ประโยคภาษาจีน- 那些华丽的词藻令我头疼中文句子 (725541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà xiē 那些 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 词藻 lìng 令 wǒ 我 tóu téng 头疼！
All that flowery language gives me a headache!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 de 的 pān pá 攀爬 jìn chū 进出 xiá gǔ 峡谷 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng rú 正如 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样。
tā men de 他们的 qiāo qiāo bǎn 跷跷板 zǒng shì 总是 qǐ lai 起来， dàn shì 但是 cóng bù 从不 xià qù 下去。
tā men de 他们的 biàn lùn 辩论 jìng 竟 biàn chéng 变成 le 了 hù xiāng 互相 rǔ mà 辱骂。
shàng zhèn shā dí 上阵杀敌 bì xū 必须 tuán jié 团结， zhè 这 yǐ 已 shì 是 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 zhǔn zé 准则。
shàng mian 上面 zài 再 jiā 加 gè 个 shuǐ zhǔ 水煮 hé bāo dàn 荷包蛋 jiù shì 就是 yī 一 dùn 顿 lìng rén 令人 hěn 很 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 fàn 饭 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 xīng qī wǔ 星期五 zhī qián 之前 tiān qì 天气 huì 会 hǎo zhuǎn 好转。
yóu 由 miàn bāo xiè 面包屑， gā lí 咖喱， suān nǎi 酸奶 hé 和 niú yóu 牛油 zuò chéng 做成 de 的 fatte bú shi 不是 gěi 给 nuò ruò 懦弱 de 的 rén 人 suǒ 所 zhǔn bèi 准备 de 的。
shàng mian 上面 gōu huà 勾画 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 nà xiē 那些 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技、 fǎ lǜ guī zhāng 法律规章、 xíng wéi 行为 biāo zhǔn 标准 děng děng 等等， shí zài 实在 shì 是 bǎi 百 hài 害 ér 而 wú yī 无一 lì 利， duì 对 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处 de 的。
nà xiē 那些 fǎn duì zhě 反对者 jiāng 将 “ hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 péng you 朋友 ” guān xi 关系 zhòng dì 中的 zhè 这 yí miàn 一面 shì wéi 视为 mài yín 卖淫 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ xìng 以性 jiāo huàn 交换 jīn qián 金钱 lì yì 利益 huò zhě 或者 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 bàn ér 伴儿 péi 陪 wǒ 我 yì qǐ 一起 gòng 共 mù 沐 xīng huī 星辉， tǎng 躺 zài 在 wǒ de 我的 shēn biān 身边， ān jìng 安静 ér 而 chén mò 沉默， yí dòng bú dòng 一动不动 dàn shì 但是 chù shǒu kě jí 触手可及。
shàng mian 上面 bì xū 必须 dǎ gōu 打钩， biǎo shì 表示 nǐ 你 tóng yì 同意 gāi zhàn 该站 de 的 shǒu zé 守则。
tā men de 他们的 xiàng mù 项目 jiù shì 就是 yào 要 gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 shí xiàn 实现 zhào míng 照明 zǐ xì tǒng 子系统。
nà xiē 那些 gǔ lǎo 古老 de 的 ān quán tào 安全套， tā men 它们 yóu 由 gǎi zào 改造 ruǎn huà 软化 le 了 de 的 jiǎo zhì 角质、 bèi ké 贝壳 huó 和 dòng wù 动物 cháng dào 肠道 zhì chéng 制成。
jiǎ xíng gān yán 甲型肝炎 shì 是 jiǎ gān 甲肝 bìng dú 病毒（ HAV ） zào chéng 造成 de 的 yì zhǒng 一种 gān zàng 肝脏 gǎn rǎn 感染 bìng zhèng 病症。
tā men de 他们的 hēi bǎn 黑板 shì 是 bái sè 白色 de 的 bái bǎn 白板， zhǐ néng 只能 yòng 用 bái bǎn bǐ 白板笔 zài 在 shàng mian 上面 xiě zì 写字。（ fān yì 翻译 yí xià 一下）
