ประโยคภาษาจีน- 由于炸弹过早爆炸恐怖分子的阴谋未能得逞中文句子 (715296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zhà dàn 炸弹 guò zǎo 过早 bào zhà 爆炸 , （ kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的） yīn móu 阴谋 wèi néng 未能 dé chěng 得逞。
The plot backfired (on the terrorist) when the bomb exploded too soon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shāo hàn 烧焊 duì 对 gāng cái 钢材 chǎn shēng 产生 de 的 sǔn huài 损坏， zài 在 fēn duàn 分段 hé lǒng 合拢 huò 或 diào zhuāng 吊装 shí 时， yīng 应 shǐ yòng 使用 hàn jiē 焊接 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正 bìng 并 dǎ mó 打磨 guāng huá 光滑。
yóu yú 由于 jiāo diǎn 焦点 réng 仍 zhí 直 jiē dì 接地 jí zhōng 集中 zài 在 xī là 希腊 cái zhèng wēi jī 财政危机 yǐ jí 以及 měi guó 美国 guān yú 关于 zhài wù 债务 xiàn é 限额 de 的 yǐn yuē 隐约 zhàn zhēng 战争 shàng 上， quán qiú 全球 shì chǎng 市场 yě 也 jiù 就 miǎn qiǎng 勉强 néng 能 gēn shàng 跟上 zhōng guó 中国 shù jù 数据 de 的 fā bù 发布。
nà ge 那个 nán de 男的 hū xī 呼吸 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jí cù 急促、 qì chuǎn 气喘 bú duàn 不断， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 xiǎng 想， rú guǒ 如果 wǒ 我 jì xù 继续 pò shǐ 迫使 tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 sù dù 速度 zhuī 追 pǎo 跑 de huà 的话， zhè ge 这个 zhé mó 折磨 wǒ de 我的 rén 人 jiù 就 huì 会 dǎo dì 倒地 ér 而 wáng 亡。
nà ge 那个 bìng rén 病人 yǒu xiē 有些 qīng wēi 轻微 de 的 fā shāo 发烧。
wǒ 我 wán quán 完全 zàn chéng 赞成 zhè ge 这个 duàn yán 断言， jí 即： yào 要 xué hǎo 学好 yī mén 一门 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 guó jiā 国家、 wén huà 文化 hé 和 rén mín 人民 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā men 他们 zǎo xiān 早先 tiǎo zhàn 挑战 sū gé lā dǐ 苏格拉底 , zhǎn shì 展示 chū 出 tā men 他们 shì 是 qián zài 潜在 de 的 zhé xué jiā 哲学家。
tā men 他们 míng bai 明白 fǒu dìng 否定 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xū qiú 需求 jiāng 将 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 rèn hé rén 任何人， yě 也 bù néng 不能 gòu 够 wèi 为 tā rén 他人 shù lì 树立 yí gè 一个 fǎng xiào 仿效 de 的 zhèng miàn 正面 de 的 bǎng yàng 榜样。
yóu yú 由于 rán liào 燃料 bù zú 不足， nà ge 那个 guó jiā 国家 hěn duō 很多 xiǎo 小 chǎng 厂 dōu 都 guān bì 关闭 le 了。
yóu yú 由于 yá chǐ 牙齿 bǎo hù 保护 de 的 xū qiú 需求 zēng jiā 增加， yá yī 牙医 yào 要 jì xù 继续 gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 tā men de 他们的 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 yá chǐ 牙齿 qīng jié 清洁， X光 yǐng xiàng 影像 hé 和 yá bìng 牙病 yù fáng 预防。
nà ge 那个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hù fēng 护封 huò zhě 或者 shì 是 chèn shān 衬衫 niǔ kòu 纽扣 de 的 640x480 de 的 zhào xiàng jī 照相机， ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kù 酷 le 了， zhè 这 ràng 让 jiàn dié 间谍 de 的 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者 fēi cháng 非常 chī mí 痴迷。
tā men 他们 míng bai 明白， yī 一 tiáo 条 cóng 从 guā dá ěr 瓜达尔 yán shēn 延伸 dào 到 zhōng yà 中亚 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道 bì xū 必须 děng dào 等到 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 zhī 之 shí 时 cái néng 才能 xiū jiàn 修建。
