ประโยคภาษาจีน- 年月日菲律宾首都马尼拉北部碧瑶市台风南玛都带来的强降雨冲垮了一座垃圾处理场的围墙垃圾倾泻得到处都是工作人员正在查看垃圾的情况中文句子 (7145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2011 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， fēi lǜ bīn 菲律宾 shǒu dū 首都 mǎ ní lā 马尼拉 běi bù 北部 bì yáo 碧瑶 shì 市， tái fēng 台风 nán 南 mǎ 玛 dōu 都 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 chōng kuǎ 冲垮 le 了 yī zuò 一座 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理场 de 的 wéi qiáng 围墙， lā jī 垃圾 qīng xiè 倾泻 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 chá kàn 查看 lā jī 垃圾 de 的 qíng kuàng 情况。
Filipinos inspect a site after a retaining wall ata landfill collapsed causing a rubbish-slide due to heavy rains brought on bytyphoon Nanmadol in Baguio, north of Manila, on August 28, 2011.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 dì lā nà 地拉那 huì jiàn 会见 le 了 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 yì zhǎng 议长 tuō pà lì 托帕利。
2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年， gōng sī 公司 bào gào 报告 yǔ 与 xī tǔ 稀土 xiāng guān 相关 de 的 yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 hé 和 cún huò 存货 wèi 为 4 , 780 wàn 万 měi yuán 美元。
2011 nián huì 年会 shì 是 shān zhài 山寨 héng xíng 横行 diān 掂 nǐ 旎 nián 年 ma 吗？
2011 nián 年 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 liáng hǎo 良好 biǎo xiàn 表现 kě néng 可能 ràng 让 měi guó rén 美国人 yì dǔ 一睹 le 了 měi guó 美国 jīng jì 经济 zài 在 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定、 gèng 更 jiā 佳 zhì lǐ 治理 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 mú yàng 模样。
2011 nián 年， tā men 他们 qǐ tú 企图 gù jì 故技 zhòng 重 shī 施， dàn 但 xiàn shí 现实 de 的 jù dà 巨大 gǎi biàn 改变 jìn tòu 浸透 le 了 měi 每 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 máo kǒng 毛孔。
2011 kuǎn 款 de 的 yǎ gé 雅阁 yǐ 已 bèi 被 liè wéi 列为 biāo zhǔn 标准 chē xíng 车型： quán cháng 全长 4.9 mǐ 米， bǐ 比 qí 其 shǐ zǔ 始祖 cháng 长 le 了 jìn 近 0.9 mǐ 米（ 3 yīng chǐ 英尺）。
2012 zāi 灾 nán shuō 难说 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 huǐ miè 毁灭 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 yí cì 一次 zhòng xīng 众星 lián zhū 连珠。
20 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 zǎo qī 早期， jù lí 距离 10 mǎ 码 yuǎn 远 de 的 nán běi 南北 wēn quán 温泉 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng le 成了 yùn hé 运河 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 xǐ yù 洗浴 chǎng suǒ 场所， yú shì 于是 tí 提 kě bā 可巴 jiāng 鳉 de 的 shù liàng 数量 kāi shǐ 开始 dì jiǎn 递减。
