ประโยคภาษาจีน- 由于这台望远镜用于探测红外线其反射镜必须无限接近绝对零度中文句子 (719592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zhè 这 tái 台 wàng yuǎn jìng 望远镜 yòng yú 用于 tàn cè 探测 hóng wài xiàn 红外线， qí 其 fǎn shè jìng 反射镜 bì xū 必须 wú xiàn 无限 jiē jìn 接近 jué duì líng dù 绝对零度。
Because the telescope studies infrared heat, its mirror must be kept very close to absolute zero.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhī qián 之前 de 的 gé lí 隔离 hé 和 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 wèn tí 问题， chéng zhōng xīn 城中心 de 的 jū mín 居民 chéng le 成了 shè huì jīng jì 社会经济 shàng 上 de 的 dà zá huì 大杂烩， yòng 用 xī ōu 西欧 guó jiā 国家 dū chéng 都城 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 yīng 应 suàn zuò 算作 qióng rén 穷人。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 yí cì 一次 hùn hé 混合 zhēn shí gǎn 真实感 huó dòng 活动， yīn cǐ 因此 hòu qín 后勤 gōng zuò 工作 lèi sì 类似 yú 于 zhēn shí 真实 huó dòng 活动。
wǒ 我 jiāng 将 děng dào 等到 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 bài huì 拜会 zǒng lǐ 总理 zhī hòu 之后 zài 再 jué dìng 决定。 xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 děng dào 等到 zhè me 这么 wǎn 晚。
wǒ 我 jiāng 将 jì xù 继续 hū yù 呼吁 rén men 人们 yīng zài jiē 应再接 zài 再 lì 励， yīn wèi 因为 gōng yì 公益 wài jiāo 外交 fú hé 符合 wǒ guó 我国 de 的 lì yì 利益， yě 也 fú hé 符合 quán shì jiè 全世界 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò 或 jīng lì 精力 qù 去 zuān yán 钻研 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 fāng àn 方案， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 zhōu 州 yù suàn 预算 fāng àn 方案（ shù é 数额 bù kě sī yì 不可思议 de 的 páng dà 庞大）。
shàng 上 dì qiào 地壳 zhǔ yào 主要 wèi 为 lǜ 绿 piàn yán 片岩 xiàng 相（ bù fen 部分 dī 低 jiǎo shǎn yán 角闪岩 xiàng 相） de 的 bǎn yán 板岩、 qiān méi yán 千枚岩、 piàn yán 片岩、 biàn 变 lì 粒 yán 岩 yǐ jí 以及 huā gāng yán 花岗岩 zǔ chéng 组成， dǐng bù 顶部 wèi 为 chén jī 沉积 gài céng 盖层。
nà me 那么 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 tíng zhì 停滞 huò 或 èr cì 二次 tàn dǐ 探底 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
yóu yú 由于 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场 xū yào 需要， zhōng guó 中国、 yuè nán 越南、 lǎo wō 老挝 hé 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shēng cún 生存 de 的 chuān shān jiǎ 穿山甲 jī hū 几乎 zāo dào 遭到 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾。
wǒ 我 jiāng 将 xiāo hóng 萧红 xiǎo shuō 小说 de 的 bēi jù 悲剧 shěn měi 审美 fēng gé 风格 fēn wéi 分为 bēi zhuàng 悲壮 zhī měi 之美 hé 和 zhōng hé 中和 zhī měi 之美。
tā men 他们 méi yǒu 没有 bèi 被 wén míng 文明 chǒng huài 宠坏。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 fēn bù 分布 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhòng lì 重力 huì 会 cù shǐ 促使 shí wù 食物 yán zhe 沿着 dī 低 chù 处 de 的 shí guǎn 食管 xià luò 下落。
nà me 那么 tāng mǔ 汤姆 qù 去 pān duō lā 潘多拉 dào dǐ 到底 yào 要 gàn shén me 干什么？
tā men 他们 hé qǔ 河曲 huí 回 bēn bō 奔波 zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 qū xiàn 曲线。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 jiàn jiě 见解 zài 在 zǎo qī 早期 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 bèi 被 cǎi nà 采纳， yǐ zhì 以致 rén men 人们 rèn wéi 认为 cí kù 词库 shì 是 yì zhì 异质 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 的 líng sàn 零散 de 的 xí dé 习得 de 的， wán quán 完全 bù néng 不能 chí xù 持续。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí kè 蚀刻 tú àn 图案 dàng chéng 当成 zhōng jí 终极 de 的 kē xué 科学 wén shēn 纹身 wén 纹 zài 在 shēn shang 身上。
