ประโยคภาษาจีน- 年月日中国外交部长杨洁篪在地拉那与阿尔巴尼亚副总理兼外长哈吉纳斯托举行会谈中文句子 (7146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2011 nián 年 8 yuè 月 3 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 dì lā nà 地拉那 yǔ 与 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 fù zǒng lǐ 副总理 jiān 兼 wài zhǎng 外长 hā jí 哈吉 nà sī 纳斯 tuō jǔ 托举 xíng 行 huì tán 会谈。
On August 3, 2011, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi held talks with Edmond Haxhinasto, Albanian Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs in Tirana.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 8 yuè 月 5 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 huá shā 华沙 yǔ 与 bō lán 波兰 wài zhǎng 外长 xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2011 nián 年 bù tóng 不同 shí qī 时期 míng wáng xīng 冥王星 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 cóng 从 gè gè 各个 fāng miàn 方面 yù shì 预示 zhe 着， xiè 蟹 xiè 蟹 men 们 de 的 mìng yùn 命运 quán dōu 全都 wéi rào 围绕 zhe 着 tòng yī gè 同一个 wèn tí 问题。
2011 nián chū 年初， sān gè 三个 guó jiā 国家 dōu 都 qǐ dòng 启动 le 了 tū fā shì jiàn 突发事件 xíng dòng jì huà 行动计划， jiě jué 解决 xiàn zhuàng 现状 wèn tí 问题 jí 及 shí shī 实施 chā jù 差距。
2011 nián 年 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 shù zì 数字 de 的 xià jiàng 下降 yǐ jīng 已经 yìn zhèng 印证 le 了 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
2011 nián 年， bié kè 别克 gèng shì 更是 jié bào pín chuán 捷报频传： jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 jǐn còu xíng 紧凑型 de 的 Verano 。
2011 sài jì 赛季 shōu huò 收获 5 gè 个 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔： bù lǐ sī bān 布里斯班、 bā lí 巴黎 shì nèi sài 室内赛、 mǎ dé lǐ 马德里、 wēn wǎng 温网、 lín cí 林茨
2012 zhè ge 这个 nián fen 年份 zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 liè jì bān bān 劣迹斑斑 de 的 míng rén 名人。
20 shì jì 世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， bà ba 爸爸 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 sī 司 pà dì nà 帕蒂娜 jiē 街 yǔ 与 huáng hòu 皇后 jiē 街 jiāo huì chù 交汇处 de 的 yī 一 pán 爿 jiā jù diàn 家具店 gōng zuò 工作。
20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， tǎ lì bān 塔利班 zhèng fǔ 政府 jìn zhǐ 禁止 le 了 qì yuè 器乐 hé 和 mín jiān yīn yuè 民间音乐 de 的 chuàng zuò 创作。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， suí zhe 随着 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 de 的 zhuān yè huà 专业化， bào dào 报道 de 的 fēng gé 风格 yuè lái yuè 越来越 bù jū yì gé 不拘一格。
20 shì jì 世纪 chū 初， chéng lì 成立 bù jiǔ 不久 de 的 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 jí 即 tōng guò 通过 chū bǎn 出版 shū jí 书籍、 kān wù 刊物 děng 等 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 jī jí 积极 wèi 为 jìn dài 近代 lì xiàn 立宪 sī cháo 思潮 tuī bō zhù lán 推波助澜。
20 shì jì 世纪， chuán tǒng 传统 guāng xué 光学 mài xiàng 迈向 xiàn dài 现代 guāng xué 光学， guāng zǐ xué 光子学 hé 和 guāng zǐ 光子 jì shù 技术 pò mén ér chū 破门而出。