nà xiē 那些 xiàng 向 shì jiè 世界 yǐn mán 隐瞒 zhe 着 de 的 yí qiè 一切 nèi jiù 内疚， běn 本 kě yǐ 可以 huò dé 获得 shì jiè 世界 de 的 bó dà 博大 xīn xiōng 心胸 de 的 lián mǐn 怜悯 hé 和 yuán liàng 原谅 de 的， rú jīn 如今 què 却 yào 要 jiē shì 揭示 gěi 给 tā 他 zhè ge 这个 háo wú 毫无 lián mǐn 怜悯 xīn 心 de 的 rén 人， gěi 给 tā 他 zhè ge 这个 bù kěn 不肯 yuán liàng 原谅 rén 人 de 的 rén 人！
tā men 他们 mù qián 目前 shì 是 sū gé lán 苏格兰 xíng zhèng yuàn 行政院 lián méng 联盟 zhèng fǔ 政府 de 的 gāo jí 高级 hé zuò fāng 合作方。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 shēn biān 身边 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， yǔ 与 lín jū 邻居 hé 和 xué xiào 学校 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， yóu 由 tóng yī gè 同一个 mú zi 模子 jiāo zhù 浇铸 ér 而 chéng 成。
nà xiē 那些 hē 喝 bō páng 波旁 wēi shì jì 威士忌 hē zuì 喝醉 de 的 rén 人 sù zuì 宿醉 qíng kuàng 情况 gèng 更 yán zhòng 严重 — — tóu tòng 头痛、 fǎn wèi 反胃 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 bú shì 不适。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhì zuò 制作 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 tóng zhì 铜质 fù zhì pǐn 复制品， zhè shì 这是 wǒ de 我的 yè yú 业余 ài hào 爱好。
nà xiē 那些 zài 在 2008 hé 和 2009 nián 年 de 的 wēi jī 危机 zhōng 中 sàng shī 丧失 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiāng 将 xū yào 需要 hǎo jǐ nián 好几年 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 fù yuán 复原。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 jī huì 机会 lái 来 léng 稜， wǒ huì 我会 zhuā zhù 抓住。
shàng mian 上面 zhè ge 这个 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 jié lùn 结论 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 yán jiū 研究 Ōu yuán qū 欧元区 wēi jī 危机 zhě 者 jīng yà 惊讶。
shàng mian 上面 zhè 这 zhāng 张 tè xiě 特写 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 bù 不 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 jù lóng 巨龙 de 的 lín jiǎ 鳞甲？ kàn kan 看看 nà 那 xià rén 吓人 de 的 jiān 尖 cì 刺！
nà xiē 那些 zài 在 sì nüè 肆虐 měi guó 美国 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 rè làng 热浪 zhōng 中 hàn liú jiā bèi 汗流浃背 de 的 rén men 人们 yě xǔ 也许 zhǐ hǎo 只好 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 le 了。
tā men 他们 kàn dào 看到 tóng yàng 同样 jià gé 价格 mǎi dào 买到 de 的 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 de 的 róng liàng 容量 zài 在 zēng zhǎng 增长， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 jì suàn jī 计算机 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
nà xiē 那些 jī dì zǔ zhī 基地组织 xián yí rén 嫌疑人 zài 在 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 de 的 cán kù 残酷 zhé mó 折磨 xià 下， gòng rèn 供认 de 的 dōng xi 东西 shì 是 bù kě kào 不可靠 de 的， zài 在 měi guó fǎ yuàn 美国法院 lǐ 里 jué duì 绝对 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
shēn bàn 申办 wěi yuán huì 委员会 de 的 míng chēng 名称、 huī jì 徽记、 biāo zhì 标志；
