ประโยคภาษาจีน- 由于语音本身包含着音质音高音长音强四要素所以无论是强烈还是细赋的感情均可运用不同的语音手段表达出来中文句子 (718299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 yǔ yīn 语音 běn shēn 本身 bāo hán 包含 zhe 着 yīn zhì 音质、 yīn gāo 音高、 yīn cháng 音长、 yīn qiáng 音强 sì yào sù 四要素， suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 shì 是 qiáng liè 强烈 hái shi 还是 xì 细 fù 赋 de 的 gǎn qíng 感情， jūn 均 kě yùn 可运 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 yǔ yīn 语音 shǒu duàn 手段 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
Owing to the characteristic quality, pitch, intensity, and pace, the oral communication can convey a wide range of delicate and complicated feelings by use of some phonetic techniques.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhū duō 诸多 yuán yīn 原因 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 shí yóu jià gé 石油价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， gāo xiào 高校 shí yóu gōng chéng 石油工程 zhuān yè 专业 de 的 zhāo shēng 招生 rén shù 人数 yě 也 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加。
yóu yú 由于 cái lì 财力 pō fēng 颇丰， tā men 他们 zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良， shēn chuān 身穿 qīng xíng 轻型 liàn 链 jiǎ 甲 huò 或 xiāng 镶 jiǎ 甲， huī dòng 挥动 cháng fǔ 长斧 chōng rù 冲入 dí zhèn 敌阵 xuè xīng 血腥 sī shā 厮杀， wú lùn 无论 qí mǎ 骑马 huò 或 bù xíng 步行 zuò zhàn 作战 dōu 都 shí fēn 十分 piāo hàn 剽悍。
nà me 那么 zài 在 nà xiē 那些 lì zi 例子 zhòng dì 中的 jié lùn 结论 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nà me duō 那么多 de 的 shēng wù 生物 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 máng lù 忙碌， rú cǐ 如此 de 地 jiǎo jiàn 矫健， rú cǐ 如此 de 地 wēi xiǎo 微小 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 yě 也 fēi qǐ 飞起 lái 来， tōu kàn 偷看 tā men 它们 yì yǎn 一眼 ba 吧。
tā men 他们 gòu xiǎng 构想 chū 出 chǔ lǐ 处理 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 fāng àn 方案。
shàng zhōu 上周 chá wéi sī 查韦斯 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布 tí gāo 提高 yù mǐ 玉米 hé 和 gāo liáng 高粱 de 的 guǎn kòng 管控 jià gé 价格。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， qí cì 其次 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 jiǎn qīng 减轻 gū dú 孤独， zhì shēn 置身 yú 于 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhōng 中， chàn dǒu 颤抖 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 shì jiè 世界 de 的 biān yuán 边缘， kàn dào 看到 bīng lěng 冰冷 de 的、 sǐ jì 死寂 de 的、 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊。
wǒ 我 xún qiú 寻求 zhe 着 ài 爱， qí cì 其次 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 jiǎn qīng 减轻 gū dú 孤独， xiàn 陷 shēn 身 yú 于 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhī 之 shí 时， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 的 líng hún 灵魂 yuè guò 越过 gǔn gǔn 滚滚 hóng chén 红尘， zhù shì 注视 zhe 着 nà 那 bīng lěng 冰冷 wú qíng 无情、 shēn bù kě cè 深不可测、 háo wú 毫无 shēng jī 生机 de 的 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊。
nà me duō 那么多 xīn gé 辛格 de 的 yuán gōng 员工 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 de 的 jué wàng 绝望 biǎo qíng 表情， wǒ 我 zhì jīn 至今 réng 仍 lì lì zài mù 历历在目。
tā men 他们 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 dá fù 答复， zhè shì 这是 bù zú wéi qí 不足为奇。
shàng zhōu 上周 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 guān yuán 官员 men 们 xié shāng 协商 hòu 后 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shuì shōu 税收 tiáo kuǎn 条款， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 guó shuì jú 国税局 néng gòu 能够 xiàng 向 yōng yǒu 拥有 mì mì 秘密 zhàng hù 账户 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 shōu shuì 收税 de shí hòu 的时候 huò qǔ 获取 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
