ประโยคภาษาจีน- 由于证券市场影响他会面对财政捉襟见肘的局面但却没有谋求连任的掣肘中文句子 (718028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 yǐng xiǎng 影响， tā 他 huì 会 miàn duì 面对 cái zhèng 财政 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 de 的 jú miàn 局面， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 móu qiú 谋求 lián rèn 连任 de 的 chè zhǒu 掣肘。
He will face financial constraints imposed by the bond markets, but none of the constraints of re-election.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 shǐ de 使得 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 de 的 jì huà 计划 rú cǐ 如此 zhī 之 nán 难 ne 呢？
nà me 那么 shèng xià 剩下 de 的 shén me shì 什么是 zhēn de 真的 ne 呢？ méi yǒu 没有 . . . . . .
nà me 那么 yī shēng 医生 hé 和 bìng 病 rén men 人们 gāi 该 rú hé 如何 duì dài 对待 zhè ge 这个 xiāo xi 消息？ zhì 掷 tóu 骰 zǐ lái 子来 jué 决 dìng zuò 定做 shén me yàng 什么样 de 的 zhì liáo 治疗 ma 吗？
shàng zhōu 上周 wǒ 我 cǎi fǎng 采访 de 的 shǐ xué jiā 史学家 bèi tè ní 贝特尼 xiū sī 休斯 jiù 就 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 chéng zài 承载 le 了 xǔ duō 许多 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说。
shàng zhōu 上周 rì wǎn 日晚， wèi 为 MTV diàn yǐng jiǎng 电影奖 tóu piào 投票 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 men 们 bǎ 把 jīn càn càn 金灿灿 de 的 bào mǐ huā 爆米花 jiǎng bēi 奖杯 sòng 送 chū 出 shí 时， kě dōu 可都 shì yǐ 是以 “ hǎo bù 好不 hǎo wán 好玩 ” zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 de 的 píng pàn 评判 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 dào bèi rú liú 倒背如流。
tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 chí táng 池塘。 é 鹅 yóu yǒng 游泳。 shān yáng 山羊 hē shuǐ 喝水。 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhuā 抓 dào 到 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。 rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 fàng zǒu 放走 le 了。
yóu yú 由于 gāi de 该地 qū 区 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 jiāo huì 交汇 de 的 shēng wù 生物 de 地 lǐ xìng 理性 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， tā 它 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 dà lù 大陆 qiān zī bǎi tài 千姿百态 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 hé 和 zì rán jǐng guān 自然景观。
shàng zhōu rì 上周日， jiāng qí 江崎 gé lì 格力 gāo 高 táng guǒ 糖果 gōng sī 公司 bō chū 播出 le 了 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告， zhèng shí 证实 le 了 hěn duō 很多 AKB 48 fěn sī 粉丝 men 们 de 的 cāi cè 猜测： jiāng kǒu ài 江口爱 shí 実 bú shi 不是 zhēn rén 真人。
nà me 那么 zài 在 yī 一 tiáo 条 róng hé 融和 de 的 dào lù 道路 shàng 上， zhěng jiù 拯救 zhě 者 de 的 jù běn 剧本 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
tā men 他们 lái dào 来到 ài 爱 zhī 之 diàn táng 殿堂 xǔ xià 许下 shén shèng 神圣 de 的 hūn yīn 婚姻 nuò yán 诺言。
shàng zhōu mò 上周末 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 zài 在 dōng tiān 冬天 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 kōng jiàng 空降 huì 会 xíng chéng 形成 dà piàn 大片 yóu 由 wū rǎn wù 污染物 xíng chéng 形成 de 的 yān wù 烟雾， yì xiē 一些 rén 人 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 pō gǎn 颇感 ān wèi 安慰， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī shi 知识 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究。
nà me 那么 zài 在 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 lǐ 里 shéi 谁 jiū 究 jìng shì 竟是 lǎo bǎn 老板？
tā men 他们 lái zhè lǐ 来这里 tiào wǔ 跳舞、 jiù cān 就餐、 xīn shǎng 欣赏 hù wài 户外 huó 和 shì 室 ? rèn 纫 qīn 衾 zhǐ 只 màn 幔 ?
