ประโยคภาษาจีน- 同样年中国也将迫于外国的压力而重新使人民币对美元汇率上涨中文句子 (71517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， 2010 nián 年， zhōng guó 中国 yě 也 jiāng 将 pò yú 迫于 wài guó 外国 de 的 yā lì 压力 ér 而 chóng xīn 重新 shǐ 使 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 shàng zhǎng 上涨。
Likewise, China will be under foreign pressure to allow the yuan to resume its climb against the dollar in 2010.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 kè hù duān 客户端 shè bèi 设备 yì bān 一般 huì 会 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 huò zhě 或者 jiàn pán 键盘， yǐ 以 yǔ 与 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， ér 而 yí gè 一个 yí dòng shè bèi 移动设备 kě néng 可能 zhǐ 只 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 tí gōng 提供 le 了 àn jiàn 按键。
《 jì wén tán 纪闻谭》 shì 是 wǔ dài 五代 shí qī 时期 chū xiàn 出现 yú 于 shǔ guó 蜀国 de 的 yī 一 bù 部 ruǎn 软 shì xiǎo 事小 shuō 说， zuò zhě 作者 pān yuǎn 潘远。
《 niǔ yuē 纽约 tài yáng bào 太阳报》 kān zǎi 刊载 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shēng chēng 声称 tiān wén xué jiā 天文学家 yǐ jīng 已经 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 shēng wù 生物。
shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队， bǐ rú 比如 bā xī 巴西、 Ā gēn tíng 阿根廷、 fǎ guó 法国 hé 和 hé lán 荷兰 dōu 都 jiāng 将 yún jí 云集 yī táng 一堂。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 kā fēi 咖啡 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 shè xiāng 麝香 māo 猫 de 的 pái xiè wù 排泄物， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wài xíng 外形 xiàng 像 māo 猫 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物， xǐ huan 喜欢 chī 吃 kā fēi 咖啡 yīng táo 樱桃（ yì zhǒng 一种 zhí wù 植物）。
jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。 jiǎ xíng gān yán 甲型肝炎 hé 和 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 bù 不 shè fáng 设防 de 的 xìng jiāo 性交 chuán bō 传播， jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn yú 免于 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 gān zàng 肝脏 gǎn rǎn 感染。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ TheNewYorkTimes ） de 的 shè 社 lùn shuō 论说， nà xiē 那些 rén 人 zhī suǒ yǐ 之所以 táo wǎng 逃往 xī fāng 西方， “ shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù kān rěn shòu 不堪忍受 shēng huó 生活 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 de 的 xiū rǔ 羞辱 huò 和 kǔ nàn 苦难 ” 。
ér 而 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛 dòng 侗 tái 台 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源， zé 则 shì 是 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhōng guān 中关 zhù 注 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 hé liú 河流 ní luó hé 尼罗河， liú jīng 流经 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， zuì zhōng 最终 huì rù 汇入 dì zhōng hǎi 地中海。
jiē suì 接穗 zhōng 中 dǐng yá 顶芽 duō 多 fēn 酚 hán liàng 含量 zuì duō 最多， qí tā 其它 gè gè 各个 yá 芽 wèi 位 duō 多 fēn 酚 hán liàng 含量 biàn huà 变化 bú dà 不大；
《 zhōng jié zhě 终结者》 hé 和《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 zhè lèi 这类 diàn yǐng 电影 yǐ jīng 已经 shǐ 使 jī qì rén 机器人 míng shēng dà zhèn 名声大振， ér 而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 jiē jìn 接近 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说。
ér 而 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zài 在 měi guó 美国 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 dà duō shù 大多数 bō li 玻璃 dōu 都 shì zài 是在 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì 最 bǎo hé 饱和 de 的 dì fang 地方 záo 凿 chū 出 wēi xiǎo 微小 de 的 lì rùn 利润： zuì 最 lián jià 廉价 de 的 yán guàn 盐罐， zhuō miàn 桌面 bō li 玻璃 hè 和 dàng fēng 挡风 pàn 板 de 的 tì huàn 替换 pǐn 品。