yóu yú 由于 zī xùn 资讯 wǎng lù 网路 de 的 fā zhǎn 发展 kuài sù 快速， shù wèi 数位 qiān zhāng 签章 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 yě 也 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
shàng zhōu 上周， Last . fm “ chóng 虫 miè shǔ yào 灭鼠药（ tòng kǔ 痛苦 jì 系） ” hè 和 zī shēn 资深 chéng xù yuán 程序员 JontyWareing chéng rèn 承认， tā 他 jiā rù 加入 le 了 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码。
nà me 那么 rú guǒ 如果 nǐ 你 chēng liáng 称量 zhěng gè 整个 jīng tǐ 晶体 de 的 zhòng liàng 重量， nǐ 你 zài 再 cè liáng 测量 rè róng 热容， nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 mó ěr 摩尔， xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 zhòng liàng 重量， nǐ 你 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 fèn zǐ 分子 de 的 zhòng liàng 重量。
yóu yú 由于 diē 跌 le 了 jiāo 跤， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 quán dōu 全都 biàn de 变得 qīng 青 yí kuài 一块 zǐ 紫 yí kuài 一块 de 的。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 wéi bǔ 围捕 nà xiē 那些 qiáng dào 强盗。
nà me 那么 róng yì 容易 de 地 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的 zài 在 dì yī 第一 xià luò 下落 de 的 yǒu 有 bān diǎn 斑点 de 的 xié bāng 鞋帮 shì 是 yǒu diǎn 有点 bèi 被 zhì fú 制服 de 的 gèng duō 更多 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 zhè cì 这次。
shàng zhōu 上周， zhòng yì yuàn 众议院 néng yuán 能源 hé 和 shāng wù 商务 wěi yuán huì 委员会 lǐng dǎo rén 领导人 zhì hán 致函 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 yí dòng shè bèi 移动设备 kāi fā shāng 开发商。
nà me 那么 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 jiàn pán 键盘， shén me 什么 shū rù fǎ 输入法 yě 也 bú huì 不会 fāng biàn 方便。
yóu yú 由于 guò dù 过度 fá mù 伐木、 zì jǐ 自给 nóng yè 农业 de 的 fén shāo 焚烧 tǔ dì 土地 hé 和 bǔ liè 捕猎， sēn lín 森林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 zāo dào 遭到 le 了 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。 20 zhǒng mǎ 种马 dá jiā 达加 sī 斯 jiā tè 加特 yǒu de 有的 hú hóu 狐猴 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失。
shàng zhōu 上周， zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 huān hū 欢呼 de 的 fǎn duì pài 反对派 pá shàng 爬上 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shù lì 树立 de 的 diāo xiàng 雕像， jiù shì 就是 yī 一 jià 架 měi guó 美国 zhàn jī 战机 bèi 被 yǒu lì 有力 de 的 lì bǐ yà rén 利比亚人 de 的 quán tou 拳头 zuàn 攥 zhù 住 de 的 nà ge 那个 diāo xiàng 雕像。
tā men 他们 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 tā men 他们 dí què 的确 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 xué qī 学期 qù 去 pān dēng 攀登 É méi shān 峨眉山。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cǎi gāo qiāo 踩高跷。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 xǔ duō 许多 yào lǐ xué 药理学 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng yú 用于 rén lèi 人类 yī xué 医学 hé 和 shòu yī xué 兽医学。
tā men 他们 cǐ cì 此次 tàn xiǎn 探险 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 tā men 他们 bì shēng 毕生 de 的 mèng xiǎng 梦想 — — pān dēng 攀登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
wǒ 我 jiāng duì 将对 tā 她 de 的 ān quán 安全 fù zé 负责。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 kòng xué 空穴 ne 呢？
