ประโยคภาษาจีน- 由此作者联想到当前的形势中华民族能不畏强暴为何如此轻易地受攻击中文句子 (723079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu cǐ 由此 zuò zhě 作者 lián xiǎng 联想 dào 到 dāng qián 当前 de 的 xíng shì 形势： zhōng huá mín zú 中华民族 néng 能 bú wèi qiáng bào 不畏强暴， wèi hé 为何 rú cǐ 如此 qīng yì 轻易 de 地 shòu 受 SARS gōng jī 攻击 ? 。
We Chinese defy any powerful enemy, but how come we have been so easily attacked by SARS?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 chū fā 出发， yóu kè 游客 néng 能 tàn suǒ 探索 yà mǎ sūn 亚马孙 yǔ lín 雨林 jí shǎo 极少 bèi 被 wài rén 外人 kuī tàn 窥探 de 的 bù fen 部分 qū yù 区域。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 dǎo chū 导出 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 tuī cè 推测： yě xǔ 也许 běi měi 北美 huī xióng 灰熊 duì 对 kǎ mò dé 卡莫德 bái xióng 白熊 jī yīn 基因 jí zhōng 集中 chū xiàn 出现 zài 在 dà 大 gōng zhǔ 公主 dǎo 岛 hé 和 kē lǐ 科里 bù dǎo 布岛 děng 等 dǎo yǔ 岛屿 fù yǒu 负有 yí dìng 一定 de 的 zé rèn 责任。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng nuò 承诺 yào 要 jiāo 教 nǐ men 你们 ruò hé 若何 dāng 当 tài tai 太太， zài 在 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 nèi 内 zhuāng bàn 妆扮 dé 得 biāo zhì 标致、 yǎ guān 雅观， lián máng 连忙 kě yǐ 可以 chū mén 出门， lián 连 qù 去 fù 赴 yàn huì 宴会 yě 也 kě yǐ 可以。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 shù jù 数据 shū rù 输入 dào 到 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 le 了。
shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 de 的 měi nǚ 美女 duō 多 shì 是 nán 南 pài 派 qì zhì 气质， wǎn yuē 婉约 kě rén 可人。
tā men de 他们的 bù jǐng 布景 shè jì 设计 jīng cháng 经常 ràng 让 rén 人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
yóu cǐ 由此 kě 可 duàn dìng 断定 jiāo tàn 焦炭 tǎ 塔 de 的 gǔ zhàng 鼓胀 biàn xíng 变形 shì 是 jiàn cì 渐次 sù xìng 塑性 biàn xíng 变形 jī lěi 积累 de 的 jiē guǒ 结果。
nà me 那么， suǒ wèi 所谓 yīn yuè 音乐 jù bèi 具备 de 的 pǔ biàn 普遍 xīn lǐ 心理 gōng yòng 功用 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kòng zhì 控制 le 了 … … chú le 除了 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 kòng zhì 控制 dào 到。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到， duì 对 ái zhèng 癌症 de 的 shāi chá 筛查 hé 和 wǒ men 我们 duì 对 jiàn kāng rén 健康人 de 的 zǎo qī 早期 ái zhèng 癌症 jiǎn cè 检测 kàn qǐ lai 看起来 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 yāo qiú 要求 de 的 qián zài 潜在 huài chu 坏处。
nà me 那么， shì bu shì 是不是 chū xiàn 出现 guò 过 zhí shēng jī 直升机 zài 在 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhòng dì 中的 shī bài lǜ 失败率 bǐ 比 nǐ 你 yù gū 预估 zhōng 中 yào 要 gāo 高 de 的 qíng kuàng 情况 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 kě yǐ 可以 dài dòng 带动 qí 其 yǔ yán 语言 de 的 chuán bō 传播， ér 而 yǔ yán 语言 de 的 chuán bō 传播 yòu 又 huì 会 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 cù dòng 促动 zuò yòng 作用。
shàng hǎi 上海 yáng pǔ qū 杨浦区 de 的 yì jiā 一家 wò ěr mǎ 沃尔玛 chāo shì 超市 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 xiàn zhì 限制 gòu 购 yán 盐。
nà me 那么， yáng guì fēi 杨贵妃 jiū 究 jìng shì 竟是 měi ruò tiān xiān 美若天仙 de 的 tiān shǐ 天使， hái shi 还是 féi shuò 肥硕 wú bǐ 无比 de 的 pàng zi 胖子 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， jīn róng jiē 金融街 shòu dào 受到 lái zì 来自 CBD 、 zhōng guān cūn 中关村 de 的 liǎng miàn 两面 jiā jī 夹击， miàn lín 面临 kōng qián 空前 cǎn liè 惨烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 hé 和 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tiǎo zhàn 挑战。