tóng yàng 同样， tā men 他们 yě 也 méi 没 gǎo qīng 搞清 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng gé 风格 hé 和 shān zhài 山寨 fēng gé 风格 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别： qián zhě 前者 yuán zì 源自 xiàng mù 项目 de 的 běn zhì 本质， hòu zhě 后者 zé 则 xiàng shì 像是 yìng 硬 jiē 接 zài 在 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 yì zhī 义肢。
《 jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇》 jī běn shang 基本上 xiàng 像 yì zhǒng 一种 rèn zhī 认知 sàn rè qì 散热器， chuán bō 传播 yì zhǒng 一种 yǒu kě néng 有可能 dé yǐ 得以 shù lì 树立 bìng 并 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 de 的 sī xiǎng 思想。
ér 而 zhōng guó 中国 de 的 guó qǐ 国企 shì 是 yǔ 与 gě zī qǐ yè 合资企业 hé 和 guó wài 国外 yín háng 银行 bìng cún 并存 de 的， tā men 他们 yào 要 miàn duì 面对 lái zì 来自 sī rén 私人 qǐ yè 企业 qiǎng zhàn 抢占 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争。
tóng yàng 同样， cè 侧 guāng 光、 dǐng 顶 guāng 光 huó 和 dǐ 底 guāng 光 néng gòu 能够 zài 在 wù tǐ 物体 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 shēn 深 ér cháng 而长 de 的 yǐng zi 影子， cóng ér 从而 zhì zào 制造 chū 出 lì tǐ gǎn 立体感。
shì jiè 世界 shàng yòng 上用 shǒu 手 chī 吃 de 的 shí 食 xíng chéng 形成 le 了 xiū xián 休闲 yàn 宴， rén men 人们 cháng cháng 常常 zuò zài 坐在 diàn shì jī 电视机 qián 前 yòng 用 shǒu 手 chī 吃 dōng xi 东西。
tóng yàng 同样， gōng mín 公民 cān yù 参与 hé 和 shàn zhì 善治 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
jiē zhù 接著， shēng mìng tǐ 生命体 kě néng 可能 bǎ 把 dàn bái zhì 蛋白质 jiā rù 加入 tā men 它们 de 的 huà xué 化学 bǎi bǎo xiāng 百宝箱。
《 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 jiē jǐng 街景》 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 de 的 yuán yīn 原因 chú le 除了 tā 它 de 的 wén huà 文化 qì xī 气息， hái 还 yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 yíng shēng 营生 běn tǔ huà 本土化 qiě 且 jià lián wù měi 价廉物美！
shì jiè shàng 世界上 hái yǒu 还有 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 rén 人。
tóng yàng 同样， zài 在 zuò ài 做爱 jì qiǎo 技巧 fāng miàn 方面， bái yáng zuò 白羊座 de 的 rén 人 jī qíng 激情 sì shè 四射， qián wèi 前卫 dà dǎn 大胆。
ér 而 lè tiān pài 乐天派 guān zhù 关注 jīn nián 今年 shuāng fāng 双方 jiāng 将 dá chéng 达成 de 的 liù bǎi yì 六百亿 mào yì é 贸易额（ 230 bèi 倍 yú 于 1990 nián 年 mào yì é 贸易额）。
tóng yàng 同样， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yǒu 有 yí gè 一个 hé 和 tú piàn 图片 zhōng tǎ 中塔 mǎ 玛 lā 拉 tā men 他们 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中 yí yàng 一样 de 的 dòu zi 豆子 tóu 投 bāo bǎn 包板 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 tóng yàng 同样 de 的 dōng xi 东西。
ér 而 shì shí shàng 事实上 zài 在 rì zhì shí qī 日治时期 de 的 tái wān 台湾 yuán zhù mín 原住民， shì 是 bèi 被 rì jūn 日军 huò 或 xié pò 胁迫 huò 或 lì yòng 利用 xià 下 bèi pò 被迫 huò 或 shǎo bù fēn 少部分 zì yuàn 自愿 chéng wéi 成为 “ gāo shā 高砂 yì yǒng jūn 义勇军 ” de 的。
shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会《 rì kān 日刊》 bāo hán 包含 dàng tiān 当天 de 的 yì chéng 议程。
ér 而 shì shí shàng 事实上， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 yùn wèi 韵味 què 却 gèng jiā 更加 fēng hòu 丰厚。
kòng zhì qì 控制器 kě yǐ 可以 wèi 为 kòng zhì qì 控制器 qī wàng 期望 de 的 měi gè 每个 lèi xíng 类型 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 dài mǎ 代码 kuài 块。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 tǐ rèn 体认 dào 到 zhōng guó 中国 xū yào 需要 tóng 同 zì jǐ 自己 de 的 lín guó 邻国 tǎo lùn 讨论 xǔ duō 许多 tóng yàng 同样 de 的 yì tí 议题。