shàng 上 zhái 宅 yí zhǐ 遗址 suǒ zài 所在 de 的 píng gǔ 平谷 pén dì 盆地 shì 是 zhōng guó 中国 huán jìng 环境 kǎo gǔ 考古 cè yuán dì 策源地。
yóu yú 由于 nì biàn qì 逆变器 wú fǎ 无法 jiāng 将 zhí liú 直流 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiāo liú 交流 zhí 值， bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 xié bō 谐波 de 的 chǎn shēng 产生 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 wèn tí 问题。
nà me 那么 shēng huó 生活 jiù 就 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 地 jiào 叫 rén 人 kǒng bù 恐怖。 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zài 在 zhī xiǎo 知晓 le 了 yuán lái 原来 wàn shì 万事 jiē 皆 wú hòu 无后， hái 还 néng 能 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 tóng háng 同行。
yóu yú 由于 tōng guò 通过 zhēng téng 蒸腾 zuò yòng 作用 lái 来 xún huán 循环 nà xiē 那些 jiàng 降 rù 入 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 shuǐ 水， sēn lín 森林 zài 在 shàng shù 上述 xì tǒng 系统 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 他们 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， xiōng huái 胸怀 “ xiū shēn 修身， qí jiā 齐家， zhì guó 治国， píng tiān xià 平天下 ” de 的 dà zhì 大志， chéng wéi 成为 dì dì dào dào 地地道道 de 的 “ bù tán ài qíng 不谈爱情 ” de 的 xìng 性 máng 盲。
shàng dì 上帝 lín xíng 临行 qián 前 fēn fù 吩咐 shuō 说 zài 在 tā 他 wài chū 外出 qī jiān 期间 bù dé 不得 yǒu rén 有人 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， yú shì 于是 shèng bǐ dé 圣彼得 zhàn 站 zài 在 tiān táng 天堂 mén kǒu 门口 shǒu 守 zhe 着。
tā men 他们 kě sǐ 渴死 huò 或 è sǐ 饿死。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 tóng zǐ 童子， tā 他 jiù 就 jiān 渐 cháng 长， zhù zài 住在 kuàng yě 旷野， chéng le 成了 gōng jiàn shǒu 弓箭手。
tā men 他们 qián fú 潜伏 zài 在 yǎo wú rén yān 杳无人烟 de 的 dì fāng 地方， màn màn 慢慢 jī xù 积蓄 zhuó lì 着力 liáng 量。
yóu yú 由于 lǐ shì 里氏 8.9 jí 级 dà dì zhèn 大地震 de 的 yuán gù 缘故， chéng kè 乘客 suí zhe 随着 zhè 这 bān 班 shāng wù 商务 fēi jī 飞机 cóng 从 dōng jīng 东京 de 的 chéng tián jī chǎng 成田机场 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 héng tián 横田 jī dì 基地。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 tiào yuǎn 跳远 hé 和 tiào gāo 跳高。
yóu yú 由于 qiān 铅 fēn bié 分别 zài 在 1996 nián 年 hé 和 1978 nián 年 bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 qì yóu 汽油 hé 和 tú liào 涂料 zhōng 中 shǐ yòng 使用（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè shì 这是 zhǐ 指 zài 在 měi guó 美国。）， yīn cǐ 因此 xiàn zài 现在 rén 人 duì 对 qiān 铅 de 的 pù lù 曝露 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 xiàn zài 现在 jiù 旧 de 的 qiān 铅 jī 基 yóu qī 油漆。
tā men 他们 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 dà cuò 大错， bǎ 把 chuán tóu 船头 tuī jìn 推进 làn ní 烂泥 lǐ 里。
shàng dì 上帝 ēn zhǔn 恩准 zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ 我 yǒu shēng zhī nián 有生之年 bú yào 不要 ràng 让 nà 那 kuài 块 lián 帘 shēng qǐ 升起！
