ประโยคภาษาจีน- 美国传统词典甚至指出这个词可以回溯到印欧语里和年同样的词根它即便与划分一天的含义无关也和时间有所联系中文句子 (71901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 cí diǎn 词典》 shèn zhì 甚至 zhǐ chū 指出， zhè ge 这个 cí 词 kě yǐ 可以 huí sù 回溯 dào 到 yìn Ōu yǔ 印欧语 lǐ 里 hé 和 year （ nián 年） tóng yàng 同样 de 的 cí gēn 词根， tā 它 jí biàn 即便 yǔ 与 “ huà fēn 划分 yì tiān 一天 ” de 的 hán yì 含义 wú guān 无关， yě 也 hé 和 “ shí jiān 时间 ” yǒu suǒ 有所 lián xì 联系。
The American Heritage Dictionary even points the word back to the same Indo-European root as “year” where it shares a relation to time, if not to divisions of the day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 zá zhì 杂志》 7 yuè 月 11 rì kān 日刊 shàng bào 上报 dào 道 de 的 gāi xiàng 该项 yán jiū fēn xī 研究分析 yě 也 fā xiàn 发现 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 qiǎng jī 羟基 lǜ kuí 氯喹 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， huàn 患 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fēng xiǎn 风险 yuè 越 dī 低。
《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Mackenzie C. Babb cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， měi guó 美国 guó tǔ 国土 Ān quán bù cháng 安全部长 zhēn nī tè 珍妮特 ∙ nà bō 纳波 lì tǎ nuò 利塔诺（ JanetNapolitano ） yú 于 2 yuè 月 9 rì 日 zài 在 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 guó tǔ 国土 ān quán 安全 wěi yuán huì 委员会（ HomelandSecurity Committee ） zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说， měi guó 美国 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 qí 其 fǎn kǒng 反恐 shǒu duàn 手段 shǐ 使 zhī 之 néng 能 “ yǒu xiào 有效 de 地 fā xiàn 发现、 è zǔ 遏阻 huó 和 fáng zhǐ 防止 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xíng jìng 行径 ” 。
jiē zhù 接著， shēng mìng tǐ 生命体 kě néng 可能 bǎ 把 dàn bái zhì 蛋白质 jiā rù 加入 tā men 它们 de 的 huà xué 化学 bǎi bǎo xiāng 百宝箱。
jiē chù 接触 zào shēng 噪声 rén qún 人群 de 的 shǎn 闪 shēng 声 róng hé 融合 pín lǜ 频率 yǔ 与 tīng jué 听觉 pí láo 疲劳 de 的 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标 zàn shí xìng 暂时性 tīng yù 听阈 yù 阈 yí 移 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 yí zhì xìng 一致性。
shì jiè 世界 shàng zhēn 上真 shì 是 wú qí bù yǒu 无奇不有， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng shuō guo 听说过 de 的。
《 měi dí yà 美狄亚》 hè 和《 méng 氓》 shì 是 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 qián 前 gǔ xī là 古希腊 hè 和 zhōng guó 中国 diǎn xíng 典型 de 的 liǎng 两 bù 部 miáo xiě 描写 qì fù 弃妇 de 的 zuò pǐn 作品。
tóng yàng 同样， kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 běn lái 本来 jiù 就 hěn shǎo 很少 zhí bèi 植被 de 的 yíng dì 营地， rú 如 bào lù 暴露 de 的 yán chuáng 岩床 huò 或 shā dì 沙地。
ér 而 wèi le 为了 ràng gěi 让给 chuán yuán 船员 men 们 bǎo nuǎn 保暖， nán sēn 南森 yòng 用 hòu hòu 厚厚 de 的 máo tǎn 毛毯、 xùn lù 驯鹿 de 的 pí máo 皮毛、 ruǎn mù 软木 yǐ jí 以及 jiāo yóu 焦油 bǎ 把 chuán tǐ 船体 wéi 围 qǐ lai 起来；
shì jiè shàng 世界上 hái yǒu 还有 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 rén 人。
jiē chù 接触 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 zuì duō 最多 bìng 并 yīn cǐ 因此 jiē chù 接触 gāi bìng 该病 de 的 rén 人 shì 是 yī lài 依赖 yú 于 nóng yè 农业、 yú yè 渔业、 xù mù yè 畜牧业 huò 或 shòu liè 狩猎 yè 业 de 的 nóng cūn 农村 rén qún 人群。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhòng dì 中的 zhí wù 植物 jīng guài 精怪 duō 多 wèi 为 biàn chéng 变成 nǚ xìng 女性 de 的 huā jīng 花精， tā men 她们 yǔ 与 shū shēng 书生 fā shēng 发生 le 了 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 ài qíng 爱情。
