ประโยคภาษาจีน- 我宁可做一名博尔赫斯图书馆的借阅者也不愿成为属于我自己的物主中文句子 (714772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 nìng kě 宁可 zuò 做 yī míng 一名 bó ěr hè sī 博尔赫斯 tú shū guǎn 图书馆 de 的 jiè yuè 借阅 zhě 者， yě 也 bú yuàn 不愿 chéng wéi 成为 shǔ yú 属于 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 wù zhǔ 物主。
I’d rather be a renter in Borges’ librarythan the owner of my own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 nìng kě 宁可 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 hù 互 cào zuò xìng 操作性 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 yí zhì xìng 一致性 shàng 上。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 tā men 他们 néng 能 lì jí 立即 lí kāi 离开， dàn 但 tā men 他们 què 却 jù jué 拒绝 táo lí 逃离。
yóu yú 由于 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 hé 和 qí tā 其他 rén wèi yīn sù 人为因素 dǎo zhì 导致 de 的 fàng shè 放射， zài 在 měi guó 美国 de 的 rén 人 měi nián 每年 shòu dào 受到 6.2 háo 毫 xī wò tè 希沃特 de 的 fàng shè 放射 liáng 量。（ měi dì 美帝 tǎng zhe yě zhòng qiāng 躺着也中枪 … ）
yóu yú 由于 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 hé 和 rén lèi 人类 huó dòng 活动 gān rǎo 干扰， pó yáng 鄱阳 cháo shī 潮湿 de 地 de 的 jǐng guān 景观 jié gòu 结构 hé 和 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对 jīng lǐ 经理 de 的 qǐ sù 起诉。
nà ge 那个 qīng lěng 清冷 de 的 yè wǎn 夜晚， bì kěn 毕肯 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 què shì 却是 nuǎn yì 暖意 róng róng 融融， shū shì 舒适 yí rén 宜人， ér qiě 而且 yì chén bù rǎn 一尘不染。
nà ge 那个 piāo bó zhě 漂泊者 mǐn jié 敏捷 de 地 jiāng 将 lǐ wù 礼物 huàn 换 dào 到 diàn tī 电梯 de 的 zuǒ bian 左边 .
sān dào gōu 三道沟 jīn kuàng 金矿 shì 是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 jiā mù sī 佳木斯 lóng qǐ dài 隆起带 zhōng bù 中部， zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān yán 火山岩 dì qū 地区 fā xiàn 发现 de 的 xīn 新 lèi xíng 类型 kuàng chuáng 矿床。
yóu yú 由于 hǎi àn 海岸 xià xiàn 下陷 huò 或 dì lǐ 地理 yùn dòng 运动 yǐn qǐ 引起 de 的 dāng dì 当地 de 的 lù dì 陆地 píng 平 miàn dī 面的 biàn huà 变化 yě 也 néng 能 yǐng xiǎng 影响 dāng dì 当地 de 的 hǎi píng miàn 海平面。
tā men 他们 shōu fù 收复 le 了 shī dì 失地。
nà ge 那个 láo yǒu 牢友 zài 在 dǐ xia 底下 de 的 xiǎo 小 jǔ 柜 ná chū 拿出 le 了 yī bǎ 一把 jù chǐ 锯齿 dāo 刀。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 kòu liú 扣留 ér 而 bù 不 zhī chí 支持 nǐ 你 zhǎn kāi 展开 huáng 黄 jīn bó 金箔 zài 在 mén kǎn 门槛 shàng 上。
tā men 他们 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 hěn duō 很多 guān yú 关于 mó gu 蘑菇 hé 和 hú suī 胡荽 de 的 xiǎo 小 qiào mén 窍门。
sān 三 xiāng 香 nǎi 乃 cōng 葱、 jiāng 姜、 suàn 蒜， sān 三 jiāo 椒 nǎi 乃 là jiāo 辣椒、 hú jiāo 胡椒、 huā jiāo 花椒， sān 三 liào 料 nǎi 乃 cù 醋、 pí xiàn 郫县 dòu bàn jiàng 豆瓣酱、 láo zāo 醪糟。