tā men 他们 měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 fèn 份。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī 一 fèn 份 shù jù 数据 fù běn 副本， suǒ yǐ 所以 cí pán 磁盘 réng rán 仍然 huì 会 chū xiàn 出现 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 àn wù zhì 暗物质 de 的 lì zi 粒子 bú huì 不会 xiāng hù 相互 yīn miè 湮灭， zuì zhōng 最终 jiù 就 huì 会 zài 在 zhōng zǐ 中子 héng xīng 恒星 de 的 zhōng yāng 中央 xíng chéng 形成 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的， chóu mì 稠密 de 的 héng xīng 恒星。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhū duō 诸多 yuán yīn 原因 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 shí yóu jià gé 石油价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， gāo xiào 高校 shí yóu gōng chéng 石油工程 zhuān yè 专业 de 的 zhāo shēng 招生 rén shù 人数 yě 也 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加。
yóu yú 由于 cái lì 财力 pō fēng 颇丰， tā men 他们 zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良， shēn chuān 身穿 qīng xíng 轻型 liàn 链 jiǎ 甲 huò 或 xiāng 镶 jiǎ 甲， huī dòng 挥动 cháng fǔ 长斧 chōng rù 冲入 dí zhèn 敌阵 xuè xīng 血腥 sī shā 厮杀， wú lùn 无论 qí mǎ 骑马 huò 或 bù xíng 步行 zuò zhàn 作战 dōu 都 shí fēn 十分 piāo hàn 剽悍。
nà me 那么 zài 在 nà xiē 那些 lì zi 例子 zhòng dì 中的 jié lùn 结论 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nà me duō 那么多 de 的 shēng wù 生物 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 máng lù 忙碌， rú cǐ 如此 de 地 jiǎo jiàn 矫健， rú cǐ 如此 de 地 wēi xiǎo 微小 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 yě 也 fēi qǐ 飞起 lái 来， tōu kàn 偷看 tā men 它们 yì yǎn 一眼 ba 吧。
tā men 他们 gòu xiǎng 构想 chū 出 chǔ lǐ 处理 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 fāng àn 方案。
shàng zhōu 上周 chá wéi sī 查韦斯 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布 tí gāo 提高 yù mǐ 玉米 hé 和 gāo liáng 高粱 de 的 guǎn kòng 管控 jià gé 价格。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， qí cì 其次 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 jiǎn qīng 减轻 gū dú 孤独， zhì shēn 置身 yú 于 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhōng 中， chàn dǒu 颤抖 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 shì jiè 世界 de 的 biān yuán 边缘， kàn dào 看到 bīng lěng 冰冷 de 的、 sǐ jì 死寂 de 的、 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊。
wǒ 我 xún qiú 寻求 zhe 着 ài 爱， qí cì 其次 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 jiǎn qīng 减轻 gū dú 孤独， xiàn 陷 shēn 身 yú 于 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhī 之 shí 时， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 的 líng hún 灵魂 yuè guò 越过 gǔn gǔn 滚滚 hóng chén 红尘， zhù shì 注视 zhe 着 nà 那 bīng lěng 冰冷 wú qíng 无情、 shēn bù kě cè 深不可测、 háo wú 毫无 shēng jī 生机 de 的 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊。
nà me duō 那么多 xīn gé 辛格 de 的 yuán gōng 员工 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 de 的 jué wàng 绝望 biǎo qíng 表情， wǒ 我 zhì jīn 至今 réng 仍 lì lì zài mù 历历在目。
tā men 他们 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 dá fù 答复， zhè shì 这是 bù zú wéi qí 不足为奇。
shàng zhōu 上周 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 guān yuán 官员 men 们 xié shāng 协商 hòu 后 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shuì shōu 税收 tiáo kuǎn 条款， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 guó shuì jú 国税局 néng gòu 能够 xiàng 向 yōng yǒu 拥有 mì mì 秘密 zhàng hù 账户 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 shōu shuì 收税 de shí hòu 的时候 huò qǔ 获取 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
yóu yú 由于 zī xùn 资讯 wǎng lù 网路 de 的 fā zhǎn 发展 kuài sù 快速， shù wèi 数位 qiān zhāng 签章 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 yě 也 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
