ประโยคภาษาจีน- 我宁愿成为博尔赫斯图书馆的租用者而不是所有者中文句子 (714889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 chéng wéi 成为 bó ěr hè sī 博尔赫斯 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zū yòng zhě 租用者 ér 而 bú shi 不是 suǒ yǒu zhě 所有者。
I’d rather be a renter in Borges’ library than the owner of my own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shōu fù 收复 le 了 shī dì 失地。
tā men 他们 shōu jí 收集 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据， tā men 他们 kě yǐ 可以， bù jǐn 不仅 xìng néng 性能 tǒng jì shù jù 统计数据 hé 和 shēng wù 生物 xìn xī 信息， ér qiě 而且 hái 还 jù yǒu 具有 gāo 高 chéng jiù 成就 le 了 tā men de 他们的 shí yàn shì 实验室 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
tā men 他们 fàng xià 放下 le 了 guān miǎn 冠冕， què 却 méi yǒu 没有 bǎo liú 保留 guāng lún 光轮。
nà ge 那个 piān zi 片子 tā 他 zhǐ 只 kàn guò 看过 yí cì 一次， bù zhī dào 不知道 zhè jù huà 这句话 shì cóng 是从 nǎ 哪 lái 来 de 的。
sān 三 lǐ dǎo 里岛 shì gù chù lǐ 事故处理 gōng zuò zǔ 工作组 kě yǐ 可以 kào jìn 靠近 fǎn yìng duī 反应堆 gōng zuò 工作。 ér 而 zài 在 rì běn 日本， yóu yú 由于 fàng shè xìng 放射性 tài qiáng 太强， yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 kě néng 可能 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
sān 三 fáng 防 péng bù 篷布， fān bù 帆布， yǒu jī guī 有机硅， nán hán 南韩 gè zhǒng 各种 péng bù 篷布， mián bèi 棉被， dà péng 大棚 mián bèi 棉被。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 kàn 看 chǔ yú 处于 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 de 的 dòng wù 动物。
tā men 他们 jiāo gěi 教给 hóu zi 猴子 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 chōng fēng qiāng 冲锋枪、 bù lún 布伦 jī qiāng 机枪， shèn zhì 甚至 pǎi jī pào 迫击炮， yǐ jí 以及 rú hé 如何 gōng jī 攻击 shēn chuān 身穿 měi jūn 美军 zhì fú 制服 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
yóu yú 由于 shēn dù 深度 diào fēng 调峰 jí 及 méi zhì 煤质 de 的 biàn huà 变化， mù qián 目前 hàn chuān 汉川 diàn chǎng 电厂 300 MW jī zǔ 机组 cháng shí 长时 jiān 间 chǔ yú 处于 dī 低 fù hè 负荷 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zhì fěn 制粉 xì tǒng 系统 duàn 断 méi 煤 dǎo zhì 导致 guō lú 锅炉 rán shāo 燃烧 gōng kuàng 工况 è huà 恶化， shèn zhì 甚至 quán 全 lú táng 炉膛 miè huǒ 灭火 de 的 qíng kuàng 情况 shí yǒu fā shēng 时有发生。
shàng 上 yī dài rén 一代人 yǐ qián 以前， zhōng guó rén 中国人 chuān 穿 de 的 dān diào 单调 de 的 cháng shān 长衫 kǒu dài 口袋 kōng kōng 空空。
tā men 他们 dūn cù 敦促 měi guó rén 美国人 zài 在 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 jiā qī 佳期 shí 时 bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 guó wài 国外 de 的 měi guó jūn rén 美国军人。
wǒ 我 nìng kěn 宁肯 piē jiàn 瞥见 xiǎo huǒ 小伙 zǐ rén 子人 tuó 酡 yán 颜， yě 也 bù kěn 不肯 piē jiàn 瞥见 tā 它 miàn sè 面色 biàn 变 huàn shàng 患上 cǎn bái 惨白。（ jiā tú 加图）
shàng yī 上一 zhōu 周， dāng 当 wǒ 我 mìng lìng 命令 wǒ men de 我们的 jūn 军 yuān 囦 duì 队 qù 去 bǎo hù 保护 lì yuān bǐ 利囦比 yuān 囦 yà 亚 de 的 píng mín 平民 táo lí 逃离 kǎ 卡 yuān 囦 zhá 扎 yuān 囦 fēi 菲 de 的 mó 魔 yuān 囦 zhǎng 掌， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 ràng 让 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 měi 美 yuān 囦 guó 国 de 的 gōng 公 yuān 囦 mín 民 dōu 都 yǒu 有 cǐ shì 此事 de 的 zhī qíng quán 知情权。
nà ge 那个 nán 男 xué sheng 学生 dǎ kāi 打开 mén 门， bǎ 把 tā 他 de 的 shū bāo 书包 shuǎi 甩 le 了 jìn qù 进去。
wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， dàn 但 kàn lai 看来 nà xiē 那些 “ duō wéi 多维 ” rén shì 人士 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法 le 了， nà 那 jiù shì 就是 zhōng wēi zǐ 中微子 tōng guò 通过 lìng wài 另外 yí gè 一个 wéi dù 维度 chāo 抄 le 了 jìn lù 近路。
yóu yú 由于 bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站 zhí jiē 直接 zuò luò 坐落 zài 在 liǎng gè 两个 bǎn kuài 板块 pèng zhuàng 碰撞 de 的 fǔ chōng 俯冲 dài shàng 带上， ér qiě 而且 dà dì zhèn 大地震 de 的 jiàn gé 间隔 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 yù qī 预期 de 的 zhōu qī 周期， yīn cǐ 因此， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì běn 日本 zuì 最 jù 具 wēi xiǎn 危险 de 的 hé diàn zhàn 核电站。
tā men 他们 wú yán kě duì 无言可对， zhǐ néng 只能 shuō 说： zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 — — zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人 — — réng rán 仍然 néng gòu 能够 wèi 为 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 tóng xīn xié lì 同心协力。
yóu yú 由于 huǒ 火 zài 在 yuán shǐ shè huì 原始社会 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 zào shén 灶神 wéi sī tǎ 维斯塔 de 的 mó bài 膜拜， wéi sī tǎ 维斯塔 zhēn nǚ 贞女 suí zhī 随之 dēng shàng 登上 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 de 的 jiē guǒ 结果。
shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 jīng xiàn 惊羡 rì běn 日本 de 的 jīng jì 经济， zài 再 huí shǒu 回首 rú jīn 如今 xī rì 昔日 de 的 fán róng 繁荣 yǐ jīng 已经 yǐng yǐng chāo chāo 影影绰绰。
nà ge 那个 yǎn jing 眼睛 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 yǎn yuán 演员 jiào 叫 shén me 什么？ shǐ dì fū 史蒂夫 shén me 什么 lái zhe 来着。
wǒ 我 shí zài 实在 yīng gāi 应该 qù 去 yá 牙 dà fū 大夫 nà r 那儿 kàn 看 yá 牙 le 了。 dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话 xiǎng 想 hé 和 dà fū 大夫 yù yuē 预约 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 nà 那 zuān 钻 yá 牙 de 的 shēng yīn 声音， yí xià zi 一下子， wǒ 我 jiù 就 hài pà 害怕 qǐ lai 起来 le 了。
shàng shì jì 上世纪 chū 初 qīng cháo 清朝 bèi 被 tuī fān 推翻， zài 在 zhī hòu 之后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中， fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 yǔ 与 dōng líng 东陵 yǒu guān 有关 de 的 shì jiàn 事件。
nà ge 那个 cū xīn 粗心 de 的 shì zhě 侍者 bǎ 把 pán zi 盘子 shuāi 摔 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
tā men 他们 shì bu shì 是不是 xiàng 像 cháo shèng 朝圣 dōu 都 yè 谒 bài 拜 shèng dì 圣地 yí yàng 一样， lái dào 来到 zhè ge 这个 zài 在 xī fāng 西方 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 kàn zuò 看做 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ yí jì 历史遗迹 de 的 dì fāng 地方？
nà ge 那个 lǎo rén 老人 ké sou 咳嗽 dé 得 lì hai 厉害， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 huà 话。
wǒ 我 hài pà 害怕 píng lùn 评论， zhí dào 直到 wǒ 我 míng bai 明白， wú lùn rú hé 无论如何 rén men 人们 zǒng huì 总会 yǒu 有 kàn fǎ 看法。
tā men 他们 shì 是 fǎn dòng 反动 de 的 shè huì 社会 jí tuán 集团， lì lìng zhì hūn 利令智昏， bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势， kàn chéng 看成 le 了 jué duì 绝对 liè shì 劣势。
