ประโยคภาษาจีน- 由于投资者担心持续的全球经济下滑和潜在的通货紧缩争先恐后地购买政府发行的债券其收益率下降到自年代以来最低水平中文句子 (712028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 chí xù 持续 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xià huá 下滑 hé 和 qián zài 潜在 de 的 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 gòu mǎi 购买 zhèng fǔ 政府 fā xíng 发行 de 的 zhài quàn 债券， qí 其 shōu yì lǜ 收益率 xià jiàng 下降 dào 到 zì 自 1940 nián dài 年代 yǐ lái 以来 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平。
Yields have plunged to some of the lowest levels since the 1940s as investors, fearful of a sustained global economic downturn and potential deflation, have rushed to purchase government-issued debt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 jì xù 继续 zēng jiā 增加， 10 yuè 月 16 rì 日 dǎng 党 miǎn chú 免除 le 了 āi lǐ xī 埃里希 · Áng nà kè 昂纳克 de 的 zhí wù 职务， dàn 但 tā 他 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 zhōng guó 中国 miàn duì 面对 rì běn 日本 zài 在 biān jiè 边界 wèn tí 问题 shàng 上 huì 会 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺， yīn cǐ 因此 rì běn 日本 zhè cì 这次 miàn duì 面对 zhōng guó 中国 de 的 yāo qiú 要求 shí 时 bèi dòng 被动 de 的 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 地 cǎi qǔ 采取 duì 对 nǐ 你 tài du 态度。
sān míng 三名 wù lǐ xué jiā 物理学家 yīn 因 zài 在 jià yù 驾驭 guāng néng 光能 fāng miàn 方面 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献 ér 而 gòng tóng 共同 huò 获 dé le 得了 jīn nián 今年 de 的 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖； tā men de 他们的 yán jiū 研究 shǐ de 使得 hù lián wǎng 互联网 chéng wéi 成为 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 xiàn xiàng 现象， dài lái 带来 le 了 shù mǎ xiàng jī 数码相机 gé mìng 革命。
sān zhōu 三周 zhī qián 之前， hǎi dào 海盗 shā sǐ 杀死 le 了 yī míng 一名 yīng guó 英国 chū bǎn shāng 出版商， bìng 并 bǎng jià 绑架 le 了 tā 他 de 的 ěr lóng 耳聋 de 的 qī zǐ 妻子。
tā men 他们 bǎ 把 “ lóng 竜 ” de 的 méng 萌、 fā 发、 róng 荣、 kū 枯 shì wéi 视为 chūn 春、 xià 夏、 qiū 秋、 dōng 冬 de 的 xìn xī 信息， gèng 更 bǎ 把 “ jīn 禁 shān lín 山林、 péi 培 fēng shuǐ 风水 ” shuō 说 chéng 成 shì 是 “ guān hū 关乎 de líng rén jié 地灵人杰 ” de 的 dà shì 大事。
wǒ 我 shēng míng 声明 yí xià 一下 , fán gāo 凡高 huà 画 de 的 shì 是 < xiàng rì kuí 向日葵 > .