shàng zhōu mò 上周末， wǒ yǔ 我与 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 xiàn rèn 现任 zhǔ xí 主席、 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇 yí dào 一道 qù 去 le 了 dài wéi yíng 戴维营。
nà me 那么 zài 在（ kǎi lì 凯利 bāng 帮 tòng 同 jǐng chá 警察 de 的） zuì hòu 最后 yī zhàn 一战 zhōng 中， kǎi lì 凯利 bāng 帮 de 的 “ fáng dàn yī 防弹衣 ” shì 是 yòng 用 shén me 什么 zuò chéng 做成 de 的 ne 呢？
shàng zhōu 上周 tài tǎn ní kè 泰坦尼克 shì jiàn 事件 zuì hòu 最后 de 的 xìng cún zhě 幸存者 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 97 suì 岁， sǐ hòu 死后 qí 其 gǔ huī 骨灰 sǎ luò 洒落 hǎi zhōng 海中； ér 而 dāng 当 zhè 这 sōu 艘 jù lún 巨轮 chén mò 沉没 shí 时， tā 她 hái shi 还是 chū shēng 出生 jǐn 仅 9 gè 个 xīng qī 星期 de 的 yīng ér 婴儿。
yóu yú 由于 guì fāng 贵方 jiāo huò 交货 tuō yán 拖延， wǒ fāng 我方 yāo qiú 要求 qǔ xiāo 取消 hé tong 合同。
tā men 他们 jiǎn chá 检查 dé chū 得出， cóng 从 1997 nián dào 年到 2005 fā shēng 发生 de 的 xìng fàn zuì 性犯罪 àn jiàn 案件 dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 12 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 nà xiē 那些 hái 还 méi 没 chéng jiā 成家 de 的 nián qīng rén 年轻人。
yóu yú 由于 zī jīn 资金 kuì fá 匮乏， lái zì 来自 jí lín dà xué 吉林大学 de 的 níng méng 宁蒙（ yīn yì 音译） xuǎn zé 选择 dāng 当 yī míng 一名 fú zhuāng 服装 dài lǐ 代理。
tā men 他们 zhèng zài 正在 wèi 为 yǎn 演 zhè 这 chū 出 gē jù 歌剧 huà zhuāng 化装。
yóu yú 由于 jù lí 距离 yuàn 远， suǒ yǐ 所以 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 dà chī dà hē 大吃大喝 biàn chéng 变成 le 了 wú shēng 无声 de 的 jīng líng 精灵 huān yàn 欢宴。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǐ 以 diàn yóu 电邮 tōng zhī 通知 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 sān gè 三个 xué yuán 学员 yǒu guān 有关 nǐ men 你们 de 的 yǒng chūn 咏春 bān 班 xiáng qíng 详情。
shàng zhōu 上周， tā men 他们 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 yóu měi guó 由美国 yóu zhèng 邮政 fú wù bù 服务部 fā xíng 发行 de 的 zuì xīn 最新 jì niàn yóu piào 纪念邮票 chū xiàn 出现 le 了， cǐ 此 yóu piào 邮票 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè bù 这部 xǐ jù 喜剧 kāi bō 开播 20 zhōu nián 周年。
nà me 那么 jiù 就 rù zhù 入住 zhè 这 shí jiā 十家 zuì 最 huì 会 nào guǐ 闹鬼 de 的 jiǔ diàn 酒店 zhòng dì 中的 yì jiā 一家， cè shì 测试 yí xià 一下 nǐ 你 duì 对 chāo zì rán 超自然 xiàn xiàng 现象 de 的 chéng shòu lì 承受力。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dūn cù 敦促 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
nà me 那么 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 bì rán 必然 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 地 tuán jié 团结 zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 zhǐ huī bàng 指挥棒 xià 下 bú shi 不是 bù yán zì míng 不言自明 de 的 ma 吗？
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 tán dào 谈到 le 了 měi guó 美国 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 hū yù 呼吁 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 cuò shī 措施， bǎo hù 保护 xué sheng 学生 miǎn shòu 免受 xiào yuán 校园 xìng 性 bào lì 暴力 qīn hài 侵害。
wǒ 我 jiāng 将 zài xià 在下 yí bù 一步 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别。
nà me 那么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 yǎn 演 yī huí 一回 gǔ dài 古代 de 的 cái nǚ 才女。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 shǐ de 使得 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 de 的 jì huà 计划 rú cǐ 如此 zhī 之 nán 难 ne 呢？
nà me 那么 shèng xià 剩下 de 的 shén me shì 什么是 zhēn de 真的 ne 呢？ méi yǒu 没有 . . . . . .