shì jiè 世界 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， gè guó 各国 zài 在 wén huà chuán tǒng 文化传统、 shè huì zhì dù 社会制度、 jià zhí 价值 guān niàn 观念 hé 和 fā zhǎn 发展 lǐ niàn 理念 děng 等 fāng miàn 方面 hù 互 yǒu 有 yì tóng 异同， zhǐ yào 只要 fú hé 符合 běn guó 本国 guó qíng 国情、 yǒu lì yú 有利于 běn guó 本国 fā zhǎn 发展， jiù 就 zhí de 值得 kěn dìng 肯定 hé 和 zàn shǎng 赞赏。
ér 而 jiǔ shí nián dài 九十年代， Ān dé lǔ 安德鲁 · méi lóng 梅隆（ AndrewMellon ） de 的 hòu rén 后人 lǐ chá dé 理查德 · méi lóng 梅隆 · sī 斯 kǎi fū 凯夫（ RichardMellonScaife ） hào fèi 耗费 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 zī cái 资财 yǐ 以 bài huài 败坏 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 de 的 míng shēng 名声。
《 ròu pú tuán 肉蒲团》 de 的 zhǔ yào 主要 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 yóu 由 yī míng 一名 xiāng gǎng 香港 yǐng xīng 影星 hé 和 liǎng 两 míng 名 rì běn nǚ yōu 日本女优 zǔ chéng 组成， dǎo yǎn 导演 zé 则 shì 是 sūn lì jī 孙立基。
shì jiè 世界 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气， shí wù 食物 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 měi hǎo 美好， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xí guàn xìng 习惯性 de 的 zuò zài 坐在 kào jìn 靠近 cè suǒ 厕所 de 的 wèi zhi 位置 le 了 — — zhǐ shì 只是 yǐ fáng wàn yī 以防万一。
ér 而 liǎo jiě 了解 tā 他 zé 则 xiàng 像 hān yǐn 酣饮 jiā niàng 佳酿。
tóng yàng 同样， tā men 它们 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 kàn shì jiè 看世界 de 的 fāng shì 方式 yě 也 gōng bù kě mò 功不可没。
kòng zhì 控制 nǔ lì 努力 réng 仍 zài 在 chí xù 持续， tè bié 特别 zhòng diǎn 重点 wèi 为 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liǎng gè 两个 chéng zhèn 城镇 kē nà kè lǐ 科纳克里 hé 和 jīn dí yà 金迪亚 de 的 huán jìng guǎn lǐ 环境管理。
ér 而 shì shí shàng 事实上， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 yùn wèi 韵味 què 却 gèng jiā 更加 fēng hòu 丰厚。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zài 在 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， yǒu 有 shàng 上 yì 亿 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 bù néng 不能 huò dé 获得 kě 可 qián zài 潜在 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 zhào hù 照护， jiē guǒ 结果 tōng cháng 通常 shì 是 sǐ wáng 死亡。
ér 而 hù lián wǎng 互联网 de 的 zhēng shuì 征税， shén me 什么 shuì 税 kě 可 zhēng 征， wǒ men 我们 xū yào 需要 shì yòng 适用 de 的 shuì lǜ 税率 shì 是 duō shǎo 多少， yǐ jí 以及 shéi 谁 huì 会 yì shí 意识 dào 到 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 zhēng shōu 征收 de 的 shuì shōu shōu rù 税收收入 de 的 jì suàn 计算 huò 和 wǎng shàng 网上 shāng wù 商务 yí yàng 一样， shòu 受 mǒu xiē 某些 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， biàn de 变得 yǒu xiē 有些 fù zá 复杂。
kòng zhì 控制 xuàn fēng 旋风 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 shǐ 使 tā 它 xià yǔ 下雨 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cháng shì 尝试。
ér 而 rén men 人们 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是 jīng cháng 经常 xìng jiāo 性交 kě 可 tí gāo 提高 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 A de 的 shuǐ píng 水平， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 néng 能 zēng qiáng 增强 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 kàng tǐ 抗体。
