ประโยคภาษาจีน- 秦腔自问世以来遭遇评论界高峰与低谷两种截然相反的评价并进而引发热烈的争议中文句子 (71091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 qín qiāng 秦腔》 zì 自 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， zāo yù 遭遇 píng lùn jiè 评论界 “ gāo fēng 高峰 ” yǔ 与 “ dī gǔ 低谷 ” liǎng 两 zhòng 种 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 píng jià 评价 bìng 并 jìn ér 进而 yǐn fā 引发 rè liè 热烈 de 的 zhēng yì 争议。
Shaanxi Operas publication got totally different opinions, namely "peak" and "bottom" among the critic circles and exerted warm debate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 mù sà 穆萨 ěr màn 尔曼 bào 报》 quán bù 全部 shǒu gōng 手工 shū xiě 书写， měi yī 每一 wèi 位 dú zhě 读者 dōu 都 bèi 被 tā 它 de 的 shū fǎ 书法 suǒ 所 xī yǐn 吸引。 rú guǒ 如果 gǎi wéi 改为 diàn nǎo 电脑 pái bǎn 排版， wǒ men de 我们的 bào zhǐ 报纸 hé 和 qí tā 其他 bào zhǐ 报纸 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别 ne 呢？
shì jiè 世界 yì liú 一流 dà xué 大学 dú tè 独特 de 的 fēng gé 风格 xī yǐn 吸引 yōu xiù 优秀 de 的 shēng yuán 生源， chū míng 出名 de 的 zhuān jiā xué zhě 专家学者， chéng wéi 成为 zhī shi 知识 jì shù 技术 hé 和 rén cái 人才 de 的 jù bǎo pén 聚宝盆。
tóng yàng 同样 de 的， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 nà me 那么 wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 shuō shuō ér yǐ 说说而已， bì xū 必须 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
tóng yàng 同样 de 的， wǒ men 我们 yě bù 也不 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 yǒu 有 fèi liào 废料 chǔ lǐ 处理 hé 和 ān quán 安全 fāng miàn 方面 fēng xiǎn 风险 de 的 jì shù 技术。
《 zhú shū jì nián 竹书纪年》 shì 是 zhàn guó 战国 mò qī 末期 wèi guó 魏国 shǐ guān 史官 de 的 zuò pǐn 作品， shū 书 zhōng 中 “ lóng mén 龙门 chì 赤 hé 河 ” de 的 jì zǎi 记载， shuō míng 说明 dāng shí 当时 “ lǐ 鲤 yú yuè 鱼跃 lóng mén 龙门 ” de 的 shén huà gù shi 神话故事 hái 还 wèi 未 xíng chéng 形成。
jiē zhe 接着， kāi shǐ 开始 cóng 从 jiǎo bù 脚部 hé 和 huái 踝 bù 部， àn mó 按摩 de 的 lù jìng 路径 xiàng shàng 向上， dào 到 xiǎo tuǐ 小腿， dà tuǐ 大腿， zhí dào 直到 fù bù 腹部。
ér qiě 而且， jiào 较 bái zhòng rén 白种人 ér yán 而言， hēi zhòng 黑种 rén 人 yè jiān 夜间 shuǐ 水 yán 盐 dài xiè 代谢 xià jiàng 下降 fú dù 幅度 chí dùn 迟钝， tóng shí 同时 bàn 伴 mài yā 脉压 zēng gāo 增高。
shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé de 何地 fāng 方 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 huò 或 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 jìn xíng 进行 hé bào zhà 核爆炸， shèn zhì 甚至 shì 是 wèi suì 未遂 de 的 yǐn bào 引爆 qǐ tú 企图， dū huì 都会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
tóng yàng 同样 de 的， jīng jì 经济 yì shòu 易受 yú yè 渔业 de 的 yǐng xiǎng 影响， shì jiè 世界 jià gé 价格 de 的 biàn dòng 变动 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 shū chū pǐn 输出品 lì rú 例如 yú 鱼 hé 和 yú 鱼 chǎn pǐn 产品、 lǚ 铝 hé 和 xī 矽 tiě 铁 de 的 guī dìng jià gé 规定价格。
《简·爱》 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过简·爱 yǔ 与 luó qiē sī tè 罗切斯特 zhī jiān 之间 yì bō sān zhé 一波三折 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuè liang 月亮 hé 和 yì lún 一轮 jīn sè 金色 de 的 tài yang 太阳
