ประโยคภาษาจีน- 上周欧盟对中国进口的螺钉和螺栓施加反倾销关税此项关税旨在惩罚那些低于成本销售商品的行为中文句子 (718952) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周， Ōu méng 欧盟 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 luó dīng 螺钉 hé 和 luó shuān 螺栓 shī jiā 施加 fǎn qīng xiāo 反倾销 guān shuì 关税， cǐ xiàng 此项 guān shuì 关税 zhǐ zài 旨在 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 dī yú 低于 chéng běn 成本 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品 de 的 xíng wéi 行为。
Last week, the EU also slapped antidumping tariffs, meant to penalize goods sold below cost, on imports of Chinese screws and bolts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， hóng bó péi 洪博培 zài 在 běi jīng 北京 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 duì 对 yán hú chéng 盐湖城 diàn shì tái 电视台 de 的 jì zhě 记者 shuō 说： “ zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhǐ 只 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 fú wù 服务。
tā men 他们 zhèng 正 yòng shuǐ 用水 guàn gài 灌溉 tǔ dì 土地。
tā men 他们 zhèng 正 shè fǎ 设法 gēn zōng 跟踪 shī zōng 失踪 de 的 wèi xīng 卫星。
tā men 他们 bù cè 步测 le 了 pǎo dào 跑道。
nà me 那么 chéng gōng 成功 de 的 dào lù 道路 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 jué qiào 诀窍 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， suǒ yǒu 所有 yì zú 异族 xí sú 习俗 dōu 都 bèi 被 cóng 从 zhè ge 这个 qì yuē 契约 tuán tǐ 团体 zhōng 中 yí chú 移除。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 qiān yí 迁移 jié shù 结束 hòu 后 zài cì 再次 jìn yòng 禁用 tā 它。
shàng zhōu 上周， yóu yú 由于 dān xīn 担心 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 guó zhài 国债 kě néng 可能 chū xiàn 出现 wéi yuē 违约， yīn cǐ 因此 tóu zī jī jīn 投资基金 fēn fēn 纷纷 chè lí 撤离， dǎo zhì 导致 zhè 这 liǎng guó 两国 guó zhài 国债 shōu yì lǜ 收益率 biāo shēng 飙升。
tā men 他们 sǐ hòu 死后， zhòu sī 宙斯 jiāng 将 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 sòng dào 送到 le 了 jí lè 极乐 dǎo 岛 jū zhù 居住， nà shi 那是 yí gè 一个 zài 在 dì qiú 地球 lìng 另 yī duān 一端， hěn 很 yuǎn 远 de 的 tiān táng 天堂， yuán 原 & shy ; lái yóu 来由 kè luò nuò sī 克洛诺斯（ sà tú ēn 萨图恩） tǒng zhì 统治， zhòu sī 宙斯 yǐ jīng 已经 & shy ; jiāng 将 tā 他 fèi chù 废黜， hòu lái 后来 shì fàng 释放 le 了 tā 他。
wǒ 我 jiāng 将 jǐn 尽 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ néng 所能， zēng jiā 增加 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， zhè xiē 这些 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 wèi 为 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 wàng què 忘却 de 的 yí qiè 一切。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 zhè 这 réng 仍 shì 是 wǒ men 我们 wèi jiě 未解 de 的 mí tuán 谜团。
tā men 他们 měi 每 shòu chū 售出 yǒng 踊 běn 本 huò lì 获利 shí 十 biàn shì 便士。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ de 我的 sān liú 三流 yuè duì 乐队 jìn xíng 进行 le 了 zhuǎn xíng 转型， zhè 这 qún 群 hái zi 孩子 zài 在 5 yuè fèn 月份 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 xiàng yàng 像样 de 的 chūn jì 春季 yīn yuè huì 音乐会。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 jiǎo zhù 脚注： , zài 在 shī 诗 chǎn shēng 产生 hòu 后， yǔ yán 语言 de 的 yì si 意思 yě 也 jiù 就 gēn zhe 跟着 chǎn shēng 产生 le 了 , zhè zhǒng 这种 yì si 意思 rú guǒ 如果 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 xíng shì 形式 bù tóng 不同 , jiù 就 bù gāi 不该 yǒu 有 duì 对 zuò zhě 作者 yì tú 意图 de 的 gù lǜ 顾虑。
