ประโยคภาษาจีน- 由于贫穷失业政治或军事冲突或者人权受到侵犯许多人不得不迁移他乡中文句子 (718386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 pín qióng 贫穷、 shī yè 失业、 zhèng zhì 政治 huò 或 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 huò zhě 或者 rén quán 人权 shòu dào 受到 qīn fàn 侵犯， xǔ duō 许多 rén 人 bù dé bù 不得不 qiān yí 迁移 tā xiāng 他乡。
Many migrate out of necessity due to poverty, unemployment, political or armed conflicts or violations of human rights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 dài kuǎn 贷款 é dù 额度 jī hū 几乎 yòng jìn 用尽， píng jūn 平均 lái kàn 来看， 2009 nián 年 huò 和 2010 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 xīn zēng 新增 dài kuǎn 贷款 shù liàng 数量 zhǐ 只 zhàn 占 dāng nián 当年 dài kuǎn 贷款 zǒng liàng 总量 de 的 15% 。
yóu yú 由于 zī liào 资料 suǒ 所 xiàn 限， wén zhōng 文中 suǒ 所 lùn 论 xiáng lüè 详略 bù děng 不等。
nà me 那么 dà dì 大地 jiù 就 huì 会 shuō 说： zhè bu 这不 shì 是 zhēn de 真的 chūn tiān 春天；
nà me 那么 rú hé 如何 cái néng 才能 zhī dào 知道 chuán gǎn qì 传感器 shì fǒu 是否 xū yào 需要 jiào zhèng 校正 ne 呢？
tā men 他们 gēn zhí 根植 yú 于 wǒ men 我们 jù dà 巨大 de 的 shè huì 社会 quán lì 权利 tuán tǐ 团体 zhōng 中， tā men 他们 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 zhuī zhú 追逐 lì yù 利欲。
shàng zhōu 上周 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， wǎn fàn 晚饭 guò hòu 过后， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 cūn zi 村子 zhōng 中 màn bù 漫步， wǒ 我 yì biān 一边 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 wéi ěr 维尔 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 shì 是 rú hé 如何 pò liè 破裂 de 的。
wǒ 我 xún qiú 寻求 zhe 着 ài 爱， shǒu xiān 首先， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shǐ 使 wǒ 我 xīn zuì shén mí 心醉神迷， zhè zhǒng 这种 xiāo hún 销魂 shì 是 rú cǐ 如此 měi miào 美妙， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 xiàn chū 献出 wǒ de 我的 yú shēng 余生 lái 来 huàn qǔ 换取 zhè 这 liáo liáo 聊聊 shù xiǎo shí 数小时 de 的 kuài lè 快乐。
yóu yú 由于 zī yuán 资源 xī shǎo 稀少， zài 再 jiā shàng 加上 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大， yīn cǐ 因此 dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草 jià gé 价格 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵。
shàng zhōu 上周 zhè wèi 这位 27 suì 岁 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 fēi dǐ 飞抵 mǐ lán 米兰， dào 到 Ā mǎ ní 阿玛尼 de 的 zǒng diàn 总店 shì yī 试衣。
tā men 他们 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bāng zhù 帮助 yì jiā 一家 bā xī 巴西 gōng sī 公司 tóu fàng 投放 yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 qiān zì 签字 de 的 huà 话， nà 那 wǒ 我 jiù 就 suàn shì 算是 jiǎ fāng 甲方 le 了， duì 对 ma 吗？
yóu yú 由于 diē 跌 le 了 jiāo 跤， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 quán dōu 全都 biàn de 变得 qīng 青 yí kuài 一块 zǐ 紫 yí kuài 一块 de 的。
tā men 他们 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试。
wǒ 我 jiāng huì 将会 wěn 揾 IT jì 既 tóng shì 同事 jì 记 dī 低 nǐ 你 gè 个 ip jí 及 chá chū 查出 nǐ 你 jì 既 wèi zhi 位置。 suǒ yǐ 所以， nǐ 你 jì xù 继续 xiǎng shòu 享受 zhè 这 yú chǔn 愚蠢 de 的 yóu xì 游戏， zài jiàn 再见。