ér qiě 而且， zhè 这 liú xíng bìng 流行病 duì yú 对于 nà xiē 那些 zūn zhòng 尊重 shēng mìng 生命、 qiān guà 牵挂 zhè xiē 这些 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 yǒu 有 ài 爱 de 的 rén 人， shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 shì dàng 适当 kòng zhì 控制 huò 或 yù fáng 预防 de 的。
《管子• de 地 yuán 员》 hé 和《 shàng shū 尚书 • yǔ gòng 禹贡》 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 tǔ rǎng xué 土壤学 zhī shi 知识。
shì jiè shàng 世界上 shǎo yǒu 少有 áng guì 昂贵 shèng dài 圣代， yào 要 1000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯。
ér qiě 而且， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 měi tiān 每天 cóng 从 gè gè 各个 lǐng yù 领域 dé dào 得到 de 的 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 xīn nèi róng 新内容 yǒu 有 yā lì 压力。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 le 了 běi jīng huà 北京话 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 gōng néng 功能 - ér huà 儿化 cí 词， shǐ 使 xiǎo shuō 小说 chōng mǎn 充满 dà zhòng huà 大众化、 gè xìng huà 个性化、 qù wèi 趣味 huà 化 de 的 tè diǎn 特点。
jiē zhe 接着， jiǎn yào 简要 de 地 shuō míng 说明 dì diǎn 地点， rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 pò zhé hào 破折号 tí jí 提及 shí jiān 时间。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wén běn 文本 zhōng 中， níng guó fǔ 宁国府 mí màn 弥漫 zhe 着 nóng liè 浓烈 de 的 dào jiào 道教 qì fēn 气氛， shì 是 dào jiào 道教 zài 在 xiàn shì 现世 zhòng dì 中的 xiàng zhēng 象征；
ér 而 shì dài 世代 xiāng chéng 相承 de 的 duì 对 hóng sè 红色 sè cǎi 色彩 de 的 piān ài 偏爱， mǐn nán 闽南 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 yòu 又 bèi yù wéi 被誉为 “ hóng zhuān 红砖 wén huà qū 文化区 ” 。
《 niǔ yuē 纽约》 zá zhì 杂志 hé 和 měi guó 美国《 shí shàng 时尚》 zá zhì 杂志 zhuàn gǎo rén 撰稿人， qiáo nà sēn 乔纳森 · fàn 范 · mǐ tè ěr 米特尔 jiāng 将 xīn xīn 新新 de 的 shěn měi guān 审美观 guī jiù 归咎 yú 于 chōng chì 充斥 zhe 着 qīng nián rén 青年人 tú piàn 图片 shí shàng 时尚 míng liú 名流 zá zhì 杂志。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zuì jìn 最近 de 的 xì liè 系列 bào dào 报道 gào su 告诉 wǒ men 我们， dà 大 shuāi tuì 衰退 dài lái 带来 de 的 yí gè 一个 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 jiù shì 就是 lí jiā chū zǒu 离家出走 de 的 ér tóng 儿童 shù liàng 数量 jī zēng 激增， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dà dōu 大都 zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 jiē tóu 街头 liú làng 流浪。
tóng yàng 同样， yí gè 一个 guǎn jiā 管家 bù zhì 布置 jiē dài 接待 jūn zhǔ 君主 lǐng zhǔ 领主 lái fǎng 来访 huā fèi 花费 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhǔn bèi 准备 … dàn 但， yín yóu 吟游 shī rén 诗人 kě néng 可能 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 xià wǔ 下午 jiù 就 néng 能 xiě 写 yī shǒu 一首 xià liú 下流 xiǎo diào 小调。
《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 píng lùn jiā 评论家 fàng yán 放言 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 yǐ 已 jiāng hé rì xià 江河日下； zuò wéi 作为 dāng dài 当代 zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家， bó nán kè 伯南克 hè 和 mǐ shí jīn 米什金 què 却 shēn jiān 身兼 “ yì wú shì chù 一无是处 ” de 的 dòng tài 动态 mó xíng 模型 de 的 chàng dǎo rén 倡导人、 jiàn shè zhě 建设者 hè 和 chuán bō 传播 rén 人。
