ประโยคภาษาจีน- 上个月一对来自新德里附近的女同伴侣在受到死亡威胁后获得了警方的小时保护中文句子 (716100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月， yí duì 一对 lái zì 来自 xīn dé lǐ 新德里 fù jìn 附近 de 的 nǚ tóng 女同 bàn lǚ 伴侣 zài 在 shòu dào 受到 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁 hòu 后， huò 获 dé le 得了 jǐng fāng 警方 de 的 24 xiǎo shí 小时 bǎo hù 保护。
And last month, a lesbian couple from near New Delhi were granted 24-hour police protection following death threats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 kān jiè 勘界 yì dìng shū 议定书， wèi 为 zhōng 中 hā 哈 biān jiè 边界 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 huá 划 shàng 上 le 了 yí gè 一个 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号。
nà ge 那个 jǐng chá 警察 de 的 wài hào 外号 jiào 叫 kǎo dǎ 拷打 jǐng guān 警官， bèi 被 tā chù 他处 lǐ hòu 理后， nǐ 你 huì 会 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行， bú shi 不是 nǐ 你 fàn xià 犯下 de 的， nǐ 你 yě 也 huì 会 chéng rèn 承认 xià lai 下来 de 的。 ” shuō huà 说话 de 的 hái shi 还是 tóng yī 同一 gè rén 个人， shuō wán 说完 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
nà ge 那个 yì yuán 议员 sān fān liǎng cì 三番两次 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， xiàn zài 现在 shéi 谁 dōu 都 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 他 le 了。
nà ge 那个 xié 谐 xīng 星 shǐ 使 wǒ men 我们 xiào 笑 dé 得 rén yǎng mǎ fān 人仰马翻。
yóu yú 由于 dàng shān 砀山 sū lí 酥梨 wài xíng 外形 měi guān 美观、 fēng wèi 风味 hǎo 好， yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高、 nài 耐 zhù cáng 贮藏、 gōng yìng 供应 shí jiān 时间 cháng 长， yīn cǐ 因此 shēn shòu 深受 rén men 人们 suǒ 所 xǐ ài 喜爱， wèi 为 wǒ guó 我国 lí 梨 chū kǒu 出口 de 的 zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
wǒ 我 jì yǔ xī wàng 寄予希望 de 的 shì 是 qí tā de 其他的 duō yàng huà 多样化 hé 和 tì dài xìng 替代性 de 的 dǎo yǎn 导演 xiàng shì 像是 wáng jiā wèi 王家卫， jiǎ zhāng kē 贾樟柯， lóu yè 娄烨 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己， bú guò 不过 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 shì jiǎo 视角 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同： wáng jiā wèi 王家卫 gōng zuò 工作 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境 xià 下， tā 他 bǎ 把 yì shù 艺术 diàn yǐng 电影 hé 和 shāng yè 商业 yuán sù 元素 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 jié hé 结合 le 了 qǐ lai 起来， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 xī fāng 西方 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
tā men 他们 shì 是 ēn ài fū qī 恩爱夫妻。
tā men 他们 shì 是 àn 按 chū shēng 出生 yuè fèn 月份 pái 排 de 的。
nà ge 那个 tān guān 贪官 bèi 被 dāng zhòng 当众 jiě zhí 解职。
yóu yú 由于 lín kuàng 磷矿 de 的 kāi cǎi 开采 hé 和 lín 磷 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jìn hu 近乎 dān xiàng 单向 xún huán 循环， lín 磷 zī yuán 资源 rì yì 日益 kū jié 枯竭。
wǒ 我 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 huái yǒu 怀有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jìng mù 敬慕 zhī qíng 之情 hé 和 gè rén 个人 yǒu yì 友谊， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 shì 是 guì guó 贵国 rén mín 人民 de 的 gāo dù 高度 lǐ mào 礼貌 hé 和 chéng zhì 诚挚 yǒu qíng 友情。
tā men 他们 shì 是 wú sī 无私 de 的， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhī dào 知道 yì xiē 一些 shì 事 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 jí shǐ 即使 yǒu 有 jīn qián 金钱 hé 和 wù zhì 物质 de 的 yòu huò 诱惑， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 zuò 做 nà xiē 那些 shì 事。
