ประโยคภาษาจีน- 我已告知父母我现在还好我从来没有像这一两个星期这样感到歉疚和担心中文句子 (722119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yǐ 已 gào zhī 告知 fù mǔ 父母 wǒ 我 xiàn zài 现在 hái hǎo 还好， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 zhè 这 yī 一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhè yàng 这样 gǎn dào 感到 qiàn jiù 歉疚 hè 和 dān xīn 担心。
Having been able to reassure my parents that I was all right, I never again felt as guilty and worried as I had in the first couple of weeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ 已 zài xīn 在心 zhōng 中 xiàng 向 yuè lǎo 月老 qí qiú 祈求 le 了 qiān wàn 千万 huí 回， ràng 让 wǒ 我 zuò 做 nǐ de 你的 nǚ rén 女人， gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 shēng huī 生辉 de 的 yè wǎn 夜晚， gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 nuǎn huo 暖和 de 的 huái bào 怀抱！
wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 dòng yì 动议 tí jiāo 提交 gěi 给 le 了 zhòng yì yuàn 众议院。
yóu 由 dà nǎo 大脑 yǐn qǐ 引起 de 的 diàn chǎng 电场 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 běn shēn 本身 huó dòng 活动 de 的 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， sì hū 似乎 zài 在 diān xián bìng 癫痫病 fā zuò 发作 shí 时 biǎo xiàn 表现 dé 得 gé wài 格外 míng xiǎn 明显。
yóu 由 wēi sī 威斯 dīng háo sī 丁豪斯 shè jì 设计 de 的 AP 1000 fǎn yìng duī 反应堆 kě yǐ 可以 zài 在 méi yǒu 没有 diàn yuán 电源 de 的 qíng kuàng xià 情况下 guān jī 关机 sān tiān 三天。
tā men de 他们的 gōng sī 公司 zuì hòu 最后 dōu 都 chéng wéi 成为 dà gōng sī 大公司， zhè xiē 这些 rén 人 zuì chū 最初 dōu 都 shì 是 jī xiè shī 机械师 huò zhě 或者 shāng 商 diàn zhǔ 店主。
tā men de 他们的 xiě zhēn 写真 dí què 的确 hěn 很 dà dǎn 大胆。
shàng hǎi 上海 bú shi 不是 wǒ de 我的 mù dì dì 目的地， wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 nà li 那里 zhuǎn chē 转车。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men de 我们的 zǒng xiàn 总线 shǐ yòng zhě 使用者 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 gōng jù 工具 lèi xíng 类型 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 jiān cè 监测 gōng néng 功能 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 xiù guǎn 袖管 shàng 上 de 的 xīng zhāng 星章 gē 割 diào 掉， nà 那 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 biàn lì 便利 qǐ jiàn 起见。
tā men de 他们的 jūn duì 军队 yǒu 有 yí miàn 一面 hěn dà 很大 de 的 qí zhì 旗帜， shàng mian 上面 shì 是 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 sǐ qù 死去 de 的 fù qīn 父亲 de 的 huà xiàng 画像。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jí xiáng wù 吉祥物 shè jì 设计 bì xū 必须 bāo hán 包含 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征， zhāng xiǎn 彰显 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神， fǎn yìng 反映 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhōng wài 中外 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 tè zhēng 特征。
nà me 那么， rú guǒ 如果 pín fán 频繁 jiē chù 接触 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息， jiù 就 huì 会 jiā shēn 加深 duì 对 qí shì 歧视 yī rán 依然 cún zài 存在 de 的 kàn fǎ 看法， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 è xìng xún huán 恶性循环， bù 不 lì yú 利于 nǚ xìng 女性 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位， wèn dǐng 问鼎 shì yè 事业 de 的 huī huáng 辉煌。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么？
yóu 由 gōng bù 工部 zhǔ shì 主事 liù 六 pǐn 品 zhī 之 guān 官， zhí 直 zuò dào 做到 hù bù 户部、 bīng bù 兵部 hé 和 lì bù 吏部 shàng shū 尚书 yì pǐn 一品 dà yuán 大员。