tā men de 他们的 yì si 意思 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 shuō 说， gāi 该 lián méng 联盟 dài biǎo 代表 de 的 zhèng dǎng 政党 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 jué dìng 决定 jiāng 将 jiě sàn 解散 Ōu yuán qū 欧元区、 fèi chú 废除 Ōu yuán 欧元 zuò wéi 作为 dǎng 党 de 的 gāng lǐng 纲领， ér shì 而是 zhǐ 指 zài 在 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 lǐ 里， lái zì 来自 27 gè 个 guó jiā 国家 de 的 184 míng 名 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 zhě 者 zhōng 中， cóng wèi 从未 yǒu rén 有人 zài 在 gōng kāi 公开 huò 或 sī rén 私人 chǎng hé 场合 zhōng 中 tí chū 提出 guò 过 zhè 这 yī 一 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shàng hǎi 上海 tài 泰 yǔ 禹 xìn xī 信息 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
tā men de 他们的 zhàn dòu 战斗 jì néng 技能 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 pāo chū 抛出 gāo bào 高爆 de 的 shǒu léi 手雷， yùn yòng 运用 shǒu zhōng 手中 de 的 huǒ qiāng 火枪 bǎi bù chuān yáng 百步穿杨 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 běn lǐng 本领 zhī yī 之一。
shàng hǎi 上海 diàn yǐng 电影 yì zhì 译制 chǎng 厂 rén cái jǐ jǐ 人才济济， qún yīng huì cuì 群英荟萃， yōng yǒu 拥有 qiáo zhēn 乔榛、 dīng jiàn huá 丁建华、 tóng zì róng 童自荣 děng 等 yī 一 pī 批 shēn shòu 深受 guān zhòng 观众 xǐ ài 喜爱 de 的 zhù míng 著名 yì shù jiā 艺术家 hé 和 jì yì 技艺 chāo qún 超群 de 的 jì shù rén yuán 技术人员。
yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 de 的 tǎo lùn 讨论： jí shǐ 即使 dāng 当 duō shù 多数 rén 人 de 的 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 bēi bǐ 卑鄙 huò 或 bù rén dào 不人道 de shí hòu 的时候 yě 也 qiáng diào 强调 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的 lì yì 利益， zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 gōng píng 公平？
shàng hǎi 上海 de 的 tiān 天 bāng 邦 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 jīng lǐ 经理 JiaoLiande ， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī míng 一名 sì chuān rén 四川人， tā 他 shuō 说， sì chuān 四川 jīn nián 今年 yù jì 预计 jīn nián 今年 chǎn 产 yóu cài zǐ 油菜籽 yī 一 bǎi wàn dūn 百万吨。
yóu cǐ 由此 wǎn yàn 晚宴 hěn kuài 很快 yǎn biàn 演变 chéng yī cháng 成一场 xiàng 像 xī 嬉 hā 哈 duì kàng 对抗 yí yàng 一样 de 的 jìng zhēng 竞争。 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 dōu 都 kě xiào 可笑 de 地 shì tú 试图 zài 在 gǎn shāng 感伤 fāng miàn 方面 zhàn shèng 战胜 duì fāng 对方 bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 nǚ fāng 女方 gèng hǎo 更好 de 的 péng you 朋友。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qǐng 请 le 了 jiǎ 假。 dì xiōng men 弟兄们， zhù wǒ 祝我 yí lù píng ān 一路平安 bà 罢！ wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 dà jiā 大家 jū 鞠 le 了 gōng 躬 jiù 就 qǐ chéng 启程 le 了。
nà me 那么， gāi 该 rú hé 如何 fā huī 发挥 bàng 磅 ne 呢？ gēn jù 根据 gě lán sù shǐ kè 葛兰素史克
wǒ 我 yǐ 已 zhè yàng 这样 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 le 了。
yóu cǐ 由此 shuō lái 说来， wǒ men 我们 chéng le 成了 shū xiāng 书香 mín zú 民族。
shàng hǎi 上海 qīng jié 轻捷 72V yǒu 有 nà 那 jǐ 几 kuǎn 款？
wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 nín 您 fēn xiǎng 分享 mù qián 目前 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 jiā rù 加入 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目， jí 即 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 duō duō mǎ 多多马 dà xué 大学 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 xué xí jì tǒng 学习系统。
yóu cǐ 由此， zài 在 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dà dì 大地 shàng 上， xīng luó qí bù 星罗棋布 zhe 着 shàng 上 bǎi wàn 百万 yǎn 眼 guàn gài 灌溉 jǐng 井， měi 每 yì yǎn 一眼 jǐng 井 dōu 都 zài 在 chōu qǔ 抽取 zhe 着 dāng dì 当地 de 的 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
