ประโยคภาษาจีน- 上面的片子就是一个极佳的例子使用朴实无华的设计毫无费力就创造出一个看起来棒极了的东西中文句子 (725987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng 上 miàn dī 面的 piān zi 片子 jiù shì 就是 yí gè 一个 jí 极 jiā 佳 de 的 lì zi 例子， shǐ yòng 使用 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 shè jì 设计， háo wú 毫无 fèi lì 费力 jiù 就 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 bàng jí le 棒极了 de 的 dōng xi 东西。
The slide above is a perfect example of using very plain design and little effort to create something that actually looks really nice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng 上 miàn dī 面的 dì yī 第一 tiáo 条 yǒng yuǎn 永远 shì 是 , zhè 这 yī 一 wǎn 晚 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 , shì bīng 士兵 de 的 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告， wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 huì 会 kàn dào 看到 nà tiáo 那条 xiāo xi 消息 , bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 juān 圈 le 了 chū lái 出来 , tā 他 kàn zhe 看着 bào gào huì 报告会 xiàn rù 陷入 chén sī 沉思。
shàng 上 miàn dī 面的 zhāng láng 蟑螂 hé 和 qiāng láng 蜣螂 dàn gāo 蛋糕 jiù shì 就是 cuò 错 de 的 háo wú yí wèn 毫无疑问 chú fēi 除非 tā men 他们 yuán běn 原本 wèi 为 yǒu 有 kuài 快 chū míng 出名 de 的 nián qīng 年轻 kē xué jiā 科学家 ér 而 zuò 做 . jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样 . . . . . .
tā men 他们 zhí zhǐ 直指 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 pín qióng 贫穷、 dà liàng 大量 de 的 wú yè 无业 qīng nián 青年、 chí xù 持续 pān shēng 攀升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格， yóu qí shì 尤其是 yī guó 一国 zhī nèi 之内 huò 或 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 jù dà 巨大 de 的 bù píng děng 不平等。
tā men 他们 xiāng hù 相互 yòng 用 shǒu jī 手机 zhào xiàng 照相， liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiào 笑 zhe 着， shù 竖 zhe 着 dà mu zhǐ 大拇指， shēng huó 生活 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 wú guān 无关。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 tīng dào 听到 nǐ 你 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǐ yàn 体验。
jiǎ wán 甲烷 cún zài 存在 yú 于 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 zhōng 中， shì 是 xì jūn 细菌 fēn jiě 分解 yǒu jī wù 有机物 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zì rán 自然 chǎn wù 产物， lì rú 例如 zài 在 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物 de 的 cháng dào 肠道 nèi 内 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷。
jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素 xuè qīng 血清 zhí 值： sān 三 diǎn 碘 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 yuán 原 ān 氨 suān 酸（ T _ 3 ）、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素（ T _ 4 ）、 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ TSH ）；
nà xiē 那些 zài 在 15 ， 16 shì jì 世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 cóng shì 从事 yín háng yè wù 银行业务 de 的 shāng háng 商行 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 zhí xì zǔ xiān 直系祖先。
shàng mian 上面 shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多， nà me 那么 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 hǎo 好 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 ma 吗？
tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 yōu shèng liè tài 优胜劣汰 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