《 fēi lǜ bīn 菲律宾 měi rì 每日 wèn xùn 问讯 bào 报》 chēng 称， tā 她 chéng wéi 成为 “ … … Ā jī nuò 阿基诺 zhèng fǔ 政府 wèi 为 zhòng zhěng 重整 fǔ bài 腐败 zhuān zhèng 专政 zào chéng 造成 de 的 làn tān zi 烂摊子 guó jiā 国家 ér 而 zhāo mù 招募 de 的 nián qīng 年轻 hàn yǒng 悍勇 de 的 jì shù 技术 tǒng zhì 统治 lùn zhě 论者 ” zhī yī 之一。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shuō 说， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ yǒu 所有 bào lì 暴力 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中， zì shā 自杀 zhān 占 le 了 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上， bǐ 比 suǒ yǒu 所有 zhàn zhēng 战争 hè 和 xiōng shā 凶杀 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 zǒng 总 rén shù 人数 hái yào 还要 duō 多。
kòng gào rén 控告人 rú guǒ 如果 bù fú 不服， kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 fù yì 复议。
《 shǔ shān 蜀山 jiàn xiá 剑侠 chuán 传》 nián qīng 年轻 zhèng pài 正派 nǚ xiá 女侠 de 的 shēn tǐ 身体 xù shù 叙述 jù yǒu 具有 “ měi huà 美化 ” 、 “ shén huà 神化 ” de 的 tè zhēng 特征。
tóng yàng 同样， biǎn dī 贬低 shì 式 yōu mò 幽默 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 gè 个 shì dàng 适当 ér 而 yǒu lì 有利 de 的 huí yìng 回应 fāng shì 方式： yí gè 一个 “ bào jūn 暴君 shì 式 ” de 的 shàng si 上司 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 sī dǐ xia 私底下 yě 也 cháng cháng 常常 cháo 嘲 biǎn 贬 yí xià 一下 tā men de 他们的 “ bào jūn 暴君 shàng si 上司 ” ， zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 huì 会 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 xiē 些。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 tóng yī gè 同一个 wén dàng 文档 shàng 上 lián jī 联机 zuò yè 作业 hé 和 tiān jiā 添加 nèi róng 内容， ér 而 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 hé zuò 合作。
《 xī yóu jì 西游记》 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一， zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 zhàn yǒu 占有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 dì wèi 地位， tóng shí 同时 zài 在 guó wài 国外 yě 也 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
《 měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 zá zhì 杂志》 7 yuè 月 11 rì kān 日刊 shàng bào 上报 dào 道 de 的 gāi xiàng 该项 yán jiū fēn xī 研究分析 yě 也 fā xiàn 发现 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 qiǎng jī 羟基 lǜ kuí 氯喹 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， huàn 患 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fēng xiǎn 风险 yuè 越 dī 低。
《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Mackenzie C. Babb cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， měi guó 美国 guó tǔ 国土 Ān quán bù cháng 安全部长 zhēn nī tè 珍妮特 ∙ nà bō 纳波 lì tǎ nuò 利塔诺（ JanetNapolitano ） yú 于 2 yuè 月 9 rì 日 zài 在 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 guó tǔ 国土 ān quán 安全 wěi yuán huì 委员会（ HomelandSecurity Committee ） zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说， měi guó 美国 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 qí 其 fǎn kǒng 反恐 shǒu duàn 手段 shǐ 使 zhī 之 néng 能 “ yǒu xiào 有效 de 地 fā xiàn 发现、 è zǔ 遏阻 huó 和 fáng zhǐ 防止 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xíng jìng 行径 ” 。
jiē zhù 接著， shēng mìng tǐ 生命体 kě néng 可能 bǎ 把 dàn bái zhì 蛋白质 jiā rù 加入 tā men 它们 de 的 huà xué 化学 bǎi bǎo xiāng 百宝箱。