yóu yú 由于 jiào dà 较大 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yǎng fèn 养分， wèi le 为了 bǔ chōng 补充 hào jìn 耗尽 de 的 yǎng fèn 养分， tā men 它们 duì yú 对于 shuǐ tǐ 水体 zhòng dì 中的 chuí zhí 垂直 hùn hé 混合 yǒu zhe 有着 gèng gāo 更高 de 的 xū qiú 需求。
tā men 他们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chūn gēng 春耕。
nà me 那么 jiù yào 就要 yǒu 有 yí gè 一个 gǎi gé 改革 jì huà 计划， yǐ jí 以及 yí gè 一个 xī nà 吸纳 gè fāng 各方 lì liang 力量 de 的 jì huà 计划。
yóu yú 由于 yùn hé 运河 de 的 kāi záo 开凿 , shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 fā dòng jī 发动机 , gè guó 各国 de 的 shāng fàn 商贩 zài 在 zhè 这 suí chù kě jiàn 随处可见
shàng zhōu 上周， zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 的 tài yáng shén 太阳神 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作
tā men 他们 zhèng zài 正在 diào chá 调查 fù zé 负责 xiū jiàn 修建 dào lù 道路 de 的 nà gè rén 那个人。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 yī 一 wèi 位 dà xíng 大型 sī yǒu 私有 yín háng 银行 jīng lǐ 经理。 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 cǎi yòng 采用 de 的 shāng yè 商业 mó xíng 模型 shí 时， tā 他 gěi chū 给出 de 的 huí dá 回答 shì 是： “ tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧。 ”
yóu yú 由于 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病（ 2 hé 和 3 ） zhǐ yǒu 只有 zài 在 sǐ hòu 死后 pōu jiě 剖解 cái néng 才能 què zhěn 确诊。 jǐ suǐ 脊髓 zào yǐng 造影 zhèng cháng 正常、 jìn xíng xìng 进行性 má bì 麻痹 quǎn 犬 de 的 zhěn duàn 诊断 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
tā men 他们 zhèng què 正确 de 地 cān kǎo 参考 cǐ 此 jiē guǒ 结果 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dī 低 néng liàng 能量 jí xiàn 极限。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xīn 新 cè shì 测试 shì cóng 是从 zuì chū 最初 de 的 jì lù 记录 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， tā 它 jiāng 将 bù 不 bāo hán 包含 qǔ dài 取代 shù jù 数据 chí 池 shù zhí 数值 de 的 biān jí 编辑。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 kě néng 可能 miàn lín 面临 25 nián 年 jiān jìn 监禁 de 的 pàn jué 判决。
shàng 上 zuǐ chún 嘴唇 tū chū 突出 jié jié 结节 de 的 cún zài 存在 hé 和 yīn dào 阴道 xìng gāo cháo 性高潮（ céng jīng 曾经 de 的 hé 和 shàng gè yuè 上个月 zhī jiān 之间 de 的 yí zhì xìng 一致性 de 的）， huò zhě 或者 qí tā 其他 fāng shì 方式 yǐn qǐ 引起 de 的 xìng gāo cháo 性高潮 zhī jiān 之间 de 的 tǒng jì xué 统计学 guān xi 关系。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ de 使得 dà chéng xiāng 大城乡 zài 在 yán hǎi dì qū 沿海地区 jí 及 nèi lù 内陆 dì qū 地区 chéng xiàn 呈现 le 了 yǎng 养 xiǎn 蚬 jí 及 nóng gēng 农耕 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fāng shì 方式。
tā men 他们 měi tiān 每天 bǎ 把 yáng 羊 fàng 放 chū qù 出去 chī 吃 cǎo 草。
shàng tú 上图 jiù shì 就是 jiù jīn shān 旧金山 hǎi wān 海湾 de 的 yí gè 一个 fú yóu shēng wù 浮游生物 wǎng 网 nèi 内 jù jí 聚集 de 的 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物 guī zǎo 硅藻 — — zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 zài 在 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 hǎi yáng 海洋 dōu 都 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布。
