ประโยคภาษาจีน- 上次我见到她的时候她正在读一本书介绍的是如何克服恐惧她还觉得自己很受启发很开心中文句子 (722015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng cì 上次 wǒ 我 jiàn dào 见到 tā 她 de shí hòu 的时候， tā 她 zhèng 正 zài dú 在读 yī běn 一本 shū 书 jiè shào 介绍 de 的 shì 是 rú hé 如何 kè fú 克服 kǒng jù 恐惧， tā 她 hái 还 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hěn 很 shòu 受 qǐ fā 启发， hěn 很 kāi xīn 开心。
Last time I met her she was reading the book about how to overcome fear and she was so inspired and happy about it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng cì 上次 yuè quán shí 月全食 fā shēng 发生 zài 在 dōng zhì 冬至 qī jiān 期间 de shí hòu 的时候， tiān wén xué jiā 天文学家 jiā lì lüè 伽利略 zhèng 正 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 tí chū 提出 “ rì xīn shuō 日心说 ” lǐ lùn 理论 ér 而 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zhe 着。
shàng cì 上次 de 的 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 réng rán 仍然 shì 是 lì lì zài mù 历历在目。
yóu 由 shèng rén 圣人 mó ní 摩尼 jiàn lì 建立， shēng chēng 声称 shén 神 de 的 qǐ shì 启示， gǔ chuī 鼓吹 zì jǐ 自己 shì 是 jì 继 yà dāng 亚当， fó tuó 佛陀， yē sū jī dū 耶稣基督 hé 和 suǒ luó yà sī dé 琐罗亚斯德 zhī hòu 之后 de 的 shén 神 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 xiān zhī 先知。
yóu 由 duō ge 多个 xiǎo kǒng 小孔 kāi liè 开裂 de 的 shuò guǒ 蒴果， rú 如 yīng sù 罂粟。
wǒ 我 yǐ 已 jiā yǐ 加以 shěn dìng 审订 bìng 并 gěi 给 le 了 yí gè 一个 dàng 档 míng 名， yǐ biàn 以便 qí tā de 其他的 dì zǐ 弟子 men 们 yě 也 kě cǎi 可采 yòng 用 huò 或 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改 chéng wéi 成为 zì yòng 自用 de 的 fǎ 法 běn 本。
tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 zōng jiào 宗教 yǔ 与 chāo zì rán 超自然 de 的 zhè xiē 这些 yǔ zhòu 宇宙 lì liang 力量 zhōng 中 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节， bǐ rú shuō 比如说 tiān kōng 天空， tǔ dì 土地， shì jiè 世界， qí zhōng 其中 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 shén 神。
tā men de 他们的 ér zi 儿子 chū shì 出世 hòu 后 tā 他 sòng gěi 送给 tā 她 yī 一 méi 枚 biǎo shì 表示 yǒng héng 永恒 de 的 jiè zhi 戒指。
nà me 那么， rú guǒ 如果 rén rén 人人 dōu 都 tiào hé 跳河， nǐ 你 yě 也 gēn zhe 跟着 tiào 跳 ma 吗？
shàng jiāng 上浆 gǔn 辊 biǎo miàn 表面 jīng 经 wǎng wén 网纹 yā huā 压花 jí 及 dù gè 镀铬 chǔ lǐ 处理。
yóu 由 tiān lún 天伦 guó jì 国际 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 de 的 lí míng 黎明 guó jì jiǔ diàn 国际酒店 shì yóu 是由 shěn yáng 沈阳 lí míng 黎明 háng kòng fā dòng jī 航空发动机（ jí tuán 集团） yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī tóu zī 公司投资 xīng jiàn 兴建 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí 五星级 háo huá 豪华 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店。
tā men de 他们的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品， ér 而 bú shi 不是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程。
shàng hǎi 上海 bù 不 zhòng 种 mài zi 麦子， dào liǎo 到了 máng zhòng 芒种 shí jié 时节， wǒ men 我们 dé 得 zhuā jǐn 抓紧 zāi chā 栽插；
wǒ 我 yǐ 已 shǒu shū 手书 le 了 cǐ 此 zhòu wén 咒文 bìng jiāng 并将 cǐ 此 dàng àn 档案 fù 附 chéng 呈。 cǐ 此 jiāng 将 shàng chuán 上传 dào 到 yù 浴 táng 塘 chūn xiǎo 春晓 de 的 fù lù 附录 zhōng 中。
tā men de 他们的 jūn duì 军队 yǒu 有 yí miàn 一面 hěn dà 很大 de 的 qí zhì 旗帜， shàng mian 上面 shì 是 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 sǐ qù 死去 de 的 fù qīn 父亲 de 的 huà xiàng 画像。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 míng zi 名字 jiào 叫 “ hǎi bǎo 海宝（ HAIBAO ） ” , yì jí 意即 “ sì hǎi 四海 zhī bǎo 之宝 ” ， yǐ 以 “ rén 人 ” wèi 为 hé xīn 核心 chuàng yì 创意， qì hé 契合 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ 我 yǐ 已 jiào yuè 校阅 guò 过 bìng 并 yǐ 以 huáng sè 黄色 biāo shì 标示 chū 出 wǒ 我 suǒ 所 xiū gǎi 修改 zhī 之 chù 处。