20 suì 岁 de 的 zhōu rú qīng 周如青（ yīn 音） shì 是 wèi 位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 gū niang 姑娘， tā 她 gāng gang 刚刚 zài 在 lóng huá 龙华 dài 待 mǎn yī nián 满一年， shì 是 mǒu 某 zǔ zhuāng 组装 xiàn shàng 线上 de 的 zhì liáng jiān dū yuán 质量监督员。
21 shì jì 世纪 zhōng 中 yě jīn xué 冶金学 jí 及 cái liào 材料 zhì bèi 制备 xué 学 de 的 fā zhǎn 发展 zài yú 在于 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向。
21 suì 岁 de 的 lǐ 李 chāo rán 超然（ yīn yì 音译） shì 是 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 yīng yǔ jì 英语系 dà yī 大一 xīn shēng 新生， zì 自 kāi xué 开学 shí qǐ 时起 tā 他 jiù 就 kāi chē 开车 shàng xué 上学。
22 suì 岁 de 的 mǎ zì qí 马自奇 dú zì 独自 shēng huó 生活 zài 在 běi jīng 北京 de 的 lǎo shì 老式 fáng zi 房子 lǐ 里， tā 他 de 的 jiā rén 家人 yǐ jīng 已经 bān 搬 dào 到 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 jū suǒ 居所 le 了。
24% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 duì yú 对于 yǐng xiǎng 影响 bù 不 tài 太 què dìng 确定。 ér 而 37% rèn wéi 认为 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 bìng 并 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 huò 或 tí gāo 提高 tā men de 他们的 yǐn sī 隐私。
25 yì 亿 rén 人 quē fá 缺乏 shì dàng 适当 huán wèi 环卫 fú wù 服务
26 suì 岁 de 的 yǎ gè bù 雅各布 · zhān sēn 詹森 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西， nǐ de 你的 wǔ bù 舞步 yě 也 huì 会 gèng jiā 更加 zì rú 自如 duō yàng 多样。 zhè yàng 这样 de 的 jiāo jì wǔ 交际舞 gèng jù 更具 měi gǎn 美感 ” 。
28 suì 岁 de 的 chén yǒng jūn 陈勇军 shì 是 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 rén 人。
2 yuè 月 14 rì 日 qíng rén jié 情人节 de 的 yè wǎn 夜晚， shū luò 疏落 de 的 xīng xing 星星 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪。
2 yīng lǐ 英里 hòu 后 wǒ 我 dōu 都 yǐ 以 wǒ 我 dōu 都 kuài yào 快要 guà 挂 le 了。 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 tíng xià lái 停下来， hē shuǐ 喝水， chéng liáng 乘凉， zuò 做 suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 shì 事。
30 nián dài 年代 chū qī 初期 jiù wáng 救亡 yīn yuè 音乐 sī cháo 思潮 de 的 xīng qǐ 兴起， cù shǐ 促使 yīn yuè 音乐 měi yù 美育 sī cháo 思潮 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 shì wēi 式微；
34 suì 岁 de 的 shū qí 舒淇 yī rán 依然 huó yuè 活跃 zài 在 yǐng shì juān 影视圈 zhōng 中， zài 在 3 bù 部 yǐng piàn 影片 lǐ 里 dān rèn 担任 zhǔ yǎn 主演， bìng 并 jiē tì 接替 zhāng zǐ yí 章子怡 chū rèn 出任 EmporioArmani de 的 xīn 新 pǐn pái 品牌 xíng xiàng dà shǐ 形象大使。
38 suì 岁 de 的 hé xìng 何姓 nǚ shì 女士 ( tā 她 bú yuàn 不愿 yòng 用 quán míng 全名 ) shì 是 yī míng 一名 zhì yuàn zhě 志愿者， tā 她 zài 在 guì zhōu 贵州 shòu lǐ 受理 le 了 zhè ge 这个 àn jiàn 案件， zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份， nà li 那里 bǎng jià 绑架 shì jiàn 事件 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。
3 yuè 月 11 rì 日，《 fǎ zhì rì bào 法制日报》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 zhī qián 之前 zhài 寨 qiáo cūn 桥村 chí xù 持续 liǎng tiān 两天 de 的 cūn zhǎng 村长 xuǎn jǔ 选举 bào dào 报道， zhè 这 sì hū 似乎 yòu 又 yào 要 chù fā 触发 xuān chuán 宣传 guān yuán 官员 de 的 fèn nù 愤怒 le 了。
40 - nǐ 你 wài zǔ mǔ 外祖母 yòng 用 mí xìn 迷信 tú dú 荼毒 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 sī xiǎng 思想。
