ประโยคภาษาจีน- 由于频繁地使用电脑手腕肌腱伤害了负责手指活动的正中神经中文句子 (720829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 pín fán 频繁 de 地 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑， shǒu wàn 手腕 jī jiàn 肌腱 shāng hài 伤害 le 了 fù zé 负责 shǒu zhǐ 手指 huó dòng 活动 de 的 zhèng zhōng 正中 shén jīng 神经。
Due to heavy computer use, wrist tendons can injure the median nerve responsible for finger function.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 fēng bào 风暴 bìng bù 并不 xiàng 像 dān xīn 担心 de 的 nà yàng 那样 yán zhòng 严重， mò xī gē wān 墨西哥湾 dì qū 地区 bèi 被 chè lí 撤离 de 的 mín zhòng 民众 yǐ 已 pò bù jí dài 迫不急待 de 地 yào 要 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡， gòng hé dǎng 共和党 guān yuán 官员 xuān bù 宣布 huī fù 恢复 huì yì 会议 de 的 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
wǒ 我 jiù 就 bā 扒 liǎo liǎo 了了 yì wǎn 一碗 liáng miàn 凉面 cōng cōng 匆匆 de 的 yòu 又 huí dào 回到 shí yàn shì 实验室 le 了。 wǎn shang 晚上 wǒ 我 zhěng lǐ 整理 shí yàn shì 实验室， míng tiān 明天 jiù yào 就要 bǐ sài 比赛 le 了。
wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 bí huán 鼻环 dài 戴 zài 在 tā 她 bí zi 鼻子 shàng 上， bǎ 把 zhuó zi 镯子 dài 戴 zài 在 tā 她 liǎng shǒu 两手 shàng 上。
nà me 那么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 le 了 lù 露 hā 哈 zhǐ 只 xué huì 学会 le 了 rú 如 hé yòng 何用 fēng 风 hé 和 shā zào chū 沙造出 yī 一 dǔ 堵 zhàng bì 障蔽。
nà me 那么 xū qiú 需求 de 的 zhěng tǐ 整体 sī xiǎng 思想 shì 是 bǎo chí 保持 shè 涉 zhòng 众 hé 和 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 lián xù 连续 de 的 yí zhì 一致。
shàng dì 上帝 ruò 若 shè miǎn 赦免 le 了 zuì 罪， tā 祂 jiù 就 jì wǎng bú jiù 既往不咎。
tā men 他们 shēng xià 生下 nǐ 你； tā men 他们 fǔ yǎng 抚养 nǐ 你， gěi 给 nǐ 你 yī fu 衣服 chuān 穿， gěi 给 nǐ 你 qián 钱， dòu 逗 nǐ 你 kāi xīn 开心 huò 或 ràng 让 nǐ 你 kū qì 哭泣； tā men 他们 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 shū chàng 舒畅， zhì yù 治愈 nǐ 你， tóu zī 投资 nǐ de 你的 qián 钱， zhào gu 照顾 nǐ de 你的 chē 车， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiāng 将 nǐ 你 yǎn mái 掩埋 rù tǔ 入土。
yóu yú 由于 fēi 飞 jī yóu 机油 liáng 量 jǐn zhāng 紧张， háng kōng 航空 guǎn zhì 管制 yuán 员 jué dìng 决定 ràng 让 qí 其 zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 hóng qiáo 虹桥 guó jì jī chǎng 国际机场 jiàng luò 降落。
wǒ 我 jiù shì 就是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dà luó bo 大萝卜 ya 呀！
shàng dì 上帝 shuō 说： “ kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 jiāng 将 biàn dì 遍地 shàng 上 yí qiè 一切 jiē 结 zhǒng zi 种子 de 的 cài shū 菜蔬 hé 和 yí qiè 一切 shù shàng 树上 suǒ 所 jiē 结 yǒu 有 hé 核 de 的 guǒ zi 果子 quán 全 cì gěi 赐给 nǐ men 你们 zuò 作 shí wù 食物。
nà me 那么， yí gè 一个 nì 逆 jǔ zhèn 矩阵 de 的 háng liè shì 行列式， jiù shì 就是 yuán 原 jǔ zhèn 矩阵 háng liè shì 行列式 de 的 dào shǔ 倒数 , suǒ yǐ 所以 shuō 说， tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 kě yǐ 可以 hù huàn 互换 de 的。