nà ge 那个 nán rén 男人 tíng zhǐ 停止 le 了 gōng jī 攻击 kàn 看 zhè 这 wǒ men 我们， bìng 并 cháo 朝 wǒ men 我们 huī dòng 挥动 zhe 着 quán tou 拳头。
wǒ 我 shǒu sāng 守丧 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 chī 吃 zhè 这 shèng wù 圣物。 bù 不 jié jìng 洁净 de shí hòu 的时候， yě 也 méi yǒu 没有 ná chū 拿出 lái 来， yòu 又 méi yǒu 没有 wèi 为 sǐ rén 死人 sòng qù 送去。
shàng yī 上一 cì 次 CDT xùn xī 讯息 pán 盘 de 的 shū miàn 书面 zhuǎn yì 转译 fā shēng 发生 zài 在 “ jī dū 基督 jì 纪 ” （ Christperiod ） gōng yuán qián 公元前 12 nián zhì 年至 gōng yuán 公元 27 nián 年， yóu 由 yì qún 一群 yōng yǒu 拥有 yī yē yǎ lì 伊耶雅利 xuè tǒng 血统 de 的 Àì sài ní 艾赛尼 jiào pài 教派（ Essenes ） chéng yuán 成员 wán chéng 完成。
tā men 他们 wú yì shí 无意识 de 的 duì yú 对于 qīn mì 亲密 guān xi 关系 de 的 yù wàng 欲望。 bìng qiě 并且， duì yú 对于 nán xìng 男性， guān kàn 观看 làng màn 浪漫 ài qíng piàn 爱情片 jiàng dī 降低 le 了 tā men 他们 bào lì 暴力 dòng jī 动机 huò zhě 或者 tā men de 他们的 zhī pèi yù 支配欲。
yóu yú 由于 shī fǎ 湿法 yě jīn xué 冶金学 de 的 fā zhǎn 发展， zhè lèi 这类 kuàng chuáng 矿床 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 kān chá 勘查 mù biāo 目标。
tā men 他们 wú yán kě duì 无言可对， zhǐ néng 只能 shuō 说： zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的。
tā men 他们 jì 既 dǎ zhàng 打仗， yòu 又 yàn yǐn 宴饮， yòu 又 yóu wán 游玩， yòu 又 zuò lè 作乐；
yóu yú 由于 rè zhōng 热衷 yú xiàng 于向 měi guó 美国 de 的 xué líng 学龄 shào nián 少年 tí gōng 提供 hàn yǔ 汉语 kè chéng 课程， shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 xué shù tuán tǐ 学术团体 zhōng 中 yǐ 以 hàn yǔ 汉语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén shì 人士 yǐ 已 liú shī 流失 dài jìn 殆尽。
tā men 他们 zǎo yǐ 早已 bèi 被 sǐ dào lín tóu 死到临头 de 的 xiǎng fǎ 想法 xià hūn 吓昏 le 了。
yóu yú 由于 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险， suǒ yǐ 所以 cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， jiē wěn 接吻 shèn zhì 甚至 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
tā men 他们 xīng qī liù 星期六 lái 来 cān jiā 参加 wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会， xīng qī rì 星期日 wǎn cān 晚餐 shí 时， jiù 就 hé hǎo rú chū 和好如初 le 了。
yóu yú 由于 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策， zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 dōu 都 shì 是 fù mǔ 父母 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望， fù mǔ 父母 gěi 给 le 了 tā men 他们 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 zī yuán 资源。
wǒ 我 shí jì shàng 实际上 bù 不 tài 太 tí chàng 提倡 zhè ge 这个。
shàng ge 上个 zhōu mò 周末， wǒ de 我的 ér zi 儿子 dài 带 zhù 著 tài tai 太太， sūn zǐ jí 孙子及 wǒ qù 我去 dōng shì 东势 nóng chǎng 农场 dù jià 度假。
nà ge 那个 lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 xiào yī 校医 pí qi 脾气 hěn 很 huài 坏。