450 - 480 zuì zǎo 最早 de 的 gǔ 古 yīng yǔ 英语 bēi míng 碑铭 gǔ 古 yīng yǔ 英语
4 zhuàng 幢 huī sè 灰色 sù shè lóu 宿舍楼 zài 在 yín guāng 银光 xià 下 zhěng qí 整齐 de 地 pái liè 排列 zhe 着。
4 ， 6 ， 8 de 的 píng jūn shù 平均数 shì 是 6 。

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 8 yuè 月 5 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 huá shā 华沙 yǔ 与 bō lán 波兰 wài zhǎng 外长 xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2011 nián 年 bù tóng 不同 shí qī 时期 míng wáng xīng 冥王星 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 cóng 从 gè gè 各个 fāng miàn 方面 yù shì 预示 zhe 着， xiè 蟹 xiè 蟹 men 们 de 的 mìng yùn 命运 quán dōu 全都 wéi rào 围绕 zhe 着 tòng yī gè 同一个 wèn tí 问题。
2011 nián chū 年初， sān gè 三个 guó jiā 国家 dōu 都 qǐ dòng 启动 le 了 tū fā shì jiàn 突发事件 xíng dòng jì huà 行动计划， jiě jué 解决 xiàn zhuàng 现状 wèn tí 问题 jí 及 shí shī 实施 chā jù 差距。
2011 nián 年 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 shù zì 数字 de 的 xià jiàng 下降 yǐ jīng 已经 yìn zhèng 印证 le 了 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
2011 nián 年， bié kè 别克 gèng shì 更是 jié bào pín chuán 捷报频传： jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 jǐn còu xíng 紧凑型 de 的 Verano 。
2011 sài jì 赛季 shōu huò 收获 5 gè 个 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔： bù lǐ sī bān 布里斯班、 bā lí 巴黎 shì nèi sài 室内赛、 mǎ dé lǐ 马德里、 wēn wǎng 温网、 lín cí 林茨
2012 zhè ge 这个 nián fen 年份 zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 liè jì bān bān 劣迹斑斑 de 的 míng rén 名人。
20 shì jì 世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， bà ba 爸爸 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 sī 司 pà dì nà 帕蒂娜 jiē 街 yǔ 与 huáng hòu 皇后 jiē 街 jiāo huì chù 交汇处 de 的 yī 一 pán 爿 jiā jù diàn 家具店 gōng zuò 工作。
20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， tǎ lì bān 塔利班 zhèng fǔ 政府 jìn zhǐ 禁止 le 了 qì yuè 器乐 hé 和 mín jiān yīn yuè 民间音乐 de 的 chuàng zuò 创作。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， suí zhe 随着 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 de 的 zhuān yè huà 专业化， bào dào 报道 de 的 fēng gé 风格 yuè lái yuè 越来越 bù jū yì gé 不拘一格。
20 shì jì 世纪 chū 初， chéng lì 成立 bù jiǔ 不久 de 的 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 jí 即 tōng guò 通过 chū bǎn 出版 shū jí 书籍、 kān wù 刊物 děng 等 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 jī jí 积极 wèi 为 jìn dài 近代 lì xiàn 立宪 sī cháo 思潮 tuī bō zhù lán 推波助澜。
20 shì jì 世纪， chuán tǒng 传统 guāng xué 光学 mài xiàng 迈向 xiàn dài 现代 guāng xué 光学， guāng zǐ xué 光子学 hé 和 guāng zǐ 光子 jì shù 技术 pò mén ér chū 破门而出。
20 suì 岁 de 的 zhōu rú qīng 周如青（ yīn 音） shì 是 wèi 位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 gū niang 姑娘， tā 她 gāng gang 刚刚 zài 在 lóng huá 龙华 dài 待 mǎn yī nián 满一年， shì 是 mǒu 某 zǔ zhuāng 组装 xiàn shàng 线上 de 的 zhì liáng jiān dū yuán 质量监督员。
21 shì jì 世纪 zhōng 中 yě jīn xué 冶金学 jí 及 cái liào 材料 zhì bèi 制备 xué 学 de 的 fā zhǎn 发展 zài yú 在于 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向。