nà me 那么， duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 ér yán 而言， zuì zhòng yào 最重要 de 的 bì xū pǐn 必需品 jiù shì 就是 bǎo nuǎn 保暖， yě jiù shì 也就是 bǎo chí 保持 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 shēng mìng 生命 rè néng 热能。
wǒ 我 yǐ 已 zhù shèng 祝圣 wǒ de 我的 jūn wáng 君王， zài 在 xī 熙 yōng 雍 wǒ de 我的 shèng shān 圣山 shàng 上。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 jiàn zhù xué 建筑学 jiào shòu 教授 zhào guó 赵国 wén 文（ yīn 音） shuō 说， “ zhè shì 这是 wài tān 外滩 dì 第 yí gè 一个 xī shì 西式 jiàn zhù 建筑， yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 lì shǐ 历史 jià zhí 价值。 ”
tā men de 他们的 gě zuò xiàng mù 合作项目 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 gǎn yìng 感应 xì tǒng 系统， tí gōng 提供 duì 对 hā dé xùn hé 哈德逊河 cóng 从 Ā 阿 dǐ 底 lǒng 陇 dà 大 kè shān 克山 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 de 的 315 yīng lǐ 英里 guò chéng 过程 yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时 de 的 qíng kuàng 情况 jiān shì 监视。
shàng hǎi 上海 guàn 冠 biāo 标 jǐn gù jiàn 紧固件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ guó 属国 nèi 内 gě zī qǐ yè 合资企业， qí 其 qián shēn 前身 shì 是 shàng hǎi 上海 shàng biāo 上标（ jí tuán 集团） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chǎn pǐn 产品 fú wù zhōng xīn 服务中心。
tā men de 他们的 yuán zǐ 园子 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生。
shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 cǎi yòng 采用 le 了 xiān jìn 先进 de 的 xiāo fáng 消防 ān bǎo 安保、 diàn huà jiào yù 电化教育、 wén wù 文物 tú shū zī liào 图书资料 diàn nǎo 电脑 guǎn lǐ 管理 hé 和 lóu yǔ zì dòng huà 楼宇自动化 guǎn lǐ 管理 děng 等 xì tǒng 系统。
tā men de 他们的 wài jiāo 外交 de 的 mù biāo 目标 shì 是 péi yù 培育 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系， rú guǒ 如果 hé lǐ 合理 de 地 jīng yíng 经营 zhè xiē 这些 guān xi 关系， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 zài 在 chóng dié 重叠 jiāo cuò 交错 de 的 lián méng 联盟 hé 和 guān jì wǎng 关系网 zǔ chéng 组成 de 的 “ gé zi 格子 zhèn 阵 ” zhòng dì 中的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yóu 由 shǔ 数 gè 个 jiào táng 教堂 jǔ bàn 举办 de 的 miǎn huái 缅怀 xùn jiāo zhě 殉教者 de 的 pǔ tōng 普通 jì niàn huì 纪念会 kāi shǐ 开始 yú 于 sì shì jì 四世纪。
shàng hǎi fù dàn dà xué 上海复旦大学 de 的 zhāng wéi 张维 wèi 为 zài 在 huì 会 shàng jiě 上解 shì 释 shuō 说， zhōng guó 中国 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cǎi nà 采纳 le 了 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 hǎi wài 海外 de 的（ chéng gōng 成功） shí jiàn 实践。
tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 shì 是 bāo bàn 包办 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gū shēn yī rén 孤身一人 zài wài 在外 tài jiǔ 太久 měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 jìn lì 尽力 zhèng míng 证明 wǒ 我 kě yǐ 可以 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 wán chéng 完成 yí qiè 一切 zhuī yuè 追月、 zhuī 追 rì 日 dōu 都 hěn 很 yǒu qù 有趣 dàn 但 dōu 都 yǐ jīng 已经 tài jiǔ 太久 le 了。
tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 de 的 zhǎi xiàng 窄巷 chōng mǎn 充满 le 了 niú fèn 牛粪 wèi 味， kàn qǐ lai 看起来， jiā jiā hù hù 家家户户 dōu 都 yǒu 有 niú 牛， tā men 它们 dà dū 大都 bèi 被 juān 圈 zài 在 gè jiā 各家 de 的 péng juān 棚圈 lǐ 里。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 1997 nián 年 de 的《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 — — shí xiàn 实现 nà ge 那个 chéng nuò 承诺 de 的 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 de 的 dì yī bù 第一步。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ fa 打发 tuī 推 jī gǔ 基古 wǎng 往 yǐ fú suǒ 以弗所 qù 去。
