ประโยคภาษาจีน- 上述许可活动的发生不改变该软件著作权的归属中文句子 (725339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shù 上述 xǔ kě 许可 huó dòng 活动 de 的 fā shēng 发生 bù 不 gǎi biàn 改变 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 zhù zuò quán 著作权 de 的 guī shǔ 归属。
The act of authorization cited described above does not alter ownership of software copyright.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 guì zhōu 贵州 jīng 经 bǎo qìng 宝庆、 xiāng xiāng 湘乡、 yōu xiàn 攸县、 lǐ líng 醴陵 dào 到 jiāng xī 江西 qù 去 de 的 yā piàn 鸦片， bèi 被 lán jié 拦截 fén shāo 焚烧 bù shǎo 不少。
yóu 由 chāo shēng bō 超声波 chuán gǎn qì 传感器 zhì chéng 制成 de 的 diàn zǐ yǎn 电子眼 néng gòu 能够 gào su 告诉 tā 它 hé shí 何时 huì 会 zhuàng 撞 dào 到 zhàng ài 障碍， dà nǎo 大脑 suí zhī 随之 bāng zhù tā 帮助它 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向。
yóu 由 jìn nián 近年 de 的 kǎo gǔ 考古 chéng guǒ 成果 zhèng míng 证明， zài 在 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期 biàn 便 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 tóng qì 铜器， bú dàn 不但 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， ér qiě 而且 chuàng zào 创造 le 了 xǔ duō 许多 shì jiè wén míng 世界闻名 de 的 tóng 铜 yě zhù 冶铸 jì shù 技术 chéng jiù 成就。
nà xiē 那些 gòng qīng tuán yuán 共青团员 bú huì 不会 bǎ 把 zé rèn 责任 guī 归 zài 在 nà xiē 那些 tí chàng 提倡 nán quán 男权 zhì shàng 至上 de 的 zǔ zhī 组织， ér shì 而是 zé bèi 责备 nǚ xìng 女性 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力 hé 和 lǐ jiě 理解 zhèng zhì 政治 de 的 néng lì 能力。
tā men de 他们的 lùn jù 论据 shì 是， shèng diàn 圣殿 jì sì 祭祀 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zuò fǎ 做法， zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 mó xī lǜ fǎ 摩西律法 zhōng 中 zhǎo bú dào 找不到 yī jù 依据， yē sū 耶稣 shì 是 shàng dì 上帝 pài 派 lái 来 huī fù 恢复 mó xī 摩西 suǒ 所 shí xíng 实行 de 的 yóu tài 犹太 lǜ fǎ 律法 de 的。
tā men de 他们的 huà yǔ 话语 rú tóng 如同 shén yù 神谕 , shǐ 使 pǔ biàn 普遍 de 的 yì bān 一般 de 的 guān diǎn 观点 chuán bō 传播 kāi lái 开来 , chéng wéi 成为 quán lì 权力 / zhī shi 知识。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 wèi 为 tā 它 gē chàng 歌唱。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 suǒ cháng 索偿 rén 人 yóu 由 yì zhāng 一张 fù zá 复杂 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起。
yóu 由 xùn ní 逊尼 duō shǔ pài 多数派 fèn nù 愤怒 zhǎng quán 掌权， jiāng huì 将会 dài lái 带来 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险。
tā men de 他们的 yuè yáng 越洋 mào xiǎn 冒险 lǚ xíng 旅行 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 tōng guò 通过 qī zhōng 期终 kǎo shì 考试。
shàng 上 yòu 釉 de 的 jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品 wán quán 完全 zuò wéi 作为 jīn shǔ 金属 qì mǐn 器皿 zhuāng shì 装饰 zhī yòng 之用 shì 是 xiāng duì 相对 jìn qī 近期 de 的 jìn kǒu pǐn 进口品。
nà xiē 那些 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 míng zhēng àn dòu 明争暗斗 yào me 要么 liàn jiù 练就 tā men 他们 bù 不 huài 坏 zhī 之 shēn 身， yào me 要么 shǐ de 使得 tā men 他们 shāng hén lěi lěi 伤痕累累。
tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 zhuān lì jì shù 专利技术 jī yú 基于 yìn shuā 印刷 shēng chǎn 生产 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 mò zhī 墨汁。 zhè xiē 这些 mò zhī 墨汁 hán yǒu 含有 wēi xiǎo 微小 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 nà mǐ 纳米 jīng 晶， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yìn shuā 印刷 zài 在 gè zhǒng 各种 wù tǐ 物体 de 的 biǎo miàn 表面。
