ประโยคภาษาจีน- 我在部队当兵时学到的语言派上了用场中文句子 (711125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 bù duì 部队 dāng bīng 当兵 shí 时 xué dào 学到 de 的 yǔ yán 语言 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场。
The languages I learned in the Army came in handy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 lǐ dé 里德 xué yuàn 学院 dài 待 le 了 liù gè 六个 yuè 月 jiù 就 bàn lǐ 办理 xiū xué 休学 le 了。 hòu lái 后来 wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 xué xiào 学校 dāi 呆 le 了 dà gài 大概 shí bā 十八 gè 个 yuè 月 jiù 就 chè dǐ 彻底 tuì xué 退学 le 了。
wǒ 我 zài 在 yín háng 银行 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhàng hù 帐户， yí gè 一个 shì 是 zhù 贮 xù 蓄 zhàng hù 帐户， yí gè 一个 shì 是 jié suàn 结算 zhàng hù 帐户。
yóu yú 由于 xiǎng 想 wèi 为 zhī jiào 支教 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 céng dào 曾到 běi jīng 北京 jǐ 几 suǒ 所 xiǎo xué 小学 qù 去 tīng kè 听课。
yóu yú 由于 yuàn yì 愿意 yòng 用 xuè yè 血液 huàn qǔ 换取 jīn qián 金钱 de 的 rén men 人们 wǎng wǎng 往往 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 jiàn kāng 健康 chéng dù 程度 xiāng duì 相对 jiào chā 较差， yǒu cháng 有偿 xuè yè 血液 cǎi jí 采集 dǎo zhì 导致 gān yán 肝炎 chuán bō 传播 de 的 bǐ lì 比例 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
tā men 他们 chéng shuāng chéng duì 成双成对 zǒu guò 走过。
wǒ 我 zài 在 yuè dú 阅读 sì 四 bù 部 shū 书 yǒu guān 有关： rén jì 人际 hù dòng 互动 yīng yǔ 英语， fǎ lǜ 法律 pǔ tōng huà 普通话， shén 神 bì 袐 zì rán qí guān 自然奇观， tán pàn 谈判 yī běn 一本 tōng 通。
sān gè 三个 tóng yǎng xí 童养媳 yǒu 有 yí duì 一对 jiě mèi 姐妹， fēn bié 分别 jiào 叫 Radha hé 和 Gora ， yí gè 一个 15 suì 岁 yí gè 一个 13 suì 岁， xiǎn rán 显然 tā men 她们 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 míng bai 明白 yǎn 眼 qián suǒ 前所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
nà ge 那个 dōng xi 东西 diào 掉 zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 shā zi 沙子 shàng 上 , rán hòu 然后 chén 沉 le 了 xià qù 下去。
yóu yú 由于 wǒ 我 bù liǎo jiě 不了解 xì jié 细节， wǒ 我 zhǐ néng 只能 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán 谈 yí xià 一下。
tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 tóu rù 投入 le 了 zī jīn 资金， dàn 但 tā men 他们 cóng shì 从事 de 的 jiù shì 就是 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 chǎn yè 产业。
sān 三 wèi 为 yán jiū 研究 rú hé 如何 yǐ 以 shuǐ 水 lǐ 理 yǎn suàn 演算 tuī suàn 推算 qī 栖 de shuǐ 地水 lǐ 理 cān shù 参数 tōng shuǐ 通水 duàn miàn 断面 biàn huà 变化；
nà gè rén 那个人 yīn 因 zuó tiān 昨天 yī 一 wèi 位 měi nǚ 美女 de 的 mù sòng 目送 qiū bō 秋波 ér 而 kuáng xǐ 狂喜 bù zhǐ 不止。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 wú suǒ zuò wéi 无所作为， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 rén 人 zài 在 shòu 受 zhe 着 shāng hài 伤害。
wǒ 我 de 地 xī wàng 希望 ài qíng 爱情 kě yǐ 可以 sān xīn liǎng yì 三心两意。
nà gè rén 那个人 shì 是 zěn yàng 怎样 wēi xiào 微笑 de 的？
tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 cūn zi 村子 wèi yú 位于 jù lí 距离 shǒu dū 首都 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 315 gōng lǐ 公里（ 195 yīng lǐ 英里） de 的 xiān lì 暹粒 shěng 省， dāng dì 当地 jū mín 居民 hé 和 guān yuán 官员 dōu 都 bù 不 rèn tóng 认同 zhè zhǒng 这种 wèi yǎng 喂养 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 zuò zài 坐在 shàng mian 上面 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 chāo rén 超人， yì zhí 一直 chōng xiàng 冲向 lán tiān 蓝天。