yóu yú 由于 gǔ zhé 骨折 shì 是 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 zhèng zhuàng 症状 zhī yī 之一， zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 fù hán 富含 nǎi zhì pǐn 奶制品 de 的 yǐn shí 饮食 shí jì shàng 实际上 huì 会 zēng jiā 增加 ér 而 bú shi 不是 jiǎn shǎo 减少 huàn 患 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 jiù shì 就是 měi mào 美貌 yǔ 与 cōng ming 聪明 bìng zhòng 并重， yīng xióng 英雄 yǔ 与 xiá yì 侠义 de 的 huà shēn 化身 táng bó hǔ 唐伯虎！
nà me 那么， wèi shén me 为什么 IS 09000 fā zhǎn 发展 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 ne 呢 ? jié lùn 结论 shì 是 tuī xíng 推行 IS 09000 duì 对 chéng dū 成都 rèn zhèng 认证 dān wèi 单位 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
tā men 他们 yòng 用 tuī tǔ jī 推土机 qīng chú 清除 diào 掉 zhè 这 dì qū 地区 de 的 shù mù 树木 hé 和 wǎ lì 瓦砾 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设。
shàng yáng 上扬 zǐ qū 子区 de 的 zhèn dàn jì 震旦系 bāo kuò 包括 dǒu 陡 shān tuó zǔ 山沱组 hé 和 dēng yǐng 灯影 zǔ 组， qián zhě 前者 bāo hán 包含 jiào 较 duō 多 de 的 hēi sè 黑色 yè yán 页岩， ér 而 hòu zhě 后者 zé 则 yǐ 以 dà tào 大套 bái shí yán 白石岩 wèi 为 tè zhēng 特征。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 yào 要 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 ne 呢？
shàng fāng 上方 de 的 tú piàn 图片 shì yóu 是由 hóng wài xiàn 红外线 hé 和 kě jiàn guāng 可见光 gòng tóng 共同 pāi shè 拍摄 ér 而 lái 来， zhè yàng 这样 de 的 zǔ hé 组合 shǐ de 使得 zài 在 zhào piàn 照片 shàng jiàng 上将 shuǐ 水 hé 和 bīng 冰 yún 云 qū fēn 区分 kāi lái 开来 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
yóu 由 tā 他 tí yì 提议， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 hé 和 duì chōng jī jīn 对冲基金、 mǎi duàn 买断 gōng sī 公司、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gòu mǎi 购买 dǐ yā 抵押 huài 坏 zī chǎn 资产 de 的 huá ěr jiē 华尔街 cāo pán shǒu 操盘手 lián shǒu 联手。
nà me 那么， shén me shì 什么是 kè jiā rén 客家人 ne 呢？
tā men 他们 yòng zhǐ 用纸 mó xíng 模型 qù 去 jiě shì 解释 XML wén jiàn gé shì 文件格式， lì kè 立刻 hōng dòng yì shí 轰动一时。
shàng xīng qī 上星期 wǒ men 我们 zhòng 种 le 了 xūn yī cǎo 熏衣草， qīng lǐ 清理 le 了 xiǎo 小 huá tǐng 划艇。
wǒ 我 jiù 就 zhè yàng 这样 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tā 她 gěi 给 wǒ 我 ná lái 拿来 le 了 rè shuǐ píng 热水瓶、 rè chá 热茶 hé 和 rè tāng 热汤。
nà me 那么， zuò wéi 作为 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 wǒ 我 jiù 就 jiāng 将 gǎn yú 敢于 duì 对 rén 人 dī yǔ 低语： “ wǒ 我 zhè 这 yì shēng 一生 méi yǒu 没有 bái guò 白过。 ”
yóu 由 chū jù 出具 de 的 chǎn dì zhèng 产地证 yī 一 shì 式 fèn 份。
tā men 他们 yóu yú 由于 bù 不 jiǎo nà 缴纳 huì fèi 会费 ér 而 bèi 被 jù lè bù 俱乐部 chú míng 除名。
wǒ 我 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸 bìng 并 děng hòu 等候 zài 在 diàn huà jī 电话机 páng 旁。
nà me 那么， nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 ne 呢？
yóu 由 nán jīng 南京 zhōng shān líng 中山陵 líng gǔ 灵谷 tǎ 塔 huǎn bù 缓步 xiàng dōng 向东， guò 过 líng gǔ sì 灵谷寺 zài 再 qián 前 xíng zǒu 行走 yuē 约 200 mǐ 米， jiù shì 就是 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 dì èr 第二 gōng mù 公墓。
wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 néng 能 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 shí jiān 时间 Ān pái biǎo 安排表， kě yǐ 可以 měi tiān 每天 bǎ 把 chá lì cóng 查利从 xué xiào 学校 de 的 bān chē 班车 shàng 上 jiē 接 lái 来（ bǎ 把 jí mǔ sòng 吉姆送 shàng chē 上车）。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 fēng bào 风暴 bìng bù 并不 xiàng 像 dān xīn 担心 de 的 nà yàng 那样 yán zhòng 严重， mò xī gē wān 墨西哥湾 dì qū 地区 bèi 被 chè lí 撤离 de 的 mín zhòng 民众 yǐ 已 pò bù jí dài 迫不急待 de 地 yào 要 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡， gòng hé dǎng 共和党 guān yuán 官员 xuān bù 宣布 huī fù 恢复 huì yì 会议 de 的 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
wǒ 我 jiù 就 bā 扒 liǎo liǎo 了了 yì wǎn 一碗 liáng miàn 凉面 cōng cōng 匆匆 de 的 yòu 又 huí dào 回到 shí yàn shì 实验室 le 了。 wǎn shang 晚上 wǒ 我 zhěng lǐ 整理 shí yàn shì 实验室， míng tiān 明天 jiù yào 就要 bǐ sài 比赛 le 了。
wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 bí huán 鼻环 dài 戴 zài 在 tā 她 bí zi 鼻子 shàng 上， bǎ 把 zhuó zi 镯子 dài 戴 zài 在 tā 她 liǎng shǒu 两手 shàng 上。
nà me 那么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 le 了 lù 露 hā 哈 zhǐ 只 xué huì 学会 le 了 rú 如 hé yòng 何用 fēng 风 hé 和 shā zào chū 沙造出 yī 一 dǔ 堵 zhàng bì 障蔽。
nà me 那么 xū qiú 需求 de 的 zhěng tǐ 整体 sī xiǎng 思想 shì 是 bǎo chí 保持 shè 涉 zhòng 众 hé 和 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 lián xù 连续 de 的 yí zhì 一致。
shàng dì 上帝 ruò 若 shè miǎn 赦免 le 了 zuì 罪， tā 祂 jiù 就 jì wǎng bú jiù 既往不咎。
tā men 他们 shēng xià 生下 nǐ 你； tā men 他们 fǔ yǎng 抚养 nǐ 你， gěi 给 nǐ 你 yī fu 衣服 chuān 穿， gěi 给 nǐ 你 qián 钱， dòu 逗 nǐ 你 kāi xīn 开心 huò 或 ràng 让 nǐ 你 kū qì 哭泣； tā men 他们 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 shū chàng 舒畅， zhì yù 治愈 nǐ 你， tóu zī 投资 nǐ de 你的 qián 钱， zhào gu 照顾 nǐ de 你的 chē 车， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiāng 将 nǐ 你 yǎn mái 掩埋 rù tǔ 入土。
yóu yú 由于 fēi 飞 jī yóu 机油 liáng 量 jǐn zhāng 紧张， háng kōng 航空 guǎn zhì 管制 yuán 员 jué dìng 决定 ràng 让 qí 其 zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 hóng qiáo 虹桥 guó jì jī chǎng 国际机场 jiàng luò 降落。
wǒ 我 jiù shì 就是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dà luó bo 大萝卜 ya 呀！
shàng dì 上帝 shuō 说： “ kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 jiāng 将 biàn dì 遍地 shàng 上 yí qiè 一切 jiē 结 zhǒng zi 种子 de 的 cài shū 菜蔬 hé 和 yí qiè 一切 shù shàng 树上 suǒ 所 jiē 结 yǒu 有 hé 核 de 的 guǒ zi 果子 quán 全 cì gěi 赐给 nǐ men 你们 zuò 作 shí wù 食物。
nà me 那么， yí gè 一个 nì 逆 jǔ zhèn 矩阵 de 的 háng liè shì 行列式， jiù shì 就是 yuán 原 jǔ zhèn 矩阵 háng liè shì 行列式 de 的 dào shǔ 倒数 , suǒ yǐ 所以 shuō 说， tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 kě yǐ 可以 hù huàn 互换 de 的。
yóu yú 由于 gǔ zhé 骨折 shì 是 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 zhèng zhuàng 症状 zhī yī 之一， zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 fù hán 富含 nǎi zhì pǐn 奶制品 de 的 yǐn shí 饮食 shí jì shàng 实际上 huì 会 zēng jiā 增加 ér 而 bú shi 不是 jiǎn shǎo 减少 huàn 患 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 jiù shì 就是 měi mào 美貌 yǔ 与 cōng ming 聪明 bìng zhòng 并重， yīng xióng 英雄 yǔ 与 xiá yì 侠义 de 的 huà shēn 化身 táng bó hǔ 唐伯虎！