jiǎ zhuàng 甲状 shé 舌 guǎn 管 náng zhǒng 囊肿 jí 及 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 chéng 呈 dān fáng xìng 单房性， lín bā 淋巴 guǎn liú duō 管瘤多 wèi 为 duō 多 fáng xìng 房性， jǐng lín bā 颈淋巴 jiē 结 náng 囊 xìng 性 zhuǎn yí 转移 liú 瘤 bàn yǒu 伴有 bì 壁 jié jié 结节。
nà xiē 那些 zài 在 tiān táng 天堂 jī xù 积蓄 cái bǎo 财宝 de 的 rén men 人们 qī dài 期待 zhe 着 yǒng héng 永恒； tā men 他们 zhèng zài 正在 rì jiàn 日渐 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝。 duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， sǐ wáng 死亡 jiù shì 就是 shōu huò 收获。
shàng mian 上面 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 fā shè 发射 hòu 后 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 pāi 拍 xià 下 de 的， cǐ shí 此时 zhè 这 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 hé 和 liù míng 六名 yǔ háng yuán 宇航员 zhèng 正 kāi shǐ 开始 pá shēng 爬升 dào 到 yí gè 一个 dà qì 大气 fēi cháng 非常 xī bó 稀薄、 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸 de 的 gāo dù 高度。
wǒ 我 xī wàng 希望 hái 还 kě yǐ 可以 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 dù guò 度过 gèng duō 更多 de 的 suì yuè 岁月。
jiǎ 甲 shǒu xiān 首先 shuō 说 le 了 yí jù 一句： “ máo tóu 矛头 táo mǐ 淘米 jiàn 剑 wèi 为 chuī 炊。 ”
tā men 他们 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guān diǎn 观点 zhèng zài 正在 liú xíng 流行。
shàng 上： niú xū 牛墟 bǎo cún 保存 le 了 gǔ dài 古代 shì jí 市集 de 的 fēng mào 风貌， xū 墟 zhōng 中 hái 还 mài 卖 gè zhǒng 各种 niú 牛 de 的 pèi jiàn 配件， rú 如 niú biān 牛鞭、 niú líng 牛铃、 niú suǒ 牛索、 niú è 牛轭 děng 等。
jiǎ 甲： hā luō 哈啰， mǎ lì 玛丽。
nà xiē 那些 shēng chēng 声称 nán rén 男人 nǚ rén 女人 dōu 都 yì ge yàng 一个样 de 的 rén 人 zhēn 真 gāi 该 zài 再 duō xià 多下 fān 番 gōng fu 功夫 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 yán jiū 研究。
tā men 他们 kàn jiàn 看见 yuǎn chù 远处 dà hǎi 大海 de 的 lín lín 粼粼 bō guāng 波光。
xià yì ge 下一个 mù dì dì 目的地 shì 是 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， yě 也 shì 是 wǔ dà 五大 hú zhōng 湖中 zuì shēn 最深 de 的 hú 湖。
tā men 他们 zhēn shí 真实 de 的 xìng chōng dòng 性冲动 chā yì 差异 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mí liàn 迷恋 qī 期 jié shù 结束 hòu 后 huò zhě 或者 ài mù 爱慕 qī 期 kāi shǐ 开始 hòu 后 cái néng 才能 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
wǒ 我 xī wàng 希望， nǐ 你 wèi le 为了 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 xìn niàn 信念 ér 而 bèi 被 rén 人 dǎ 打 dé 得 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿。
tā men 他们 zhī dào 知道 shàng 上 hǎi zhèng 海正 huí dào 回到 shǔ yú 属于 tā 它 de 的 shì jiè 世界 zhī 之 diān 巅。
wǒ 我 dài 带 le 了 ér zi 儿子 hé 和 wǒ 我 tóng háng 同行， tā 他 suàn shì 算是 xià guò 下过 shuǐ 水， dàn 但 nà 那 shì zài 是在 rén gōng 人工 chí zi 池子 lǐ 里， yě 也 jiàn guò 见过 shuì lián 睡莲 de 的 fú yè 浮叶， dàn 但 dōu 都 shì 是 gé 隔 zháo huǒ 着火 chē 车 chuāng hu 窗户。
xià 下 yī nián 一年 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 yíng lái 迎来 yí gè 一个 duō dǎng 多党 yì huì 议会 bìng jiāng 并将 huì 会 xiě rù 写入 fǎ lǜ 法律。
nà xiē 那些 guǎ jū 寡居 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 kě yǐ tōng guò 可以通过 mài 卖 zhè xiē 这些 fú zhuāng 服装 zhuàn 赚 yì xiē 一些 qián 钱。