yóu yú 由于 wǒ 我 jù bèi 具备 shēn qǐng qiān zhèng 申请签证 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 gè zhǒng 各种 wén jiàn 文件， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 shēn qǐng 申请 huì 会 huò dé 获得 pī zhǔn 批准。 dāng 当 wǒ 我 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 wǔ 五 nián nèi 年内 yǒu xiào 有效、 B1 / B2 duō cì 多次 rù jìng qiān zhèng 入境签证 shí 时， gǎn dào 感到 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
sān 三 wèi 位 lǎo tóu 老头 qí shēng 齐声 shuō dào 说道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 yāo qǐng 邀请 le 了 cái fù 财富 huò zhě 或者 chéng gōng 成功， qí tā 其他 liǎng gè 两个 jiù 就 bú huì 不会 jìn qù 进去。
tā men 他们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 àn 按 yí xià 一下 diàn niǔ 电钮， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 xǐ jù 喜剧、 diàn yǐng 电影、 gé jú 格局 hé 和 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yǎn chū 演出， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 hé 和 zuì jìn 最近 jǔ xíng 举行 de 的 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 zú qiú sài 足球赛。
yóu yú 由于 wǒ 我 duì 对 yùn xíng 运行 sù dù 速度 de 的 kuài màn 快慢 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 gài niàn 概念， zài 在 huò dé 获得 shí jì 实际 shù jù 数据 zhī qián 之前 wǒ 我 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yōu huà 优化 gēn běn 根本 jiù shì 就是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
tā men 他们 shǒu qiān shǒu 手牵手， yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 qīng liáng 清凉 yōu àn 幽暗 de 的 xiǎo jìng 小径 zǒu jìn 走进 qù 去。
nà ge 那个 jūn guān 军官 liǎn hóng bó zi cū 脸红脖子粗， zhèng 正 gāo shēng 高声 jiào mà 叫骂 nà ge 那个 bān 班 de 的 shì bīng 士兵。
tā men 他们 dǎ diàn huà 打电话 lái shí 来时 wǒ men 我们 bù gāo xìng 不高兴， tā men 他们 lái fǎng 来访 shí 时 wǒ men 我们 gèng shì 更是 huái yǒu 怀有 jiè xīn 戒心。
wǒ 我 jiān xìn 坚信， yīng guó 英国 yī rán 依然 yīng gāi 应该 shì 是 Ōu gòng tǐ 欧共体 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 hè 和 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 chéng yuán 成员， zhè shì 这是 fú hé 符合 wǒ guó 我国 rén mín 人民 lì yì 利益 de 的。（ bù fen 部分 dào zhì 倒置）
yóu yú 由于 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 de 的 zǔ zhī 组织 dàn bái 蛋白 jí qí 及其 jī yīn 基因 dōu 都 xiǎn shǎo 鲜少 biàn huà 变化， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 它们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 shì 是 zào chéng 造成 xuè sè sù 血色素 chén zhù 沉著 zhèng 症 de 的 yuán xiōng 元凶， xiàn zài 现在 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 sān gè 三个 jī yīn 基因 yǒu 有 xián yí 嫌疑。
tā men 他们 pī pàn 批判 dào 道： “ yóu yú 由于 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力， tā 它 zài 在 wài jiāo 外交 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 yì fǎn cháng tài 一反常态。
tā men 他们 chéng rèn 承认 tā men 他们 zhǐ shì 只是 yòng zhǐ 用纸 jiǎn 剪 chū 出 xiǎo jīng líng 小精灵 de 的 xíng zhuàng 形状 rán hòu 然后 yòng 用 bié zhēn 别针 gù dìng 固定 zhào 照 le 了 jǐ 几 zhāng xiàng 张相， zhí dào 直到柯南·道尔 yě 也 shàng dàng 上当 zhī hòu 之后 tā men 他们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 wán xiào 玩笑 kāi 开 dà 大 le 了。
yóu yú 由于 tóu zī 投资 shǎo 少， wǒ men de 我们的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 yì zhí 一直 tíng zhì bù qián 停滞不前。