wǒ 我 hài pà 害怕 zhè yàng 这样 de 的 xì jié 细节 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 mèi 昧 zhe 着 liáng xīn 良心 yào 要 gǒu 狗 de 的 rén 人 yǐ 以 kě chéng zhī jī 可乘之机。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 nìng kě 宁可 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 hù 互 cào zuò xìng 操作性 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 yí zhì xìng 一致性 shàng 上。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 tā men 他们 néng 能 lì jí 立即 lí kāi 离开， dàn 但 tā men 他们 què 却 jù jué 拒绝 táo lí 逃离。
yóu yú 由于 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 hé 和 qí tā 其他 rén wèi yīn sù 人为因素 dǎo zhì 导致 de 的 fàng shè 放射， zài 在 měi guó 美国 de 的 rén 人 měi nián 每年 shòu dào 受到 6.2 háo 毫 xī wò tè 希沃特 de 的 fàng shè 放射 liáng 量。（ měi dì 美帝 tǎng zhe yě zhòng qiāng 躺着也中枪 … ）
yóu yú 由于 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 hé 和 rén lèi 人类 huó dòng 活动 gān rǎo 干扰， pó yáng 鄱阳 cháo shī 潮湿 de 地 de 的 jǐng guān 景观 jié gòu 结构 hé 和 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对 jīng lǐ 经理 de 的 qǐ sù 起诉。
nà ge 那个 qīng lěng 清冷 de 的 yè wǎn 夜晚， bì kěn 毕肯 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 què shì 却是 nuǎn yì 暖意 róng róng 融融， shū shì 舒适 yí rén 宜人， ér qiě 而且 yì chén bù rǎn 一尘不染。
nà ge 那个 piāo bó zhě 漂泊者 mǐn jié 敏捷 de 地 jiāng 将 lǐ wù 礼物 huàn 换 dào 到 diàn tī 电梯 de 的 zuǒ bian 左边 .
sān dào gōu 三道沟 jīn kuàng 金矿 shì 是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 jiā mù sī 佳木斯 lóng qǐ dài 隆起带 zhōng bù 中部， zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān yán 火山岩 dì qū 地区 fā xiàn 发现 de 的 xīn 新 lèi xíng 类型 kuàng chuáng 矿床。
yóu yú 由于 hǎi àn 海岸 xià xiàn 下陷 huò 或 dì lǐ 地理 yùn dòng 运动 yǐn qǐ 引起 de 的 dāng dì 当地 de 的 lù dì 陆地 píng 平 miàn dī 面的 biàn huà 变化 yě 也 néng 能 yǐng xiǎng 影响 dāng dì 当地 de 的 hǎi píng miàn 海平面。
tā men 他们 shōu fù 收复 le 了 shī dì 失地。
nà ge 那个 láo yǒu 牢友 zài 在 dǐ xia 底下 de 的 xiǎo 小 jǔ 柜 ná chū 拿出 le 了 yī bǎ 一把 jù chǐ 锯齿 dāo 刀。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 kòu liú 扣留 ér 而 bù 不 zhī chí 支持 nǐ 你 zhǎn kāi 展开 huáng 黄 jīn bó 金箔 zài 在 mén kǎn 门槛 shàng 上。
tā men 他们 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 hěn duō 很多 guān yú 关于 mó gu 蘑菇 hé 和 hú suī 胡荽 de 的 xiǎo 小 qiào mén 窍门。
sān 三 xiāng 香 nǎi 乃 cōng 葱、 jiāng 姜、 suàn 蒜， sān 三 jiāo 椒 nǎi 乃 là jiāo 辣椒、 hú jiāo 胡椒、 huā jiāo 花椒， sān 三 liào 料 nǎi 乃 cù 醋、 pí xiàn 郫县 dòu bàn jiàng 豆瓣酱、 láo zāo 醪糟。
nà ge 那个 nán rén 男人 tíng zhǐ 停止 le 了 gōng jī 攻击 kàn 看 zhè 这 wǒ men 我们， bìng 并 cháo 朝 wǒ men 我们 huī dòng 挥动 zhe 着 quán tou 拳头。