tā men de 他们的 xiāo fèi liáng 消费量 jiāng 将 chǔ yú 处于 bā 八 nián lái 年来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点。

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 chū fā 出发， yóu kè 游客 néng 能 tàn suǒ 探索 yà mǎ sūn 亚马孙 yǔ lín 雨林 jí shǎo 极少 bèi 被 wài rén 外人 kuī tàn 窥探 de 的 bù fen 部分 qū yù 区域。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 dǎo chū 导出 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 tuī cè 推测： yě xǔ 也许 běi měi 北美 huī xióng 灰熊 duì 对 kǎ mò dé 卡莫德 bái xióng 白熊 jī yīn 基因 jí zhōng 集中 chū xiàn 出现 zài 在 dà 大 gōng zhǔ 公主 dǎo 岛 hé 和 kē lǐ 科里 bù dǎo 布岛 děng 等 dǎo yǔ 岛屿 fù yǒu 负有 yí dìng 一定 de 的 zé rèn 责任。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng nuò 承诺 yào 要 jiāo 教 nǐ men 你们 ruò hé 若何 dāng 当 tài tai 太太， zài 在 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 nèi 内 zhuāng bàn 妆扮 dé 得 biāo zhì 标致、 yǎ guān 雅观， lián máng 连忙 kě yǐ 可以 chū mén 出门， lián 连 qù 去 fù 赴 yàn huì 宴会 yě 也 kě yǐ 可以。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 shù jù 数据 shū rù 输入 dào 到 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 le 了。
shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 de 的 měi nǚ 美女 duō 多 shì 是 nán 南 pài 派 qì zhì 气质， wǎn yuē 婉约 kě rén 可人。
tā men de 他们的 bù jǐng 布景 shè jì 设计 jīng cháng 经常 ràng 让 rén 人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
yóu cǐ 由此 kě 可 duàn dìng 断定 jiāo tàn 焦炭 tǎ 塔 de 的 gǔ zhàng 鼓胀 biàn xíng 变形 shì 是 jiàn cì 渐次 sù xìng 塑性 biàn xíng 变形 jī lěi 积累 de 的 jiē guǒ 结果。
nà me 那么， suǒ wèi 所谓 yīn yuè 音乐 jù bèi 具备 de 的 pǔ biàn 普遍 xīn lǐ 心理 gōng yòng 功用 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kòng zhì 控制 le 了 … … chú le 除了 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 kòng zhì 控制 dào 到。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到， duì 对 ái zhèng 癌症 de 的 shāi chá 筛查 hé 和 wǒ men 我们 duì 对 jiàn kāng rén 健康人 de 的 zǎo qī 早期 ái zhèng 癌症 jiǎn cè 检测 kàn qǐ lai 看起来 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 yāo qiú 要求 de 的 qián zài 潜在 huài chu 坏处。
nà me 那么， shì bu shì 是不是 chū xiàn 出现 guò 过 zhí shēng jī 直升机 zài 在 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhòng dì 中的 shī bài lǜ 失败率 bǐ 比 nǐ 你 yù gū 预估 zhōng 中 yào 要 gāo 高 de 的 qíng kuàng 情况 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 kě yǐ 可以 dài dòng 带动 qí 其 yǔ yán 语言 de 的 chuán bō 传播， ér 而 yǔ yán 语言 de 的 chuán bō 传播 yòu 又 huì 会 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 cù dòng 促动 zuò yòng 作用。
shàng hǎi 上海 yáng pǔ qū 杨浦区 de 的 yì jiā 一家 wò ěr mǎ 沃尔玛 chāo shì 超市 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 xiàn zhì 限制 gòu 购 yán 盐。
nà me 那么， yáng guì fēi 杨贵妃 jiū 究 jìng shì 竟是 měi ruò tiān xiān 美若天仙 de 的 tiān shǐ 天使， hái shi 还是 féi shuò 肥硕 wú bǐ 无比 de 的 pàng zi 胖子 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， jīn róng jiē 金融街 shòu dào 受到 lái zì 来自 CBD 、 zhōng guān cūn 中关村 de 的 liǎng miàn 两面 jiā jī 夹击， miàn lín 面临 kōng qián 空前 cǎn liè 惨烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 hé 和 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tiǎo zhàn 挑战。