20 shì jì 世纪 90 nián dài chū 年代初， lǔ sù 卤素 dēng pào 灯泡 de 的 jià gé 价格 yīn 因 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 ér 而 xià diē 下跌， yán zhào qiáng 严兆强 yóu cǐ 由此 zhuǎn xiàng 转向 shēng chǎn 生产 jié néng 节能 yíng guāng 萤光 dēng pào 灯泡， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 wèi 为 dà 大 chǎng shāng 厂商 suǒ 所 hū shì 忽视 de 的 shì chǎng 市场。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zài 在 kē jì 科技 lǐ xìng 理性 de 的 jiàn yuè 僭越 xià 下， xiàn dài rén 现代人 bèi 被 gōng jù huà 工具化、 yì huà 异化。
20 shì jì 世纪 chū 初， zài 在 měi guó 美国 kāi záo 开凿 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 zhī qián 之前， yī 一 tiáo 条 kuà yuè 跨越 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 quán jìng 全境、 jiāng 将 jìng nèi 境内 tiān rán hú bó 天然湖泊 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 de 的 yùn hé 运河， jiù 就 chà diǎn 差点 dòng gōng 动工 xiū jiàn 修建。
20 shì jì 世纪， rén men 人们 duì 对 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的、 gèng 更 jīng zhì 精致 de 的 yuè qì 乐器 de 的 xìng qù 兴趣 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏。
20 suì 岁 de 的 jí mǔ 吉姆 ( Jim ) yě 也 jì chéng 继承 le 了 jiā tíng 家庭 yōu jiǔ 悠久 de 的 róng 戎 wǔ 武 chuán tǒng 传统， xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 yì děng 一等 bīng 兵， bù jiǔ qián 不久前 gāng 刚 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 fú yì 服役 guī lái 归来。
20 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 jié hé 结合 qǐ lai 起来 zǔ chéng 组成 duō tài 多肽 liàn 链 huò 或 dàn bái zhì 蛋白质。 zhè 这 20 gè 个 ān jī suān 氨基酸 zhǔ 主 jié gòu 结构 xiāng tóng 相同， dàn 但 měi zhòng 每种 yòu 又 fēn bié 分别 yǒu 有 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 cè 侧 jī tuán 基团。
21 suì 岁 de 的 dīng yǒng 丁勇 shì 是 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fǎ lǜ jì 法律系 dà sān 大三 xué sheng 学生。
22 suì 岁 de 的 gù zhī rén 顾之仁 zài 在 guǎng dōng 广东 shùn dé 顺德 de 的 yì jiā 一家 IT zī xún gōng sī 咨询公司 gōng zuò 工作， jù lí 距离 guǎng zhōu 广州 de 的 jiā 家 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 lù chéng 路程。
24% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒu quán 有权 zài 在 jiāo yě 郊野 cǎi zhāi 采摘 yě huā 野花（ shí jì shàng 实际上 tā men 他们 bù néng 不能 zhè me 这么 zuò 做）；
25 gè 个 yán jiū 研究 zhōng 中， yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yòng 用 xìng rén 杏仁 huò zhě 或者 hé tao 核桃。
26 suì 岁 de 的 lǐ 李 zài 在 běi jīng shì 北京市 chāng píng qū 昌平区 dān rèn 担任 cūn dǎng wěi 村党委 shū ji 书记 zhù lǐ 助理。 tā 他 biǎo shì 表示： “ yuè 越 lín jìn 临近 rèn qī 任期 jié shù 结束， wǒ 我 yuè fā 越发 jué de 觉得 dān xīn 担心。 ”
28 suì 岁 de 的 shè jì shī 设计师 ān kě 安可 • duō mǎ 多玛 sī kē 斯科 fā míng 发明 de 的 zhè zhǒng 这种 niú nǎi 牛奶 bù liào 布料 míng wéi 名为 “ niú nǎi 牛奶 sī 丝 ” ， yóu 由 gāo nóng 高浓 suō 缩 de 的 niú nǎi 牛奶 lào dàn bái 酪蛋白 zhì chéng 制成， yě 也 shì 是 shǒu 首 zhòng 种 wán quán 完全 bù 不 hán huà 含化 xué 学 chéng fèn 成分 de 的 rén zào xiān wéi 人造纤维。
2 yuè 月 13 rì 日， dà pī 大批 hǎi ōu 海鸥 chōng 涌 xiàng 向 dà lián shì 大连市 jìn jiāo 近郊 de 的 lā jī cháng 垃圾场 mì shí 觅食。