yóu cǐ 由此 biàn 便 yǒu le 有了 fǎ guó 法国 gòng hé 共和 bào 报 zhī yī 之一 de 的 Le Si è cle zhēn duì 针对 zhū sāi pèi 朱塞佩 • jiā lǐ bō dì 加里波第 suǒ 所 xiān qǐ 掀起 de 的 kuáng rè 狂热 làng cháo 浪潮 zuò chū 做出 cǐ děng 此等 xíng róng 形容。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ 已 zài xīn 在心 zhōng 中 xiàng 向 yuè lǎo 月老 qí qiú 祈求 le 了 qiān wàn 千万 huí 回， ràng 让 wǒ 我 zuò 做 nǐ de 你的 nǚ rén 女人， gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 shēng huī 生辉 de 的 yè wǎn 夜晚， gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 nuǎn huo 暖和 de 的 huái bào 怀抱！
wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 dòng yì 动议 tí jiāo 提交 gěi 给 le 了 zhòng yì yuàn 众议院。
yóu 由 dà nǎo 大脑 yǐn qǐ 引起 de 的 diàn chǎng 电场 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 běn shēn 本身 huó dòng 活动 de 的 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， sì hū 似乎 zài 在 diān xián bìng 癫痫病 fā zuò 发作 shí 时 biǎo xiàn 表现 dé 得 gé wài 格外 míng xiǎn 明显。
yóu 由 wēi sī 威斯 dīng háo sī 丁豪斯 shè jì 设计 de 的 AP 1000 fǎn yìng duī 反应堆 kě yǐ 可以 zài 在 méi yǒu 没有 diàn yuán 电源 de 的 qíng kuàng xià 情况下 guān jī 关机 sān tiān 三天。
tā men de 他们的 gōng sī 公司 zuì hòu 最后 dōu 都 chéng wéi 成为 dà gōng sī 大公司， zhè xiē 这些 rén 人 zuì chū 最初 dōu 都 shì 是 jī xiè shī 机械师 huò zhě 或者 shāng 商 diàn zhǔ 店主。
tā men de 他们的 xiě zhēn 写真 dí què 的确 hěn 很 dà dǎn 大胆。
shàng hǎi 上海 bú shi 不是 wǒ de 我的 mù dì dì 目的地， wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 nà li 那里 zhuǎn chē 转车。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men de 我们的 zǒng xiàn 总线 shǐ yòng zhě 使用者 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 gōng jù 工具 lèi xíng 类型 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 jiān cè 监测 gōng néng 功能 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 xiù guǎn 袖管 shàng 上 de 的 xīng zhāng 星章 gē 割 diào 掉， nà 那 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 biàn lì 便利 qǐ jiàn 起见。
tā men de 他们的 jūn duì 军队 yǒu 有 yí miàn 一面 hěn dà 很大 de 的 qí zhì 旗帜， shàng mian 上面 shì 是 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 sǐ qù 死去 de 的 fù qīn 父亲 de 的 huà xiàng 画像。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jí xiáng wù 吉祥物 shè jì 设计 bì xū 必须 bāo hán 包含 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征， zhāng xiǎn 彰显 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神， fǎn yìng 反映 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhōng wài 中外 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 tè zhēng 特征。
nà me 那么， rú guǒ 如果 pín fán 频繁 jiē chù 接触 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息， jiù 就 huì 会 jiā shēn 加深 duì 对 qí shì 歧视 yī rán 依然 cún zài 存在 de 的 kàn fǎ 看法， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 è xìng xún huán 恶性循环， bù 不 lì yú 利于 nǚ xìng 女性 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位， wèn dǐng 问鼎 shì yè 事业 de 的 huī huáng 辉煌。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么？
yóu 由 gōng bù 工部 zhǔ shì 主事 liù 六 pǐn 品 zhī 之 guān 官， zhí 直 zuò dào 做到 hù bù 户部、 bīng bù 兵部 hé 和 lì bù 吏部 shàng shū 尚书 yì pǐn 一品 dà yuán 大员。
nà me 那么， duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 ér yán 而言， zuì zhòng yào 最重要 de 的 bì xū pǐn 必需品 jiù shì 就是 bǎo nuǎn 保暖， yě jiù shì 也就是 bǎo chí 保持 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 shēng mìng 生命 rè néng 热能。