ér 而 rén men 人们 lǐ jiě 理解， mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 shì 是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 hé xīn 核心。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 kè hù duān 客户端 shè bèi 设备 yì bān 一般 huì 会 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 huò zhě 或者 jiàn pán 键盘， yǐ 以 yǔ 与 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， ér 而 yí gè 一个 yí dòng shè bèi 移动设备 kě néng 可能 zhǐ 只 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 tí gōng 提供 le 了 àn jiàn 按键。
《 jì wén tán 纪闻谭》 shì 是 wǔ dài 五代 shí qī 时期 chū xiàn 出现 yú 于 shǔ guó 蜀国 de 的 yī 一 bù 部 ruǎn 软 shì xiǎo 事小 shuō 说， zuò zhě 作者 pān yuǎn 潘远。
《 niǔ yuē 纽约 tài yáng bào 太阳报》 kān zǎi 刊载 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shēng chēng 声称 tiān wén xué jiā 天文学家 yǐ jīng 已经 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 shēng wù 生物。
shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队， bǐ rú 比如 bā xī 巴西、 Ā gēn tíng 阿根廷、 fǎ guó 法国 hé 和 hé lán 荷兰 dōu 都 jiāng 将 yún jí 云集 yī táng 一堂。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 kā fēi 咖啡 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 shè xiāng 麝香 māo 猫 de 的 pái xiè wù 排泄物， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wài xíng 外形 xiàng 像 māo 猫 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物， xǐ huan 喜欢 chī 吃 kā fēi 咖啡 yīng táo 樱桃（ yì zhǒng 一种 zhí wù 植物）。
jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。 jiǎ xíng gān yán 甲型肝炎 hé 和 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 bù 不 shè fáng 设防 de 的 xìng jiāo 性交 chuán bō 传播， jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn yú 免于 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 gān zàng 肝脏 gǎn rǎn 感染。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ TheNewYorkTimes ） de 的 shè 社 lùn shuō 论说， nà xiē 那些 rén 人 zhī suǒ yǐ 之所以 táo wǎng 逃往 xī fāng 西方， “ shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù kān rěn shòu 不堪忍受 shēng huó 生活 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 de 的 xiū rǔ 羞辱 huò 和 kǔ nàn 苦难 ” 。
ér 而 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛 dòng 侗 tái 台 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源， zé 则 shì 是 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhōng guān 中关 zhù 注 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 hé liú 河流 ní luó hé 尼罗河， liú jīng 流经 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， zuì zhōng 最终 huì rù 汇入 dì zhōng hǎi 地中海。
jiē suì 接穗 zhōng 中 dǐng yá 顶芽 duō 多 fēn 酚 hán liàng 含量 zuì duō 最多， qí tā 其它 gè gè 各个 yá 芽 wèi 位 duō 多 fēn 酚 hán liàng 含量 biàn huà 变化 bú dà 不大；
《 zhōng jié zhě 终结者》 hé 和《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 zhè lèi 这类 diàn yǐng 电影 yǐ jīng 已经 shǐ 使 jī qì rén 机器人 míng shēng dà zhèn 名声大振， ér 而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 jiē jìn 接近 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说。
ér 而 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zài 在 měi guó 美国 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 dà duō shù 大多数 bō li 玻璃 dōu 都 shì zài 是在 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì 最 bǎo hé 饱和 de 的 dì fang 地方 záo 凿 chū 出 wēi xiǎo 微小 de 的 lì rùn 利润： zuì 最 lián jià 廉价 de 的 yán guàn 盐罐， zhuō miàn 桌面 bō li 玻璃 hè 和 dàng fēng 挡风 pàn 板 de 的 tì huàn 替换 pǐn 品。