tā men de 他们的 yì si 意思 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 shuō 说， gāi 该 lián méng 联盟 dài biǎo 代表 de 的 zhèng dǎng 政党 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 jué dìng 决定 jiāng 将 jiě sàn 解散 Ōu yuán qū 欧元区、 fèi chú 废除 Ōu yuán 欧元 zuò wéi 作为 dǎng 党 de 的 gāng lǐng 纲领， ér shì 而是 zhǐ 指 zài 在 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 lǐ 里， lái zì 来自 27 gè 个 guó jiā 国家 de 的 184 míng 名 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 zhě 者 zhōng 中， cóng wèi 从未 yǒu rén 有人 zài 在 gōng kāi 公开 huò 或 sī rén 私人 chǎng hé 场合 zhōng 中 tí chū 提出 guò 过 zhè 这 yī 一 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shàng hǎi 上海 tài 泰 yǔ 禹 xìn xī 信息 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
tā men de 他们的 zhàn dòu 战斗 jì néng 技能 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 pāo chū 抛出 gāo bào 高爆 de 的 shǒu léi 手雷， yùn yòng 运用 shǒu zhōng 手中 de 的 huǒ qiāng 火枪 bǎi bù chuān yáng 百步穿杨 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 běn lǐng 本领 zhī yī 之一。
shàng hǎi 上海 diàn yǐng 电影 yì zhì 译制 chǎng 厂 rén cái jǐ jǐ 人才济济， qún yīng huì cuì 群英荟萃， yōng yǒu 拥有 qiáo zhēn 乔榛、 dīng jiàn huá 丁建华、 tóng zì róng 童自荣 děng 等 yī 一 pī 批 shēn shòu 深受 guān zhòng 观众 xǐ ài 喜爱 de 的 zhù míng 著名 yì shù jiā 艺术家 hé 和 jì yì 技艺 chāo qún 超群 de 的 jì shù rén yuán 技术人员。
yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 de 的 tǎo lùn 讨论： jí shǐ 即使 dāng 当 duō shù 多数 rén 人 de 的 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 bēi bǐ 卑鄙 huò 或 bù rén dào 不人道 de shí hòu 的时候 yě 也 qiáng diào 强调 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的 lì yì 利益， zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 gōng píng 公平？
shàng hǎi 上海 de 的 tiān 天 bāng 邦 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 jīng lǐ 经理 JiaoLiande ， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī míng 一名 sì chuān rén 四川人， tā 他 shuō 说， sì chuān 四川 jīn nián 今年 yù jì 预计 jīn nián 今年 chǎn 产 yóu cài zǐ 油菜籽 yī 一 bǎi wàn dūn 百万吨。
yóu cǐ 由此 wǎn yàn 晚宴 hěn kuài 很快 yǎn biàn 演变 chéng yī cháng 成一场 xiàng 像 xī 嬉 hā 哈 duì kàng 对抗 yí yàng 一样 de 的 jìng zhēng 竞争。 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 dōu 都 kě xiào 可笑 de 地 shì tú 试图 zài 在 gǎn shāng 感伤 fāng miàn 方面 zhàn shèng 战胜 duì fāng 对方 bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 nǚ fāng 女方 gèng hǎo 更好 de 的 péng you 朋友。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qǐng 请 le 了 jiǎ 假。 dì xiōng men 弟兄们， zhù wǒ 祝我 yí lù píng ān 一路平安 bà 罢！ wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 dà jiā 大家 jū 鞠 le 了 gōng 躬 jiù 就 qǐ chéng 启程 le 了。
nà me 那么， gāi 该 rú hé 如何 fā huī 发挥 bàng 磅 ne 呢？ gēn jù 根据 gě lán sù shǐ kè 葛兰素史克
wǒ 我 yǐ 已 zhè yàng 这样 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 le 了。
yóu cǐ 由此 shuō lái 说来， wǒ men 我们 chéng le 成了 shū xiāng 书香 mín zú 民族。
shàng hǎi 上海 qīng jié 轻捷 72V yǒu 有 nà 那 jǐ 几 kuǎn 款？
wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 nín 您 fēn xiǎng 分享 mù qián 目前 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 jiā rù 加入 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目， jí 即 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 duō duō mǎ 多多马 dà xué 大学 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 xué xí jì tǒng 学习系统。
yóu cǐ 由此， zài 在 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dà dì 大地 shàng 上， xīng luó qí bù 星罗棋布 zhe 着 shàng 上 bǎi wàn 百万 yǎn 眼 guàn gài 灌溉 jǐng 井， měi 每 yì yǎn 一眼 jǐng 井 dōu 都 zài 在 chōu qǔ 抽取 zhe 着 dāng dì 当地 de 的 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
tā men de 他们的 xiāo fèi liáng 消费量 jiāng 将 chǔ yú 处于 bā 八 nián lái 年来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子