nà me 那么 yī shēng 医生 hé 和 bìng 病 rén men 人们 gāi 该 rú hé 如何 duì dài 对待 zhè ge 这个 xiāo xi 消息？ zhì 掷 tóu 骰 zǐ lái 子来 jué 决 dìng zuò 定做 shén me yàng 什么样 de 的 zhì liáo 治疗 ma 吗？
shàng zhōu 上周 wǒ 我 cǎi fǎng 采访 de 的 shǐ xué jiā 史学家 bèi tè ní 贝特尼 xiū sī 休斯 jiù 就 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 chéng zài 承载 le 了 xǔ duō 许多 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说。
shàng zhōu 上周 rì wǎn 日晚， wèi 为 MTV diàn yǐng jiǎng 电影奖 tóu piào 投票 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 men 们 bǎ 把 jīn càn càn 金灿灿 de 的 bào mǐ huā 爆米花 jiǎng bēi 奖杯 sòng 送 chū 出 shí 时， kě dōu 可都 shì yǐ 是以 “ hǎo bù 好不 hǎo wán 好玩 ” zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 de 的 píng pàn 评判 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 dào bèi rú liú 倒背如流。
tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 chí táng 池塘。 é 鹅 yóu yǒng 游泳。 shān yáng 山羊 hē shuǐ 喝水。 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhuā 抓 dào 到 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。 rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 fàng zǒu 放走 le 了。
yóu yú 由于 gāi de 该地 qū 区 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 jiāo huì 交汇 de 的 shēng wù 生物 de 地 lǐ xìng 理性 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， tā 它 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 dà lù 大陆 qiān zī bǎi tài 千姿百态 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 hé 和 zì rán jǐng guān 自然景观。
shàng zhōu rì 上周日， jiāng qí 江崎 gé lì 格力 gāo 高 táng guǒ 糖果 gōng sī 公司 bō chū 播出 le 了 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告， zhèng shí 证实 le 了 hěn duō 很多 AKB 48 fěn sī 粉丝 men 们 de 的 cāi cè 猜测： jiāng kǒu ài 江口爱 shí 実 bú shi 不是 zhēn rén 真人。
nà me 那么 zài 在 yī 一 tiáo 条 róng hé 融和 de 的 dào lù 道路 shàng 上， zhěng jiù 拯救 zhě 者 de 的 jù běn 剧本 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
tā men 他们 lái dào 来到 ài 爱 zhī 之 diàn táng 殿堂 xǔ xià 许下 shén shèng 神圣 de 的 hūn yīn 婚姻 nuò yán 诺言。
shàng zhōu mò 上周末 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 zài 在 dōng tiān 冬天 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 kōng jiàng 空降 huì 会 xíng chéng 形成 dà piàn 大片 yóu 由 wū rǎn wù 污染物 xíng chéng 形成 de 的 yān wù 烟雾， yì xiē 一些 rén 人 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 pō gǎn 颇感 ān wèi 安慰， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī shi 知识 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究。
nà me 那么 zài 在 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 lǐ 里 shéi 谁 jiū 究 jìng shì 竟是 lǎo bǎn 老板？
tā men 他们 lái zhè lǐ 来这里 tiào wǔ 跳舞、 jiù cān 就餐、 xīn shǎng 欣赏 hù wài 户外 huó 和 shì 室 ? rèn 纫 qīn 衾 zhǐ 只 màn 幔 ?