tā men 他们 yán jiū 研究 le 了 144 míng 名 huàn yǒu 患有 mì niào xì tǒng 泌尿系统 jí bìng 疾病 de 的 nán xìng 男性 de 的 qíng kuàng 情况， bú guò 不过 jí bìng 疾病 què 却 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men 他们 yīn jīng 阴茎 de 的 cháng dù 长度， zài 在 má zuì 麻醉 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yán jiū zhě 研究者 cè liáng 测量 le 了 tā men 他们 shēng zhí qì guān 生殖器官 de 的 cháng dù 长度。
nà xiē 那些 xiǎo tōu 小偷 jì huà 计划， ruò shì 若是 jǐng chá 警察 lái 来 sōu chá 搜查 fáng zi 房子， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 tōu 偷 lái 来 de 的 shǒu biǎo 手表 zāi zāng 栽赃 gěi 给 yí gè 一个 tóng 同 zhù 住 de 的 fáng kè 房客。
xià yí bù 下一步 jiāng 将 shì zài 是在 mí hóu 猕猴 shēn shang 身上 yàn zhèng 验证 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果。 mí hóu 猕猴 shì zài 是在 jìn xíng 进行 rén lèi 人类 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhī qián 之前 píng gū 评估 dēng gé rè 登革热 yì miáo 疫苗 de 的 biāo zhǔn mó xíng 标准模型。

ประโยคภาษาจีน
shàng 上 miàn dī 面的 dì yī 第一 tiáo 条 yǒng yuǎn 永远 shì 是 , zhè 这 yī 一 wǎn 晚 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 , shì bīng 士兵 de 的 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告， wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 huì 会 kàn dào 看到 nà tiáo 那条 xiāo xi 消息 , bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 juān 圈 le 了 chū lái 出来 , tā 他 kàn zhe 看着 bào gào huì 报告会 xiàn rù 陷入 chén sī 沉思。
shàng 上 miàn dī 面的 zhāng láng 蟑螂 hé 和 qiāng láng 蜣螂 dàn gāo 蛋糕 jiù shì 就是 cuò 错 de 的 háo wú yí wèn 毫无疑问 chú fēi 除非 tā men 他们 yuán běn 原本 wèi 为 yǒu 有 kuài 快 chū míng 出名 de 的 nián qīng 年轻 kē xué jiā 科学家 ér 而 zuò 做 . jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样 . . . . . .
tā men 他们 zhí zhǐ 直指 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 pín qióng 贫穷、 dà liàng 大量 de 的 wú yè 无业 qīng nián 青年、 chí xù 持续 pān shēng 攀升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格， yóu qí shì 尤其是 yī guó 一国 zhī nèi 之内 huò 或 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 jù dà 巨大 de 的 bù píng děng 不平等。
tā men 他们 xiāng hù 相互 yòng 用 shǒu jī 手机 zhào xiàng 照相， liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiào 笑 zhe 着， shù 竖 zhe 着 dà mu zhǐ 大拇指， shēng huó 生活 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 wú guān 无关。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 tīng dào 听到 nǐ 你 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǐ yàn 体验。
jiǎ wán 甲烷 cún zài 存在 yú 于 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 zhōng 中， shì 是 xì jūn 细菌 fēn jiě 分解 yǒu jī wù 有机物 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zì rán 自然 chǎn wù 产物， lì rú 例如 zài 在 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物 de 的 cháng dào 肠道 nèi 内 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷。
jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素 xuè qīng 血清 zhí 值： sān 三 diǎn 碘 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 yuán 原 ān 氨 suān 酸（ T _ 3 ）、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素（ T _ 4 ）、 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ TSH ）；
nà xiē 那些 zài 在 15 ， 16 shì jì 世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 cóng shì 从事 yín háng yè wù 银行业务 de 的 shāng háng 商行 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 zhí xì zǔ xiān 直系祖先。