nà ge 那个 xī xuè guǐ 吸血鬼 yī fù 依附 yú 于 tā rén 他人 xī wàng 希望 huò dé 获得 qián cái 钱财。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 xìn dài wēi jī 信贷危机 duì 对 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 shí yóu 石油 xū qiú 需求 huì 会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 sǔn hài 损害， É luó sī 俄罗斯 gǔ shì 股市 kāi pán 开盘 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 fēng kuáng 疯狂 xià cuò 下挫， gǔ shì 股市 jiāo yì 交易 bèi pò 被迫 zhōng zhǐ 中止。
sān gē 三哥 píng rì 平日 kuān yòu 宽宥 xià rén 下人， zòng 纵 dé 得 nǐ men 你们 zhè bāng 这帮 xiāng 乡 xià lai 下来 de 的 xiǎo 小 jiàn 贱 tí zi 蹄子 méi 没 gè 个 méi yǎn gāo dī 眉眼高低。
tā men 他们 bǎ 把 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生 guī jiù 归咎 yú 于 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验。
wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiǎo fàn 小贩， zài 在 jiē shang 街上 guò rì zi 过日子， jiào mài 叫卖 zhe 着： " zhuó zi 镯子 á 啊， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 zhuó zi 镯子！ "
yóu yú 由于 lā shā rè 拉沙热 de 的 zhèng zhuàng 症状 rú cǐ 如此 gè bù xiāng tóng 各不相同 hé 和 fēi tè 非特 yì xìng 异性， wǎng wǎng 往往 nán yǐ 难以 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断， yóu qí 尤其 zài 在 bìng chéng 病程 chū qī 初期。
sān 三 dǔ 堵 bàn 半 shí bàn zhuān 石半砖 de 的 qiáng 墙， zhé 折 dé 得 hé 和 píng fēng 屏风 de 的 gé shan 隔扇 yí yàng 一样， xiàng 象 gè 个 xiǎo fāng 小方 tǎ 塔， sān 三 miàn 面 wéi zhe 围着 tā 它。
wǒ 我 duō nián lái 多年来 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 jìn jìn chū chū 进进出出， dàn shì 但是 zhè běn 这本 xū zhī 须知 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 cháng 长 le 了 jiàn shi 见识， wǒ 我 jìng rán 竟然 duì 对 zì jǐ 自己 jiāng 将 hé 和 zhè ge 这个 sān shí 三十 duō rén 多人 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团 hé 和 dǎo yóu 导游 yì qǐ 一起 chū xíng 出行 gǎn dào 感到 hěn 很 ān quán 安全。
yóu yú 由于 zhuàng jī 撞击 zào chéng 造成 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 kě néng 可能 duì 对 chén jī céng 沉积层 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏， shǐ de 使得 lí sàn 离散 de 的 yán céng 岩层 xuán zhuǎn 旋转 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 wán quán 完全 dǎ luàn 打乱 dì zhì 地质 shí jiān xiàn 时间线。
sān tiān 三天 qián 前 zhè ge 这个 shí hou 时候， lǎo wáng 老王 zhèng 正 kāi chē 开车 qù 去 wú hú 芜湖。
wǒ 我 dà shēng 大声 shuō 说 “ dà jiā 大家 dōu 都 shǎn kāi 闪开， téng chū 腾出 kōng jiān 空间 ràng 让 wǒ men 我们 jiē shēng 接生 yīng ér 婴儿， hǎo 好 ma 吗？ ”
yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 hěn shǎo 很少 gěi 给 shì bīng 士兵 fā xiǎng 发饷， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 biàn 便 liè shā 猎杀 yě shēng dòng wù 野生动物 chōng jī 充饥。
tā men 他们 bǎ 把 dǔ sè 堵塞 de 的 guǎn zǐ chuī 管子吹 tōng 通 le 了。
yóu yú 由于 xiào lǜ 效率 de 的 nèi róng 内容 yě 也 nèi 内 shēng yú 生于 zhì dù 制度， yīn cǐ 因此 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 píng jià 评价 zhì dù 制度 yōu liè 优劣 de 的 biāo zhǔn 标准 tóng yàng 同样 huì 会 dǎo zhì 导致 xún huán lùn zhèng 循环论证。
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 pěng 捧 chéng 成 huò dé 获得 jí dà 极大 chéng gōng 成功 de 的 rén 人。