nà me 那么， wèi shén me 为什么 IS 09000 fā zhǎn 发展 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 ne 呢 ? jié lùn 结论 shì 是 tuī xíng 推行 IS 09000 duì 对 chéng dū 成都 rèn zhèng 认证 dān wèi 单位 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
tā men 他们 yòng 用 tuī tǔ jī 推土机 qīng chú 清除 diào 掉 zhè 这 dì qū 地区 de 的 shù mù 树木 hé 和 wǎ lì 瓦砾 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设。
shàng yáng 上扬 zǐ qū 子区 de 的 zhèn dàn jì 震旦系 bāo kuò 包括 dǒu 陡 shān tuó zǔ 山沱组 hé 和 dēng yǐng 灯影 zǔ 组， qián zhě 前者 bāo hán 包含 jiào 较 duō 多 de 的 hēi sè 黑色 yè yán 页岩， ér 而 hòu zhě 后者 zé 则 yǐ 以 dà tào 大套 bái shí yán 白石岩 wèi 为 tè zhēng 特征。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 yào 要 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 ne 呢？
shàng fāng 上方 de 的 tú piàn 图片 shì yóu 是由 hóng wài xiàn 红外线 hé 和 kě jiàn guāng 可见光 gòng tóng 共同 pāi shè 拍摄 ér 而 lái 来， zhè yàng 这样 de 的 zǔ hé 组合 shǐ de 使得 zài 在 zhào piàn 照片 shàng jiàng 上将 shuǐ 水 hé 和 bīng 冰 yún 云 qū fēn 区分 kāi lái 开来 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
yóu 由 tā 他 tí yì 提议， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 hé 和 duì chōng jī jīn 对冲基金、 mǎi duàn 买断 gōng sī 公司、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gòu mǎi 购买 dǐ yā 抵押 huài 坏 zī chǎn 资产 de 的 huá ěr jiē 华尔街 cāo pán shǒu 操盘手 lián shǒu 联手。
nà me 那么， shén me shì 什么是 kè jiā rén 客家人 ne 呢？
tā men 他们 yòng zhǐ 用纸 mó xíng 模型 qù 去 jiě shì 解释 XML wén jiàn gé shì 文件格式， lì kè 立刻 hōng dòng yì shí 轰动一时。
shàng xīng qī 上星期 wǒ men 我们 zhòng 种 le 了 xūn yī cǎo 熏衣草， qīng lǐ 清理 le 了 xiǎo 小 huá tǐng 划艇。
wǒ 我 jiù 就 zhè yàng 这样 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tā 她 gěi 给 wǒ 我 ná lái 拿来 le 了 rè shuǐ píng 热水瓶、 rè chá 热茶 hé 和 rè tāng 热汤。
nà me 那么， zuò wéi 作为 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 wǒ 我 jiù 就 jiāng 将 gǎn yú 敢于 duì 对 rén 人 dī yǔ 低语： “ wǒ 我 zhè 这 yì shēng 一生 méi yǒu 没有 bái guò 白过。 ”
yóu 由 chū jù 出具 de 的 chǎn dì zhèng 产地证 yī 一 shì 式 fèn 份。
tā men 他们 yóu yú 由于 bù 不 jiǎo nà 缴纳 huì fèi 会费 ér 而 bèi 被 jù lè bù 俱乐部 chú míng 除名。
wǒ 我 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸 bìng 并 děng hòu 等候 zài 在 diàn huà jī 电话机 páng 旁。
nà me 那么， nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 ne 呢？
yóu 由 nán jīng 南京 zhōng shān líng 中山陵 líng gǔ 灵谷 tǎ 塔 huǎn bù 缓步 xiàng dōng 向东， guò 过 líng gǔ sì 灵谷寺 zài 再 qián 前 xíng zǒu 行走 yuē 约 200 mǐ 米， jiù shì 就是 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 dì èr 第二 gōng mù 公墓。
wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 néng 能 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 shí jiān 时间 Ān pái biǎo 安排表， kě yǐ 可以 měi tiān 每天 bǎ 把 chá lì cóng 查利从 xué xiào 学校 de 的 bān chē 班车 shàng 上 jiē 接 lái 来（ bǎ 把 jí mǔ sòng 吉姆送 shàng chē 上车）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子