wǒ 我 yǐ 已 zhù shèng 祝圣 wǒ de 我的 jūn wáng 君王， zài 在 xī 熙 yōng 雍 wǒ de 我的 shèng shān 圣山 shàng 上。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 jiàn zhù xué 建筑学 jiào shòu 教授 zhào guó 赵国 wén 文（ yīn 音） shuō 说， “ zhè shì 这是 wài tān 外滩 dì 第 yí gè 一个 xī shì 西式 jiàn zhù 建筑， yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 lì shǐ 历史 jià zhí 价值。 ”
tā men de 他们的 gě zuò xiàng mù 合作项目 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 gǎn yìng 感应 xì tǒng 系统， tí gōng 提供 duì 对 hā dé xùn hé 哈德逊河 cóng 从 Ā 阿 dǐ 底 lǒng 陇 dà 大 kè shān 克山 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 de 的 315 yīng lǐ 英里 guò chéng 过程 yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时 de 的 qíng kuàng 情况 jiān shì 监视。
shàng hǎi 上海 guàn 冠 biāo 标 jǐn gù jiàn 紧固件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ guó 属国 nèi 内 gě zī qǐ yè 合资企业， qí 其 qián shēn 前身 shì 是 shàng hǎi 上海 shàng biāo 上标（ jí tuán 集团） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chǎn pǐn 产品 fú wù zhōng xīn 服务中心。
tā men de 他们的 yuán zǐ 园子 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生。
shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 cǎi yòng 采用 le 了 xiān jìn 先进 de 的 xiāo fáng 消防 ān bǎo 安保、 diàn huà jiào yù 电化教育、 wén wù 文物 tú shū zī liào 图书资料 diàn nǎo 电脑 guǎn lǐ 管理 hé 和 lóu yǔ zì dòng huà 楼宇自动化 guǎn lǐ 管理 děng 等 xì tǒng 系统。
tā men de 他们的 wài jiāo 外交 de 的 mù biāo 目标 shì 是 péi yù 培育 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系， rú guǒ 如果 hé lǐ 合理 de 地 jīng yíng 经营 zhè xiē 这些 guān xi 关系， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 zài 在 chóng dié 重叠 jiāo cuò 交错 de 的 lián méng 联盟 hé 和 guān jì wǎng 关系网 zǔ chéng 组成 de 的 “ gé zi 格子 zhèn 阵 ” zhòng dì 中的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yóu 由 shǔ 数 gè 个 jiào táng 教堂 jǔ bàn 举办 de 的 miǎn huái 缅怀 xùn jiāo zhě 殉教者 de 的 pǔ tōng 普通 jì niàn huì 纪念会 kāi shǐ 开始 yú 于 sì shì jì 四世纪。
shàng hǎi fù dàn dà xué 上海复旦大学 de 的 zhāng wéi 张维 wèi 为 zài 在 huì 会 shàng jiě 上解 shì 释 shuō 说， zhōng guó 中国 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cǎi nà 采纳 le 了 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 hǎi wài 海外 de 的（ chéng gōng 成功） shí jiàn 实践。
tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 shì 是 bāo bàn 包办 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gū shēn yī rén 孤身一人 zài wài 在外 tài jiǔ 太久 měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 jìn lì 尽力 zhèng míng 证明 wǒ 我 kě yǐ 可以 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 wán chéng 完成 yí qiè 一切 zhuī yuè 追月、 zhuī 追 rì 日 dōu 都 hěn 很 yǒu qù 有趣 dàn 但 dōu 都 yǐ jīng 已经 tài jiǔ 太久 le 了。
tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 de 的 zhǎi xiàng 窄巷 chōng mǎn 充满 le 了 niú fèn 牛粪 wèi 味， kàn qǐ lai 看起来， jiā jiā hù hù 家家户户 dōu 都 yǒu 有 niú 牛， tā men 它们 dà dū 大都 bèi 被 juān 圈 zài 在 gè jiā 各家 de 的 péng juān 棚圈 lǐ 里。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 1997 nián 年 de 的《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 — — shí xiàn 实现 nà ge 那个 chéng nuò 承诺 de 的 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 de 的 dì yī bù 第一步。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ fa 打发 tuī 推 jī gǔ 基古 wǎng 往 yǐ fú suǒ 以弗所 qù 去。
yóu cǐ 由此 biàn 便 yǒu le 有了 fǎ guó 法国 gòng hé 共和 bào 报 zhī yī 之一 de 的 Le Si è cle zhēn duì 针对 zhū sāi pèi 朱塞佩 • jiā lǐ bō dì 加里波第 suǒ 所 xiān qǐ 掀起 de 的 kuáng rè 狂热 làng cháo 浪潮 zuò chū 做出 cǐ děng 此等 xíng róng 形容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子