ประโยคภาษาจีน- 那么我们就在合同里注明在香港转船中文句子 (719092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 hé tong 合同 lǐ 里 zhù míng 注明 " zài 在 xiāng gǎng 香港 zhuǎn chuán 转船 " .
So we might as well mark "Transshipment at Hongkong in the contract.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 wàng què 忘却 de 的 yí qiè 一切。
shàng zhōu 上周， sài 赛 lín nuó 琳娜 · gē mài sī 戈麦斯 hè 和 nán yǒu 男友贾斯汀·比伯 yì qǐ 一起， zài 在 wēn ní bó 温尼伯 jiù 救 le 了 yī 一 tiáo 条 piào liang 漂亮 de 的 hùn xuè 混血 hā shì qí 哈士奇 yòu 幼 quǎn 犬， jīn tiān 今天 tā 她 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 xīn 新 chéng yuán 成员 “ shuǐ piáo 水瓢 ” liàng xiàng 亮相 le 了。
shàng zhōu 上周， chén guān xī 陈冠希 zhōng yú 终于 chóng fǎn 重返 nèi dì 内地， zài 在 chéng dū 成都 rè 热 bō yīn 波音 lè jié 乐节 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 sān 三 nián lái 年来 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， lái 来 wèi 为 xīn 新 zhuān jí 专辑 zào shì 造势。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 tè xìng 特性， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gěi chū 给出 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhèng míng 证明。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 chū táo 出逃 zhě 者 shēng huó 生活 zài 在 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 běi hán 北韩 de 的 kǒng jù 恐惧 zhōng 中， wèi le 为了 què bǎo 确保 wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 de 的 rén hé 人和 tā men 他们 jū zhù 居住 de 的 dì diǎn 地点 bú huì 不会 bào lù 暴露， wǒ men 我们 zài 在 cǎi fǎng 采访 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 de 的 xiǎo xīn 小心。
tā men 他们 měi wèi 每位 jī li gū lū 叽哩咕噜 de 地 bào yuàn 抱怨。
shàng huí 上回 chuàng zào 创造 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 shì zài 是在 1998 ， fǎ guó 法国 pěng 捧 qǐ 起 le 了 dà lì shén 大力神 — — duō kuī 多亏 1978 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 shì jiè 世界 qián 前 píng lùn zhě 评论者 de 的 jīn kǒu yù yán 金口玉言， cái 才 bǎ 把 xǐ yuè 喜悦 xiě dào 写道 le 了 fǎ guó rén 法国人 de 的 liǎn shàng 脸上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 fù zá xìng 复杂性， jiàn yì 建议 zhǐ 只 duì 对 nà xiē 那些 bù 不 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 GC zàn tíng 暂停 de 的 zǔ jiàn 组件 shǐ yòng 使用 bù xiǔ 不朽 hé 和 zuò yòng 作用 yù 域 nèi cún 内存。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 yì bān 一般 zài hòu 在后 bàn shēng 半生（ shēng ér yù nǚ 生儿育女 zhī hòu 之后） cái 才 huì 会 shǐ 使 rén 人 chuí wēi 垂危 huò 或 sàng mìng 丧命， suǒ yǐ 所以， lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yào 要 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 jiāng 将 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tī chú 剔除 chū qù 出去 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
nà me 那么 wǒ men 我们 zěn me 怎么 qù 去 yǔ 与 zhè xiē 这些 sī wéi 思维 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ qī 以期 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 jiàn kāng 健康 ne 呢？
tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 nà ge 那个 xīn qí 新奇 zhuāng yán 庄严 de 的 shí kè 时刻 lǐ 里 jiàn miàn 见面， yě jiù shì 也就是 zài 在 méng lóng 朦胧 de 的 chén guāng 晨光 lǐ 里、 zài 在 zǐ sè 紫色 de 的 huò 或 fěn hóng sè 粉红色 de 的 lí míng 黎明 lǐ 里 jiàn miàn 见面； yīn wèi 因为 zài 在 zhè r 这儿 bì xū 必须 zǎo qǐ 早起， yào 要 qǐ 起 dé 得 fēi cháng 非常 zǎo 早。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zuì chū 最初 de 的 cān guān zhě 参观者 yǒu 有 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jī huì 机会 hé 和 dāng dì 当地 nóng fū 农夫 jiāo hù 交互 jiāo liú 交流， kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 fēng jǐng 风景 hé 和 rén wén 人文 míng shèng 名胜。
