ประโยคภาษาจีน- 由于这一区域是作为一个整体而存在的北京已经在某些方面采取了分而治之的策略中文句子 (718842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 ér 而 cún zài 存在 de 的， běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 cǎi qǔ 采取 le 了 fēn ér zhì zhī 分而治之 de 的 cè lüè 策略。
As for the region as a whole, Beijing has in some respects adopted a divide-and-conquer strategy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 lì 力 chàng 倡 rèn shi 认识 zì rán 自然 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时 què 却 wèi néng 未能 tí gōng 提供 qiè shí 切实 yǒu xiào 有效 de 的 rèn zhī 认知 fāng fǎ 方法， yīn ér 因而 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 xiàng 向 jìn dài 近代 kē xué 科学 rèn shi lùn 认识论 de 的 zhuǎn xíng 转型。
wǒ 我 jiāng 将 qù 去 xià mén dà xué 厦门大学， tā men 他们 ràng 让 wǒ qù 我去 zuò 做 róng yù jiào shòu 荣誉教授。 zhè 这 zài 在 yīng guó 英国 huì 会 yì lùn fēn fēn 议论纷纷 de 的。
shàng zhōu 上周， zǒng tǒng 总统 jí 及 qián 前 jiāng jūn 将军 dēng 登 chéng 盛 xuān bù 宣布， jiāng 将 tíng zhǐ 停止 héng kuà 横跨 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 de 的 mì 密 sōng 松 dà bà 大坝 de 的 jiàn shè 建设。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 kàn 看 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 liǎng 两 zhǐ 只 xùn yǎng 驯养 de 的 dòng wù 动物 de 的 jì lù piàn 记录片。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nà r 那儿 děng 等 shí 时， cóng 从 lù biān 路边 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 cuàn 窜 chū 出 de 的 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 kāi shǐ 开始 kuáng fèi 狂吠 bù zhǐ 不止， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 chū lái 出来 hē 喝 zhù 住， tā 它 cái 才 tíng xià lái 停下来。
tā men 他们 zhèng 正 xiǎng yào 想要 shā 杀 tā 他， yǒu rén 有人 bào xìn 报信 gěi 给 yíng lǐ 营里 de 的 qiān fū 千夫 cháng 长 shuō 说， yē lù sā lěng 耶路撒冷 gě chéng 合城 dōu 都 luàn 乱 le 了。
nà me 那么 zěn me yàng 怎么样 cóng 从 bái dài 白带 de 的 xìng zhuàng 性状 shàng 上 pàn duàn 判断 shì 是 shén me 什么 fù kē jí bìng 妇科疾病 yǐn qǐ 引起 de 的 ne 呢！
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， nín 您 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú yòng 不用 dān xīn 担心 huì 会 yóu yú 由于 liàn jiē 链接 le 了 tài duō 太多 gòng xiǎng 共享 duì xiàng 对象 ér 而 dǎo zhì 导致 quán jú 全局 fú hào 符号 kōng jiān 空间 yòng guāng 用光 de 的 wèn tí 问题。
shàng zhōu 上周， wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 xiàng 像 hú dié 蝴蝶 yí yàng 一样 chuān suō 穿梭 fēi xíng 飞行， huā shí jiān 花时间 yǔ 与 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的《 cái fù 财富》 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 huì miàn 会面 tǎo lùn 讨论， tā men de 他们的 zǒng shōu rù 总收入 jiā 加 qǐ lai 起来 yào 要 chāo guò 超过 sān 三 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
tā men 他们 zhèng 正 jīng shòu 经受 “ shì wú jù xì 事无巨细 ” zōng hé zhèng 综合症 de 的 kùn rǎo 困扰。
nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 chī 吃 měi tiān 每天 xū yào 需要 de 的 jiǔ zhōng 九中 fú wù 服务 zhī yī 之一 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 de 的 jī huì 机会。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xīn 新 cè shì 测试 shì cóng 是从 zuì chū 最初 de 的 jì lù 记录 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， tā 它 jiāng 将 bù 不 bāo hán 包含 qǔ dài 取代 shù jù 数据 chí 池 shù zhí 数值 de 的 biān jí 编辑。