tā men 他们 měi nián 每年 chōu chá 抽查 diàn qì 电器 shì fǒu 是否 dá dào 达到 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准， jiāng 将 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 dá dào 达到 biāo zhǔn 标准 de 的 chǎng jiā 厂家 gōng bù yú zhòng 公布于众。
shàng tú 上图 zhōng 中， fēi zhōu 非洲 mǎ lǐ 马里 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 pī 披 zhe 着 liàng 亮 huáng sè 黄色 de 的 tóu jīn 头巾， yìng chèn 映衬 zài 在 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下。
nà me 那么 wǒ men 我们 yòng 用 jī fēn 积分 dài tì 代替 qiú hé 求和。
tā men 他们 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 xiǎo tōu 小偷。
shàng tú 上图 shì 是 2009 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日 zài 在 běi 北 tài píng yáng 太平洋（ Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 yǐ nán 以南） shàng kōng 上空 qǔ dé 取得 de 的 zhào piàn 照片 jí 级 tú xiàng 图像。
shàng tú 上图 tiē 贴 zài 在 yì piān 一篇 mín háng 民航 bó kè 博客 lǐ 里， jù bào dào 据报道， shì 是 yī 一 wèi 位 kōng chéng 空乘 pāi 拍 xià 下 le 了 cǐ 此 fān 番 qíng jǐng 情景， jiè cǐ 借此 jiāng 将 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 shū shì 舒适 rù zuò 入座 de 的 chéng kè 乘客 men 们 de 的 jiǒng jìng 窘境 shàng dá 上达 zhì 至 háng kōng gōng sī 航空公司 guǎn lǐ céng 管理层。
yóu yú 由于 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 xū yào 需要 Ān lǐ huì 安理会 15 gè 个 chéng yuán 成员 guó 国 de 的 yí zhì 一致 tóng yì 同意， zhōng guó 中国 yuán xiān 原先 de 的 tài du 态度 ràng 让 Ān lǐ huì 安理会 de 的 cuò cí 措词 kōng jiān 空间 jí xiǎo 极小。
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 nǐ de 你的 chén mò 沉默 tián mǎn 填满 xīn fáng 心房， bìng 并 rěn shòu 忍受 tā 它。
shàng tú 上图： wǔ 武 tǎ cūn 塔村 wèi yú 位于 yí lán xiàn 宜兰县 nán ào xiāng 南澳乡， běi 北 huí 迴 tiě lù 铁路 gāng hǎo 刚好 chuān guò 穿过 cūn 村 zhōng 中。
tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò 或 jīng lì 精力 qù 去 zuān yán 钻研 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 fāng àn 方案， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 zhōu 州 yù suàn 预算 fāng àn 方案（ shù é 数额 bù kě sī yì 不可思议 de 的 páng dà 庞大）。
yóu yú 由于 zhè 这 kuǎn 款 fáng hù 防护 xìng néng 性能 liáng hǎo 良好 de 的 miàn zhào 面罩 zài 在 jiē chù 接触 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 shā miè 杀灭 bìng jūn 病菌， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 shǔ cì 数次， ér 而 bù 不 xiàng 像 chuán tǒng 传统 de 的 yí cì xìng 一次性 miàn zhào 面罩。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 fēn bù 分布 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhòng lì 重力 huì 会 cù shǐ 促使 shí wù 食物 yán zhe 沿着 dī 低 chù 处 de 的 shí guǎn 食管 xià luò 下落。
tā men 他们 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 xiàng nà 向那 suǒ 所 fáng zi 房子 zǒu qù 走去。
wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 mèng 梦 gào su 告诉 le 了 shù shì 术士， què 却 méi yǒu rén 没有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 jiě shuō 解说。