shàng tú 上图 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 nuó wēi 挪威 duō fū 多夫 lēi shān 勒山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shè niú 麝牛。
nà me 那么 wǒ men 我们 zì shēn 自身 jiù 就 bì xū 必须 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的
wǒ 我 jiāng 将 cǐ 此 tuī cè 推测 tuī jí 推及 dào 到 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 zhī zhōng 之中。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 zài 在 jì xù 继续 fā zhǎn 发展， zhuō miàn 桌面 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化， tā 它 de 的 shēng cún 生存 kōng jiān 空间 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
nà me 那么 wǒ 我 yuàn yì 愿意 chéng 乘 tè kuài chē 特快车。
wǒ 我 jiāng 将 rè 热 ài 薆 yīng yǔ 英语。
nà me 那么 fáng wū 房屋 dǐ yā 抵押 qì jù 契据 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zī chǎn 资产 ma 吗？
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 xiàng jī 相机 pāi 拍 xià 下 xiǎo zhèn 小镇 zhōng 中 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物 hé 和 jǐng sè 景色， cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 zhǔn bèi 准备 le 了 yī 一 tái 台 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 hé 和 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 shēng huó 生活 le 了。
shàng tú 上图： wǒ de 我的 zhuō shàng 桌上 yǒu 有 yí gè 一个 dǎ yìn 打印 tú àn 图案 shì 是 cān kǎo 参考 de 的 sè bǎn 色板， hái yǒu 还有 wú shù 无数 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì fāng 地方 hé 和 péng you 朋友 de 的 xiǎo 小 chā huà 插画， yóu piào 邮票 hé 和 hǎi bào 海报。
tā men 他们 méi yǒu 没有 chéng zhǎng 成长 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 róng ràng 容让 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 jí dù 嫉妒 hé 和 fēn zhēng 纷争；
nà me 那么 gēn jù 根据 dì yī 第一 dìng lǜ 定律， yǒu 有 yí gè 一个 lì zuò 力作 yòng yú 用于 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shàng 上
tā men 他们 méi yǒu 没有 tán huà 谈话， tā men 他们 cè ěr 侧耳 xì tīng 细听， tīng 听 nà xiē 那些 zuì yuǎn 最远 hé 和 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。
nà me 那么 càn làn 灿烂， nà me 那么 míng liàng 明亮， nà me 那么 róu hé 柔和， nà me 那么 fán fù 繁复， shēng mìng 生命 wēn hé 温和 de 的 yán sè 颜色 zài 在 shì jiè 世界 de 的 yán sè 颜色 miàn qián 面前 gān bài xià fēng 甘拜下风。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 nào zhōng 闹钟 fēi 非 jīng 经 rén gōng 人工 gān shè 干涉 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 gǎn bú shàng 赶不上 nà 那 fèn 份 bō xuē 剥削 rén 人 bù 不 zhǎ yǎn 眨眼， lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yán jiū 研究 zhōng 中 shí yán 食盐 shè rù 摄入 de 的 zǒng liàng 总量 kě néng 可能 bèi 被 dī gū 低估， yīn wèi 因为 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng hé 中和 cān zhuō 餐桌 shàng 上 jiā rù 加入 de 的 yán 盐 wèi 未 jì rù 计入 qí zhōng 其中。
tā men 他们 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 地 huái zhe 怀着 bēi tòng 悲痛 de 的 xīn qíng 心情 zǒu 走 le 了。
yóu yú 由于 tōng guò 通过 zhēng téng 蒸腾 zuò yòng 作用 lái 来 xún huán 循环 nà xiē 那些 jiàng 降 rù 入 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 shuǐ 水， sēn lín 森林 zài 在 shàng shù 上述 xì tǒng 系统 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 shì tàn 试探 tā men 他们， yí gè 一个 yǒng xiàn 涌现 , gù zhí 固执 de 的 yǎn lǐ 眼里 dài 带 zhe 着 āi yuàn 哀怨 de 的 zàn yù 赞誉， jǔ qǐ 举起 jué wàng 绝望 de 的 shuāng shǒu 双手 hǎo xiàng 好像 yào 要 cì fú 赐福 yǔ 与 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 wàng què 忘却 de 的 yí qiè 一切。