yóu yú 由于 Ā ěr sī tōng 阿尔斯通 shì 是 chū fàn 初犯， jiā shàng 加上 rèn zuì 认罪 tài du 态度 bú cuò 不错， suǒ yǐ 所以 zhǐ xū 只需 jiāo nà 交纳 yí dìng 一定 shù mù 数目 de 的 fá kuǎn 罚款， biàn 便 néng 能 duǒ guò 躲过 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 de 的 jiān jìn 监禁。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhī qián 之前 de 的 gé lí 隔离 hé 和 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 wèn tí 问题， chéng zhōng xīn 城中心 de 的 jū mín 居民 chéng le 成了 shè huì jīng jì 社会经济 shàng 上 de 的 dà zá huì 大杂烩， yòng 用 xī ōu 西欧 guó jiā 国家 dū chéng 都城 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 yīng 应 suàn zuò 算作 qióng rén 穷人。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 yí cì 一次 hùn hé 混合 zhēn shí gǎn 真实感 huó dòng 活动， yīn cǐ 因此 hòu qín 后勤 gōng zuò 工作 lèi sì 类似 yú 于 zhēn shí 真实 huó dòng 活动。
wǒ 我 jiāng 将 děng dào 等到 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 bài huì 拜会 zǒng lǐ 总理 zhī hòu 之后 zài 再 jué dìng 决定。 xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 děng dào 等到 zhè me 这么 wǎn 晚。
wǒ 我 jiāng 将 jì xù 继续 hū yù 呼吁 rén men 人们 yīng zài jiē 应再接 zài 再 lì 励， yīn wèi 因为 gōng yì 公益 wài jiāo 外交 fú hé 符合 wǒ guó 我国 de 的 lì yì 利益， yě 也 fú hé 符合 quán shì jiè 全世界 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò 或 jīng lì 精力 qù 去 zuān yán 钻研 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 fāng àn 方案， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 zhōu 州 yù suàn 预算 fāng àn 方案（ shù é 数额 bù kě sī yì 不可思议 de 的 páng dà 庞大）。
shàng 上 dì qiào 地壳 zhǔ yào 主要 wèi 为 lǜ 绿 piàn yán 片岩 xiàng 相（ bù fen 部分 dī 低 jiǎo shǎn yán 角闪岩 xiàng 相） de 的 bǎn yán 板岩、 qiān méi yán 千枚岩、 piàn yán 片岩、 biàn 变 lì 粒 yán 岩 yǐ jí 以及 huā gāng yán 花岗岩 zǔ chéng 组成， dǐng bù 顶部 wèi 为 chén jī 沉积 gài céng 盖层。
nà me 那么 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 tíng zhì 停滞 huò 或 èr cì 二次 tàn dǐ 探底 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
yóu yú 由于 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场 xū yào 需要， zhōng guó 中国、 yuè nán 越南、 lǎo wō 老挝 hé 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shēng cún 生存 de 的 chuān shān jiǎ 穿山甲 jī hū 几乎 zāo dào 遭到 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾。
wǒ 我 jiāng 将 xiāo hóng 萧红 xiǎo shuō 小说 de 的 bēi jù 悲剧 shěn měi 审美 fēng gé 风格 fēn wéi 分为 bēi zhuàng 悲壮 zhī měi 之美 hé 和 zhōng hé 中和 zhī měi 之美。
tā men 他们 méi yǒu 没有 bèi 被 wén míng 文明 chǒng huài 宠坏。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 fēn bù 分布 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhòng lì 重力 huì 会 cù shǐ 促使 shí wù 食物 yán zhe 沿着 dī 低 chù 处 de 的 shí guǎn 食管 xià luò 下落。
nà me 那么 tāng mǔ 汤姆 qù 去 pān duō lā 潘多拉 dào dǐ 到底 yào 要 gàn shén me 干什么？
tā men 他们 hé qǔ 河曲 huí 回 bēn bō 奔波 zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 qū xiàn 曲线。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 jiàn jiě 见解 zài 在 zǎo qī 早期 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 bèi 被 cǎi nà 采纳， yǐ zhì 以致 rén men 人们 rèn wéi 认为 cí kù 词库 shì 是 yì zhì 异质 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 的 líng sàn 零散 de 的 xí dé 习得 de 的， wán quán 完全 bù néng 不能 chí xù 持续。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí kè 蚀刻 tú àn 图案 dàng chéng 当成 zhōng jí 终极 de 的 kē xué 科学 wén shēn 纹身 wén 纹 zài 在 shēn shang 身上。