nà xiē 那些 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 zuì hòu 最后 què shí 确实 zhǎo dào 找到 le 了 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 huò 或 tuì 退 le 了 xiū 休， ér 而 mào yì 贸易 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 què 却 liú cún 留存 le 了 xià lai 下来， bǐ rú 比如 gèng 更 dī 低 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 de 的 pān pá 攀爬 jìn chū 进出 xiá gǔ 峡谷 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng rú 正如 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样。
tā men de 他们的 qiāo qiāo bǎn 跷跷板 zǒng shì 总是 qǐ lai 起来， dàn shì 但是 cóng bù 从不 xià qù 下去。
tā men de 他们的 biàn lùn 辩论 jìng 竟 biàn chéng 变成 le 了 hù xiāng 互相 rǔ mà 辱骂。
shàng zhèn shā dí 上阵杀敌 bì xū 必须 tuán jié 团结， zhè 这 yǐ 已 shì 是 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 zhǔn zé 准则。
shàng mian 上面 zài 再 jiā 加 gè 个 shuǐ zhǔ 水煮 hé bāo dàn 荷包蛋 jiù shì 就是 yī 一 dùn 顿 lìng rén 令人 hěn 很 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 fàn 饭 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 xīng qī wǔ 星期五 zhī qián 之前 tiān qì 天气 huì 会 hǎo zhuǎn 好转。
yóu 由 miàn bāo xiè 面包屑， gā lí 咖喱， suān nǎi 酸奶 hé 和 niú yóu 牛油 zuò chéng 做成 de 的 fatte bú shi 不是 gěi 给 nuò ruò 懦弱 de 的 rén 人 suǒ 所 zhǔn bèi 准备 de 的。
shàng mian 上面 gōu huà 勾画 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 nà xiē 那些 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技、 fǎ lǜ guī zhāng 法律规章、 xíng wéi 行为 biāo zhǔn 标准 děng děng 等等， shí zài 实在 shì 是 bǎi 百 hài 害 ér 而 wú yī 无一 lì 利， duì 对 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处 de 的。
nà xiē 那些 fǎn duì zhě 反对者 jiāng 将 “ hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 péng you 朋友 ” guān xi 关系 zhòng dì 中的 zhè 这 yí miàn 一面 shì wéi 视为 mài yín 卖淫 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ xìng 以性 jiāo huàn 交换 jīn qián 金钱 lì yì 利益 huò zhě 或者 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 bàn ér 伴儿 péi 陪 wǒ 我 yì qǐ 一起 gòng 共 mù 沐 xīng huī 星辉， tǎng 躺 zài 在 wǒ de 我的 shēn biān 身边， ān jìng 安静 ér 而 chén mò 沉默， yí dòng bú dòng 一动不动 dàn shì 但是 chù shǒu kě jí 触手可及。
shàng mian 上面 bì xū 必须 dǎ gōu 打钩， biǎo shì 表示 nǐ 你 tóng yì 同意 gāi zhàn 该站 de 的 shǒu zé 守则。
tā men de 他们的 xiàng mù 项目 jiù shì 就是 yào 要 gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 shí xiàn 实现 zhào míng 照明 zǐ xì tǒng 子系统。
nà xiē 那些 gǔ lǎo 古老 de 的 ān quán tào 安全套， tā men 它们 yóu 由 gǎi zào 改造 ruǎn huà 软化 le 了 de 的 jiǎo zhì 角质、 bèi ké 贝壳 huó 和 dòng wù 动物 cháng dào 肠道 zhì chéng 制成。
jiǎ xíng gān yán 甲型肝炎 shì 是 jiǎ gān 甲肝 bìng dú 病毒（ HAV ） zào chéng 造成 de 的 yì zhǒng 一种 gān zàng 肝脏 gǎn rǎn 感染 bìng zhèng 病症。
tā men de 他们的 hēi bǎn 黑板 shì 是 bái sè 白色 de 的 bái bǎn 白板， zhǐ néng 只能 yòng 用 bái bǎn bǐ 白板笔 zài 在 shàng mian 上面 xiě zì 写字。（ fān yì 翻译 yí xià 一下）
nà xiē 那些 xiàng 向 shì jiè 世界 yǐn mán 隐瞒 zhe 着 de 的 yí qiè 一切 nèi jiù 内疚， běn 本 kě yǐ 可以 huò dé 获得 shì jiè 世界 de 的 bó dà 博大 xīn xiōng 心胸 de 的 lián mǐn 怜悯 hé 和 yuán liàng 原谅 de 的， rú jīn 如今 què 却 yào 要 jiē shì 揭示 gěi 给 tā 他 zhè ge 这个 háo wú 毫无 lián mǐn 怜悯 xīn 心 de 的 rén 人， gěi 给 tā 他 zhè ge 这个 bù kěn 不肯 yuán liàng 原谅 rén 人 de 的 rén 人！