tā men 他们 bǎ 把 xián yí fàn 嫌疑犯 dào guà 倒挂 qǐ lai 起来 yòng 用 chén chén 沉沉 de 的 jǐng gùn 警棍 huó 和 biān zi 鞭子 ōu dǎ 殴打 quán shēn 全身， ràng 让 nà xiē 那些 xián yí fàn 嫌疑犯 rèn zuì 认罪。
nà ge 那个 tóu nǎo 头脑 hú tu 糊涂 de 的 jīng lǐ 经理 zǒng shì 总是 shòu gù 受雇 yuán 员 de 的 mēng piàn 蒙骗。
tā men 他们 bǎ 把 lǎn hàn 懒汉 zuò wéi 作为 zuì fàn 罪犯 lái 来 chéng fá 惩罚。
sān xiá shuǐ lì shū niǔ gōng chéng 三峡水利枢纽工程 shì 是 kāi fā 开发 hè 和 zhì lǐ 治理 cháng zhì 长治 de 的 guān jiàn xìng 关键性 gōng chéng 工程， tā 它 jù yǒu 具有 fáng hóng 防洪、 fā diàn 发电、 háng yùn 航运 děng 等 jù dà 巨大 jīng jì xiào yì 经济效益 hè 和 shè huì xiào yì 社会效益。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店， tā 他 qù 去 wò ěr mǎ 沃尔玛 mǎi 买 le 了 yī 一 dǐng 顶 zhàng peng 帐篷， chuáng diàn 床垫， yì xiē 一些 yù mǐ 玉米 báo bǐng 薄饼， zài 在 kào jìn 靠近 fā shè chǎng 发射场 de 的 dì fāng 地方 sù yíng 宿营 qù 去 děng 等 zhe 着 fā shè 发射 nà 那 yī kè 一刻。
nà ge 那个 nǚ fú wù yuán 女服务员 duān lái 端来 yí gè 一个 tiáo gēng 调羹 hé 和 yī bǎ 一把 cān dāo 餐刀， dàn 但 méi yǒu 没有 chā zi 叉子。
nà ge 那个 gū niang 姑娘 de 的 liǎn shàng 脸上 lèi shuǐ lián lián 泪水涟涟， chōng diào 冲掉 fěn 粉 zhuāng 妆， liú xià 留下 le 了 cháng cháng 长长 de 的 wū hén 污痕。
sān 三 nián hòu 年后 jiāng 将 shì 是 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 100 zhōu nián 周年， yě 也 shì 是 gè 各 wèi 为 fù nǚ 妇女 wèi 为 quán qiú 全球 píng děng 平等 hé 和 gǎi biàn 改变 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动 100 zhōu nián 周年。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 hè 和 nán yǒu 男友 zài 在 shān lǐ 山里 tú bù 徒步 lǚ 旅 xíng shí 行时 gēn 跟 dài 带 xiǎo 小 xióng 熊 de 的 hēi xióng 黑熊 yuān jiā lù zhǎi 冤家路窄。 zhè 这 kě 可 zhēn shi 真是 duàn shǐ rén 段使人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的 yuè lì 阅历。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 jì xù 继续 zēng jiā 增加， 10 yuè 月 16 rì 日 dǎng 党 miǎn chú 免除 le 了 āi lǐ xī 埃里希 · Áng nà kè 昂纳克 de 的 zhí wù 职务， dàn 但 tā 他 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 zhōng guó 中国 miàn duì 面对 rì běn 日本 zài 在 biān jiè 边界 wèn tí 问题 shàng 上 huì 会 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺， yīn cǐ 因此 rì běn 日本 zhè cì 这次 miàn duì 面对 zhōng guó 中国 de 的 yāo qiú 要求 shí 时 bèi dòng 被动 de 的 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 地 cǎi qǔ 采取 duì 对 nǐ 你 tài du 态度。
sān míng 三名 wù lǐ xué jiā 物理学家 yīn 因 zài 在 jià yù 驾驭 guāng néng 光能 fāng miàn 方面 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献 ér 而 gòng tóng 共同 huò 获 dé le 得了 jīn nián 今年 de 的 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖； tā men de 他们的 yán jiū 研究 shǐ de 使得 hù lián wǎng 互联网 chéng wéi 成为 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 xiàn xiàng 现象， dài lái 带来 le 了 shù mǎ xiàng jī 数码相机 gé mìng 革命。
sān zhōu 三周 zhī qián 之前， hǎi dào 海盗 shā sǐ 杀死 le 了 yī míng 一名 yīng guó 英国 chū bǎn shāng 出版商， bìng 并 bǎng jià 绑架 le 了 tā 他 de 的 ěr lóng 耳聋 de 的 qī zǐ 妻子。
tā men 他们 bǎ 把 “ lóng 竜 ” de 的 méng 萌、 fā 发、 róng 荣、 kū 枯 shì wéi 视为 chūn 春、 xià 夏、 qiū 秋、 dōng 冬 de 的 xìn xī 信息， gèng 更 bǎ 把 “ jīn 禁 shān lín 山林、 péi 培 fēng shuǐ 风水 ” shuō 说 chéng 成 shì 是 “ guān hū 关乎 de líng rén jié 地灵人杰 ” de 的 dà shì 大事。
wǒ 我 shēng míng 声明 yí xià 一下 , fán gāo 凡高 huà 画 de 的 shì 是 < xiàng rì kuí 向日葵 > .