shàng zhōu 上周， lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 fā bù 发布 le 了 “ lǜ sè 绿色 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhì zào shāng 制造商 ” pái míng 排名， píng guǒ 苹果 zài 在 yōng hù 拥护 qīng jié néng yuán 清洁能源 zhèng cè 政策、 zhǐ zhāng 纸张 lái yuán 来源 yǐ jí 以及 huí shōu 回收 lì yòng 利用 sù liào 塑料 fāng miàn 方面 jūn 均 dé 得 0 fēn 分（ mǎn fēn 满分 10 fēn 分）。
wǒ 我 jiāng 将 shè chū 射出 yī 一 kē 颗 xiǎo qiú 小球， zhǔn què 准确 de 地 shuō shì 说是 xiǎo gāng zhū 小钢珠。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yǔ háng yuán 宇航员。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， xún huí 巡回 fǎ guān 法官 qīng xiàng yú 倾向于 bó huí 驳回 shàng sù 上诉， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn dān de 简单地 bǎi tuō 摆脱 zhè xiē 这些 zhuān lì 专利 àn jiàn 案件。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 biàn huà 变化， shè shuǐ niǎo 涉水鸟 de 的 liǎng gè 两个 bīn wēi 濒危 zhǒng lèi 种类 miàn lín 面临 zhe 着 miè jué 灭绝。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ de 你的 tóu 头 jǐn bào 紧抱 zài 在 xiōng qián 胸前；
tā men 他们 měi nián 每年 qiū 秋 tiān dōu 天都 zuò 做 mì jiàn 蜜饯 shuǐ guǒ 水果。
shàng tú 上图 jī hū 几乎 shì 是 zhēn cǎi 真彩 de 的， bú guò 不过 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 shàng 上 zuò 作 le 了 yā suō 压缩， yǐ 以 shì yìng 适应 guǎng jiǎo 广角 quán jǐng 全景。
nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 lěi 垒 dié 叠 duō 多 gāo 高 de 的 shā bāo 沙包 fáng hóng 防洪 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 yǔ 与 ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 chéng 呈 qīn rù 侵入 jiē chù 接触 guān xi 关系， duì 对 yán jiū 研究 ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 jiù wèi 就位 shí jiān 时间 fāng miàn 方面 qǐ dào 起到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xiàn zhì 限制 zuò yòng 作用。
nà me 那么 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 chéng gōng 成功 de 的 ne 呢？
tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chē 车 qīng xǐ 清洗、 dǎ là 打蜡， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 yòng 用 máo pí 毛皮 tóu zi 骰子 zhuāng shì 装饰 chē zi 车子。
shàng tú 上图： bì 壁 fēng 蜂 lǎo 老 shú 熟 yòu chóng 幼虫 xià chún 下唇 nèi 内 biǎo miàn de 表面的 píng xíng 平行 wén 纹
shàng tú 上图： wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 èr shǒu 二手 shāng diàn 商店 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 lǜ sè 绿色 de 的 wǔ dǒu chú 五斗橱。
tā men 他们 méi yǒu 没有 tí chū yì yì 提出异议， jiù 就 bǎ 把 nà 那 yīng ér 婴儿 jiāo 交 le 了 gěi 给 tā 她， a 啊， wǒ 我 chéng rèn 承认， bó jué 伯爵 gé xià 阁下， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 kě lián 可怜 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 ān jìng 安静 de 地 tǎng 躺 zài 在 yáo lán 摇篮 lǐ 里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 lèi shuǐ 泪水 yíng kuàng 盈眶， xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 “ nán 难 yǔ 与 jìn qǔ 进取， kě 可 yǔ 与 shǒu chéng 守成 ” de 的 wén huà 文化 zhǐ 只 jù 具 shè huì 社会 jìng lì 静力 jié gòu 结构， quē fá 缺乏 shè huì 社会 dòng lì 动力 jī zhì 机制， zhōng yú 终于 dǎo zhì 导致 gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 tíng zhì 停滞。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 yuán yīn 原因， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bǎ 把 wèng 瓮 lǐ 里 de 的 mán yú 鳗鱼 wàng diào 忘掉 le 了。