wǒ 我 shí zài 实在 yīng gāi 应该 qù 去 yá 牙 dà fū 大夫 nà r 那儿 kàn 看 yá 牙 le 了。 dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话 xiǎng 想 hé 和 dà fū 大夫 yù yuē 预约 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 nà 那 zuān 钻 yá 牙 de 的 shēng yīn 声音， yí xià zi 一下子， wǒ 我 jiù 就 hài pà 害怕 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 wù zhì 物质 liú 流 pán xuán 盘旋 de 地 lí kāi 离开 cǐ 此 pán 盘 luò rù 落入 héng xīng 恒星， héng xīng 恒星 de 的 zhì liàng 质量 zēng dà 增大 bìng qiě 并且 jí jù 急剧 de 地 biàn 变 liàng 亮、 biàn 变 rè 热。
shàng 上 dōng qū 东区 nǚ wáng 女王 huáng guān 皇冠 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 qiē 切 duǎn lù 短路 le 了？
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ men 你们， nà 那 tīng 听 wǒ 我 huà 话， yòu 又 xìn chāi 信差 wǒ 我 lái zhě 来者 de 的， jiù 就 yǒu 有 yǒng shēng 永生， bú zhì yú 不至于 dìng zuì 定罪， shì 是 yǐ jīng 已经 chū sǐ rù shēng 出死入生 le 了。
yóu yú 由于 xiàn jīn 现今 shè huì 社会 de 的 jí bìng 疾病 xíng tài 型态 nǎi 乃 yǐ 以 màn xìng bìng 慢性病 wéi zhǔ 为主， jǔ fán 举凡 táng niào bìng 糖尿病、 gāo xuè yā 高血压 huò 或 xīn zàng bìng 心脏病 děng 等 jí bìng 疾病 dōu 都 yǔ 与 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 de 的 fā zhǎn 发展 xī xī xiāng guān 息息相关。
tā men 他们 shì bu shì 是不是 tài 太 chǔn 蠢 le 了？
yóu yú 由于 qiú duì 球队 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu 有 dé fēn 得分 néng lì 能力 de 的 qiú yuán 球员， tā 他 de 的 zhè ge 这个 jì néng 技能 bù néng 不能 bèi 被 dī gū 低估。
tā men 他们 shì cóng 是从 měi guó 美国 yí jū 移居 dà xī yáng 大西洋 de 的 yīng guó rén 英国人， tā men 他们 bèi 被 chēng wéi 称为 lián hé 联合 dì guó 帝国 zhōng chén 忠臣， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 yīng guó 英国 zhōng xīn 忠心。
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气。
tā men 他们 shì 是 jūn jì 军纪 yán míng 严明 de 的 zhí yè 职业 zhòng 重 zhuāng 装 qí bīng 骑兵， shēn chuān 身穿 yì dà lì 意大利 jīng liáng 精良 bǎn 板 jiǎ 甲， shǒu chí 手持 chén zhòng 沉重 qí qiāng 骑枪 shā rù 杀入 dí zhèn 敌阵。
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 chóng qìng shì 重庆市 kāi xiàn 开县 yì hé zhèn 义和镇。
yóu yú 由于 bìng rén 病人 tǐ zhì 体质 tè shū 特殊 huò zhě 或者 bìng qíng 病情 wēi dǔ 危笃 kě néng 可能 duì 对 bìng rén 病人 chǎn shēng 产生 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果 hé 和 wēi xiǎn 危险 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 zhì liáo 治疗；
shàng gè yuè 上个月 wǒ men 我们 bào dào 报道 le 了 yí xiàng 一项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 — — jǐn 仅 jiǎn shǎo 减少 wēi liàng 微量 yòng 用 yán 盐， jiù 就 duì 对 xīn zàng 心脏 dà yǒu bì yì 大有裨益。
wǒ jiā 我家 yǒu 有 mā ma 妈妈、 bà ba 爸爸、 mèi mei 妹妹 hé 和 wǒ 我。
tā men 他们 shì 是 duō cǎi duō zī 多彩多姿、 měi lì 美丽。
tā men 他们 shì 是 xī bó lái rén 希伯来人 ma 吗？
yóu yú 由于 yán jiū rén yuán 研究人员 yùn yòng 运用 gù wèn 顾问 lái 来 pàn dìng 判定 lián luò 联络 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否， suǒ yǐ 所以 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 zhǐ néng 只能 tuī duàn 推断 chū 出 yǒu xiàn 有限 de 的 jiē guǒ 结果。
shàng gè yuè 上个月， zài 在 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 zhōu mò 周末 bàng wǎn 傍晚， cān guǎn 餐馆 de 的 shí kè 食客 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， mǎn 满 shì 是 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会， nián qīng 年轻 de 的 qíng lǚ 情侣 de 的 jiāo tán 交谈 huí dàng 回荡 zài 在 bái cí 白瓷 zhuān qiáng 砖墙。