shàng gè yuè 上个月 yī míng 一名 jiào 叫 lǐ xiǎng 李响 de 的 jì zhě 记者 lí qí 离奇 sǐ wáng 死亡， tā 他 shēng qián 生前 céng jīng 曾经 cān yù 参与 guò 过 dì gōu yóu 地沟油 de 的 diào chá 调查 bào dào 报道， guān yú 关于 dì gōu yóu 地沟油 zhì zào zhě 制造者 shā rén miè kǒu 杀人灭口 de 的 cāi cè 猜测 rú jīn 如今 chōng chì 充斥 zhe 着 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shōu fù 收复 le 了 shī dì 失地。
tā men 他们 shōu jí 收集 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据， tā men 他们 kě yǐ 可以， bù jǐn 不仅 xìng néng 性能 tǒng jì shù jù 统计数据 hé 和 shēng wù 生物 xìn xī 信息， ér qiě 而且 hái 还 jù yǒu 具有 gāo 高 chéng jiù 成就 le 了 tā men de 他们的 shí yàn shì 实验室 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
tā men 他们 fàng xià 放下 le 了 guān miǎn 冠冕， què 却 méi yǒu 没有 bǎo liú 保留 guāng lún 光轮。
nà ge 那个 piān zi 片子 tā 他 zhǐ 只 kàn guò 看过 yí cì 一次， bù zhī dào 不知道 zhè jù huà 这句话 shì cóng 是从 nǎ 哪 lái 来 de 的。
sān 三 lǐ dǎo 里岛 shì gù chù lǐ 事故处理 gōng zuò zǔ 工作组 kě yǐ 可以 kào jìn 靠近 fǎn yìng duī 反应堆 gōng zuò 工作。 ér 而 zài 在 rì běn 日本， yóu yú 由于 fàng shè xìng 放射性 tài qiáng 太强， yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 kě néng 可能 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
sān 三 fáng 防 péng bù 篷布， fān bù 帆布， yǒu jī guī 有机硅， nán hán 南韩 gè zhǒng 各种 péng bù 篷布， mián bèi 棉被， dà péng 大棚 mián bèi 棉被。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 kàn 看 chǔ yú 处于 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 de 的 dòng wù 动物。
tā men 他们 jiāo gěi 教给 hóu zi 猴子 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 chōng fēng qiāng 冲锋枪、 bù lún 布伦 jī qiāng 机枪， shèn zhì 甚至 pǎi jī pào 迫击炮， yǐ jí 以及 rú hé 如何 gōng jī 攻击 shēn chuān 身穿 měi jūn 美军 zhì fú 制服 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
yóu yú 由于 shēn dù 深度 diào fēng 调峰 jí 及 méi zhì 煤质 de 的 biàn huà 变化， mù qián 目前 hàn chuān 汉川 diàn chǎng 电厂 300 MW jī zǔ 机组 cháng shí 长时 jiān 间 chǔ yú 处于 dī 低 fù hè 负荷 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zhì fěn 制粉 xì tǒng 系统 duàn 断 méi 煤 dǎo zhì 导致 guō lú 锅炉 rán shāo 燃烧 gōng kuàng 工况 è huà 恶化， shèn zhì 甚至 quán 全 lú táng 炉膛 miè huǒ 灭火 de 的 qíng kuàng 情况 shí yǒu fā shēng 时有发生。
shàng 上 yī dài rén 一代人 yǐ qián 以前， zhōng guó rén 中国人 chuān 穿 de 的 dān diào 单调 de 的 cháng shān 长衫 kǒu dài 口袋 kōng kōng 空空。
tā men 他们 dūn cù 敦促 měi guó rén 美国人 zài 在 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 jiā qī 佳期 shí 时 bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 guó wài 国外 de 的 měi guó jūn rén 美国军人。
wǒ 我 nìng kěn 宁肯 piē jiàn 瞥见 xiǎo huǒ 小伙 zǐ rén 子人 tuó 酡 yán 颜， yě 也 bù kěn 不肯 piē jiàn 瞥见 tā 它 miàn sè 面色 biàn 变 huàn shàng 患上 cǎn bái 惨白。（ jiā tú 加图）
shàng yī 上一 zhōu 周， dāng 当 wǒ 我 mìng lìng 命令 wǒ men de 我们的 jūn 军 yuān 囦 duì 队 qù 去 bǎo hù 保护 lì yuān bǐ 利囦比 yuān 囦 yà 亚 de 的 píng mín 平民 táo lí 逃离 kǎ 卡 yuān 囦 zhá 扎 yuān 囦 fēi 菲 de 的 mó 魔 yuān 囦 zhǎng 掌， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 ràng 让 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 měi 美 yuān 囦 guó 国 de 的 gōng 公 yuān 囦 mín 民 dōu 都 yǒu 有 cǐ shì 此事 de 的 zhī qíng quán 知情权。
nà ge 那个 nán 男 xué sheng 学生 dǎ kāi 打开 mén 门， bǎ 把 tā 他 de 的 shū bāo 书包 shuǎi 甩 le 了 jìn qù 进去。
wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， dàn 但 kàn lai 看来 nà xiē 那些 “ duō wéi 多维 ” rén shì 人士 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法 le 了， nà 那 jiù shì 就是 zhōng wēi zǐ 中微子 tōng guò 通过 lìng wài 另外 yí gè 一个 wéi dù 维度 chāo 抄 le 了 jìn lù 近路。
