 他 shēn qǐng 申请 shàng 上 dé kè sà sī dà xué 得克萨斯大学 fǎ xué yuàn 法学院 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 hòu 后， tā 他 yòu 又 shēn qǐng 申请 le 了 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院， jiē guǒ 结果 tā 他 bèi 被 lù qǔ 录取 le 了。
wàn shèng jié 万圣节 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xiàng zhēng 象征 jiù shì 就是 jié kè 杰克 lín 邻 huā dēng 花灯， zhè shì 这是 yòng 用 nán guā 南瓜 kè 刻 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 céng jīng 曾经 tǐ yàn 体验 guò 过 qí dǎo 祈祷 de 的 lì liang 力量， ér qiě 而且 wǒ yǔ 我与 hěn duō 很多 zài 在 qí dǎo 祈祷 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 huò yì 获益 liáng duō 良多 de 的 qí tā rén 其他人 jiāo tán 交谈 guò 过， yě 也 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 guò 过。
yóu yú 由于 dǎo 岛 nán miàn 南面 de 的 hǎi shuǐ 海水 yǐ jīng 已经 fān téng 翻腾 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， hùn hé 混合 zhe 着 rè liàng 热量、 chén jī wù 沉积物、 shǎo liàng 少量 huǒ shān 火山 róng yán 熔岩 hé 和 kuàng wù 矿物， zhè 这 gǔ 股 zhuó liú 浊流 mián yán 绵延 jǐ shí 几十 gōng lǐ 公里 cháng 长。
nà 那 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 gē bì tān 戈壁滩， nà 那 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 lìng rén 令人 hún 魂 duàn 断 xīn suì 心碎 de 的 gē bì tān 戈壁滩。
tā men 他们 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 地 bào xiào 报效 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 hé 和 rén mín 人民。
yóu yú 由于 yǐ jīng 已经 rén mǎn wéi huàn 人满为患， yī yuàn 医院 bù dé bù 不得不 jiāng 将 hěn duō 很多 bìng rén 病人 jù zhī mén wài 拒之门外， rěn shòu 忍受 rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 guō zào 聒噪。
wǒ 我 zài 在 xǔ duō 许多 tiě zi 帖子 lǐ dōu 里都 tí dào 提到 le 了 àn biān 岸边， ér qiě 而且， wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 yì xiē 一些 àn biān 岸边 de 的 tú piàn 图片 zuò 做 chā tú 插图。 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子