wǒ 我 xī wàng 希望 àn shì 暗示 de 的 bù piān bù yǐ 不偏不倚 zhèng hǎo 正好 shì 是： fù mǔ 父母 hé 和 jiāo yù zhě 教育者 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 huì 会 zài 在 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 liú xià 留下 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 yìn jì 印记。
shàng mian 上面 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǎo 老 chē fū 车夫
nà xiē 那些 fǎn duì 反对 lǐng dài 领带 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， yí kuài 一块 bù liào 布料 xuán guà 悬挂 zài 在 nǐ de 你的 xià ba 下巴 xià 下 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 zhuāng shì 装饰 - zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 17 shì jì 世纪。
yóu 由 gǔ suǐ 骨髓 gàn xì bāo 干细胞 zēng zhí 增殖 shí yàn 实验 zhōng 中 kě 可 kàn chū 看出 sì wù tāng 四物汤 kě 可 shǐ 使 shòu 受 zhào 照 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 gǔ suǐ 骨髓 gàn xì bāo 干细胞 zēng zhí 增殖 néng lì 能力 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 diǎn fàn 典范。
nà xiē 那些 kě néng 可能 quē fá 缺乏 rú 如 kě kào 可靠 de 的 wèi shēng shè bèi 卫生设备， yǐn yòng shuǐ 饮用水 huò 或 kě kào 可靠 de 的 gōng lù wǎng 公路网 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的、 méi 没 nà me 那么 fù yù 富裕 de 的 shè qū 社区 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 pò huài 破坏。
tā men de 他们的 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 guī ju 规矩， shèn zhì 甚至 guò yú 过于 kè tào 客套。
nà xiē 那些 fǒu rèn 否认 gè rén 个人 quán lì 权利 de 的 rén 人 bù néng 不能 zì chēng 自称 shì 是 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 hàn wèi zhě 捍卫者。
shàng 上 miàn dī 面的 tú piàn 图片， jiù shì 就是 yòng 用 zhuāng 装 le 了 shuǐ xià 水下 guǎng jiǎo 广角 de 的 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 pāi 拍 de 的。
nà xiē 那些 āi shāng 哀伤 de 的 yán yǔ 言语 zǒng jié 总结 le 了 yàn shí zhèng 厌食症 shì 是 rú hé 如何 zài 在 shǔ 数 gè 个 yuè 月 nèi 内 ràng 让 tā men 他们 jiàn kāng 健康 de 的 nǚ ér 女儿 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tā zì jǐ 她自己 sù zào 塑造 de 的， tòng kǔ 痛苦 de 地 shòu xuē 瘦削 de 的 yǐng zi 影子。
tā men 他们 xiāng hù 相互 rèn shi 认识 ma 吗？
nà xiē 那些 zài 在 15 ， 16 shì jì 世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 cóng shì 从事 yín háng yè wù 银行业务 de 的 shāng háng 商行 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 zhí xì zǔ xiān 直系祖先。
wǒ 我 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 pèi hé 配合 néng gòu 能够 gěi 给 nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 shāng hài 伤害 de 的 rén 人 dài lái 带来 yì xiē 一些 kuān wèi 宽慰。
shàng mian 上面 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中 jī hū 几乎 měi gè 每个 xīng diǎn 星点 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 xīng xì 星系。
jiǎ quán 甲醛 qì xiàng 气相 xī fù 吸附 zhī 之 xī fù 吸附 lǜ 率 zé 则 fēn 分 bié wèi 别为 11 ~ 42 % jí 及 17 ~ 42 % ， yǐ 以 shí zhú 石竹 tàn huà 炭化 800 ℃ jí 及 cì 莿 zhú 竹 huó huà 活化 900 ℃ shí yǒu 时有 jiào jiā 较佳 zhī 之 xī fù 吸附 zhí 值。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zhèng qián 挣钱 de 的 jī huì 机会。 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 shén me 什么 bié de 别的 jī huì 机会， nǐ 你 bú yào 不要 zài jiào 在教 qū lǐ 区里 dào chù 到处 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 shǎ huà 傻话 le 了 hǎo bu hǎo 好不好。