tā men 他们 mù qián 目前 shì 是 sū gé lán 苏格兰 xíng zhèng yuàn 行政院 lián méng 联盟 zhèng fǔ 政府 de 的 gāo jí 高级 hé zuò fāng 合作方。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 shēn biān 身边 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， yǔ 与 lín jū 邻居 hé 和 xué xiào 学校 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， yóu 由 tóng yī gè 同一个 mú zi 模子 jiāo zhù 浇铸 ér 而 chéng 成。
nà xiē 那些 hē 喝 bō páng 波旁 wēi shì jì 威士忌 hē zuì 喝醉 de 的 rén 人 sù zuì 宿醉 qíng kuàng 情况 gèng 更 yán zhòng 严重 — — tóu tòng 头痛、 fǎn wèi 反胃 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 bú shì 不适。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhì zuò 制作 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 tóng zhì 铜质 fù zhì pǐn 复制品， zhè shì 这是 wǒ de 我的 yè yú 业余 ài hào 爱好。
nà xiē 那些 zài 在 2008 hé 和 2009 nián 年 de 的 wēi jī 危机 zhōng 中 sàng shī 丧失 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiāng 将 xū yào 需要 hǎo jǐ nián 好几年 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 fù yuán 复原。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 jī huì 机会 lái 来 léng 稜， wǒ huì 我会 zhuā zhù 抓住。
shàng mian 上面 zhè ge 这个 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 jié lùn 结论 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 yán jiū 研究 Ōu yuán qū 欧元区 wēi jī 危机 zhě 者 jīng yà 惊讶。
shàng mian 上面 zhè 这 zhāng 张 tè xiě 特写 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 bù 不 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 jù lóng 巨龙 de 的 lín jiǎ 鳞甲？ kàn kan 看看 nà 那 xià rén 吓人 de 的 jiān 尖 cì 刺！
nà xiē 那些 zài 在 sì nüè 肆虐 měi guó 美国 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 rè làng 热浪 zhōng 中 hàn liú jiā bèi 汗流浃背 de 的 rén men 人们 yě xǔ 也许 zhǐ hǎo 只好 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 le 了。
tā men 他们 kàn dào 看到 tóng yàng 同样 jià gé 价格 mǎi dào 买到 de 的 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 de 的 róng liàng 容量 zài 在 zēng zhǎng 增长， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 jì suàn jī 计算机 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
nà xiē 那些 jī dì zǔ zhī 基地组织 xián yí rén 嫌疑人 zài 在 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 de 的 cán kù 残酷 zhé mó 折磨 xià 下， gòng rèn 供认 de 的 dōng xi 东西 shì 是 bù kě kào 不可靠 de 的， zài 在 měi guó fǎ yuàn 美国法院 lǐ 里 jué duì 绝对 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
shēn bàn 申办 wěi yuán huì 委员会 de 的 míng chēng 名称、 huī jì 徽记、 biāo zhì 标志；
nà xiē 那些 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 zuì hòu 最后 què shí 确实 zhǎo dào 找到 le 了 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 huò 或 tuì 退 le 了 xiū 休， ér 而 mào yì 贸易 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 què 却 liú cún 留存 le 了 xià lai 下来， bǐ rú 比如 gèng 更 dī 低 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子