tā men 他们 bǐ jiào 比较 le 了 zhè xiē 这些 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 shè xiàng jī 摄像机 qián hòu 前后 de 的 shì gù lǜ 事故率， bìng 并 yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 zhuāng 装 shè xiàng jī 摄像机 de 的 gōng lù 公路 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 dài kuǎn 贷款 é dù 额度 jī hū 几乎 yòng jìn 用尽， píng jūn 平均 lái kàn 来看， 2009 nián 年 huò 和 2010 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 xīn zēng 新增 dài kuǎn 贷款 shù liàng 数量 zhǐ 只 zhàn 占 dāng nián 当年 dài kuǎn 贷款 zǒng liàng 总量 de 的 15% 。
yóu yú 由于 zī liào 资料 suǒ 所 xiàn 限， wén zhōng 文中 suǒ 所 lùn 论 xiáng lüè 详略 bù děng 不等。
nà me 那么 dà dì 大地 jiù 就 huì 会 shuō 说： zhè bu 这不 shì 是 zhēn de 真的 chūn tiān 春天；
nà me 那么 rú hé 如何 cái néng 才能 zhī dào 知道 chuán gǎn qì 传感器 shì fǒu 是否 xū yào 需要 jiào zhèng 校正 ne 呢？
tā men 他们 gēn zhí 根植 yú 于 wǒ men 我们 jù dà 巨大 de 的 shè huì 社会 quán lì 权利 tuán tǐ 团体 zhōng 中， tā men 他们 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 zhuī zhú 追逐 lì yù 利欲。
shàng zhōu 上周 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， wǎn fàn 晚饭 guò hòu 过后， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 cūn zi 村子 zhōng 中 màn bù 漫步， wǒ 我 yì biān 一边 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 wéi ěr 维尔 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 shì 是 rú hé 如何 pò liè 破裂 de 的。
wǒ 我 xún qiú 寻求 zhe 着 ài 爱， shǒu xiān 首先， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shǐ 使 wǒ 我 xīn zuì shén mí 心醉神迷， zhè zhǒng 这种 xiāo hún 销魂 shì 是 rú cǐ 如此 měi miào 美妙， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 xiàn chū 献出 wǒ de 我的 yú shēng 余生 lái 来 huàn qǔ 换取 zhè 这 liáo liáo 聊聊 shù xiǎo shí 数小时 de 的 kuài lè 快乐。
yóu yú 由于 zī yuán 资源 xī shǎo 稀少， zài 再 jiā shàng 加上 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大， yīn cǐ 因此 dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草 jià gé 价格 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵。
shàng zhōu 上周 zhè wèi 这位 27 suì 岁 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 fēi dǐ 飞抵 mǐ lán 米兰， dào 到 Ā mǎ ní 阿玛尼 de 的 zǒng diàn 总店 shì yī 试衣。
tā men 他们 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bāng zhù 帮助 yì jiā 一家 bā xī 巴西 gōng sī 公司 tóu fàng 投放 yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 qiān zì 签字 de 的 huà 话， nà 那 wǒ 我 jiù 就 suàn shì 算是 jiǎ fāng 甲方 le 了， duì 对 ma 吗？
yóu yú 由于 diē 跌 le 了 jiāo 跤， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 quán dōu 全都 biàn de 变得 qīng 青 yí kuài 一块 zǐ 紫 yí kuài 一块 de 的。
tā men 他们 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试。
wǒ 我 jiāng huì 将会 wěn 揾 IT jì 既 tóng shì 同事 jì 记 dī 低 nǐ 你 gè 个 ip jí 及 chá chū 查出 nǐ 你 jì 既 wèi zhi 位置。 suǒ yǐ 所以， nǐ 你 jì xù 继续 xiǎng shòu 享受 zhè 这 yú chǔn 愚蠢 de 的 yóu xì 游戏， zài jiàn 再见。
yóu yú 由于 jiào dà 较大 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yǎng fèn 养分， wèi le 为了 bǔ chōng 补充 hào jìn 耗尽 de 的 yǎng fèn 养分， tā men 它们 duì yú 对于 shuǐ tǐ 水体 zhòng dì 中的 chuí zhí 垂直 hùn hé 混合 yǒu zhe 有着 gèng gāo 更高 de 的 xū qiú 需求。