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 guì zhōu 贵州 jīng 经 bǎo qìng 宝庆、 xiāng xiāng 湘乡、 yōu xiàn 攸县、 lǐ líng 醴陵 dào 到 jiāng xī 江西 qù 去 de 的 yā piàn 鸦片， bèi 被 lán jié 拦截 fén shāo 焚烧 bù shǎo 不少。
yóu 由 chāo shēng bō 超声波 chuán gǎn qì 传感器 zhì chéng 制成 de 的 diàn zǐ yǎn 电子眼 néng gòu 能够 gào su 告诉 tā 它 hé shí 何时 huì 会 zhuàng 撞 dào 到 zhàng ài 障碍， dà nǎo 大脑 suí zhī 随之 bāng zhù tā 帮助它 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向。
yóu 由 jìn nián 近年 de 的 kǎo gǔ 考古 chéng guǒ 成果 zhèng míng 证明， zài 在 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期 biàn 便 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 tóng qì 铜器， bú dàn 不但 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， ér qiě 而且 chuàng zào 创造 le 了 xǔ duō 许多 shì jiè wén míng 世界闻名 de 的 tóng 铜 yě zhù 冶铸 jì shù 技术 chéng jiù 成就。
nà xiē 那些 gòng qīng tuán yuán 共青团员 bú huì 不会 bǎ 把 zé rèn 责任 guī 归 zài 在 nà xiē 那些 tí chàng 提倡 nán quán 男权 zhì shàng 至上 de 的 zǔ zhī 组织， ér shì 而是 zé bèi 责备 nǚ xìng 女性 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力 hé 和 lǐ jiě 理解 zhèng zhì 政治 de 的 néng lì 能力。
tā men de 他们的 lùn jù 论据 shì 是， shèng diàn 圣殿 jì sì 祭祀 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zuò fǎ 做法， zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 mó xī lǜ fǎ 摩西律法 zhōng 中 zhǎo bú dào 找不到 yī jù 依据， yē sū 耶稣 shì 是 shàng dì 上帝 pài 派 lái 来 huī fù 恢复 mó xī 摩西 suǒ 所 shí xíng 实行 de 的 yóu tài 犹太 lǜ fǎ 律法 de 的。
tā men de 他们的 huà yǔ 话语 rú tóng 如同 shén yù 神谕 , shǐ 使 pǔ biàn 普遍 de 的 yì bān 一般 de 的 guān diǎn 观点 chuán bō 传播 kāi lái 开来 , chéng wéi 成为 quán lì 权力 / zhī shi 知识。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 wèi 为 tā 它 gē chàng 歌唱。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 suǒ cháng 索偿 rén 人 yóu 由 yì zhāng 一张 fù zá 复杂 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起。
yóu 由 xùn ní 逊尼 duō shǔ pài 多数派 fèn nù 愤怒 zhǎng quán 掌权， jiāng huì 将会 dài lái 带来 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险。
tā men de 他们的 yuè yáng 越洋 mào xiǎn 冒险 lǚ xíng 旅行 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 tōng guò 通过 qī zhōng 期终 kǎo shì 考试。
shàng 上 yòu 釉 de 的 jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品 wán quán 完全 zuò wéi 作为 jīn shǔ 金属 qì mǐn 器皿 zhuāng shì 装饰 zhī yòng 之用 shì 是 xiāng duì 相对 jìn qī 近期 de 的 jìn kǒu pǐn 进口品。
nà xiē 那些 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 míng zhēng àn dòu 明争暗斗 yào me 要么 liàn jiù 练就 tā men 他们 bù 不 huài 坏 zhī 之 shēn 身， yào me 要么 shǐ de 使得 tā men 他们 shāng hén lěi lěi 伤痕累累。
tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 zhuān lì jì shù 专利技术 jī yú 基于 yìn shuā 印刷 shēng chǎn 生产 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 mò zhī 墨汁。 zhè xiē 这些 mò zhī 墨汁 hán yǒu 含有 wēi xiǎo 微小 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 nà mǐ 纳米 jīng 晶， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yìn shuā 印刷 zài 在 gè zhǒng 各种 wù tǐ 物体 de 的 biǎo miàn 表面。