tóng yàng 同样， tā men 他们 bǎ 把 duō nǎo hé 多瑙河 zuò wéi 作为 dǐ yù 抵御 dá 达 qì 契 yà 亚 bù luò 部落 de 的 píng zhàng 屏障， bǎ 把 guǎng kuò 广阔 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 píng yuán 平原 ràng gěi 让给 le 了 nà xiē 那些 duō máo 多毛 de 的 yě mán rén 野蛮人。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yǒng bù 永不 mó sǔn 磨损 de 的 jī qì 机器， wú lùn 无论 shuāng luó gān 双螺杆 yā suō jī 压缩机 hái shi 还是 wō gǎn 蜗杆 yā suō jī 压缩机， zài 在 ruò gān 若干 nián hòu 年后， jūn 均 xū 需 duì 对 zhǔ jī 主机 jìn xíng 进行 wéi xiū bǎo yǎng 维修保养。
jiē zhù 接著， zài 在 hào yǎng 好氧 xiāng zhòng 相中 tuī gū 推估 yī 一 chū shǐ 初始 róng 溶 yǎng 氧 zhuàn huàn lǜ 转换率。
ér 而 wèi le 为了 cè dìng 测定 jiàng shuǐ liàng 降水量， tā men 他们 zé 则 duì 对 cháng 长 zài 在 dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 lì shù 栎树 de 的 nián lún 年轮 kuān dù 宽度 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù 树 zài 在 yǔ shuǐ 雨水 bǐ jiào 比较 chōng pèi 充沛 de 的 nián fen 年份 zhǎng de 长得 gèng kuài 更快。
shì jiè shàng 世界上 de 的 měi yī 每一 wèi 位 ér tóng 儿童 dōu 都 píng děng 平等 de 的 xiǎng yǒu 享有 shòu 受 jiāo yù quán 教育权 hé 和 zài 在 xiāng yìng 相应 de 的 jiào xué jī gòu 教学机构 xué xí 学习 de 的 quán lì 权利， bāo kuò 包括 xué xiào 学校、 xué yuàn 学院、 dà xué 大学 děng děng 等等。
ér 而 wèi 为 guì zhòng 贵重 huò wù tuō yùn 货物托运 ér 而 shè 设 de 的 wǎng shàng 网上 zhuī zōng 追踪 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 guì zhòng 贵重 de 的 xìn jiàn 信件。
tóng yàng 同样， zài 在 yìng yòng céng 应用层 yě 也 yǒu bàn fǎ 有办法 shí xiàn 实现 zhū rú 诸如 lián jiē 连接 chá xún 查询 zhī lèi 之类 de 的 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน
《 mù sà 穆萨 ěr màn 尔曼 bào 报》 quán bù 全部 shǒu gōng 手工 shū xiě 书写， měi yī 每一 wèi 位 dú zhě 读者 dōu 都 bèi 被 tā 它 de 的 shū fǎ 书法 suǒ 所 xī yǐn 吸引。 rú guǒ 如果 gǎi wéi 改为 diàn nǎo 电脑 pái bǎn 排版， wǒ men de 我们的 bào zhǐ 报纸 hé 和 qí tā 其他 bào zhǐ 报纸 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别 ne 呢？
shì jiè 世界 yì liú 一流 dà xué 大学 dú tè 独特 de 的 fēng gé 风格 xī yǐn 吸引 yōu xiù 优秀 de 的 shēng yuán 生源， chū míng 出名 de 的 zhuān jiā xué zhě 专家学者， chéng wéi 成为 zhī shi 知识 jì shù 技术 hé 和 rén cái 人才 de 的 jù bǎo pén 聚宝盆。
tóng yàng 同样 de 的， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 nà me 那么 wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 shuō shuō ér yǐ 说说而已， bì xū 必须 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
tóng yàng 同样 de 的， wǒ men 我们 yě bù 也不 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 yǒu 有 fèi liào 废料 chǔ lǐ 处理 hé 和 ān quán 安全 fāng miàn 方面 fēng xiǎn 风险 de 的 jì shù 技术。
《 zhú shū jì nián 竹书纪年》 shì 是 zhàn guó 战国 mò qī 末期 wèi guó 魏国 shǐ guān 史官 de 的 zuò pǐn 作品， shū 书 zhōng 中 “ lóng mén 龙门 chì 赤 hé 河 ” de 的 jì zǎi 记载， shuō míng 说明 dāng shí 当时 “ lǐ 鲤 yú yuè 鱼跃 lóng mén 龙门 ” de 的 shén huà gù shi 神话故事 hái 还 wèi 未 xíng chéng 形成。