yóu 由 shān tián 山田 shī 诗 zhī 织 kāi fā 开发 bìng jìn 并进 xíng 行 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动 de 的 měi róng chǎn pǐn 美容产品 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功， zhè shì 这是 shǐ 使 sōng xià gōng sī 松下公司 suǒ yǒu 所有 nán xìng 男性 zhì yí 质疑 zhě 者 bì zuǐ 闭嘴 de 的 zuì 最 biàn jié 便捷 de 的 fāng shì 方式。
nà me 那么， duì 对 zhēn zhèng 真正 de 的 jī jìn 激进 jīng shén 精神 de 的 cè shì 测试 jiù shì 就是 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 cè shì 测试： jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 àn xià 按下 àn niǔ 按钮 jiù 就 néng gòu 能够 shùn jiān 瞬间 fèi chú 废除 suǒ yǒu 所有 fēi zhèng yì 非正义 de 的 duì 对 zì yóu 自由 de 的 qīn fàn 侵犯， wǒ men 我们 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 ma 吗？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 nà 那 liǎng 两 bù 部 chuán hū jī 传呼机 shì 是 shén me 什么 pǐn pái 品牌 de 的 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dāng chū 当初 rù 入 de 的 shì 是 nǎ ge 哪个 xún hū tái 寻呼台 le 了。
nà me 那么， chā bié 差别 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大 de 的 xíng shǐ 行驶 chéng běn 成本 yōu shì 优势 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 tā 她 fàng qì 放弃 mǎ zì dá 马自达 qì chē 汽车 zhuǎn ér 转而 qīng lài 青睐 diàn dòng qì chē 电动汽车 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāo 交 le 了 qì chē 汽车 bǎo xiǎn fèi 保险费。
tā men de 他们的 shàn yì 善意、 yán jǐn 严谨、 gāo xiào 高效、 zhěng jié 整洁、 gān bā bā 干巴巴 de 的 qū gàn 躯干、 cōng ming 聪明 bǎ xì 把戏 hé 和 chéng tào 成套 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， xiàng 像 wū yún 乌云 yí yàng 一样 zài 在 pàng rén 胖人 kuān sōng 宽松、 shū fu 舒服、 chǎng kāi 敞开 hé 和 róu ruǎn 柔软 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
nà me 那么， zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 shuō fú 说服 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 de 的 fú tè 福特 gāo céng 高层 men 们， zài 在 chóng qìng 重庆 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 de 的 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǐ 里， jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 tóu zī 投资 ne 呢？
tā men de 他们的 mù bēi 墓碑 shàng 上， yòng 用 zhōng wén 中文 gān jìng 干净 de 的 kè 刻 zhe 着 tā men de 他们的 míng zi 名字 , líng xīng 零星 de 的 sàn bù 散布 zài 在 fó lán dé 佛兰德 fēng jǐng qū 风景区 nà 那 jié jìng 洁净 de 的 mù qún 墓群 zhōng 中。
nà me 那么， wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 nǐ 你 xìng 性 huàn qǐ 唤起 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 nán péng you 男朋友 shì 是 jǔ xíng 矩形 de 的， yí gè 一个 9 yīng cùn 英寸 de 的 yuán zhù tǐ 圆柱体 zài 在 tā 他 shēn cháng 身长 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 dì fāng 地方 gāo gāo 高高 tū qǐ 凸起。
shàng hǎi fù dàn dà xué 上海复旦大学 de 的 zhāng wéi 张维 wèi 为 zài 在 huì 会 shàng jiě 上解 shì 释 shuō 说， zhōng guó 中国 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cǎi nà 采纳 le 了 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 hǎi wài 海外 de 的（ chéng gōng 成功） shí jiàn 实践。
tā men de 他们的 hūn lǐ 婚礼 yóu 由 dāng dì 当地 mù shī 牧师 zhǔ chí 主持。
nà me 那么， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 jì huà 计划 ma 吗？
shàng hǎi 上海 chóng míng xiàn 崇明县 qián wèi 前卫 shēng tài cūn 生态村 jiàn shè 建设 sān 三 nián lái 年来 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng jiù 成就。
shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 nán qiáo zhèn 南桥镇 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 huí shōu 回收 shǒu biǎo 手表 ? 。

ประโยคภาษาจีน
shàng cì 上次 yuè quán shí 月全食 fā shēng 发生 zài 在 dōng zhì 冬至 qī jiān 期间 de shí hòu 的时候， tiān wén xué jiā 天文学家 jiā lì lüè 伽利略 zhèng 正 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 tí chū 提出 “ rì xīn shuō 日心说 ” lǐ lùn 理论 ér 而 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zhe 着。
shàng cì 上次 de 的 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 réng rán 仍然 shì 是 lì lì zài mù 历历在目。
yóu 由 shèng rén 圣人 mó ní 摩尼 jiàn lì 建立， shēng chēng 声称 shén 神 de 的 qǐ shì 启示， gǔ chuī 鼓吹 zì jǐ 自己 shì 是 jì 继 yà dāng 亚当， fó tuó 佛陀， yē sū jī dū 耶稣基督 hé 和 suǒ luó yà sī dé 琐罗亚斯德 zhī hòu 之后 de 的 shén 神 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 xiān zhī 先知。
yóu 由 duō ge 多个 xiǎo kǒng 小孔 kāi liè 开裂 de 的 shuò guǒ 蒴果， rú 如 yīng sù 罂粟。
wǒ 我 yǐ 已 jiā yǐ 加以 shěn dìng 审订 bìng 并 gěi 给 le 了 yí gè 一个 dàng 档 míng 名， yǐ biàn 以便 qí tā de 其他的 dì zǐ 弟子 men 们 yě 也 kě cǎi 可采 yòng 用 huò 或 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改 chéng wéi 成为 zì yòng 自用 de 的 fǎ 法 běn 本。
tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 zōng jiào 宗教 yǔ 与 chāo zì rán 超自然 de 的 zhè xiē 这些 yǔ zhòu 宇宙 lì liang 力量 zhōng 中 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节， bǐ rú shuō 比如说 tiān kōng 天空， tǔ dì 土地， shì jiè 世界， qí zhōng 其中 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 shén 神。
tā men de 他们的 ér zi 儿子 chū shì 出世 hòu 后 tā 他 sòng gěi 送给 tā 她 yī 一 méi 枚 biǎo shì 表示 yǒng héng 永恒 de 的 jiè zhi 戒指。
nà me 那么， rú guǒ 如果 rén rén 人人 dōu 都 tiào hé 跳河， nǐ 你 yě 也 gēn zhe 跟着 tiào 跳 ma 吗？
shàng jiāng 上浆 gǔn 辊 biǎo miàn 表面 jīng 经 wǎng wén 网纹 yā huā 压花 jí 及 dù gè 镀铬 chǔ lǐ 处理。
yóu 由 tiān lún 天伦 guó jì 国际 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 de 的 lí míng 黎明 guó jì jiǔ diàn 国际酒店 shì yóu 是由 shěn yáng 沈阳 lí míng 黎明 háng kòng fā dòng jī 航空发动机（ jí tuán 集团） yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī tóu zī 公司投资 xīng jiàn 兴建 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí 五星级 háo huá 豪华 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店。
tā men de 他们的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品， ér 而 bú shi 不是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程。
shàng hǎi 上海 bù 不 zhòng 种 mài zi 麦子， dào liǎo 到了 máng zhòng 芒种 shí jié 时节， wǒ men 我们 dé 得 zhuā jǐn 抓紧 zāi chā 栽插；
wǒ 我 yǐ 已 shǒu shū 手书 le 了 cǐ 此 zhòu wén 咒文 bìng jiāng 并将 cǐ 此 dàng àn 档案 fù 附 chéng 呈。 cǐ 此 jiāng 将 shàng chuán 上传 dào 到 yù 浴 táng 塘 chūn xiǎo 春晓 de 的 fù lù 附录 zhōng 中。
tā men de 他们的 jūn duì 军队 yǒu 有 yí miàn 一面 hěn dà 很大 de 的 qí zhì 旗帜， shàng mian 上面 shì 是 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 sǐ qù 死去 de 的 fù qīn 父亲 de 的 huà xiàng 画像。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 míng zi 名字 jiào 叫 “ hǎi bǎo 海宝（ HAIBAO ） ” , yì jí 意即 “ sì hǎi 四海 zhī bǎo 之宝 ” ， yǐ 以 “ rén 人 ” wèi 为 hé xīn 核心 chuàng yì 创意， qì hé 契合 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ 我 yǐ 已 jiào yuè 校阅 guò 过 bìng 并 yǐ 以 huáng sè 黄色 biāo shì 标示 chū 出 wǒ 我 suǒ 所 xiū gǎi 修改 zhī 之 chù 处。