shàng gè yuè 上个月， xiǎo xiǎo 小小 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 gōng sī 公司 xuān bù 宣布 xīn 新 de 的 tuì kuǎn 退款 — — huò 或 “ tí shēng 提升 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 bǎo zhèng 保证 ” — — dàn shì 但是 méi yǒu 没有 tí jí 提及 lǜ shī 律师 men 们 de 的 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shāo hàn 烧焊 duì 对 gāng cái 钢材 chǎn shēng 产生 de 的 sǔn huài 损坏， zài 在 fēn duàn 分段 hé lǒng 合拢 huò 或 diào zhuāng 吊装 shí 时， yīng 应 shǐ yòng 使用 hàn jiē 焊接 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正 bìng 并 dǎ mó 打磨 guāng huá 光滑。
yóu yú 由于 jiāo diǎn 焦点 réng 仍 zhí 直 jiē dì 接地 jí zhōng 集中 zài 在 xī là 希腊 cái zhèng wēi jī 财政危机 yǐ jí 以及 měi guó 美国 guān yú 关于 zhài wù 债务 xiàn é 限额 de 的 yǐn yuē 隐约 zhàn zhēng 战争 shàng 上， quán qiú 全球 shì chǎng 市场 yě 也 jiù 就 miǎn qiǎng 勉强 néng 能 gēn shàng 跟上 zhōng guó 中国 shù jù 数据 de 的 fā bù 发布。
nà ge 那个 nán de 男的 hū xī 呼吸 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jí cù 急促、 qì chuǎn 气喘 bú duàn 不断， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 xiǎng 想， rú guǒ 如果 wǒ 我 jì xù 继续 pò shǐ 迫使 tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 sù dù 速度 zhuī 追 pǎo 跑 de huà 的话， zhè ge 这个 zhé mó 折磨 wǒ de 我的 rén 人 jiù 就 huì 会 dǎo dì 倒地 ér 而 wáng 亡。
nà ge 那个 bìng rén 病人 yǒu xiē 有些 qīng wēi 轻微 de 的 fā shāo 发烧。
wǒ 我 wán quán 完全 zàn chéng 赞成 zhè ge 这个 duàn yán 断言， jí 即： yào 要 xué hǎo 学好 yī mén 一门 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 guó jiā 国家、 wén huà 文化 hé 和 rén mín 人民 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā men 他们 zǎo xiān 早先 tiǎo zhàn 挑战 sū gé lā dǐ 苏格拉底 , zhǎn shì 展示 chū 出 tā men 他们 shì 是 qián zài 潜在 de 的 zhé xué jiā 哲学家。
tā men 他们 míng bai 明白 fǒu dìng 否定 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xū qiú 需求 jiāng 将 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 rèn hé rén 任何人， yě 也 bù néng 不能 gòu 够 wèi 为 tā rén 他人 shù lì 树立 yí gè 一个 fǎng xiào 仿效 de 的 zhèng miàn 正面 de 的 bǎng yàng 榜样。
yóu yú 由于 rán liào 燃料 bù zú 不足， nà ge 那个 guó jiā 国家 hěn duō 很多 xiǎo 小 chǎng 厂 dōu 都 guān bì 关闭 le 了。
yóu yú 由于 yá chǐ 牙齿 bǎo hù 保护 de 的 xū qiú 需求 zēng jiā 增加， yá yī 牙医 yào 要 jì xù 继续 gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 tā men de 他们的 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 yá chǐ 牙齿 qīng jié 清洁， X光 yǐng xiàng 影像 hé 和 yá bìng 牙病 yù fáng 预防。
nà ge 那个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hù fēng 护封 huò zhě 或者 shì 是 chèn shān 衬衫 niǔ kòu 纽扣 de 的 640x480 de 的 zhào xiàng jī 照相机， ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kù 酷 le 了， zhè 这 ràng 让 jiàn dié 间谍 de 的 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者 fēi cháng 非常 chī mí 痴迷。
tā men 他们 míng bai 明白， yī 一 tiáo 条 cóng 从 guā dá ěr 瓜达尔 yán shēn 延伸 dào 到 zhōng yà 中亚 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道 bì xū 必须 děng dào 等到 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 zhī 之 shí 时 cái néng 才能 xiū jiàn 修建。
wǒ 我 shí zài 实在 yīng gāi 应该 qù 去 yá 牙 dà fū 大夫 nà r 那儿 kàn 看 yá 牙 le 了。 dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话 xiǎng 想 hé 和 dà fū 大夫 yù yuē 预约 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 nà 那 zuān 钻 yá 牙 de 的 shēng yīn 声音， yí xià zi 一下子， wǒ 我 jiù 就 hài pà 害怕 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 wù zhì 物质 liú 流 pán xuán 盘旋 de 地 lí kāi 离开 cǐ 此 pán 盘 luò rù 落入 héng xīng 恒星， héng xīng 恒星 de 的 zhì liàng 质量 zēng dà 增大 bìng qiě 并且 jí jù 急剧 de 地 biàn 变 liàng 亮、 biàn 变 rè 热。