shàng xué 上学 hòu 后， tā 他 biǎo dá 表达 duì 对 huǒ chē 火车 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情 de 的 wén zhāng 文章《 wán 玩 de 的 shì 是 huǒ chē 火车》， zài 在《 hóng lǐng jīn 红领巾》 zá zhì 杂志 shàng 上 huò 获 dé le 得了 fā biǎo 发表。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 lì 力 chàng 倡 rèn shi 认识 zì rán 自然 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时 què 却 wèi néng 未能 tí gōng 提供 qiè shí 切实 yǒu xiào 有效 de 的 rèn zhī 认知 fāng fǎ 方法， yīn ér 因而 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 xiàng 向 jìn dài 近代 kē xué 科学 rèn shi lùn 认识论 de 的 zhuǎn xíng 转型。
wǒ 我 jiāng 将 qù 去 xià mén dà xué 厦门大学， tā men 他们 ràng 让 wǒ qù 我去 zuò 做 róng yù jiào shòu 荣誉教授。 zhè 这 zài 在 yīng guó 英国 huì 会 yì lùn fēn fēn 议论纷纷 de 的。
shàng zhōu 上周， zǒng tǒng 总统 jí 及 qián 前 jiāng jūn 将军 dēng 登 chéng 盛 xuān bù 宣布， jiāng 将 tíng zhǐ 停止 héng kuà 横跨 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 de 的 mì 密 sōng 松 dà bà 大坝 de 的 jiàn shè 建设。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 kàn 看 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 liǎng 两 zhǐ 只 xùn yǎng 驯养 de 的 dòng wù 动物 de 的 jì lù piàn 记录片。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nà r 那儿 děng 等 shí 时， cóng 从 lù biān 路边 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 cuàn 窜 chū 出 de 的 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 kāi shǐ 开始 kuáng fèi 狂吠 bù zhǐ 不止， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 chū lái 出来 hē 喝 zhù 住， tā 它 cái 才 tíng xià lái 停下来。
tā men 他们 zhèng 正 xiǎng yào 想要 shā 杀 tā 他， yǒu rén 有人 bào xìn 报信 gěi 给 yíng lǐ 营里 de 的 qiān fū 千夫 cháng 长 shuō 说， yē lù sā lěng 耶路撒冷 gě chéng 合城 dōu 都 luàn 乱 le 了。
nà me 那么 zěn me yàng 怎么样 cóng 从 bái dài 白带 de 的 xìng zhuàng 性状 shàng 上 pàn duàn 判断 shì 是 shén me 什么 fù kē jí bìng 妇科疾病 yǐn qǐ 引起 de 的 ne 呢！
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， nín 您 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú yòng 不用 dān xīn 担心 huì 会 yóu yú 由于 liàn jiē 链接 le 了 tài duō 太多 gòng xiǎng 共享 duì xiàng 对象 ér 而 dǎo zhì 导致 quán jú 全局 fú hào 符号 kōng jiān 空间 yòng guāng 用光 de 的 wèn tí 问题。
shàng zhōu 上周， wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 xiàng 像 hú dié 蝴蝶 yí yàng 一样 chuān suō 穿梭 fēi xíng 飞行， huā shí jiān 花时间 yǔ 与 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的《 cái fù 财富》 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 huì miàn 会面 tǎo lùn 讨论， tā men de 他们的 zǒng shōu rù 总收入 jiā 加 qǐ lai 起来 yào 要 chāo guò 超过 sān 三 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
tā men 他们 zhèng 正 jīng shòu 经受 “ shì wú jù xì 事无巨细 ” zōng hé zhèng 综合症 de 的 kùn rǎo 困扰。
nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 chī 吃 měi tiān 每天 xū yào 需要 de 的 jiǔ zhōng 九中 fú wù 服务 zhī yī 之一 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 de 的 jī huì 机会。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xīn 新 cè shì 测试 shì cóng 是从 zuì chū 最初 de 的 jì lù 记录 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， tā 它 jiāng 将 bù 不 bāo hán 包含 qǔ dài 取代 shù jù 数据 chí 池 shù zhí 数值 de 的 biān jí 编辑。
shàng zhōu 上周， lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 fā bù 发布 le 了 “ lǜ sè 绿色 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhì zào shāng 制造商 ” pái míng 排名， píng guǒ 苹果 zài 在 yōng hù 拥护 qīng jié néng yuán 清洁能源 zhèng cè 政策、 zhǐ zhāng 纸张 lái yuán 来源 yǐ jí 以及 huí shōu 回收 lì yòng 利用 sù liào 塑料 fāng miàn 方面 jūn 均 dé 得 0 fēn 分（ mǎn fēn 满分 10 fēn 分）。