jiē chù 接触 zào shēng 噪声 rén qún 人群 de 的 shǎn 闪 shēng 声 róng hé 融合 pín lǜ 频率 yǔ 与 tīng jué 听觉 pí láo 疲劳 de 的 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标 zàn shí xìng 暂时性 tīng yù 听阈 yù 阈 yí 移 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 yí zhì xìng 一致性。
shì jiè 世界 shàng zhēn 上真 shì 是 wú qí bù yǒu 无奇不有， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng shuō guo 听说过 de 的。
《 měi dí yà 美狄亚》 hè 和《 méng 氓》 shì 是 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 qián 前 gǔ xī là 古希腊 hè 和 zhōng guó 中国 diǎn xíng 典型 de 的 liǎng 两 bù 部 miáo xiě 描写 qì fù 弃妇 de 的 zuò pǐn 作品。
tóng yàng 同样， kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 běn lái 本来 jiù 就 hěn shǎo 很少 zhí bèi 植被 de 的 yíng dì 营地， rú 如 bào lù 暴露 de 的 yán chuáng 岩床 huò 或 shā dì 沙地。
ér 而 wèi le 为了 ràng gěi 让给 chuán yuán 船员 men 们 bǎo nuǎn 保暖， nán sēn 南森 yòng 用 hòu hòu 厚厚 de 的 máo tǎn 毛毯、 xùn lù 驯鹿 de 的 pí máo 皮毛、 ruǎn mù 软木 yǐ jí 以及 jiāo yóu 焦油 bǎ 把 chuán tǐ 船体 wéi 围 qǐ lai 起来；
shì jiè shàng 世界上 hái yǒu 还有 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 rén 人。
jiē chù 接触 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 zuì duō 最多 bìng 并 yīn cǐ 因此 jiē chù 接触 gāi bìng 该病 de 的 rén 人 shì 是 yī lài 依赖 yú 于 nóng yè 农业、 yú yè 渔业、 xù mù yè 畜牧业 huò 或 shòu liè 狩猎 yè 业 de 的 nóng cūn 农村 rén qún 人群。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhòng dì 中的 zhí wù 植物 jīng guài 精怪 duō 多 wèi 为 biàn chéng 变成 nǚ xìng 女性 de 的 huā jīng 花精， tā men 她们 yǔ 与 shū shēng 书生 fā shēng 发生 le 了 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 ài qíng 爱情。
shì jiè 世界 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， gè guó 各国 zài 在 wén huà chuán tǒng 文化传统、 shè huì zhì dù 社会制度、 jià zhí 价值 guān niàn 观念 hé 和 fā zhǎn 发展 lǐ niàn 理念 děng 等 fāng miàn 方面 hù 互 yǒu 有 yì tóng 异同， zhǐ yào 只要 fú hé 符合 běn guó 本国 guó qíng 国情、 yǒu lì yú 有利于 běn guó 本国 fā zhǎn 发展， jiù 就 zhí de 值得 kěn dìng 肯定 hé 和 zàn shǎng 赞赏。
ér 而 jiǔ shí nián dài 九十年代， Ān dé lǔ 安德鲁 · méi lóng 梅隆（ AndrewMellon ） de 的 hòu rén 后人 lǐ chá dé 理查德 · méi lóng 梅隆 · sī 斯 kǎi fū 凯夫（ RichardMellonScaife ） hào fèi 耗费 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 zī cái 资财 yǐ 以 bài huài 败坏 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 de 的 míng shēng 名声。
《 ròu pú tuán 肉蒲团》 de 的 zhǔ yào 主要 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 yóu 由 yī míng 一名 xiāng gǎng 香港 yǐng xīng 影星 hé 和 liǎng 两 míng 名 rì běn nǚ yōu 日本女优 zǔ chéng 组成， dǎo yǎn 导演 zé 则 shì 是 sūn lì jī 孙立基。
shì jiè 世界 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气， shí wù 食物 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 měi hǎo 美好， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xí guàn xìng 习惯性 de 的 zuò zài 坐在 kào jìn 靠近 cè suǒ 厕所 de 的 wèi zhi 位置 le 了 — — zhǐ shì 只是 yǐ fáng wàn yī 以防万一。
ér 而 liǎo jiě 了解 tā 他 zé 则 xiàng 像 hān yǐn 酣饮 jiā niàng 佳酿。
tóng yàng 同样， tā men 它们 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 kàn shì jiè 看世界 de 的 fāng shì 方式 yě 也 gōng bù kě mò 功不可没。
kòng zhì 控制 nǔ lì 努力 réng 仍 zài 在 chí xù 持续， tè bié 特别 zhòng diǎn 重点 wèi 为 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liǎng gè 两个 chéng zhèn 城镇 kē nà kè lǐ 科纳克里 hé 和 jīn dí yà 金迪亚 de 的 huán jìng guǎn lǐ 环境管理。