21 suì 岁 de 的 lǐ 李 chāo rán 超然（ yīn yì 音译） shì 是 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 yīng yǔ jì 英语系 dà yī 大一 xīn shēng 新生， zì 自 kāi xué 开学 shí qǐ 时起 tā 他 jiù 就 kāi chē 开车 shàng xué 上学。
22 suì 岁 de 的 mǎ zì qí 马自奇 dú zì 独自 shēng huó 生活 zài 在 běi jīng 北京 de 的 lǎo shì 老式 fáng zi 房子 lǐ 里， tā 他 de 的 jiā rén 家人 yǐ jīng 已经 bān 搬 dào 到 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 jū suǒ 居所 le 了。
24% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 duì yú 对于 yǐng xiǎng 影响 bù 不 tài 太 què dìng 确定。 ér 而 37% rèn wéi 认为 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 bìng 并 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 huò 或 tí gāo 提高 tā men de 他们的 yǐn sī 隐私。
25 yì 亿 rén 人 quē fá 缺乏 shì dàng 适当 huán wèi 环卫 fú wù 服务
26 suì 岁 de 的 yǎ gè bù 雅各布 · zhān sēn 詹森 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西， nǐ de 你的 wǔ bù 舞步 yě 也 huì 会 gèng jiā 更加 zì rú 自如 duō yàng 多样。 zhè yàng 这样 de 的 jiāo jì wǔ 交际舞 gèng jù 更具 měi gǎn 美感 ” 。
28 suì 岁 de 的 chén yǒng jūn 陈勇军 shì 是 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 rén 人。
2 yuè 月 14 rì 日 qíng rén jié 情人节 de 的 yè wǎn 夜晚， shū luò 疏落 de 的 xīng xing 星星 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪。
2 yīng lǐ 英里 hòu 后 wǒ 我 dōu 都 yǐ 以 wǒ 我 dōu 都 kuài yào 快要 guà 挂 le 了。 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 tíng xià lái 停下来， hē shuǐ 喝水， chéng liáng 乘凉， zuò 做 suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 shì 事。
30 nián dài 年代 chū qī 初期 jiù wáng 救亡 yīn yuè 音乐 sī cháo 思潮 de 的 xīng qǐ 兴起， cù shǐ 促使 yīn yuè 音乐 měi yù 美育 sī cháo 思潮 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 shì wēi 式微；
34 suì 岁 de 的 shū qí 舒淇 yī rán 依然 huó yuè 活跃 zài 在 yǐng shì juān 影视圈 zhōng 中， zài 在 3 bù 部 yǐng piàn 影片 lǐ 里 dān rèn 担任 zhǔ yǎn 主演， bìng 并 jiē tì 接替 zhāng zǐ yí 章子怡 chū rèn 出任 EmporioArmani de 的 xīn 新 pǐn pái 品牌 xíng xiàng dà shǐ 形象大使。
38 suì 岁 de 的 hé xìng 何姓 nǚ shì 女士 ( tā 她 bú yuàn 不愿 yòng 用 quán míng 全名 ) shì 是 yī míng 一名 zhì yuàn zhě 志愿者， tā 她 zài 在 guì zhōu 贵州 shòu lǐ 受理 le 了 zhè ge 这个 àn jiàn 案件， zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份， nà li 那里 bǎng jià 绑架 shì jiàn 事件 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。
3 yuè 月 11 rì 日，《 fǎ zhì rì bào 法制日报》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 zhī qián 之前 zhài 寨 qiáo cūn 桥村 chí xù 持续 liǎng tiān 两天 de 的 cūn zhǎng 村长 xuǎn jǔ 选举 bào dào 报道， zhè 这 sì hū 似乎 yòu 又 yào 要 chù fā 触发 xuān chuán 宣传 guān yuán 官员 de 的 fèn nù 愤怒 le 了。
40 - nǐ 你 wài zǔ mǔ 外祖母 yòng 用 mí xìn 迷信 tú dú 荼毒 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 sī xiǎng 思想。
450 - 480 zuì zǎo 最早 de 的 gǔ 古 yīng yǔ 英语 bēi míng 碑铭 gǔ 古 yīng yǔ 英语
4 zhuàng 幢 huī sè 灰色 sù shè lóu 宿舍楼 zài 在 yín guāng 银光 xià 下 zhěng qí 整齐 de 地 pái liè 排列 zhe 着。
4 ， 6 ， 8 de 的 píng jūn shù 平均数 shì 是 6 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子