jiē zhe 接着， kāi shǐ 开始 cóng 从 jiǎo bù 脚部 hé 和 huái 踝 bù 部， àn mó 按摩 de 的 lù jìng 路径 xiàng shàng 向上， dào 到 xiǎo tuǐ 小腿， dà tuǐ 大腿， zhí dào 直到 fù bù 腹部。
ér qiě 而且， jiào 较 bái zhòng rén 白种人 ér yán 而言， hēi zhòng 黑种 rén 人 yè jiān 夜间 shuǐ 水 yán 盐 dài xiè 代谢 xià jiàng 下降 fú dù 幅度 chí dùn 迟钝， tóng shí 同时 bàn 伴 mài yā 脉压 zēng gāo 增高。
shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé de 何地 fāng 方 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 huò 或 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 jìn xíng 进行 hé bào zhà 核爆炸， shèn zhì 甚至 shì 是 wèi suì 未遂 de 的 yǐn bào 引爆 qǐ tú 企图， dū huì 都会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
tóng yàng 同样 de 的， jīng jì 经济 yì shòu 易受 yú yè 渔业 de 的 yǐng xiǎng 影响， shì jiè 世界 jià gé 价格 de 的 biàn dòng 变动 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 shū chū pǐn 输出品 lì rú 例如 yú 鱼 hé 和 yú 鱼 chǎn pǐn 产品、 lǚ 铝 hé 和 xī 矽 tiě 铁 de 的 guī dìng jià gé 规定价格。
《简·爱》 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过简·爱 yǔ 与 luó qiē sī tè 罗切斯特 zhī jiān 之间 yì bō sān zhé 一波三折 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuè liang 月亮 hé 和 yì lún 一轮 jīn sè 金色 de 的 tài yang 太阳
ér qiě 而且， zhè 这 liú xíng bìng 流行病 duì yú 对于 nà xiē 那些 zūn zhòng 尊重 shēng mìng 生命、 qiān guà 牵挂 zhè xiē 这些 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 yǒu 有 ài 爱 de 的 rén 人， shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 shì dàng 适当 kòng zhì 控制 huò 或 yù fáng 预防 de 的。
《管子• de 地 yuán 员》 hé 和《 shàng shū 尚书 • yǔ gòng 禹贡》 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 tǔ rǎng xué 土壤学 zhī shi 知识。
shì jiè shàng 世界上 shǎo yǒu 少有 áng guì 昂贵 shèng dài 圣代， yào 要 1000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯。
ér qiě 而且， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 měi tiān 每天 cóng 从 gè gè 各个 lǐng yù 领域 dé dào 得到 de 的 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 xīn nèi róng 新内容 yǒu 有 yā lì 压力。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 le 了 běi jīng huà 北京话 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 gōng néng 功能 - ér huà 儿化 cí 词， shǐ 使 xiǎo shuō 小说 chōng mǎn 充满 dà zhòng huà 大众化、 gè xìng huà 个性化、 qù wèi 趣味 huà 化 de 的 tè diǎn 特点。
jiē zhe 接着， jiǎn yào 简要 de 地 shuō míng 说明 dì diǎn 地点， rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 pò zhé hào 破折号 tí jí 提及 shí jiān 时间。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wén běn 文本 zhōng 中， níng guó fǔ 宁国府 mí màn 弥漫 zhe 着 nóng liè 浓烈 de 的 dào jiào 道教 qì fēn 气氛， shì 是 dào jiào 道教 zài 在 xiàn shì 现世 zhòng dì 中的 xiàng zhēng 象征；
ér 而 shì dài 世代 xiāng chéng 相承 de 的 duì 对 hóng sè 红色 sè cǎi 色彩 de 的 piān ài 偏爱， mǐn nán 闽南 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 yòu 又 bèi yù wéi 被誉为 “ hóng zhuān 红砖 wén huà qū 文化区 ” 。