tā men 他们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chūn gēng 春耕。
nà me 那么 jiù yào 就要 yǒu 有 yí gè 一个 gǎi gé 改革 jì huà 计划， yǐ jí 以及 yí gè 一个 xī nà 吸纳 gè fāng 各方 lì liang 力量 de 的 jì huà 计划。
yóu yú 由于 yùn hé 运河 de 的 kāi záo 开凿 , shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 fā dòng jī 发动机 , gè guó 各国 de 的 shāng fàn 商贩 zài 在 zhè 这 suí chù kě jiàn 随处可见
shàng zhōu 上周， zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 的 tài yáng shén 太阳神 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作
tā men 他们 zhèng zài 正在 diào chá 调查 fù zé 负责 xiū jiàn 修建 dào lù 道路 de 的 nà gè rén 那个人。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 yī 一 wèi 位 dà xíng 大型 sī yǒu 私有 yín háng 银行 jīng lǐ 经理。 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 cǎi yòng 采用 de 的 shāng yè 商业 mó xíng 模型 shí 时， tā 他 gěi chū 给出 de 的 huí dá 回答 shì 是： “ tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧。 ”
yóu yú 由于 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病（ 2 hé 和 3 ） zhǐ yǒu 只有 zài 在 sǐ hòu 死后 pōu jiě 剖解 cái néng 才能 què zhěn 确诊。 jǐ suǐ 脊髓 zào yǐng 造影 zhèng cháng 正常、 jìn xíng xìng 进行性 má bì 麻痹 quǎn 犬 de 的 zhěn duàn 诊断 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
tā men 他们 zhèng què 正确 de 地 cān kǎo 参考 cǐ 此 jiē guǒ 结果 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dī 低 néng liàng 能量 jí xiàn 极限。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xīn 新 cè shì 测试 shì cóng 是从 zuì chū 最初 de 的 jì lù 记录 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， tā 它 jiāng 将 bù 不 bāo hán 包含 qǔ dài 取代 shù jù 数据 chí 池 shù zhí 数值 de 的 biān jí 编辑。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 kě néng 可能 miàn lín 面临 25 nián 年 jiān jìn 监禁 de 的 pàn jué 判决。
shàng 上 zuǐ chún 嘴唇 tū chū 突出 jié jié 结节 de 的 cún zài 存在 hé 和 yīn dào 阴道 xìng gāo cháo 性高潮（ céng jīng 曾经 de 的 hé 和 shàng gè yuè 上个月 zhī jiān 之间 de 的 yí zhì xìng 一致性 de 的）， huò zhě 或者 qí tā 其他 fāng shì 方式 yǐn qǐ 引起 de 的 xìng gāo cháo 性高潮 zhī jiān 之间 de 的 tǒng jì xué 统计学 guān xi 关系。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ de 使得 dà chéng xiāng 大城乡 zài 在 yán hǎi dì qū 沿海地区 jí 及 nèi lù 内陆 dì qū 地区 chéng xiàn 呈现 le 了 yǎng 养 xiǎn 蚬 jí 及 nóng gēng 农耕 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fāng shì 方式。
tā men 他们 měi tiān 每天 bǎ 把 yáng 羊 fàng 放 chū qù 出去 chī 吃 cǎo 草。
shàng tú 上图 jiù shì 就是 jiù jīn shān 旧金山 hǎi wān 海湾 de 的 yí gè 一个 fú yóu shēng wù 浮游生物 wǎng 网 nèi 内 jù jí 聚集 de 的 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物 guī zǎo 硅藻 — — zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 zài 在 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 hǎi yáng 海洋 dōu 都 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布。
tā men 他们 bǐ jiào 比较 le 了 zhè xiē 这些 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 shè xiàng jī 摄像机 qián hòu 前后 de 的 shì gù lǜ 事故率， bìng 并 yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 zhuāng 装 shè xiàng jī 摄像机 de 的 gōng lù 公路 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子