yóu 由 shān tián 山田 shī 诗 zhī 织 kāi fā 开发 bìng jìn 并进 xíng 行 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动 de 的 měi róng chǎn pǐn 美容产品 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功， zhè shì 这是 shǐ 使 sōng xià gōng sī 松下公司 suǒ yǒu 所有 nán xìng 男性 zhì yí 质疑 zhě 者 bì zuǐ 闭嘴 de 的 zuì 最 biàn jié 便捷 de 的 fāng shì 方式。
nà me 那么， duì 对 zhēn zhèng 真正 de 的 jī jìn 激进 jīng shén 精神 de 的 cè shì 测试 jiù shì 就是 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 cè shì 测试： jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 àn xià 按下 àn niǔ 按钮 jiù 就 néng gòu 能够 shùn jiān 瞬间 fèi chú 废除 suǒ yǒu 所有 fēi zhèng yì 非正义 de 的 duì 对 zì yóu 自由 de 的 qīn fàn 侵犯， wǒ men 我们 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 ma 吗？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 nà 那 liǎng 两 bù 部 chuán hū jī 传呼机 shì 是 shén me 什么 pǐn pái 品牌 de 的 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dāng chū 当初 rù 入 de 的 shì 是 nǎ ge 哪个 xún hū tái 寻呼台 le 了。
nà me 那么， chā bié 差别 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大 de 的 xíng shǐ 行驶 chéng běn 成本 yōu shì 优势 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 tā 她 fàng qì 放弃 mǎ zì dá 马自达 qì chē 汽车 zhuǎn ér 转而 qīng lài 青睐 diàn dòng qì chē 电动汽车 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāo 交 le 了 qì chē 汽车 bǎo xiǎn fèi 保险费。
tā men de 他们的 shàn yì 善意、 yán jǐn 严谨、 gāo xiào 高效、 zhěng jié 整洁、 gān bā bā 干巴巴 de 的 qū gàn 躯干、 cōng ming 聪明 bǎ xì 把戏 hé 和 chéng tào 成套 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， xiàng 像 wū yún 乌云 yí yàng 一样 zài 在 pàng rén 胖人 kuān sōng 宽松、 shū fu 舒服、 chǎng kāi 敞开 hé 和 róu ruǎn 柔软 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
nà me 那么， zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 shuō fú 说服 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 de 的 fú tè 福特 gāo céng 高层 men 们， zài 在 chóng qìng 重庆 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 de 的 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǐ 里， jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 tóu zī 投资 ne 呢？
tā men de 他们的 mù bēi 墓碑 shàng 上， yòng 用 zhōng wén 中文 gān jìng 干净 de 的 kè 刻 zhe 着 tā men de 他们的 míng zi 名字 , líng xīng 零星 de 的 sàn bù 散布 zài 在 fó lán dé 佛兰德 fēng jǐng qū 风景区 nà 那 jié jìng 洁净 de 的 mù qún 墓群 zhōng 中。
nà me 那么， wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 nǐ 你 xìng 性 huàn qǐ 唤起 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 nán péng you 男朋友 shì 是 jǔ xíng 矩形 de 的， yí gè 一个 9 yīng cùn 英寸 de 的 yuán zhù tǐ 圆柱体 zài 在 tā 他 shēn cháng 身长 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 dì fāng 地方 gāo gāo 高高 tū qǐ 凸起。
shàng hǎi fù dàn dà xué 上海复旦大学 de 的 zhāng wéi 张维 wèi 为 zài 在 huì 会 shàng jiě 上解 shì 释 shuō 说， zhōng guó 中国 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cǎi nà 采纳 le 了 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 hǎi wài 海外 de 的（ chéng gōng 成功） shí jiàn 实践。
tā men de 他们的 hūn lǐ 婚礼 yóu 由 dāng dì 当地 mù shī 牧师 zhǔ chí 主持。
nà me 那么， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 jì huà 计划 ma 吗？
shàng hǎi 上海 chóng míng xiàn 崇明县 qián wèi 前卫 shēng tài cūn 生态村 jiàn shè 建设 sān 三 nián lái 年来 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng jiù 成就。
shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 nán qiáo zhèn 南桥镇 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 huí shōu 回收 shǒu biǎo 手表 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子