nà ge 那个 xī xuè guǐ 吸血鬼 yī fù 依附 yú 于 tā rén 他人 xī wàng 希望 huò dé 获得 qián cái 钱财。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 xìn dài wēi jī 信贷危机 duì 对 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 shí yóu 石油 xū qiú 需求 huì 会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 sǔn hài 损害， É luó sī 俄罗斯 gǔ shì 股市 kāi pán 开盘 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 fēng kuáng 疯狂 xià cuò 下挫， gǔ shì 股市 jiāo yì 交易 bèi pò 被迫 zhōng zhǐ 中止。
sān gē 三哥 píng rì 平日 kuān yòu 宽宥 xià rén 下人， zòng 纵 dé 得 nǐ men 你们 zhè bāng 这帮 xiāng 乡 xià lai 下来 de 的 xiǎo 小 jiàn 贱 tí zi 蹄子 méi 没 gè 个 méi yǎn gāo dī 眉眼高低。
tā men 他们 bǎ 把 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生 guī jiù 归咎 yú 于 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验。
wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiǎo fàn 小贩， zài 在 jiē shang 街上 guò rì zi 过日子， jiào mài 叫卖 zhe 着： " zhuó zi 镯子 á 啊， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 zhuó zi 镯子！ "
yóu yú 由于 lā shā rè 拉沙热 de 的 zhèng zhuàng 症状 rú cǐ 如此 gè bù xiāng tóng 各不相同 hé 和 fēi tè 非特 yì xìng 异性， wǎng wǎng 往往 nán yǐ 难以 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断， yóu qí 尤其 zài 在 bìng chéng 病程 chū qī 初期。
sān 三 dǔ 堵 bàn 半 shí bàn zhuān 石半砖 de 的 qiáng 墙， zhé 折 dé 得 hé 和 píng fēng 屏风 de 的 gé shan 隔扇 yí yàng 一样， xiàng 象 gè 个 xiǎo fāng 小方 tǎ 塔， sān 三 miàn 面 wéi zhe 围着 tā 它。
wǒ 我 duō nián lái 多年来 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 jìn jìn chū chū 进进出出， dàn shì 但是 zhè běn 这本 xū zhī 须知 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 cháng 长 le 了 jiàn shi 见识， wǒ 我 jìng rán 竟然 duì 对 zì jǐ 自己 jiāng 将 hé 和 zhè ge 这个 sān shí 三十 duō rén 多人 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团 hé 和 dǎo yóu 导游 yì qǐ 一起 chū xíng 出行 gǎn dào 感到 hěn 很 ān quán 安全。
yóu yú 由于 zhuàng jī 撞击 zào chéng 造成 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 kě néng 可能 duì 对 chén jī céng 沉积层 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏， shǐ de 使得 lí sàn 离散 de 的 yán céng 岩层 xuán zhuǎn 旋转 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 wán quán 完全 dǎ luàn 打乱 dì zhì 地质 shí jiān xiàn 时间线。
sān tiān 三天 qián 前 zhè ge 这个 shí hou 时候， lǎo wáng 老王 zhèng 正 kāi chē 开车 qù 去 wú hú 芜湖。
wǒ 我 dà shēng 大声 shuō 说 “ dà jiā 大家 dōu 都 shǎn kāi 闪开， téng chū 腾出 kōng jiān 空间 ràng 让 wǒ men 我们 jiē shēng 接生 yīng ér 婴儿， hǎo 好 ma 吗？ ”
yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 hěn shǎo 很少 gěi 给 shì bīng 士兵 fā xiǎng 发饷， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 biàn 便 liè shā 猎杀 yě shēng dòng wù 野生动物 chōng jī 充饥。
tā men 他们 bǎ 把 dǔ sè 堵塞 de 的 guǎn zǐ chuī 管子吹 tōng 通 le 了。
yóu yú 由于 xiào lǜ 效率 de 的 nèi róng 内容 yě 也 nèi 内 shēng yú 生于 zhì dù 制度， yīn cǐ 因此 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 píng jià 评价 zhì dù 制度 yōu liè 优劣 de 的 biāo zhǔn 标准 tóng yàng 同样 huì 会 dǎo zhì 导致 xún huán lùn zhèng 循环论证。
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 pěng 捧 chéng 成 huò dé 获得 jí dà 极大 chéng gōng 成功 de 的 rén 人。
tā men 他们 bǎ 把 xián yí fàn 嫌疑犯 dào guà 倒挂 qǐ lai 起来 yòng 用 chén chén 沉沉 de 的 jǐng gùn 警棍 huó 和 biān zi 鞭子 ōu dǎ 殴打 quán shēn 全身， ràng 让 nà xiē 那些 xián yí fàn 嫌疑犯 rèn zuì 认罪。
nà ge 那个 tóu nǎo 头脑 hú tu 糊涂 de 的 jīng lǐ 经理 zǒng shì 总是 shòu gù 受雇 yuán 员 de 的 mēng piàn 蒙骗。
tā men 他们 bǎ 把 lǎn hàn 懒汉 zuò wéi 作为 zuì fàn 罪犯 lái 来 chéng fá 惩罚。
sān xiá shuǐ lì shū niǔ gōng chéng 三峡水利枢纽工程 shì 是 kāi fā 开发 hè 和 zhì lǐ 治理 cháng zhì 长治 de 的 guān jiàn xìng 关键性 gōng chéng 工程， tā 它 jù yǒu 具有 fáng hóng 防洪、 fā diàn 发电、 háng yùn 航运 děng 等 jù dà 巨大 jīng jì xiào yì 经济效益 hè 和 shè huì xiào yì 社会效益。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店， tā 他 qù 去 wò ěr mǎ 沃尔玛 mǎi 买 le 了 yī 一 dǐng 顶 zhàng peng 帐篷， chuáng diàn 床垫， yì xiē 一些 yù mǐ 玉米 báo bǐng 薄饼， zài 在 kào jìn 靠近 fā shè chǎng 发射场 de 的 dì fāng 地方 sù yíng 宿营 qù 去 děng 等 zhe 着 fā shè 发射 nà 那 yī kè 一刻。
nà ge 那个 nǚ fú wù yuán 女服务员 duān lái 端来 yí gè 一个 tiáo gēng 调羹 hé 和 yī bǎ 一把 cān dāo 餐刀， dàn 但 méi yǒu 没有 chā zi 叉子。
nà ge 那个 gū niang 姑娘 de 的 liǎn shàng 脸上 lèi shuǐ lián lián 泪水涟涟， chōng diào 冲掉 fěn 粉 zhuāng 妆， liú xià 留下 le 了 cháng cháng 长长 de 的 wū hén 污痕。
sān 三 nián hòu 年后 jiāng 将 shì 是 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 100 zhōu nián 周年， yě 也 shì 是 gè 各 wèi 为 fù nǚ 妇女 wèi 为 quán qiú 全球 píng děng 平等 hé 和 gǎi biàn 改变 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动 100 zhōu nián 周年。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 hè 和 nán yǒu 男友 zài 在 shān lǐ 山里 tú bù 徒步 lǚ 旅 xíng shí 行时 gēn 跟 dài 带 xiǎo 小 xióng 熊 de 的 hēi xióng 黑熊 yuān jiā lù zhǎi 冤家路窄。 zhè 这 kě 可 zhēn shi 真是 duàn shǐ rén 段使人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的 yuè lì 阅历。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子