yóu yú 由于 pǎi jī pào 迫击炮 de 的 shè chéng 射程 guò 过 yuàn 远， ér 而 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 tóu zhì 投掷 jù lí 距离 yòu 又 hěn 很 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此 bó lǎng níng 勃朗宁 qīng jī qiāng 轻机枪 de 的 huǒ lì 火力 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 duì fu 对付 jū jī shǒu 狙击手 lěng qiāng 冷枪 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 huǒ lì 火力。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， hóng bó péi 洪博培 zài 在 běi jīng 北京 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 duì 对 yán hú chéng 盐湖城 diàn shì tái 电视台 de 的 jì zhě 记者 shuō 说： “ zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhǐ 只 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 fú wù 服务。
tā men 他们 zhèng 正 yòng shuǐ 用水 guàn gài 灌溉 tǔ dì 土地。
tā men 他们 zhèng 正 shè fǎ 设法 gēn zōng 跟踪 shī zōng 失踪 de 的 wèi xīng 卫星。
tā men 他们 bù cè 步测 le 了 pǎo dào 跑道。
nà me 那么 chéng gōng 成功 de 的 dào lù 道路 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 jué qiào 诀窍 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， suǒ yǒu 所有 yì zú 异族 xí sú 习俗 dōu 都 bèi 被 cóng 从 zhè ge 这个 qì yuē 契约 tuán tǐ 团体 zhōng 中 yí chú 移除。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 qiān yí 迁移 jié shù 结束 hòu 后 zài cì 再次 jìn yòng 禁用 tā 它。
shàng zhōu 上周， yóu yú 由于 dān xīn 担心 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 guó zhài 国债 kě néng 可能 chū xiàn 出现 wéi yuē 违约， yīn cǐ 因此 tóu zī jī jīn 投资基金 fēn fēn 纷纷 chè lí 撤离， dǎo zhì 导致 zhè 这 liǎng guó 两国 guó zhài 国债 shōu yì lǜ 收益率 biāo shēng 飙升。
tā men 他们 sǐ hòu 死后， zhòu sī 宙斯 jiāng 将 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 sòng dào 送到 le 了 jí lè 极乐 dǎo 岛 jū zhù 居住， nà shi 那是 yí gè 一个 zài 在 dì qiú 地球 lìng 另 yī duān 一端， hěn 很 yuǎn 远 de 的 tiān táng 天堂， yuán 原 & shy ; lái yóu 来由 kè luò nuò sī 克洛诺斯（ sà tú ēn 萨图恩） tǒng zhì 统治， zhòu sī 宙斯 yǐ jīng 已经 & shy ; jiāng 将 tā 他 fèi chù 废黜， hòu lái 后来 shì fàng 释放 le 了 tā 他。
wǒ 我 jiāng 将 jǐn 尽 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ néng 所能， zēng jiā 增加 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， zhè xiē 这些 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 wèi 为 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 wàng què 忘却 de 的 yí qiè 一切。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 zhè 这 réng 仍 shì 是 wǒ men 我们 wèi jiě 未解 de 的 mí tuán 谜团。
tā men 他们 měi 每 shòu chū 售出 yǒng 踊 běn 本 huò lì 获利 shí 十 biàn shì 便士。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ de 我的 sān liú 三流 yuè duì 乐队 jìn xíng 进行 le 了 zhuǎn xíng 转型， zhè 这 qún 群 hái zi 孩子 zài 在 5 yuè fèn 月份 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 xiàng yàng 像样 de 的 chūn jì 春季 yīn yuè huì 音乐会。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 jiǎo zhù 脚注： , zài 在 shī 诗 chǎn shēng 产生 hòu 后， yǔ yán 语言 de 的 yì si 意思 yě 也 jiù 就 gēn zhe 跟着 chǎn shēng 产生 le 了 , zhè zhǒng 这种 yì si 意思 rú guǒ 如果 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 xíng shì 形式 bù tóng 不同 , jiù 就 bù gāi 不该 yǒu 有 duì 对 zuò zhě 作者 yì tú 意图 de 的 gù lǜ 顾虑。
tā men 他们 měi nián 每年 chōu chá 抽查 diàn qì 电器 shì fǒu 是否 dá dào 达到 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准， jiāng 将 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 dá dào 达到 biāo zhǔn 标准 de 的 chǎng jiā 厂家 gōng bù yú zhòng 公布于众。