wǒ 我 shǒu sāng 守丧 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 chī 吃 zhè 这 shèng wù 圣物。 bù 不 jié jìng 洁净 de shí hòu 的时候， yě 也 méi yǒu 没有 ná chū 拿出 lái 来， yòu 又 méi yǒu 没有 wèi 为 sǐ rén 死人 sòng qù 送去。
shàng yī 上一 cì 次 CDT xùn xī 讯息 pán 盘 de 的 shū miàn 书面 zhuǎn yì 转译 fā shēng 发生 zài 在 “ jī dū 基督 jì 纪 ” （ Christperiod ） gōng yuán qián 公元前 12 nián zhì 年至 gōng yuán 公元 27 nián 年， yóu 由 yì qún 一群 yōng yǒu 拥有 yī yē yǎ lì 伊耶雅利 xuè tǒng 血统 de 的 Àì sài ní 艾赛尼 jiào pài 教派（ Essenes ） chéng yuán 成员 wán chéng 完成。
tā men 他们 wú yì shí 无意识 de 的 duì yú 对于 qīn mì 亲密 guān xi 关系 de 的 yù wàng 欲望。 bìng qiě 并且， duì yú 对于 nán xìng 男性， guān kàn 观看 làng màn 浪漫 ài qíng piàn 爱情片 jiàng dī 降低 le 了 tā men 他们 bào lì 暴力 dòng jī 动机 huò zhě 或者 tā men de 他们的 zhī pèi yù 支配欲。
yóu yú 由于 shī fǎ 湿法 yě jīn xué 冶金学 de 的 fā zhǎn 发展， zhè lèi 这类 kuàng chuáng 矿床 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 kān chá 勘查 mù biāo 目标。
tā men 他们 wú yán kě duì 无言可对， zhǐ néng 只能 shuō 说： zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的。
tā men 他们 jì 既 dǎ zhàng 打仗， yòu 又 yàn yǐn 宴饮， yòu 又 yóu wán 游玩， yòu 又 zuò lè 作乐；
yóu yú 由于 rè zhōng 热衷 yú xiàng 于向 měi guó 美国 de 的 xué líng 学龄 shào nián 少年 tí gōng 提供 hàn yǔ 汉语 kè chéng 课程， shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 xué shù tuán tǐ 学术团体 zhōng 中 yǐ 以 hàn yǔ 汉语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén shì 人士 yǐ 已 liú shī 流失 dài jìn 殆尽。
tā men 他们 zǎo yǐ 早已 bèi 被 sǐ dào lín tóu 死到临头 de 的 xiǎng fǎ 想法 xià hūn 吓昏 le 了。
yóu yú 由于 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险， suǒ yǐ 所以 cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， jiē wěn 接吻 shèn zhì 甚至 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
tā men 他们 xīng qī liù 星期六 lái 来 cān jiā 参加 wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会， xīng qī rì 星期日 wǎn cān 晚餐 shí 时， jiù 就 hé hǎo rú chū 和好如初 le 了。
yóu yú 由于 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策， zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 dōu 都 shì 是 fù mǔ 父母 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望， fù mǔ 父母 gěi 给 le 了 tā men 他们 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 zī yuán 资源。
wǒ 我 shí jì shàng 实际上 bù 不 tài 太 tí chàng 提倡 zhè ge 这个。
shàng ge 上个 zhōu mò 周末， wǒ de 我的 ér zi 儿子 dài 带 zhù 著 tài tai 太太， sūn zǐ jí 孙子及 wǒ qù 我去 dōng shì 东势 nóng chǎng 农场 dù jià 度假。
nà ge 那个 lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 xiào yī 校医 pí qi 脾气 hěn 很 huài 坏。
wǒ 我 hài pà 害怕 zhè yàng 这样 de 的 xì jié 细节 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 mèi 昧 zhe 着 liáng xīn 良心 yào 要 gǒu 狗 de 的 rén 人 yǐ 以 kě chéng zhī jī 可乘之机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子