《 niǔ yuē 纽约》 zá zhì 杂志 hé 和 měi guó 美国《 shí shàng 时尚》 zá zhì 杂志 zhuàn gǎo rén 撰稿人， qiáo nà sēn 乔纳森 · fàn 范 · mǐ tè ěr 米特尔 jiāng 将 xīn xīn 新新 de 的 shěn měi guān 审美观 guī jiù 归咎 yú 于 chōng chì 充斥 zhe 着 qīng nián rén 青年人 tú piàn 图片 shí shàng 时尚 míng liú 名流 zá zhì 杂志。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zuì jìn 最近 de 的 xì liè 系列 bào dào 报道 gào su 告诉 wǒ men 我们， dà 大 shuāi tuì 衰退 dài lái 带来 de 的 yí gè 一个 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 jiù shì 就是 lí jiā chū zǒu 离家出走 de 的 ér tóng 儿童 shù liàng 数量 jī zēng 激增， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dà dōu 大都 zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 jiē tóu 街头 liú làng 流浪。
tóng yàng 同样， yí gè 一个 guǎn jiā 管家 bù zhì 布置 jiē dài 接待 jūn zhǔ 君主 lǐng zhǔ 领主 lái fǎng 来访 huā fèi 花费 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhǔn bèi 准备 … dàn 但， yín yóu 吟游 shī rén 诗人 kě néng 可能 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 xià wǔ 下午 jiù 就 néng 能 xiě 写 yī shǒu 一首 xià liú 下流 xiǎo diào 小调。
《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 píng lùn jiā 评论家 fàng yán 放言 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 yǐ 已 jiāng hé rì xià 江河日下； zuò wéi 作为 dāng dài 当代 zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家， bó nán kè 伯南克 hè 和 mǐ shí jīn 米什金 què 却 shēn jiān 身兼 “ yì wú shì chù 一无是处 ” de 的 dòng tài 动态 mó xíng 模型 de 的 chàng dǎo rén 倡导人、 jiàn shè zhě 建设者 hè 和 chuán bō 传播 rén 人。
tóng yàng 同样， tā men 他们 bǎ 把 duō nǎo hé 多瑙河 zuò wéi 作为 dǐ yù 抵御 dá 达 qì 契 yà 亚 bù luò 部落 de 的 píng zhàng 屏障， bǎ 把 guǎng kuò 广阔 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 píng yuán 平原 ràng gěi 让给 le 了 nà xiē 那些 duō máo 多毛 de 的 yě mán rén 野蛮人。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yǒng bù 永不 mó sǔn 磨损 de 的 jī qì 机器， wú lùn 无论 shuāng luó gān 双螺杆 yā suō jī 压缩机 hái shi 还是 wō gǎn 蜗杆 yā suō jī 压缩机， zài 在 ruò gān 若干 nián hòu 年后， jūn 均 xū 需 duì 对 zhǔ jī 主机 jìn xíng 进行 wéi xiū bǎo yǎng 维修保养。
jiē zhù 接著， zài 在 hào yǎng 好氧 xiāng zhòng 相中 tuī gū 推估 yī 一 chū shǐ 初始 róng 溶 yǎng 氧 zhuàn huàn lǜ 转换率。
ér 而 wèi le 为了 cè dìng 测定 jiàng shuǐ liàng 降水量， tā men 他们 zé 则 duì 对 cháng 长 zài 在 dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 lì shù 栎树 de 的 nián lún 年轮 kuān dù 宽度 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù 树 zài 在 yǔ shuǐ 雨水 bǐ jiào 比较 chōng pèi 充沛 de 的 nián fen 年份 zhǎng de 长得 gèng kuài 更快。
shì jiè shàng 世界上 de 的 měi yī 每一 wèi 位 ér tóng 儿童 dōu 都 píng děng 平等 de 的 xiǎng yǒu 享有 shòu 受 jiāo yù quán 教育权 hé 和 zài 在 xiāng yìng 相应 de 的 jiào xué jī gòu 教学机构 xué xí 学习 de 的 quán lì 权利， bāo kuò 包括 xué xiào 学校、 xué yuàn 学院、 dà xué 大学 děng děng 等等。
ér 而 wèi 为 guì zhòng 贵重 huò wù tuō yùn 货物托运 ér 而 shè 设 de 的 wǎng shàng 网上 zhuī zōng 追踪 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 guì zhòng 贵重 de 的 xìn jiàn 信件。
tóng yàng 同样， zài 在 yìng yòng céng 应用层 yě 也 yǒu bàn fǎ 有办法 shí xiàn 实现 zhū rú 诸如 lián jiē 连接 chá xún 查询 zhī lèi 之类 de 的 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子