shàng zhōu mò 上周末， wǒ yǔ 我与 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 xiàn rèn 现任 zhǔ xí 主席、 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇 yí dào 一道 qù 去 le 了 dài wéi yíng 戴维营。
nà me 那么 zài 在（ kǎi lì 凯利 bāng 帮 tòng 同 jǐng chá 警察 de 的） zuì hòu 最后 yī zhàn 一战 zhōng 中， kǎi lì 凯利 bāng 帮 de 的 “ fáng dàn yī 防弹衣 ” shì 是 yòng 用 shén me 什么 zuò chéng 做成 de 的 ne 呢？
shàng zhōu 上周 tài tǎn ní kè 泰坦尼克 shì jiàn 事件 zuì hòu 最后 de 的 xìng cún zhě 幸存者 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 97 suì 岁， sǐ hòu 死后 qí 其 gǔ huī 骨灰 sǎ luò 洒落 hǎi zhōng 海中； ér 而 dāng 当 zhè 这 sōu 艘 jù lún 巨轮 chén mò 沉没 shí 时， tā 她 hái shi 还是 chū shēng 出生 jǐn 仅 9 gè 个 xīng qī 星期 de 的 yīng ér 婴儿。
yóu yú 由于 guì fāng 贵方 jiāo huò 交货 tuō yán 拖延， wǒ fāng 我方 yāo qiú 要求 qǔ xiāo 取消 hé tong 合同。
tā men 他们 jiǎn chá 检查 dé chū 得出， cóng 从 1997 nián dào 年到 2005 fā shēng 发生 de 的 xìng fàn zuì 性犯罪 àn jiàn 案件 dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 12 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 nà xiē 那些 hái 还 méi 没 chéng jiā 成家 de 的 nián qīng rén 年轻人。
yóu yú 由于 zī jīn 资金 kuì fá 匮乏， lái zì 来自 jí lín dà xué 吉林大学 de 的 níng méng 宁蒙（ yīn yì 音译） xuǎn zé 选择 dāng 当 yī míng 一名 fú zhuāng 服装 dài lǐ 代理。
tā men 他们 zhèng zài 正在 wèi 为 yǎn 演 zhè 这 chū 出 gē jù 歌剧 huà zhuāng 化装。
yóu yú 由于 jù lí 距离 yuàn 远， suǒ yǐ 所以 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 dà chī dà hē 大吃大喝 biàn chéng 变成 le 了 wú shēng 无声 de 的 jīng líng 精灵 huān yàn 欢宴。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǐ 以 diàn yóu 电邮 tōng zhī 通知 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 sān gè 三个 xué yuán 学员 yǒu guān 有关 nǐ men 你们 de 的 yǒng chūn 咏春 bān 班 xiáng qíng 详情。
shàng zhōu 上周， tā men 他们 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 yóu měi guó 由美国 yóu zhèng 邮政 fú wù bù 服务部 fā xíng 发行 de 的 zuì xīn 最新 jì niàn yóu piào 纪念邮票 chū xiàn 出现 le 了， cǐ 此 yóu piào 邮票 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè bù 这部 xǐ jù 喜剧 kāi bō 开播 20 zhōu nián 周年。
nà me 那么 jiù 就 rù zhù 入住 zhè 这 shí jiā 十家 zuì 最 huì 会 nào guǐ 闹鬼 de 的 jiǔ diàn 酒店 zhòng dì 中的 yì jiā 一家， cè shì 测试 yí xià 一下 nǐ 你 duì 对 chāo zì rán 超自然 xiàn xiàng 现象 de 的 chéng shòu lì 承受力。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dūn cù 敦促 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
nà me 那么 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 bì rán 必然 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 地 tuán jié 团结 zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 zhǐ huī bàng 指挥棒 xià 下 bú shi 不是 bù yán zì míng 不言自明 de 的 ma 吗？
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 tán dào 谈到 le 了 měi guó 美国 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 hū yù 呼吁 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 cuò shī 措施， bǎo hù 保护 xué sheng 学生 miǎn shòu 免受 xiào yuán 校园 xìng 性 bào lì 暴力 qīn hài 侵害。
wǒ 我 jiāng 将 zài xià 在下 yí bù 一步 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别。
nà me 那么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 yǎn 演 yī huí 一回 gǔ dài 古代 de 的 cái nǚ 才女。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子