wǒ 我 chǔ zhì 处置 chóu zuò 酬酢 shì yè 事业 yǐ yǒu 已有 36 nián 年， zhǐ guǎn 只管 jí biàn 即便 yì zhí 一直 zài 在 liàn xí 练习 hé 和 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语， dàn 但 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 dào 到 yīng guó 英国 cháng zhù 常驻。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 lǐ dé 里德 xué yuàn 学院 dài 待 le 了 liù gè 六个 yuè 月 jiù 就 bàn lǐ 办理 xiū xué 休学 le 了。 hòu lái 后来 wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 xué xiào 学校 dāi 呆 le 了 dà gài 大概 shí bā 十八 gè 个 yuè 月 jiù 就 chè dǐ 彻底 tuì xué 退学 le 了。
wǒ 我 zài 在 yín háng 银行 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhàng hù 帐户， yí gè 一个 shì 是 zhù 贮 xù 蓄 zhàng hù 帐户， yí gè 一个 shì 是 jié suàn 结算 zhàng hù 帐户。
yóu yú 由于 xiǎng 想 wèi 为 zhī jiào 支教 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 céng dào 曾到 běi jīng 北京 jǐ 几 suǒ 所 xiǎo xué 小学 qù 去 tīng kè 听课。
yóu yú 由于 yuàn yì 愿意 yòng 用 xuè yè 血液 huàn qǔ 换取 jīn qián 金钱 de 的 rén men 人们 wǎng wǎng 往往 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 jiàn kāng 健康 chéng dù 程度 xiāng duì 相对 jiào chā 较差， yǒu cháng 有偿 xuè yè 血液 cǎi jí 采集 dǎo zhì 导致 gān yán 肝炎 chuán bō 传播 de 的 bǐ lì 比例 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
tā men 他们 chéng shuāng chéng duì 成双成对 zǒu guò 走过。
wǒ 我 zài 在 yuè dú 阅读 sì 四 bù 部 shū 书 yǒu guān 有关： rén jì 人际 hù dòng 互动 yīng yǔ 英语， fǎ lǜ 法律 pǔ tōng huà 普通话， shén 神 bì 袐 zì rán qí guān 自然奇观， tán pàn 谈判 yī běn 一本 tōng 通。
sān gè 三个 tóng yǎng xí 童养媳 yǒu 有 yí duì 一对 jiě mèi 姐妹， fēn bié 分别 jiào 叫 Radha hé 和 Gora ， yí gè 一个 15 suì 岁 yí gè 一个 13 suì 岁， xiǎn rán 显然 tā men 她们 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 míng bai 明白 yǎn 眼 qián suǒ 前所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
nà ge 那个 dōng xi 东西 diào 掉 zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 shā zi 沙子 shàng 上 , rán hòu 然后 chén 沉 le 了 xià qù 下去。
yóu yú 由于 wǒ 我 bù liǎo jiě 不了解 xì jié 细节， wǒ 我 zhǐ néng 只能 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán 谈 yí xià 一下。
tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 tóu rù 投入 le 了 zī jīn 资金， dàn 但 tā men 他们 cóng shì 从事 de 的 jiù shì 就是 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 chǎn yè 产业。
sān 三 wèi 为 yán jiū 研究 rú hé 如何 yǐ 以 shuǐ 水 lǐ 理 yǎn suàn 演算 tuī suàn 推算 qī 栖 de shuǐ 地水 lǐ 理 cān shù 参数 tōng shuǐ 通水 duàn miàn 断面 biàn huà 变化；
nà gè rén 那个人 yīn 因 zuó tiān 昨天 yī 一 wèi 位 měi nǚ 美女 de 的 mù sòng 目送 qiū bō 秋波 ér 而 kuáng xǐ 狂喜 bù zhǐ 不止。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 wú suǒ zuò wéi 无所作为， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 rén 人 zài 在 shòu 受 zhe 着 shāng hài 伤害。
wǒ 我 de 地 xī wàng 希望 ài qíng 爱情 kě yǐ 可以 sān xīn liǎng yì 三心两意。
nà gè rén 那个人 shì 是 zěn yàng 怎样 wēi xiào 微笑 de 的？
tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 cūn zi 村子 wèi yú 位于 jù lí 距离 shǒu dū 首都 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 315 gōng lǐ 公里（ 195 yīng lǐ 英里） de 的 xiān lì 暹粒 shěng 省， dāng dì 当地 jū mín 居民 hé 和 guān yuán 官员 dōu 都 bù 不 rèn tóng 认同 zhè zhǒng 这种 wèi yǎng 喂养 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 zuò zài 坐在 shàng mian 上面 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 chāo rén 超人， yì zhí 一直 chōng xiàng 冲向 lán tiān 蓝天。