shàng 上 zhái 宅 yí zhǐ 遗址 suǒ zài 所在 de 的 píng gǔ 平谷 pén dì 盆地 shì 是 zhōng guó 中国 huán jìng 环境 kǎo gǔ 考古 cè yuán dì 策源地。
yóu yú 由于 nì biàn qì 逆变器 wú fǎ 无法 jiāng 将 zhí liú 直流 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiāo liú 交流 zhí 值， bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 xié bō 谐波 de 的 chǎn shēng 产生 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 wèn tí 问题。
nà me 那么 shēng huó 生活 jiù 就 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 地 jiào 叫 rén 人 kǒng bù 恐怖。 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zài 在 zhī xiǎo 知晓 le 了 yuán lái 原来 wàn shì 万事 jiē 皆 wú hòu 无后， hái 还 néng 能 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 tóng háng 同行。
yóu yú 由于 tōng guò 通过 zhēng téng 蒸腾 zuò yòng 作用 lái 来 xún huán 循环 nà xiē 那些 jiàng 降 rù 入 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 shuǐ 水， sēn lín 森林 zài 在 shàng shù 上述 xì tǒng 系统 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 他们 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， xiōng huái 胸怀 “ xiū shēn 修身， qí jiā 齐家， zhì guó 治国， píng tiān xià 平天下 ” de 的 dà zhì 大志， chéng wéi 成为 dì dì dào dào 地地道道 de 的 “ bù tán ài qíng 不谈爱情 ” de 的 xìng 性 máng 盲。
shàng dì 上帝 lín xíng 临行 qián 前 fēn fù 吩咐 shuō 说 zài 在 tā 他 wài chū 外出 qī jiān 期间 bù dé 不得 yǒu rén 有人 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， yú shì 于是 shèng bǐ dé 圣彼得 zhàn 站 zài 在 tiān táng 天堂 mén kǒu 门口 shǒu 守 zhe 着。
tā men 他们 kě sǐ 渴死 huò 或 è sǐ 饿死。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 tóng zǐ 童子， tā 他 jiù 就 jiān 渐 cháng 长， zhù zài 住在 kuàng yě 旷野， chéng le 成了 gōng jiàn shǒu 弓箭手。
tā men 他们 qián fú 潜伏 zài 在 yǎo wú rén yān 杳无人烟 de 的 dì fāng 地方， màn màn 慢慢 jī xù 积蓄 zhuó lì 着力 liáng 量。
yóu yú 由于 lǐ shì 里氏 8.9 jí 级 dà dì zhèn 大地震 de 的 yuán gù 缘故， chéng kè 乘客 suí zhe 随着 zhè 这 bān 班 shāng wù 商务 fēi jī 飞机 cóng 从 dōng jīng 东京 de 的 chéng tián jī chǎng 成田机场 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 héng tián 横田 jī dì 基地。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 tiào yuǎn 跳远 hé 和 tiào gāo 跳高。
yóu yú 由于 qiān 铅 fēn bié 分别 zài 在 1996 nián 年 hé 和 1978 nián 年 bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 qì yóu 汽油 hé 和 tú liào 涂料 zhōng 中 shǐ yòng 使用（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè shì 这是 zhǐ 指 zài 在 měi guó 美国。）， yīn cǐ 因此 xiàn zài 现在 rén 人 duì 对 qiān 铅 de 的 pù lù 曝露 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 xiàn zài 现在 jiù 旧 de 的 qiān 铅 jī 基 yóu qī 油漆。
tā men 他们 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 dà cuò 大错， bǎ 把 chuán tóu 船头 tuī jìn 推进 làn ní 烂泥 lǐ 里。
shàng dì 上帝 ēn zhǔn 恩准 zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ 我 yǒu shēng zhī nián 有生之年 bú yào 不要 ràng 让 nà 那 kuài 块 lián 帘 shēng qǐ 升起！
yóu yú 由于 Ā ěr sī tōng 阿尔斯通 shì 是 chū fàn 初犯， jiā shàng 加上 rèn zuì 认罪 tài du 态度 bú cuò 不错， suǒ yǐ 所以 zhǐ xū 只需 jiāo nà 交纳 yí dìng 一定 shù mù 数目 de 的 fá kuǎn 罚款， biàn 便 néng 能 duǒ guò 躲过 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 de 的 jiān jìn 监禁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子