yóu yú 由于 bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站 zhí jiē 直接 zuò luò 坐落 zài 在 liǎng gè 两个 bǎn kuài 板块 pèng zhuàng 碰撞 de 的 fǔ chōng 俯冲 dài shàng 带上， ér qiě 而且 dà dì zhèn 大地震 de 的 jiàn gé 间隔 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 yù qī 预期 de 的 zhōu qī 周期， yīn cǐ 因此， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì běn 日本 zuì 最 jù 具 wēi xiǎn 危险 de 的 hé diàn zhàn 核电站。
tā men 他们 wú yán kě duì 无言可对， zhǐ néng 只能 shuō 说： zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 — — zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人 — — réng rán 仍然 néng gòu 能够 wèi 为 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 tóng xīn xié lì 同心协力。
yóu yú 由于 huǒ 火 zài 在 yuán shǐ shè huì 原始社会 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 zào shén 灶神 wéi sī tǎ 维斯塔 de 的 mó bài 膜拜， wéi sī tǎ 维斯塔 zhēn nǚ 贞女 suí zhī 随之 dēng shàng 登上 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 de 的 jiē guǒ 结果。
shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 jīng xiàn 惊羡 rì běn 日本 de 的 jīng jì 经济， zài 再 huí shǒu 回首 rú jīn 如今 xī rì 昔日 de 的 fán róng 繁荣 yǐ jīng 已经 yǐng yǐng chāo chāo 影影绰绰。
nà ge 那个 yǎn jing 眼睛 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 yǎn yuán 演员 jiào 叫 shén me 什么？ shǐ dì fū 史蒂夫 shén me 什么 lái zhe 来着。
wǒ 我 shí zài 实在 yīng gāi 应该 qù 去 yá 牙 dà fū 大夫 nà r 那儿 kàn 看 yá 牙 le 了。 dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话 xiǎng 想 hé 和 dà fū 大夫 yù yuē 预约 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 nà 那 zuān 钻 yá 牙 de 的 shēng yīn 声音， yí xià zi 一下子， wǒ 我 jiù 就 hài pà 害怕 qǐ lai 起来 le 了。
shàng shì jì 上世纪 chū 初 qīng cháo 清朝 bèi 被 tuī fān 推翻， zài 在 zhī hòu 之后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中， fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 yǔ 与 dōng líng 东陵 yǒu guān 有关 de 的 shì jiàn 事件。
nà ge 那个 cū xīn 粗心 de 的 shì zhě 侍者 bǎ 把 pán zi 盘子 shuāi 摔 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
tā men 他们 shì bu shì 是不是 xiàng 像 cháo shèng 朝圣 dōu 都 yè 谒 bài 拜 shèng dì 圣地 yí yàng 一样， lái dào 来到 zhè ge 这个 zài 在 xī fāng 西方 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 kàn zuò 看做 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ yí jì 历史遗迹 de 的 dì fāng 地方？
nà ge 那个 lǎo rén 老人 ké sou 咳嗽 dé 得 lì hai 厉害， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 huà 话。
wǒ 我 hài pà 害怕 píng lùn 评论， zhí dào 直到 wǒ 我 míng bai 明白， wú lùn rú hé 无论如何 rén men 人们 zǒng huì 总会 yǒu 有 kàn fǎ 看法。
tā men 他们 shì 是 fǎn dòng 反动 de 的 shè huì 社会 jí tuán 集团， lì lìng zhì hūn 利令智昏， bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势， kàn chéng 看成 le 了 jué duì 绝对 liè shì 劣势。
shàng gè yuè 上个月 yī míng 一名 jiào 叫 lǐ xiǎng 李响 de 的 jì zhě 记者 lí qí 离奇 sǐ wáng 死亡， tā 他 shēng qián 生前 céng jīng 曾经 cān yù 参与 guò 过 dì gōu yóu 地沟油 de 的 diào chá 调查 bào dào 报道， guān yú 关于 dì gōu yóu 地沟油 zhì zào zhě 制造者 shā rén miè kǒu 杀人灭口 de 的 cāi cè 猜测 rú jīn 如今 chōng chì 充斥 zhe 着 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子