yóu yú 由于 wǒ 我 jù bèi 具备 shēn qǐng qiān zhèng 申请签证 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 gè zhǒng 各种 wén jiàn 文件， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 shēn qǐng 申请 huì 会 huò dé 获得 pī zhǔn 批准。 dāng 当 wǒ 我 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 wǔ 五 nián nèi 年内 yǒu xiào 有效、 B1 / B2 duō cì 多次 rù jìng qiān zhèng 入境签证 shí 时， gǎn dào 感到 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
sān 三 wèi 位 lǎo tóu 老头 qí shēng 齐声 shuō dào 说道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 yāo qǐng 邀请 le 了 cái fù 财富 huò zhě 或者 chéng gōng 成功， qí tā 其他 liǎng gè 两个 jiù 就 bú huì 不会 jìn qù 进去。
tā men 他们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 àn 按 yí xià 一下 diàn niǔ 电钮， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 xǐ jù 喜剧、 diàn yǐng 电影、 gé jú 格局 hé 和 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yǎn chū 演出， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 hé 和 zuì jìn 最近 jǔ xíng 举行 de 的 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 zú qiú sài 足球赛。
yóu yú 由于 wǒ 我 duì 对 yùn xíng 运行 sù dù 速度 de 的 kuài màn 快慢 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 gài niàn 概念， zài 在 huò dé 获得 shí jì 实际 shù jù 数据 zhī qián 之前 wǒ 我 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yōu huà 优化 gēn běn 根本 jiù shì 就是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
tā men 他们 shǒu qiān shǒu 手牵手， yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 qīng liáng 清凉 yōu àn 幽暗 de 的 xiǎo jìng 小径 zǒu jìn 走进 qù 去。
nà ge 那个 jūn guān 军官 liǎn hóng bó zi cū 脸红脖子粗， zhèng 正 gāo shēng 高声 jiào mà 叫骂 nà ge 那个 bān 班 de 的 shì bīng 士兵。
tā men 他们 dǎ diàn huà 打电话 lái shí 来时 wǒ men 我们 bù gāo xìng 不高兴， tā men 他们 lái fǎng 来访 shí 时 wǒ men 我们 gèng shì 更是 huái yǒu 怀有 jiè xīn 戒心。
wǒ 我 jiān xìn 坚信， yīng guó 英国 yī rán 依然 yīng gāi 应该 shì 是 Ōu gòng tǐ 欧共体 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 hè 和 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 chéng yuán 成员， zhè shì 这是 fú hé 符合 wǒ guó 我国 rén mín 人民 lì yì 利益 de 的。（ bù fen 部分 dào zhì 倒置）
yóu yú 由于 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 de 的 zǔ zhī 组织 dàn bái 蛋白 jí qí 及其 jī yīn 基因 dōu 都 xiǎn shǎo 鲜少 biàn huà 变化， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 它们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 shì 是 zào chéng 造成 xuè sè sù 血色素 chén zhù 沉著 zhèng 症 de 的 yuán xiōng 元凶， xiàn zài 现在 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 sān gè 三个 jī yīn 基因 yǒu 有 xián yí 嫌疑。
tā men 他们 pī pàn 批判 dào 道： “ yóu yú 由于 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力， tā 它 zài 在 wài jiāo 外交 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 yì fǎn cháng tài 一反常态。
tā men 他们 chéng rèn 承认 tā men 他们 zhǐ shì 只是 yòng zhǐ 用纸 jiǎn 剪 chū 出 xiǎo jīng líng 小精灵 de 的 xíng zhuàng 形状 rán hòu 然后 yòng 用 bié zhēn 别针 gù dìng 固定 zhào 照 le 了 jǐ 几 zhāng xiàng 张相， zhí dào 直到柯南·道尔 yě 也 shàng dàng 上当 zhī hòu 之后 tā men 他们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 wán xiào 玩笑 kāi 开 dà 大 le 了。
yóu yú 由于 tóu zī 投资 shǎo 少， wǒ men de 我们的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 yì zhí 一直 tíng zhì bù qián 停滞不前。
wǒ 我 chǔ zhì 处置 chóu zuò 酬酢 shì yè 事业 yǐ yǒu 已有 36 nián 年， zhǐ guǎn 只管 jí biàn 即便 yì zhí 一直 zài 在 liàn xí 练习 hé 和 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语， dàn 但 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 dào 到 yīng guó 英国 cháng zhù 常驻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子