wǒ 我 jiāng 将 shè chū 射出 yī 一 kē 颗 xiǎo qiú 小球， zhǔn què 准确 de 地 shuō shì 说是 xiǎo gāng zhū 小钢珠。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yǔ háng yuán 宇航员。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， xún huí 巡回 fǎ guān 法官 qīng xiàng yú 倾向于 bó huí 驳回 shàng sù 上诉， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn dān de 简单地 bǎi tuō 摆脱 zhè xiē 这些 zhuān lì 专利 àn jiàn 案件。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 biàn huà 变化， shè shuǐ niǎo 涉水鸟 de 的 liǎng gè 两个 bīn wēi 濒危 zhǒng lèi 种类 miàn lín 面临 zhe 着 miè jué 灭绝。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ de 你的 tóu 头 jǐn bào 紧抱 zài 在 xiōng qián 胸前；
tā men 他们 měi nián 每年 qiū 秋 tiān dōu 天都 zuò 做 mì jiàn 蜜饯 shuǐ guǒ 水果。
shàng tú 上图 jī hū 几乎 shì 是 zhēn cǎi 真彩 de 的， bú guò 不过 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 shàng 上 zuò 作 le 了 yā suō 压缩， yǐ 以 shì yìng 适应 guǎng jiǎo 广角 quán jǐng 全景。
nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 lěi 垒 dié 叠 duō 多 gāo 高 de 的 shā bāo 沙包 fáng hóng 防洪 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 yǔ 与 ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 chéng 呈 qīn rù 侵入 jiē chù 接触 guān xi 关系， duì 对 yán jiū 研究 ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 jiù wèi 就位 shí jiān 时间 fāng miàn 方面 qǐ dào 起到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xiàn zhì 限制 zuò yòng 作用。
nà me 那么 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 chéng gōng 成功 de 的 ne 呢？
tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chē 车 qīng xǐ 清洗、 dǎ là 打蜡， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 yòng 用 máo pí 毛皮 tóu zi 骰子 zhuāng shì 装饰 chē zi 车子。
shàng tú 上图： bì 壁 fēng 蜂 lǎo 老 shú 熟 yòu chóng 幼虫 xià chún 下唇 nèi 内 biǎo miàn de 表面的 píng xíng 平行 wén 纹
shàng tú 上图： wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 èr shǒu 二手 shāng diàn 商店 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 lǜ sè 绿色 de 的 wǔ dǒu chú 五斗橱。
tā men 他们 méi yǒu 没有 tí chū yì yì 提出异议， jiù 就 bǎ 把 nà 那 yīng ér 婴儿 jiāo 交 le 了 gěi 给 tā 她， a 啊， wǒ 我 chéng rèn 承认， bó jué 伯爵 gé xià 阁下， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 kě lián 可怜 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 ān jìng 安静 de 地 tǎng 躺 zài 在 yáo lán 摇篮 lǐ 里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 lèi shuǐ 泪水 yíng kuàng 盈眶， xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 “ nán 难 yǔ 与 jìn qǔ 进取， kě 可 yǔ 与 shǒu chéng 守成 ” de 的 wén huà 文化 zhǐ 只 jù 具 shè huì 社会 jìng lì 静力 jié gòu 结构， quē fá 缺乏 shè huì 社会 dòng lì 动力 jī zhì 机制， zhōng yú 终于 dǎo zhì 导致 gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 tíng zhì 停滞。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 yuán yīn 原因， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bǎ 把 wèng 瓮 lǐ 里 de 的 mán yú 鳗鱼 wàng diào 忘掉 le 了。
shàng xué 上学 hòu 后， tā 他 biǎo dá 表达 duì 对 huǒ chē 火车 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情 de 的 wén zhāng 文章《 wán 玩 de 的 shì 是 huǒ chē 火车》， zài 在《 hóng lǐng jīn 红领巾》 zá zhì 杂志 shàng 上 huò 获 dé le 得了 fā biǎo 发表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子