shàng zhōu 上周， sài 赛 lín nuó 琳娜 · gē mài sī 戈麦斯 hè 和 nán yǒu 男友贾斯汀·比伯 yì qǐ 一起， zài 在 wēn ní bó 温尼伯 jiù 救 le 了 yī 一 tiáo 条 piào liang 漂亮 de 的 hùn xuè 混血 hā shì qí 哈士奇 yòu 幼 quǎn 犬， jīn tiān 今天 tā 她 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 xīn 新 chéng yuán 成员 “ shuǐ piáo 水瓢 ” liàng xiàng 亮相 le 了。
shàng zhōu 上周， chén guān xī 陈冠希 zhōng yú 终于 chóng fǎn 重返 nèi dì 内地， zài 在 chéng dū 成都 rè 热 bō yīn 波音 lè jié 乐节 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 sān 三 nián lái 年来 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， lái 来 wèi 为 xīn 新 zhuān jí 专辑 zào shì 造势。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 tè xìng 特性， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gěi chū 给出 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhèng míng 证明。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 chū táo 出逃 zhě 者 shēng huó 生活 zài 在 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 běi hán 北韩 de 的 kǒng jù 恐惧 zhōng 中， wèi le 为了 què bǎo 确保 wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 de 的 rén hé 人和 tā men 他们 jū zhù 居住 de 的 dì diǎn 地点 bú huì 不会 bào lù 暴露， wǒ men 我们 zài 在 cǎi fǎng 采访 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 de 的 xiǎo xīn 小心。
tā men 他们 měi wèi 每位 jī li gū lū 叽哩咕噜 de 地 bào yuàn 抱怨。
shàng huí 上回 chuàng zào 创造 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 shì zài 是在 1998 ， fǎ guó 法国 pěng 捧 qǐ 起 le 了 dà lì shén 大力神 — — duō kuī 多亏 1978 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 shì jiè 世界 qián 前 píng lùn zhě 评论者 de 的 jīn kǒu yù yán 金口玉言， cái 才 bǎ 把 xǐ yuè 喜悦 xiě dào 写道 le 了 fǎ guó rén 法国人 de 的 liǎn shàng 脸上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 fù zá xìng 复杂性， jiàn yì 建议 zhǐ 只 duì 对 nà xiē 那些 bù 不 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 GC zàn tíng 暂停 de 的 zǔ jiàn 组件 shǐ yòng 使用 bù xiǔ 不朽 hé 和 zuò yòng 作用 yù 域 nèi cún 内存。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 yì bān 一般 zài hòu 在后 bàn shēng 半生（ shēng ér yù nǚ 生儿育女 zhī hòu 之后） cái 才 huì 会 shǐ 使 rén 人 chuí wēi 垂危 huò 或 sàng mìng 丧命， suǒ yǐ 所以， lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yào 要 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 jiāng 将 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tī chú 剔除 chū qù 出去 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
nà me 那么 wǒ men 我们 zěn me 怎么 qù 去 yǔ 与 zhè xiē 这些 sī wéi 思维 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ qī 以期 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 jiàn kāng 健康 ne 呢？
tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 nà ge 那个 xīn qí 新奇 zhuāng yán 庄严 de 的 shí kè 时刻 lǐ 里 jiàn miàn 见面， yě jiù shì 也就是 zài 在 méng lóng 朦胧 de 的 chén guāng 晨光 lǐ 里、 zài 在 zǐ sè 紫色 de 的 huò 或 fěn hóng sè 粉红色 de 的 lí míng 黎明 lǐ 里 jiàn miàn 见面； yīn wèi 因为 zài 在 zhè r 这儿 bì xū 必须 zǎo qǐ 早起， yào 要 qǐ 起 dé 得 fēi cháng 非常 zǎo 早。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zuì chū 最初 de 的 cān guān zhě 参观者 yǒu 有 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jī huì 机会 hé 和 dāng dì 当地 nóng fū 农夫 jiāo hù 交互 jiāo liú 交流， kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 fēng jǐng 风景 hé 和 rén wén 人文 míng shèng 名胜。