ér 而 shì shí shàng 事实上， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 yùn wèi 韵味 què 却 gèng jiā 更加 fēng hòu 丰厚。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zài 在 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， yǒu 有 shàng 上 yì 亿 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 bù néng 不能 huò dé 获得 kě 可 qián zài 潜在 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 zhào hù 照护， jiē guǒ 结果 tōng cháng 通常 shì 是 sǐ wáng 死亡。
ér 而 hù lián wǎng 互联网 de 的 zhēng shuì 征税， shén me 什么 shuì 税 kě 可 zhēng 征， wǒ men 我们 xū yào 需要 shì yòng 适用 de 的 shuì lǜ 税率 shì 是 duō shǎo 多少， yǐ jí 以及 shéi 谁 huì 会 yì shí 意识 dào 到 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 zhēng shōu 征收 de 的 shuì shōu shōu rù 税收收入 de 的 jì suàn 计算 huò 和 wǎng shàng 网上 shāng wù 商务 yí yàng 一样， shòu 受 mǒu xiē 某些 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， biàn de 变得 yǒu xiē 有些 fù zá 复杂。
kòng zhì 控制 xuàn fēng 旋风 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 shǐ 使 tā 它 xià yǔ 下雨 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cháng shì 尝试。
ér 而 rén men 人们 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是 jīng cháng 经常 xìng jiāo 性交 kě 可 tí gāo 提高 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 A de 的 shuǐ píng 水平， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 néng 能 zēng qiáng 增强 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 kàng tǐ 抗体。
《 fēi lǜ bīn 菲律宾 měi rì 每日 wèn xùn 问讯 bào 报》 chēng 称， tā 她 chéng wéi 成为 “ … … Ā jī nuò 阿基诺 zhèng fǔ 政府 wèi 为 zhòng zhěng 重整 fǔ bài 腐败 zhuān zhèng 专政 zào chéng 造成 de 的 làn tān zi 烂摊子 guó jiā 国家 ér 而 zhāo mù 招募 de 的 nián qīng 年轻 hàn yǒng 悍勇 de 的 jì shù 技术 tǒng zhì 统治 lùn zhě 论者 ” zhī yī 之一。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shuō 说， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ yǒu 所有 bào lì 暴力 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中， zì shā 自杀 zhān 占 le 了 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上， bǐ 比 suǒ yǒu 所有 zhàn zhēng 战争 hè 和 xiōng shā 凶杀 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 zǒng 总 rén shù 人数 hái yào 还要 duō 多。
kòng gào rén 控告人 rú guǒ 如果 bù fú 不服， kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 fù yì 复议。
《 shǔ shān 蜀山 jiàn xiá 剑侠 chuán 传》 nián qīng 年轻 zhèng pài 正派 nǚ xiá 女侠 de 的 shēn tǐ 身体 xù shù 叙述 jù yǒu 具有 “ měi huà 美化 ” 、 “ shén huà 神化 ” de 的 tè zhēng 特征。
tóng yàng 同样， biǎn dī 贬低 shì 式 yōu mò 幽默 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 gè 个 shì dàng 适当 ér 而 yǒu lì 有利 de 的 huí yìng 回应 fāng shì 方式： yí gè 一个 “ bào jūn 暴君 shì 式 ” de 的 shàng si 上司 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 sī dǐ xia 私底下 yě 也 cháng cháng 常常 cháo 嘲 biǎn 贬 yí xià 一下 tā men de 他们的 “ bào jūn 暴君 shàng si 上司 ” ， zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 huì 会 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 xiē 些。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 tóng yī gè 同一个 wén dàng 文档 shàng 上 lián jī 联机 zuò yè 作业 hé 和 tiān jiā 添加 nèi róng 内容， ér 而 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 hé zuò 合作。
《 xī yóu jì 西游记》 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一， zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 zhàn yǒu 占有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 dì wèi 地位， tóng shí 同时 zài 在 guó wài 国外 yě 也 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子