nà ge 那个 xuǎn zé 选择， dāng rán 当然， shì 是 wèi 为 gǒu 狗 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiāo chú 消除 kuáng quǎn bìng 狂犬病 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 duì yú 对于 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人， nǐ 你 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 bèi pàn zhě 背叛者！
tā men 他们 shì 是 cán rěn 残忍 de 的 shā rén 杀人 mó guǐ 魔鬼， néng gòu 能够 pēn huǒ 喷火， hái 还 lüè qǔ 掠取 fù nǚ 妇女 ” 。
yóu yú 由于 chéng xù 程序 de 的 dòng tài 动态 shù jù 数据 shì 是 àn xū fēn pèi 按需分配 de 的， suǒ yǐ 所以 chéng xù 程序 de 的 duī zhàn 堆栈 zuì dà 最大 suǒ xū 所需 kōng jiān 空间 shì 是 hěn 很 nán 难 shì xiān 事先 gū jì 估计 de 的。
shàng gè yuè 上个月， jǐng fāng 警方 chēng 称 tā men 他们 dài bǔ 逮捕 le 了 32 míng 名 zhì zào 制造 dì gōu yóu 地沟油 rén yuán 人员， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 14 gè 个 shěng shì 省市 chá huò 查获 dì gōu yóu 地沟油 90 dūn 吨。
nà ge 那个 gù yuán 雇员 zài 在 xiǎo shēng 小声 fā 发 zhe 着 láo sāo 牢骚。
yóu yú 由于 guǎn lǐ 管理 yǒu fāng 有方， nóng chǎng 农场 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
shàng 上 zhǔ 主 zài 在 Āī jí 埃及 guó 国 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 huó 和 yà 亚 láng 郎 shuō 说。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 wú kě tiāo tī 无可挑剔。
tā men 他们 shì 是 nà me 那么 qiān xū 谦虚 de 的！ jiàn 见 le 了 guān zhòng 观众 biàn 便 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏。
tā men 他们 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 huó lì 活力， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shì 不是 fǎn duì 反对 bīng hú 冰壶 zài 在 nín de 您的 cāng 濸 yì xiē 一些 ài 爱 hè 和 gè rén 个人 de 的 guān zhù 关注。
shàng chuán 上传 wén dàng 文档 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi gè 每个 wén dàng 文档 yǔ 与 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 lèi bié 类别 xiàng 相 guān lián 关联。
nà 那 wèi shén me 为什么 yào 要 wǒ men 我们 nǚ ér 女儿 dà lǎo yuǎn 大老远 pǎo 跑 qù 去 hā dé sēn 哈德森 cái néng 才能 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 huí lai 回来 ? 。
tā men 他们 céng bào zhe 曾抱着 fā dà cái 发大财 de 的 měi mèng 美梦 ér 而 lái 来， kě 可 miàn duì 面对 de 的 què shì 却是 cán kù 残酷 de 的 xiàn shí 现实。 zài 在 xiàn shí 现实 miàn qián 面前， tā men 他们 bù dé bù 不得不 shè fǎ 设法 zài 在 nà ge 那个 fán róng 繁荣 yǐ 已 chéng 成 lì shǐ 历史 de 的 dì fāng 地方 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘。
shàng wǔ 上午 11 shí 时 41 fēn 分， É luó sī rén 俄罗斯人 jū bǔ 拘捕 le 了 bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫， bìng bǎ 并把 tā 他 hé 和 qí tā 其他 “ hǎi dào 海盗 ” sòng dào 送到 fó dé jiǎo 佛得角 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 jūn yòng 军用 jī chǎng 机场。
shàng wǔ 上午 9 diǎn 点 — — jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 shí jiān 时间 qù 去 gāo xióng 高雄 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方， nà 那 jiù 就 qù 去 yán chéng 盐埕。
nà me 那么 yí gè 一个 24 suì 岁 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 huì 会 huàn 患 kuì yáng 溃疡 ne 呢？