shàng tú 上图 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 nuó wēi 挪威 duō fū 多夫 lēi shān 勒山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shè niú 麝牛。
nà me 那么 wǒ men 我们 zì shēn 自身 jiù 就 bì xū 必须 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的
wǒ 我 jiāng 将 cǐ 此 tuī cè 推测 tuī jí 推及 dào 到 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 zhī zhōng 之中。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 zài 在 jì xù 继续 fā zhǎn 发展， zhuō miàn 桌面 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化， tā 它 de 的 shēng cún 生存 kōng jiān 空间 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
nà me 那么 wǒ 我 yuàn yì 愿意 chéng 乘 tè kuài chē 特快车。
wǒ 我 jiāng 将 rè 热 ài 薆 yīng yǔ 英语。
nà me 那么 fáng wū 房屋 dǐ yā 抵押 qì jù 契据 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zī chǎn 资产 ma 吗？
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 xiàng jī 相机 pāi 拍 xià 下 xiǎo zhèn 小镇 zhōng 中 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物 hé 和 jǐng sè 景色， cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 zhǔn bèi 准备 le 了 yī 一 tái 台 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 hé 和 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 shēng huó 生活 le 了。
shàng tú 上图： wǒ de 我的 zhuō shàng 桌上 yǒu 有 yí gè 一个 dǎ yìn 打印 tú àn 图案 shì 是 cān kǎo 参考 de 的 sè bǎn 色板， hái yǒu 还有 wú shù 无数 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì fāng 地方 hé 和 péng you 朋友 de 的 xiǎo 小 chā huà 插画， yóu piào 邮票 hé 和 hǎi bào 海报。
tā men 他们 méi yǒu 没有 chéng zhǎng 成长 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 róng ràng 容让 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 jí dù 嫉妒 hé 和 fēn zhēng 纷争；
nà me 那么 gēn jù 根据 dì yī 第一 dìng lǜ 定律， yǒu 有 yí gè 一个 lì zuò 力作 yòng yú 用于 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shàng 上
tā men 他们 méi yǒu 没有 tán huà 谈话， tā men 他们 cè ěr 侧耳 xì tīng 细听， tīng 听 nà xiē 那些 zuì yuǎn 最远 hé 和 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。
nà me 那么 càn làn 灿烂， nà me 那么 míng liàng 明亮， nà me 那么 róu hé 柔和， nà me 那么 fán fù 繁复， shēng mìng 生命 wēn hé 温和 de 的 yán sè 颜色 zài 在 shì jiè 世界 de 的 yán sè 颜色 miàn qián 面前 gān bài xià fēng 甘拜下风。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 nào zhōng 闹钟 fēi 非 jīng 经 rén gōng 人工 gān shè 干涉 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 gǎn bú shàng 赶不上 nà 那 fèn 份 bō xuē 剥削 rén 人 bù 不 zhǎ yǎn 眨眼， lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yán jiū 研究 zhōng 中 shí yán 食盐 shè rù 摄入 de 的 zǒng liàng 总量 kě néng 可能 bèi 被 dī gū 低估， yīn wèi 因为 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng hé 中和 cān zhuō 餐桌 shàng 上 jiā rù 加入 de 的 yán 盐 wèi 未 jì rù 计入 qí zhōng 其中。
tā men 他们 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 地 huái zhe 怀着 bēi tòng 悲痛 de 的 xīn qíng 心情 zǒu 走 le 了。
yóu yú 由于 tōng guò 通过 zhēng téng 蒸腾 zuò yòng 作用 lái 来 xún huán 循环 nà xiē 那些 jiàng 降 rù 入 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 shuǐ 水， sēn lín 森林 zài 在 shàng shù 上述 xì tǒng 系统 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 shì tàn 试探 tā men 他们， yí gè 一个 yǒng xiàn 涌现 , gù zhí 固执 de 的 yǎn lǐ 眼里 dài 带 zhe 着 āi yuàn 哀怨 de 的 zàn yù 赞誉， jǔ qǐ 举起 jué wàng 绝望 de 的 shuāng shǒu 双手 hǎo xiàng 好像 yào 要 cì fú 赐福 yǔ 与 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子