ประโยคภาษาจีน- 由于我的水平比较业余请各位专业人士高抬贵手对本文中的不甚规范的术语和用词不要太挑剔了谢谢中文句子 (711760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 wǒ de 我的 shuǐ píng 水平 bǐ jiào 比较 yè yú 业余， qǐng 请 gè wèi 各位 zhuān yè rén shì 专业人士 gāo tái guì shǒu 高抬贵手， duì běn 对本 wén zhōng 文中 de 的 bù 不 shèn 甚 guī fàn 规范 de 的 shù yǔ 术语 hé 和 yòng cí 用词 bú yào 不要 tài 太 tiāo ti 挑剔 le 了， xiè xie 谢谢！
Because my level compares amateur, ask each professional personage to carry high expensive hand, to the article medium very not normative term is mixed do not want with the word too captious , thank!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 wǒ 我 zhuó shǒu 着手 zhì zuò 制作 le 了 “ xiào yuán 校园 huó bǎo 活宝 xì liè 系列 diàn shì jù 电视剧 ” ， jīn tiān 今天 zhāng jīn huà 张金化（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 “ jīn 金 ” ） bǎ 把 wǒ 我 jiào 叫 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室。
yóu yú 由于 huò 或 shì 似 yóu yú 由于 quán dǎ 拳打 huò 或 yī 一 dùn 顿 Ōu 欧 dǎ 打 ér 而 dǎo zhì 导致 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 de 的；
nà ge 那个 jī hū 几乎 bǎ 把 quán bù 全部 jiā jù 家具 ná zǒu 拿走 le 了 de 的 jiù huò 旧货 shāng rén 商人 bù tíng 不停 de 地 xiàng 向 tā 她 shuō 说： “ jǐ shí 几时 fù 付 wǒ 我 qián 钱， jiàn huò 贱货？ ”
nà ge 那个 xíng mǎn 刑满 chū yù 出狱 de 的 fàn rén 犯人 yǐ 已 gǎi guò zì xīn 改过自新， xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 duì 对 shè huì 社会 yǒu yì 有益 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
wǒ 我 jiān xìn 坚信， nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 yuè duō 越多， jiù 就 yuè 越 huì lǐ 会理 jiě 解 shàng dì 上帝 de 的 yì tú 意图。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行。
tā men 他们 rēng xià 扔下 dài zi 袋子， jǐn jǐn 紧紧 bào 抱 zài 在 le 了 yì qǐ 一起！
yóu yú 由于 zhàn zhēng 战争 de 的 yuán yīn 原因， liǎng 两 rén 人 jué dìng 决定 mǎ shàng 马上 jié hūn 结婚， dàn 但 jiù 就 zài 在 hūn lǐ 婚礼 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上， luó yī 罗伊 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， bù duì 部队 dāng wǎn 当晚 kāi bá 开拔。
wǒ 我 jiān dìng 坚定 de 地 wēi xiào 微笑 zhe 着 bìng 并 shuō dào 说道： “ bù 不， bú shi 不是 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的。
sān shí 三十 nián qián 年前， yī 一 zhī 只 xiǎo 小 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 zhuāng 装 zhe 着 hàn bǎo 汉堡、 shǔ tiáo 薯条、 sū dá shuǐ 苏打水， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wán jù 玩具： zhè 这 jiù shì 就是 zuì chū 最初 de 的 kāi xīn lè yuán 开心乐园 cān 餐。
tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 shì 是 dà jiā 大家 qī dài 期待 de 的 jué sè 角色， yǎn 演 dé 得 duō 多 le 了， zuì hòu 最后 dōu 都 néng 能 yǎn 演 dé 得 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖。 rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 yǐ wéi 以为 tā men 他们 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 de 的 biǎo yǎn 表演 jiù shì 就是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我， nà 那 jiù 就 nǐ 你 shǎ 傻 le 了。