yóu yú 由于 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 rén shù 人数 dà dà 大大 chāo 超 yù qī 预期， píng guǒ gōng sī 苹果公司 bù dé bù 不得不 zàn shí 暂时 tíng zhǐ 停止 dìng gòu 订购 bìng 并 xiàng 向 gōng zhòng 公众 dào qiàn 道歉， bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 qí 其 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 chāo fù hè 超负荷、 xīn yí dài 新一代

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 kān jiè 勘界 yì dìng shū 议定书， wèi 为 zhōng 中 hā 哈 biān jiè 边界 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 huá 划 shàng 上 le 了 yí gè 一个 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号。
nà ge 那个 jǐng chá 警察 de 的 wài hào 外号 jiào 叫 kǎo dǎ 拷打 jǐng guān 警官， bèi 被 tā chù 他处 lǐ hòu 理后， nǐ 你 huì 会 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行， bú shi 不是 nǐ 你 fàn xià 犯下 de 的， nǐ 你 yě 也 huì 会 chéng rèn 承认 xià lai 下来 de 的。 ” shuō huà 说话 de 的 hái shi 还是 tóng yī 同一 gè rén 个人， shuō wán 说完 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
nà ge 那个 yì yuán 议员 sān fān liǎng cì 三番两次 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， xiàn zài 现在 shéi 谁 dōu 都 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 他 le 了。
nà ge 那个 xié 谐 xīng 星 shǐ 使 wǒ men 我们 xiào 笑 dé 得 rén yǎng mǎ fān 人仰马翻。
yóu yú 由于 dàng shān 砀山 sū lí 酥梨 wài xíng 外形 měi guān 美观、 fēng wèi 风味 hǎo 好， yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高、 nài 耐 zhù cáng 贮藏、 gōng yìng 供应 shí jiān 时间 cháng 长， yīn cǐ 因此 shēn shòu 深受 rén men 人们 suǒ 所 xǐ ài 喜爱， wèi 为 wǒ guó 我国 lí 梨 chū kǒu 出口 de 的 zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
wǒ 我 jì yǔ xī wàng 寄予希望 de 的 shì 是 qí tā de 其他的 duō yàng huà 多样化 hé 和 tì dài xìng 替代性 de 的 dǎo yǎn 导演 xiàng shì 像是 wáng jiā wèi 王家卫， jiǎ zhāng kē 贾樟柯， lóu yè 娄烨 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己， bú guò 不过 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 shì jiǎo 视角 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同： wáng jiā wèi 王家卫 gōng zuò 工作 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境 xià 下， tā 他 bǎ 把 yì shù 艺术 diàn yǐng 电影 hé 和 shāng yè 商业 yuán sù 元素 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 jié hé 结合 le 了 qǐ lai 起来， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 xī fāng 西方 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
tā men 他们 shì 是 ēn ài fū qī 恩爱夫妻。
tā men 他们 shì 是 àn 按 chū shēng 出生 yuè fèn 月份 pái 排 de 的。
nà ge 那个 tān guān 贪官 bèi 被 dāng zhòng 当众 jiě zhí 解职。
yóu yú 由于 lín kuàng 磷矿 de 的 kāi cǎi 开采 hé 和 lín 磷 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jìn hu 近乎 dān xiàng 单向 xún huán 循环， lín 磷 zī yuán 资源 rì yì 日益 kū jié 枯竭。
wǒ 我 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 huái yǒu 怀有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jìng mù 敬慕 zhī qíng 之情 hé 和 gè rén 个人 yǒu yì 友谊， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 shì 是 guì guó 贵国 rén mín 人民 de 的 gāo dù 高度 lǐ mào 礼貌 hé 和 chéng zhì 诚挚 yǒu qíng 友情。
tā men 他们 shì 是 wú sī 无私 de 的， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhī dào 知道 yì xiē 一些 shì 事 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 jí shǐ 即使 yǒu 有 jīn qián 金钱 hé 和 wù zhì 物质 de 的 yòu huò 诱惑， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 zuò 做 nà xiē 那些 shì 事。