shàng 上 dōng qū 东区 nǚ wáng 女王 huáng guān 皇冠 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 qiē 切 duǎn lù 短路 le 了？
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ men 你们， nà 那 tīng 听 wǒ 我 huà 话， yòu 又 xìn chāi 信差 wǒ 我 lái zhě 来者 de 的， jiù 就 yǒu 有 yǒng shēng 永生， bú zhì yú 不至于 dìng zuì 定罪， shì 是 yǐ jīng 已经 chū sǐ rù shēng 出死入生 le 了。
yóu yú 由于 xiàn jīn 现今 shè huì 社会 de 的 jí bìng 疾病 xíng tài 型态 nǎi 乃 yǐ 以 màn xìng bìng 慢性病 wéi zhǔ 为主， jǔ fán 举凡 táng niào bìng 糖尿病、 gāo xuè yā 高血压 huò 或 xīn zàng bìng 心脏病 děng 等 jí bìng 疾病 dōu 都 yǔ 与 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 de 的 fā zhǎn 发展 xī xī xiāng guān 息息相关。
tā men 他们 shì bu shì 是不是 tài 太 chǔn 蠢 le 了？
yóu yú 由于 qiú duì 球队 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu 有 dé fēn 得分 néng lì 能力 de 的 qiú yuán 球员， tā 他 de 的 zhè ge 这个 jì néng 技能 bù néng 不能 bèi 被 dī gū 低估。
tā men 他们 shì cóng 是从 měi guó 美国 yí jū 移居 dà xī yáng 大西洋 de 的 yīng guó rén 英国人， tā men 他们 bèi 被 chēng wéi 称为 lián hé 联合 dì guó 帝国 zhōng chén 忠臣， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 yīng guó 英国 zhōng xīn 忠心。
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气。
tā men 他们 shì 是 jūn jì 军纪 yán míng 严明 de 的 zhí yè 职业 zhòng 重 zhuāng 装 qí bīng 骑兵， shēn chuān 身穿 yì dà lì 意大利 jīng liáng 精良 bǎn 板 jiǎ 甲， shǒu chí 手持 chén zhòng 沉重 qí qiāng 骑枪 shā rù 杀入 dí zhèn 敌阵。
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 chóng qìng shì 重庆市 kāi xiàn 开县 yì hé zhèn 义和镇。
yóu yú 由于 bìng rén 病人 tǐ zhì 体质 tè shū 特殊 huò zhě 或者 bìng qíng 病情 wēi dǔ 危笃 kě néng 可能 duì 对 bìng rén 病人 chǎn shēng 产生 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果 hé 和 wēi xiǎn 危险 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 zhì liáo 治疗；
shàng gè yuè 上个月 wǒ men 我们 bào dào 报道 le 了 yí xiàng 一项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 — — jǐn 仅 jiǎn shǎo 减少 wēi liàng 微量 yòng 用 yán 盐， jiù 就 duì 对 xīn zàng 心脏 dà yǒu bì yì 大有裨益。
wǒ jiā 我家 yǒu 有 mā ma 妈妈、 bà ba 爸爸、 mèi mei 妹妹 hé 和 wǒ 我。
tā men 他们 shì 是 duō cǎi duō zī 多彩多姿、 měi lì 美丽。
tā men 他们 shì 是 xī bó lái rén 希伯来人 ma 吗？
yóu yú 由于 yán jiū rén yuán 研究人员 yùn yòng 运用 gù wèn 顾问 lái 来 pàn dìng 判定 lián luò 联络 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否， suǒ yǐ 所以 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 zhǐ néng 只能 tuī duàn 推断 chū 出 yǒu xiàn 有限 de 的 jiē guǒ 结果。
shàng gè yuè 上个月， zài 在 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 zhōu mò 周末 bàng wǎn 傍晚， cān guǎn 餐馆 de 的 shí kè 食客 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， mǎn 满 shì 是 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会， nián qīng 年轻 de 的 qíng lǚ 情侣 de 的 jiāo tán 交谈 huí dàng 回荡 zài 在 bái cí 白瓷 zhuān qiáng 砖墙。
shàng gè yuè 上个月， xiǎo xiǎo 小小 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 gōng sī 公司 xuān bù 宣布 xīn 新 de 的 tuì kuǎn 退款 — — huò 或 “ tí shēng 提升 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 bǎo zhèng 保证 ” — — dàn shì 但是 méi yǒu 没有 tí jí 提及 lǜ shī 律师 men 们 de 的 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子