nà ge 那个 fā míng 发明 “ cóng cǐ 从此 guò 过 zhe 着 xìng fú 幸福 měi hǎo shēng huó 美好生活 ” de 的 rén 人 zhēn shi 真是 qiàn zòu 欠揍。
tā men 他们 zhǎo dào 找到 liǎng 两 zhī 支 kǎ bīn qiāng 卡宾枪， chōng 冲 shàng 上 nóng shè 农舍 de 的 èr céng 二层， zá kāi 砸开 chuāng hu 窗户， cháo 朝 màn yě 漫野 ér 而 lái 来 de 的 dé jūn 德军 bù duì 部队 kāi huǒ 开火 shè jī 射击。
sān yè 三叶 guǐ zhēn cǎo 鬼针草 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi hài 危害 yán zhòng 严重 de 的 jú kē 菊科 rù qīn 入侵 zhí wù 植物。
nà ge 那个 sī jī 司机 yīn 因 chāo sù 超速 bèi 被 jǐng chá 警察 chéng fá 惩罚。
sān míng 三名 zǔ yuán 组员 bāo kuò 包括 yī míng 一名 fēi xíng yuán 飞行员、 yī míng 一名 dǎo háng yuán 导航员 hé 和 yī míng 一名 diàn zǐ shè bèi 电子设备 cāo zuò yuán 操作员。
wǒ 我 chǔ zài 处在 nào shì 闹事、 xù jiǔ 酗酒 hé 和 huāng yín wú chǐ 荒淫无耻 de 的 zhōng xīn 中心；
yóu yú 由于 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huàn 患 le 了 xīn zàng bìng 心脏病， Ān nī 安妮 jiān jiào 尖叫 zhe 着 hū jiù 呼救。
tā men 他们 bǎ 把 tā men de 他们的 fáng mén 房门 quán 全 dìng sǐ 钉死 le 了。
yóu yú 由于 yōng yǒu 拥有 jiān shí 坚实 de 的 nèi zài 内在 wèi 为 jī chǔ 基础， suǒ 所 huò dé 获得 de 的 gāo 髙 dù 度 ān quán gǎn 安全感、 rén shēng 人生 fāng xiàng 方向、 zhì huì 智慧 yǔ 与 lì liang 力量， shǐ 使 qí 其 néng 能 xiǎng yǒu 享有 cào 操 zhī 之 zài 在 wǒ 我 qiě 且 chōng shí 充实 de 的 yì shēng 一生。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 lāo 捞 shàng lái 上来， ràng 让 tā 他 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， lái sī tè 莱斯特 de 的 pí fū 皮肤、 tóu fa 头发， hái yǒu 还有 yī fu 衣服 — — yí qiè 一切 — — dōu 都 bèi 被 rǎn liào 染料 rǎn 染 dé 得 yān hóng 殷红。
nà ge 那个 tú shū guǎn 图书馆 cóng 从 shàng wǔ 上午 9 diǎn dào 点到 xià wǔ 下午 6 diǎn 点 kāi fàng 开放。
tā men 他们 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yù tou 芋头 fēn gěi 分给 qīn qi 亲戚 men 们。
yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 rén wéi 人为 dé 得 jiāng 将 guó wài 国外 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 tuī 推 gāo 高， zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 huó 和 jìn kǒu shāng 进口商 lì yì 利益 jiāng 将 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
wǒ 我 dà gài 大概 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 xīn li 心里 fā chù 发憷， bú guò 不过 xīn dǐ 心底 wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 zé bèi 责备 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 qí qiú 祈求， ruò fēi 若非 rú cǐ 如此， nǐ 你 gēn běn 根本 dé bú dào 得不到 wǒ 我 rèn hé 任何 de 的 cì yǔ 赐予。 ”
wǒ 我 dà bù 大部 fèn 份 shí jiān 时间 dōu 都 jué de 觉得 fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦。
nà ge 那个 tiān zhēn 天真 de 的 nán rén 男人 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 jiǒng kùn 窘困 de 地 wú dì zì róng 无地自容。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 dài huí 带回 le 了 Àì dīng bǎo 爱丁堡， jiē shang 街上 de 的 rén men 人们 chōng zhe 冲着 wǒ 我 jiān jiào 尖叫： “ shā 杀 le 了 zhè ge 这个 nǚ rén 女人！