wǒ 我 xī wàng 希望 àn shì 暗示 de 的 bù piān bù yǐ 不偏不倚 zhèng hǎo 正好 shì 是： fù mǔ 父母 hé 和 jiāo yù zhě 教育者 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 huì 会 zài 在 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 liú xià 留下 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 yìn jì 印记。
shàng mian 上面 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǎo 老 chē fū 车夫
nà xiē 那些 fǎn duì 反对 lǐng dài 领带 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， yí kuài 一块 bù liào 布料 xuán guà 悬挂 zài 在 nǐ de 你的 xià ba 下巴 xià 下 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 zhuāng shì 装饰 - zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 17 shì jì 世纪。
yóu 由 gǔ suǐ 骨髓 gàn xì bāo 干细胞 zēng zhí 增殖 shí yàn 实验 zhōng 中 kě 可 kàn chū 看出 sì wù tāng 四物汤 kě 可 shǐ 使 shòu 受 zhào 照 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 gǔ suǐ 骨髓 gàn xì bāo 干细胞 zēng zhí 增殖 néng lì 能力 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 diǎn fàn 典范。
nà xiē 那些 kě néng 可能 quē fá 缺乏 rú 如 kě kào 可靠 de 的 wèi shēng shè bèi 卫生设备， yǐn yòng shuǐ 饮用水 huò 或 kě kào 可靠 de 的 gōng lù wǎng 公路网 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的、 méi 没 nà me 那么 fù yù 富裕 de 的 shè qū 社区 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 pò huài 破坏。
tā men de 他们的 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 guī ju 规矩， shèn zhì 甚至 guò yú 过于 kè tào 客套。
nà xiē 那些 fǒu rèn 否认 gè rén 个人 quán lì 权利 de 的 rén 人 bù néng 不能 zì chēng 自称 shì 是 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 hàn wèi zhě 捍卫者。
shàng 上 miàn dī 面的 tú piàn 图片， jiù shì 就是 yòng 用 zhuāng 装 le 了 shuǐ xià 水下 guǎng jiǎo 广角 de 的 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 pāi 拍 de 的。
nà xiē 那些 āi shāng 哀伤 de 的 yán yǔ 言语 zǒng jié 总结 le 了 yàn shí zhèng 厌食症 shì 是 rú hé 如何 zài 在 shǔ 数 gè 个 yuè 月 nèi 内 ràng 让 tā men 他们 jiàn kāng 健康 de 的 nǚ ér 女儿 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tā zì jǐ 她自己 sù zào 塑造 de 的， tòng kǔ 痛苦 de 地 shòu xuē 瘦削 de 的 yǐng zi 影子。
tā men 他们 xiāng hù 相互 rèn shi 认识 ma 吗？
nà xiē 那些 zài 在 15 ， 16 shì jì 世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 cóng shì 从事 yín háng yè wù 银行业务 de 的 shāng háng 商行 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 zhí xì zǔ xiān 直系祖先。
wǒ 我 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 pèi hé 配合 néng gòu 能够 gěi 给 nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 shāng hài 伤害 de 的 rén 人 dài lái 带来 yì xiē 一些 kuān wèi 宽慰。
shàng mian 上面 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中 jī hū 几乎 měi gè 每个 xīng diǎn 星点 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 xīng xì 星系。
jiǎ quán 甲醛 qì xiàng 气相 xī fù 吸附 zhī 之 xī fù 吸附 lǜ 率 zé 则 fēn 分 bié wèi 别为 11 ~ 42 % jí 及 17 ~ 42 % ， yǐ 以 shí zhú 石竹 tàn huà 炭化 800 ℃ jí 及 cì 莿 zhú 竹 huó huà 活化 900 ℃ shí yǒu 时有 jiào jiā 较佳 zhī 之 xī fù 吸附 zhí 值。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zhèng qián 挣钱 de 的 jī huì 机会。 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 shén me 什么 bié de 别的 jī huì 机会， nǐ 你 bú yào 不要 zài jiào 在教 qū lǐ 区里 dào chù 到处 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 shǎ huà 傻话 le 了 hǎo bu hǎo 好不好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子