nà ge 那个 xuǎn zé 选择， dāng rán 当然， shì 是 wèi 为 gǒu 狗 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiāo chú 消除 kuáng quǎn bìng 狂犬病 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 duì yú 对于 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人， nǐ 你 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 bèi pàn zhě 背叛者！
tā men 他们 shì 是 cán rěn 残忍 de 的 shā rén 杀人 mó guǐ 魔鬼， néng gòu 能够 pēn huǒ 喷火， hái 还 lüè qǔ 掠取 fù nǚ 妇女 ” 。
yóu yú 由于 chéng xù 程序 de 的 dòng tài 动态 shù jù 数据 shì 是 àn xū fēn pèi 按需分配 de 的， suǒ yǐ 所以 chéng xù 程序 de 的 duī zhàn 堆栈 zuì dà 最大 suǒ xū 所需 kōng jiān 空间 shì 是 hěn 很 nán 难 shì xiān 事先 gū jì 估计 de 的。
shàng gè yuè 上个月， jǐng fāng 警方 chēng 称 tā men 他们 dài bǔ 逮捕 le 了 32 míng 名 zhì zào 制造 dì gōu yóu 地沟油 rén yuán 人员， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 14 gè 个 shěng shì 省市 chá huò 查获 dì gōu yóu 地沟油 90 dūn 吨。
nà ge 那个 gù yuán 雇员 zài 在 xiǎo shēng 小声 fā 发 zhe 着 láo sāo 牢骚。
yóu yú 由于 guǎn lǐ 管理 yǒu fāng 有方， nóng chǎng 农场 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
shàng 上 zhǔ 主 zài 在 Āī jí 埃及 guó 国 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 huó 和 yà 亚 láng 郎 shuō 说。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 wú kě tiāo tī 无可挑剔。
tā men 他们 shì 是 nà me 那么 qiān xū 谦虚 de 的！ jiàn 见 le 了 guān zhòng 观众 biàn 便 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏。
tā men 他们 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 huó lì 活力， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shì 不是 fǎn duì 反对 bīng hú 冰壶 zài 在 nín de 您的 cāng 濸 yì xiē 一些 ài 爱 hè 和 gè rén 个人 de 的 guān zhù 关注。
shàng chuán 上传 wén dàng 文档 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi gè 每个 wén dàng 文档 yǔ 与 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 lèi bié 类别 xiàng 相 guān lián 关联。
nà 那 wèi shén me 为什么 yào 要 wǒ men 我们 nǚ ér 女儿 dà lǎo yuǎn 大老远 pǎo 跑 qù 去 hā dé sēn 哈德森 cái néng 才能 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 huí lai 回来 ? 。
tā men 他们 céng bào zhe 曾抱着 fā dà cái 发大财 de 的 měi mèng 美梦 ér 而 lái 来， kě 可 miàn duì 面对 de 的 què shì 却是 cán kù 残酷 de 的 xiàn shí 现实。 zài 在 xiàn shí 现实 miàn qián 面前， tā men 他们 bù dé bù 不得不 shè fǎ 设法 zài 在 nà ge 那个 fán róng 繁荣 yǐ 已 chéng 成 lì shǐ 历史 de 的 dì fāng 地方 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘。
shàng wǔ 上午 11 shí 时 41 fēn 分， É luó sī rén 俄罗斯人 jū bǔ 拘捕 le 了 bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫， bìng bǎ 并把 tā 他 hé 和 qí tā 其他 “ hǎi dào 海盗 ” sòng dào 送到 fó dé jiǎo 佛得角 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 jūn yòng 军用 jī chǎng 机场。
shàng wǔ 上午 9 diǎn 点 — — jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 shí jiān 时间 qù 去 gāo xióng 高雄 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方， nà 那 jiù 就 qù 去 yán chéng 盐埕。
nà me 那么 yí gè 一个 24 suì 岁 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 huì 会 huàn 患 kuì yáng 溃疡 ne 呢？
yóu yú 由于 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 rén shù 人数 dà dà 大大 chāo 超 yù qī 预期， píng guǒ gōng sī 苹果公司 bù dé bù 不得不 zàn shí 暂时 tíng zhǐ 停止 dìng gòu 订购 bìng 并 xiàng 向 gōng zhòng 公众 dào qiàn 道歉， bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 qí 其 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 chāo fù hè 超负荷、 xīn yí dài 新一代

ประโยคภาษาจีน : 中文句子