shàng tú 上图 zhōng 中， fēi zhōu 非洲 mǎ lǐ 马里 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 pī 披 zhe 着 liàng 亮 huáng sè 黄色 de 的 tóu jīn 头巾， yìng chèn 映衬 zài 在 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下。
nà me 那么 wǒ men 我们 yòng 用 jī fēn 积分 dài tì 代替 qiú hé 求和。
tā men 他们 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 xiǎo tōu 小偷。
shàng tú 上图 shì 是 2009 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日 zài 在 běi 北 tài píng yáng 太平洋（ Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 yǐ nán 以南） shàng kōng 上空 qǔ dé 取得 de 的 zhào piàn 照片 jí 级 tú xiàng 图像。
shàng tú 上图 tiē 贴 zài 在 yì piān 一篇 mín háng 民航 bó kè 博客 lǐ 里， jù bào dào 据报道， shì 是 yī 一 wèi 位 kōng chéng 空乘 pāi 拍 xià 下 le 了 cǐ 此 fān 番 qíng jǐng 情景， jiè cǐ 借此 jiāng 将 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 shū shì 舒适 rù zuò 入座 de 的 chéng kè 乘客 men 们 de 的 jiǒng jìng 窘境 shàng dá 上达 zhì 至 háng kōng gōng sī 航空公司 guǎn lǐ céng 管理层。
yóu yú 由于 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 xū yào 需要 Ān lǐ huì 安理会 15 gè 个 chéng yuán 成员 guó 国 de 的 yí zhì 一致 tóng yì 同意， zhōng guó 中国 yuán xiān 原先 de 的 tài du 态度 ràng 让 Ān lǐ huì 安理会 de 的 cuò cí 措词 kōng jiān 空间 jí xiǎo 极小。
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 nǐ de 你的 chén mò 沉默 tián mǎn 填满 xīn fáng 心房， bìng 并 rěn shòu 忍受 tā 它。
shàng tú 上图： wǔ 武 tǎ cūn 塔村 wèi yú 位于 yí lán xiàn 宜兰县 nán ào xiāng 南澳乡， běi 北 huí 迴 tiě lù 铁路 gāng hǎo 刚好 chuān guò 穿过 cūn 村 zhōng 中。
tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò 或 jīng lì 精力 qù 去 zuān yán 钻研 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 fāng àn 方案， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 zhōu 州 yù suàn 预算 fāng àn 方案（ shù é 数额 bù kě sī yì 不可思议 de 的 páng dà 庞大）。
yóu yú 由于 zhè 这 kuǎn 款 fáng hù 防护 xìng néng 性能 liáng hǎo 良好 de 的 miàn zhào 面罩 zài 在 jiē chù 接触 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 shā miè 杀灭 bìng jūn 病菌， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 shǔ cì 数次， ér 而 bù 不 xiàng 像 chuán tǒng 传统 de 的 yí cì xìng 一次性 miàn zhào 面罩。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 fēn bù 分布 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhòng lì 重力 huì 会 cù shǐ 促使 shí wù 食物 yán zhe 沿着 dī 低 chù 处 de 的 shí guǎn 食管 xià luò 下落。
tā men 他们 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 xiàng nà 向那 suǒ 所 fáng zi 房子 zǒu qù 走去。
wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 mèng 梦 gào su 告诉 le 了 shù shì 术士， què 却 méi yǒu rén 没有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 jiě shuō 解说。
yóu yú 由于 pǎi jī pào 迫击炮 de 的 shè chéng 射程 guò 过 yuàn 远， ér 而 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 tóu zhì 投掷 jù lí 距离 yòu 又 hěn 很 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此 bó lǎng níng 勃朗宁 qīng jī qiāng 轻机枪 de 的 huǒ lì 火力 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 duì fu 对付 jū jī shǒu 狙击手 lěng qiāng 冷枪 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 huǒ lì 火力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子