2 zhì 至 4 tāng chí 汤匙 qiē suì 切碎 de 的 hú suī 胡荽 yè zuò 叶作 zhuāng shì 装饰 pèi cài 配菜（ xuǎn yòng 选用）
30 nián dài 年代 rén men 人们 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 fā míng 发明， rú 如 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机、 zhí shēng jī 直升机、 pào chá 泡茶 dài 袋、 jiāo dài 胶带、 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 dì yī 第一 tái 台 fù yìn jī 复印机。
34 suì 岁 de 的 mǎ lì yà 玛利亚 · lì zuǒ 利佐 zài 在 Ā lā xī Ào 阿拉希奥 zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 shàng 上 miàn dī 面的 lù shang 路上 tíng chē 停车 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
38 míng 名 bèi 被 shì 试 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 xià 下 wán 玩 bàn tiáo mìng 半条命 2 ： huī sè 灰色 guāng 光、 lěng guāng 冷光（ lán sè 蓝色）、 nuǎn 暖 guāng 光（ hóng sè 红色）。
3 yuè 月 11 hào 号 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸， 3 yuè 月 12 hào 号 zǐ yè 子夜， yí hào 一号 hé diàn zhàn 核电站 de 的 róng qì 容器 yā lì 压力 chāo chū 超出 shè jì 设计 zuì dà zhí 最大值 de 的 50% 。
40% de 的 xiāo fèi zhě 消费者 biǎo shì 表示 tā men 他们 bú huì 不会 gòu mǎi 购买 méi yǒu 没有 zài xiàn 在线 píng lùn 评论 hé 和 zī xún 谘询 de 的 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品。
45% jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 qǐ yè zhǔ 企业主 xuǎn zé 选择 zhōng guó 中国 wèi 为 míng nián 明年 de 的 shǒu xuǎn 首选 tóu zī 投资 mù dì dì 目的地， pái míng 排名 jǐn jiē 紧接 qí hòu 其后 de 的 shì 是 yìn dù 印度（ 43% ） hé 和 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家（ 35% ）。
4 suì 嵗 nǚ hái 女孩 xiōng bù 胸部 chōng fèn 充分 fā yù 发育， sān 三 suì 嵗 nǚ hái 女孩 zhǎng chū 长出 yīn máo 阴毛 bìng qiě 并且 yǒu 有 yīn dào 阴道 chū xuè 出血。
4 chá chí 茶匙 kě kě 可可 guǒ ròu 果肉 ( yī 依 gè rén 个人 xí guàn 习惯 rèn xuǎn 任选 )

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 dì lā nà 地拉那 huì jiàn 会见 le 了 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 yì zhǎng 议长 tuō pà lì 托帕利。
2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年， gōng sī 公司 bào gào 报告 yǔ 与 xī tǔ 稀土 xiāng guān 相关 de 的 yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 hé 和 cún huò 存货 wèi 为 4 , 780 wàn 万 měi yuán 美元。
2011 nián huì 年会 shì 是 shān zhài 山寨 héng xíng 横行 diān 掂 nǐ 旎 nián 年 ma 吗？
2011 nián 年 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 liáng hǎo 良好 biǎo xiàn 表现 kě néng 可能 ràng 让 měi guó rén 美国人 yì dǔ 一睹 le 了 měi guó 美国 jīng jì 经济 zài 在 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定、 gèng 更 jiā 佳 zhì lǐ 治理 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 mú yàng 模样。
2011 nián 年， tā men 他们 qǐ tú 企图 gù jì 故技 zhòng 重 shī 施， dàn 但 xiàn shí 现实 de 的 jù dà 巨大 gǎi biàn 改变 jìn tòu 浸透 le 了 měi 每 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 máo kǒng 毛孔。