wǒ 我 tài 太 lèi 累 le 了， wài miàn 外面 de 的 yí qiè 一切 tài 太 “ yìn dù 印度 ” le 了， wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 再 lí kāi 离开 lǚ guǎn 旅馆， jué dìng 决定 fàng qì 放弃 xīn shǎng 欣赏 lēi kè nǎo 勒克瑙 yè shēng huó 夜生活 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 wǒ 我 zhuó shǒu 着手 zhì zuò 制作 le 了 “ xiào yuán 校园 huó bǎo 活宝 xì liè 系列 diàn shì jù 电视剧 ” ， jīn tiān 今天 zhāng jīn huà 张金化（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 “ jīn 金 ” ） bǎ 把 wǒ 我 jiào 叫 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室。
yóu yú 由于 huò 或 shì 似 yóu yú 由于 quán dǎ 拳打 huò 或 yī 一 dùn 顿 Ōu 欧 dǎ 打 ér 而 dǎo zhì 导致 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 de 的；
nà ge 那个 jī hū 几乎 bǎ 把 quán bù 全部 jiā jù 家具 ná zǒu 拿走 le 了 de 的 jiù huò 旧货 shāng rén 商人 bù tíng 不停 de 地 xiàng 向 tā 她 shuō 说： “ jǐ shí 几时 fù 付 wǒ 我 qián 钱， jiàn huò 贱货？ ”
nà ge 那个 xíng mǎn 刑满 chū yù 出狱 de 的 fàn rén 犯人 yǐ 已 gǎi guò zì xīn 改过自新， xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 duì 对 shè huì 社会 yǒu yì 有益 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
wǒ 我 jiān xìn 坚信， nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 yuè duō 越多， jiù 就 yuè 越 huì lǐ 会理 jiě 解 shàng dì 上帝 de 的 yì tú 意图。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行。
tā men 他们 rēng xià 扔下 dài zi 袋子， jǐn jǐn 紧紧 bào 抱 zài 在 le 了 yì qǐ 一起！
yóu yú 由于 zhàn zhēng 战争 de 的 yuán yīn 原因， liǎng 两 rén 人 jué dìng 决定 mǎ shàng 马上 jié hūn 结婚， dàn 但 jiù 就 zài 在 hūn lǐ 婚礼 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上， luó yī 罗伊 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， bù duì 部队 dāng wǎn 当晚 kāi bá 开拔。
wǒ 我 jiān dìng 坚定 de 地 wēi xiào 微笑 zhe 着 bìng 并 shuō dào 说道： “ bù 不， bú shi 不是 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的。
sān shí 三十 nián qián 年前， yī 一 zhī 只 xiǎo 小 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 zhuāng 装 zhe 着 hàn bǎo 汉堡、 shǔ tiáo 薯条、 sū dá shuǐ 苏打水， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wán jù 玩具： zhè 这 jiù shì 就是 zuì chū 最初 de 的 kāi xīn lè yuán 开心乐园 cān 餐。
tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 shì 是 dà jiā 大家 qī dài 期待 de 的 jué sè 角色， yǎn 演 dé 得 duō 多 le 了， zuì hòu 最后 dōu 都 néng 能 yǎn 演 dé 得 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖。 rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 yǐ wéi 以为 tā men 他们 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 de 的 biǎo yǎn 表演 jiù shì 就是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我， nà 那 jiù 就 nǐ 你 shǎ 傻 le 了。
nà ge 那个 fā míng 发明 “ cóng cǐ 从此 guò 过 zhe 着 xìng fú 幸福 měi hǎo shēng huó 美好生活 ” de 的 rén 人 zhēn shi 真是 qiàn zòu 欠揍。
tā men 他们 zhǎo dào 找到 liǎng 两 zhī 支 kǎ bīn qiāng 卡宾枪， chōng 冲 shàng 上 nóng shè 农舍 de 的 èr céng 二层， zá kāi 砸开 chuāng hu 窗户， cháo 朝 màn yě 漫野 ér 而 lái 来 de 的 dé jūn 德军 bù duì 部队 kāi huǒ 开火 shè jī 射击。