shàng zhōu 上周， Last . fm “ chóng 虫 miè shǔ yào 灭鼠药（ tòng kǔ 痛苦 jì 系） ” hè 和 zī shēn 资深 chéng xù yuán 程序员 JontyWareing chéng rèn 承认， tā 他 jiā rù 加入 le 了 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码。
nà me 那么 rú guǒ 如果 nǐ 你 chēng liáng 称量 zhěng gè 整个 jīng tǐ 晶体 de 的 zhòng liàng 重量， nǐ 你 zài 再 cè liáng 测量 rè róng 热容， nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 mó ěr 摩尔， xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 zhòng liàng 重量， nǐ 你 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 fèn zǐ 分子 de 的 zhòng liàng 重量。
yóu yú 由于 diē 跌 le 了 jiāo 跤， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 quán dōu 全都 biàn de 变得 qīng 青 yí kuài 一块 zǐ 紫 yí kuài 一块 de 的。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 wéi bǔ 围捕 nà xiē 那些 qiáng dào 强盗。
nà me 那么 róng yì 容易 de 地 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的 zài 在 dì yī 第一 xià luò 下落 de 的 yǒu 有 bān diǎn 斑点 de 的 xié bāng 鞋帮 shì 是 yǒu diǎn 有点 bèi 被 zhì fú 制服 de 的 gèng duō 更多 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 zhè cì 这次。
shàng zhōu 上周， zhòng yì yuàn 众议院 néng yuán 能源 hé 和 shāng wù 商务 wěi yuán huì 委员会 lǐng dǎo rén 领导人 zhì hán 致函 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 yí dòng shè bèi 移动设备 kāi fā shāng 开发商。
nà me 那么 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 jiàn pán 键盘， shén me 什么 shū rù fǎ 输入法 yě 也 bú huì 不会 fāng biàn 方便。
yóu yú 由于 guò dù 过度 fá mù 伐木、 zì jǐ 自给 nóng yè 农业 de 的 fén shāo 焚烧 tǔ dì 土地 hé 和 bǔ liè 捕猎， sēn lín 森林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 zāo dào 遭到 le 了 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。 20 zhǒng mǎ 种马 dá jiā 达加 sī 斯 jiā tè 加特 yǒu de 有的 hú hóu 狐猴 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失。
shàng zhōu 上周， zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 huān hū 欢呼 de 的 fǎn duì pài 反对派 pá shàng 爬上 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shù lì 树立 de 的 diāo xiàng 雕像， jiù shì 就是 yī 一 jià 架 měi guó 美国 zhàn jī 战机 bèi 被 yǒu lì 有力 de 的 lì bǐ yà rén 利比亚人 de 的 quán tou 拳头 zuàn 攥 zhù 住 de 的 nà ge 那个 diāo xiàng 雕像。
tā men 他们 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 tā men 他们 dí què 的确 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 xué qī 学期 qù 去 pān dēng 攀登 É méi shān 峨眉山。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cǎi gāo qiāo 踩高跷。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 xǔ duō 许多 yào lǐ xué 药理学 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng yú 用于 rén lèi 人类 yī xué 医学 hé 和 shòu yī xué 兽医学。
tā men 他们 cǐ cì 此次 tàn xiǎn 探险 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 tā men 他们 bì shēng 毕生 de 的 mèng xiǎng 梦想 — — pān dēng 攀登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
wǒ 我 jiāng duì 将对 tā 她 de 的 ān quán 安全 fù zé 负责。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 kòng xué 空穴 ne 呢？
tā men 他们 měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 fèn 份。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī 一 fèn 份 shù jù 数据 fù běn 副本， suǒ yǐ 所以 cí pán 磁盘 réng rán 仍然 huì 会 chū xiàn 出现 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 àn wù zhì 暗物质 de 的 lì zi 粒子 bú huì 不会 xiāng hù 相互 yīn miè 湮灭， zuì zhōng 最终 jiù 就 huì 会 zài 在 zhōng zǐ 中子 héng xīng 恒星 de 的 zhōng yāng 中央 xíng chéng 形成 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的， chóu mì 稠密 de 的 héng xīng 恒星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子