2011 kuǎn 款 de 的 yǎ gé 雅阁 yǐ 已 bèi 被 liè wéi 列为 biāo zhǔn 标准 chē xíng 车型： quán cháng 全长 4.9 mǐ 米， bǐ 比 qí 其 shǐ zǔ 始祖 cháng 长 le 了 jìn 近 0.9 mǐ 米（ 3 yīng chǐ 英尺）。
2012 zāi 灾 nán shuō 难说 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 huǐ miè 毁灭 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 yí cì 一次 zhòng xīng 众星 lián zhū 连珠。
20 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 zǎo qī 早期， jù lí 距离 10 mǎ 码 yuǎn 远 de 的 nán běi 南北 wēn quán 温泉 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng le 成了 yùn hé 运河 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 xǐ yù 洗浴 chǎng suǒ 场所， yú shì 于是 tí 提 kě bā 可巴 jiāng 鳉 de 的 shù liàng 数量 kāi shǐ 开始 dì jiǎn 递减。
20 shì jì 世纪 90 nián dài chū 年代初， lǔ sù 卤素 dēng pào 灯泡 de 的 jià gé 价格 yīn 因 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 ér 而 xià diē 下跌， yán zhào qiáng 严兆强 yóu cǐ 由此 zhuǎn xiàng 转向 shēng chǎn 生产 jié néng 节能 yíng guāng 萤光 dēng pào 灯泡， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 wèi 为 dà 大 chǎng shāng 厂商 suǒ 所 hū shì 忽视 de 的 shì chǎng 市场。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zài 在 kē jì 科技 lǐ xìng 理性 de 的 jiàn yuè 僭越 xià 下， xiàn dài rén 现代人 bèi 被 gōng jù huà 工具化、 yì huà 异化。
20 shì jì 世纪 chū 初， zài 在 měi guó 美国 kāi záo 开凿 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 zhī qián 之前， yī 一 tiáo 条 kuà yuè 跨越 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 quán jìng 全境、 jiāng 将 jìng nèi 境内 tiān rán hú bó 天然湖泊 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 de 的 yùn hé 运河， jiù 就 chà diǎn 差点 dòng gōng 动工 xiū jiàn 修建。
20 shì jì 世纪， rén men 人们 duì 对 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的、 gèng 更 jīng zhì 精致 de 的 yuè qì 乐器 de 的 xìng qù 兴趣 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏。
20 suì 岁 de 的 jí mǔ 吉姆 ( Jim ) yě 也 jì chéng 继承 le 了 jiā tíng 家庭 yōu jiǔ 悠久 de 的 róng 戎 wǔ 武 chuán tǒng 传统， xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 yì děng 一等 bīng 兵， bù jiǔ qián 不久前 gāng 刚 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 fú yì 服役 guī lái 归来。
20 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 jié hé 结合 qǐ lai 起来 zǔ chéng 组成 duō tài 多肽 liàn 链 huò 或 dàn bái zhì 蛋白质。 zhè 这 20 gè 个 ān jī suān 氨基酸 zhǔ 主 jié gòu 结构 xiāng tóng 相同， dàn 但 měi zhòng 每种 yòu 又 fēn bié 分别 yǒu 有 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 cè 侧 jī tuán 基团。
21 suì 岁 de 的 dīng yǒng 丁勇 shì 是 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fǎ lǜ jì 法律系 dà sān 大三 xué sheng 学生。
22 suì 岁 de 的 gù zhī rén 顾之仁 zài 在 guǎng dōng 广东 shùn dé 顺德 de 的 yì jiā 一家 IT zī xún gōng sī 咨询公司 gōng zuò 工作， jù lí 距离 guǎng zhōu 广州 de 的 jiā 家 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 lù chéng 路程。
24% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒu quán 有权 zài 在 jiāo yě 郊野 cǎi zhāi 采摘 yě huā 野花（ shí jì shàng 实际上 tā men 他们 bù néng 不能 zhè me 这么 zuò 做）；
25 gè 个 yán jiū 研究 zhōng 中， yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yòng 用 xìng rén 杏仁 huò zhě 或者 hé tao 核桃。
26 suì 岁 de 的 lǐ 李 zài 在 běi jīng shì 北京市 chāng píng qū 昌平区 dān rèn 担任 cūn dǎng wěi 村党委 shū ji 书记 zhù lǐ 助理。 tā 他 biǎo shì 表示： “ yuè 越 lín jìn 临近 rèn qī 任期 jié shù 结束， wǒ 我 yuè fā 越发 jué de 觉得 dān xīn 担心。 ”
28 suì 岁 de 的 shè jì shī 设计师 ān kě 安可 • duō mǎ 多玛 sī kē 斯科 fā míng 发明 de 的 zhè zhǒng 这种 niú nǎi 牛奶 bù liào 布料 míng wéi 名为 “ niú nǎi 牛奶 sī 丝 ” ， yóu 由 gāo nóng 高浓 suō 缩 de 的 niú nǎi 牛奶 lào dàn bái 酪蛋白 zhì chéng 制成， yě 也 shì 是 shǒu 首 zhòng 种 wán quán 完全 bù 不 hán huà 含化 xué 学 chéng fèn 成分 de 的 rén zào xiān wéi 人造纤维。
2 yuè 月 13 rì 日， dà pī 大批 hǎi ōu 海鸥 chōng 涌 xiàng 向 dà lián shì 大连市 jìn jiāo 近郊 de 的 lā jī cháng 垃圾场 mì shí 觅食。
2 zhì 至 4 tāng chí 汤匙 qiē suì 切碎 de 的 hú suī 胡荽 yè zuò 叶作 zhuāng shì 装饰 pèi cài 配菜（ xuǎn yòng 选用）
30 nián dài 年代 rén men 人们 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 fā míng 发明， rú 如 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机、 zhí shēng jī 直升机、 pào chá 泡茶 dài 袋、 jiāo dài 胶带、 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 dì yī 第一 tái 台 fù yìn jī 复印机。
34 suì 岁 de 的 mǎ lì yà 玛利亚 · lì zuǒ 利佐 zài 在 Ā lā xī Ào 阿拉希奥 zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 shàng 上 miàn dī 面的 lù shang 路上 tíng chē 停车 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
38 míng 名 bèi 被 shì 试 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 xià 下 wán 玩 bàn tiáo mìng 半条命 2 ： huī sè 灰色 guāng 光、 lěng guāng 冷光（ lán sè 蓝色）、 nuǎn 暖 guāng 光（ hóng sè 红色）。
3 yuè 月 11 hào 号 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸， 3 yuè 月 12 hào 号 zǐ yè 子夜， yí hào 一号 hé diàn zhàn 核电站 de 的 róng qì 容器 yā lì 压力 chāo chū 超出 shè jì 设计 zuì dà zhí 最大值 de 的 50% 。
40% de 的 xiāo fèi zhě 消费者 biǎo shì 表示 tā men 他们 bú huì 不会 gòu mǎi 购买 méi yǒu 没有 zài xiàn 在线 píng lùn 评论 hé 和 zī xún 谘询 de 的 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品。
45% jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 qǐ yè zhǔ 企业主 xuǎn zé 选择 zhōng guó 中国 wèi 为 míng nián 明年 de 的 shǒu xuǎn 首选 tóu zī 投资 mù dì dì 目的地， pái míng 排名 jǐn jiē 紧接 qí hòu 其后 de 的 shì 是 yìn dù 印度（ 43% ） hé 和 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家（ 35% ）。
4 suì 嵗 nǚ hái 女孩 xiōng bù 胸部 chōng fèn 充分 fā yù 发育， sān 三 suì 嵗 nǚ hái 女孩 zhǎng chū 长出 yīn máo 阴毛 bìng qiě 并且 yǒu 有 yīn dào 阴道 chū xuè 出血。
4 chá chí 茶匙 kě kě 可可 guǒ ròu 果肉 ( yī 依 gè rén 个人 xí guàn 习惯 rèn xuǎn 任选 )

ประโยคภาษาจีน : 中文句子