tóng yàng 同样， tā men 他们 yě 也 méi 没 gǎo qīng 搞清 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng gé 风格 hé 和 shān zhài 山寨 fēng gé 风格 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别： qián zhě 前者 yuán zì 源自 xiàng mù 项目 de 的 běn zhì 本质， hòu zhě 后者 zé 则 xiàng shì 像是 yìng 硬 jiē 接 zài 在 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 yì zhī 义肢。
《 jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇》 jī běn shang 基本上 xiàng 像 yì zhǒng 一种 rèn zhī 认知 sàn rè qì 散热器， chuán bō 传播 yì zhǒng 一种 yǒu kě néng 有可能 dé yǐ 得以 shù lì 树立 bìng 并 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 de 的 sī xiǎng 思想。
ér 而 zhōng guó 中国 de 的 guó qǐ 国企 shì 是 yǔ 与 gě zī qǐ yè 合资企业 hé 和 guó wài 国外 yín háng 银行 bìng cún 并存 de 的， tā men 他们 yào 要 miàn duì 面对 lái zì 来自 sī rén 私人 qǐ yè 企业 qiǎng zhàn 抢占 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争。
tóng yàng 同样， cè 侧 guāng 光、 dǐng 顶 guāng 光 huó 和 dǐ 底 guāng 光 néng gòu 能够 zài 在 wù tǐ 物体 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 shēn 深 ér cháng 而长 de 的 yǐng zi 影子， cóng ér 从而 zhì zào 制造 chū 出 lì tǐ gǎn 立体感。
shì jiè 世界 shàng yòng 上用 shǒu 手 chī 吃 de 的 shí 食 xíng chéng 形成 le 了 xiū xián 休闲 yàn 宴， rén men 人们 cháng cháng 常常 zuò zài 坐在 diàn shì jī 电视机 qián 前 yòng 用 shǒu 手 chī 吃 dōng xi 东西。
tóng yàng 同样， gōng mín 公民 cān yù 参与 hé 和 shàn zhì 善治 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
jiē zhù 接著， shēng mìng tǐ 生命体 kě néng 可能 bǎ 把 dàn bái zhì 蛋白质 jiā rù 加入 tā men 它们 de 的 huà xué 化学 bǎi bǎo xiāng 百宝箱。
《 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 jiē jǐng 街景》 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 de 的 yuán yīn 原因 chú le 除了 tā 它 de 的 wén huà 文化 qì xī 气息， hái 还 yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 yíng shēng 营生 běn tǔ huà 本土化 qiě 且 jià lián wù měi 价廉物美！
shì jiè shàng 世界上 hái yǒu 还有 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 rén 人。
tóng yàng 同样， zài 在 zuò ài 做爱 jì qiǎo 技巧 fāng miàn 方面， bái yáng zuò 白羊座 de 的 rén 人 jī qíng 激情 sì shè 四射， qián wèi 前卫 dà dǎn 大胆。
ér 而 lè tiān pài 乐天派 guān zhù 关注 jīn nián 今年 shuāng fāng 双方 jiāng 将 dá chéng 达成 de 的 liù bǎi yì 六百亿 mào yì é 贸易额（ 230 bèi 倍 yú 于 1990 nián 年 mào yì é 贸易额）。
tóng yàng 同样， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yǒu 有 yí gè 一个 hé 和 tú piàn 图片 zhōng tǎ 中塔 mǎ 玛 lā 拉 tā men 他们 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中 yí yàng 一样 de 的 dòu zi 豆子 tóu 投 bāo bǎn 包板 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 tóng yàng 同样 de 的 dōng xi 东西。
ér 而 shì shí shàng 事实上 zài 在 rì zhì shí qī 日治时期 de 的 tái wān 台湾 yuán zhù mín 原住民， shì 是 bèi 被 rì jūn 日军 huò 或 xié pò 胁迫 huò 或 lì yòng 利用 xià 下 bèi pò 被迫 huò 或 shǎo bù fēn 少部分 zì yuàn 自愿 chéng wéi 成为 “ gāo shā 高砂 yì yǒng jūn 义勇军 ” de 的。
shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会《 rì kān 日刊》 bāo hán 包含 dàng tiān 当天 de 的 yì chéng 议程。
ér 而 shì shí shàng 事实上， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 yùn wèi 韵味 què 却 gèng jiā 更加 fēng hòu 丰厚。
kòng zhì qì 控制器 kě yǐ 可以 wèi 为 kòng zhì qì 控制器 qī wàng 期望 de 的 měi gè 每个 lèi xíng 类型 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 dài mǎ 代码 kuài 块。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 tǐ rèn 体认 dào 到 zhōng guó 中国 xū yào 需要 tóng 同 zì jǐ 自己 de 的 lín guó 邻国 tǎo lùn 讨论 xǔ duō 许多 tóng yàng 同样 de 的 yì tí 议题。
ér 而 rén men 人们 lǐ jiě 理解， mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 shì 是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 hé xīn 核心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子