sān yè 三叶 guǐ zhēn cǎo 鬼针草 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi hài 危害 yán zhòng 严重 de 的 jú kē 菊科 rù qīn 入侵 zhí wù 植物。
nà ge 那个 sī jī 司机 yīn 因 chāo sù 超速 bèi 被 jǐng chá 警察 chéng fá 惩罚。
sān míng 三名 zǔ yuán 组员 bāo kuò 包括 yī míng 一名 fēi xíng yuán 飞行员、 yī míng 一名 dǎo háng yuán 导航员 hé 和 yī míng 一名 diàn zǐ shè bèi 电子设备 cāo zuò yuán 操作员。
wǒ 我 chǔ zài 处在 nào shì 闹事、 xù jiǔ 酗酒 hé 和 huāng yín wú chǐ 荒淫无耻 de 的 zhōng xīn 中心；
yóu yú 由于 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huàn 患 le 了 xīn zàng bìng 心脏病， Ān nī 安妮 jiān jiào 尖叫 zhe 着 hū jiù 呼救。
tā men 他们 bǎ 把 tā men de 他们的 fáng mén 房门 quán 全 dìng sǐ 钉死 le 了。
yóu yú 由于 yōng yǒu 拥有 jiān shí 坚实 de 的 nèi zài 内在 wèi 为 jī chǔ 基础， suǒ 所 huò dé 获得 de 的 gāo 髙 dù 度 ān quán gǎn 安全感、 rén shēng 人生 fāng xiàng 方向、 zhì huì 智慧 yǔ 与 lì liang 力量， shǐ 使 qí 其 néng 能 xiǎng yǒu 享有 cào 操 zhī 之 zài 在 wǒ 我 qiě 且 chōng shí 充实 de 的 yì shēng 一生。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 lāo 捞 shàng lái 上来， ràng 让 tā 他 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， lái sī tè 莱斯特 de 的 pí fū 皮肤、 tóu fa 头发， hái yǒu 还有 yī fu 衣服 — — yí qiè 一切 — — dōu 都 bèi 被 rǎn liào 染料 rǎn 染 dé 得 yān hóng 殷红。
nà ge 那个 tú shū guǎn 图书馆 cóng 从 shàng wǔ 上午 9 diǎn dào 点到 xià wǔ 下午 6 diǎn 点 kāi fàng 开放。
tā men 他们 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yù tou 芋头 fēn gěi 分给 qīn qi 亲戚 men 们。
yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 rén wéi 人为 dé 得 jiāng 将 guó wài 国外 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 tuī 推 gāo 高， zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 huó 和 jìn kǒu shāng 进口商 lì yì 利益 jiāng 将 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
wǒ 我 dà gài 大概 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 xīn li 心里 fā chù 发憷， bú guò 不过 xīn dǐ 心底 wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 zé bèi 责备 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 qí qiú 祈求， ruò fēi 若非 rú cǐ 如此， nǐ 你 gēn běn 根本 dé bú dào 得不到 wǒ 我 rèn hé 任何 de 的 cì yǔ 赐予。 ”
wǒ 我 dà bù 大部 fèn 份 shí jiān 时间 dōu 都 jué de 觉得 fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦。
nà ge 那个 tiān zhēn 天真 de 的 nán rén 男人 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 jiǒng kùn 窘困 de 地 wú dì zì róng 无地自容。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 dài huí 带回 le 了 Àì dīng bǎo 爱丁堡， jiē shang 街上 de 的 rén men 人们 chōng zhe 冲着 wǒ 我 jiān jiào 尖叫： “ shā 杀 le 了 zhè ge 这个 nǚ rén 女人！
wǒ 我 tài 太 lèi 累 le 了， wài miàn 外面 de 的 yí qiè 一切 tài 太 “ yìn dù 印度 ” le 了， wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 再 lí kāi 离开 lǚ guǎn 旅馆， jué dìng 决定 fàng qì 放弃 xīn shǎng 欣赏 lēi kè nǎo 勒克瑙 yè shēng huó 夜生活 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子