shàng mian 上面 shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多， nà me 那么 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 hǎo 好 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 ma 吗？
tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 yōu shèng liè tài 优胜劣汰 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
jiǎ zhuàng 甲状 shé 舌 guǎn 管 náng zhǒng 囊肿 jí 及 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 chéng 呈 dān fáng xìng 单房性， lín bā 淋巴 guǎn liú duō 管瘤多 wèi 为 duō 多 fáng xìng 房性， jǐng lín bā 颈淋巴 jiē 结 náng 囊 xìng 性 zhuǎn yí 转移 liú 瘤 bàn yǒu 伴有 bì 壁 jié jié 结节。
nà xiē 那些 zài 在 tiān táng 天堂 jī xù 积蓄 cái bǎo 财宝 de 的 rén men 人们 qī dài 期待 zhe 着 yǒng héng 永恒； tā men 他们 zhèng zài 正在 rì jiàn 日渐 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝。 duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， sǐ wáng 死亡 jiù shì 就是 shōu huò 收获。
shàng mian 上面 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 fā shè 发射 hòu 后 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 pāi 拍 xià 下 de 的， cǐ shí 此时 zhè 这 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 hé 和 liù míng 六名 yǔ háng yuán 宇航员 zhèng 正 kāi shǐ 开始 pá shēng 爬升 dào 到 yí gè 一个 dà qì 大气 fēi cháng 非常 xī bó 稀薄、 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸 de 的 gāo dù 高度。
wǒ 我 xī wàng 希望 hái 还 kě yǐ 可以 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 dù guò 度过 gèng duō 更多 de 的 suì yuè 岁月。
jiǎ 甲 shǒu xiān 首先 shuō 说 le 了 yí jù 一句： “ máo tóu 矛头 táo mǐ 淘米 jiàn 剑 wèi 为 chuī 炊。 ”
tā men 他们 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guān diǎn 观点 zhèng zài 正在 liú xíng 流行。
shàng 上： niú xū 牛墟 bǎo cún 保存 le 了 gǔ dài 古代 shì jí 市集 de 的 fēng mào 风貌， xū 墟 zhōng 中 hái 还 mài 卖 gè zhǒng 各种 niú 牛 de 的 pèi jiàn 配件， rú 如 niú biān 牛鞭、 niú líng 牛铃、 niú suǒ 牛索、 niú è 牛轭 děng 等。
jiǎ 甲： hā luō 哈啰， mǎ lì 玛丽。
nà xiē 那些 shēng chēng 声称 nán rén 男人 nǚ rén 女人 dōu 都 yì ge yàng 一个样 de 的 rén 人 zhēn 真 gāi 该 zài 再 duō xià 多下 fān 番 gōng fu 功夫 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 yán jiū 研究。
tā men 他们 kàn jiàn 看见 yuǎn chù 远处 dà hǎi 大海 de 的 lín lín 粼粼 bō guāng 波光。
xià yì ge 下一个 mù dì dì 目的地 shì 是 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， yě 也 shì 是 wǔ dà 五大 hú zhōng 湖中 zuì shēn 最深 de 的 hú 湖。
tā men 他们 zhēn shí 真实 de 的 xìng chōng dòng 性冲动 chā yì 差异 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mí liàn 迷恋 qī 期 jié shù 结束 hòu 后 huò zhě 或者 ài mù 爱慕 qī 期 kāi shǐ 开始 hòu 后 cái néng 才能 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
wǒ 我 xī wàng 希望， nǐ 你 wèi le 为了 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 xìn niàn 信念 ér 而 bèi 被 rén 人 dǎ 打 dé 得 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿。
tā men 他们 zhī dào 知道 shàng 上 hǎi zhèng 海正 huí dào 回到 shǔ yú 属于 tā 它 de 的 shì jiè 世界 zhī 之 diān 巅。
wǒ 我 dài 带 le 了 ér zi 儿子 hé 和 wǒ 我 tóng háng 同行， tā 他 suàn shì 算是 xià guò 下过 shuǐ 水， dàn 但 nà 那 shì zài 是在 rén gōng 人工 chí zi 池子 lǐ 里， yě 也 jiàn guò 见过 shuì lián 睡莲 de 的 fú yè 浮叶， dàn 但 dōu 都 shì 是 gé 隔 zháo huǒ 着火 chē 车 chuāng hu 窗户。
xià 下 yī nián 一年 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 yíng lái 迎来 yí gè 一个 duō dǎng 多党 yì huì 议会 bìng jiāng 并将 huì 会 xiě rù 写入 fǎ lǜ 法律。
nà xiē 那些 guǎ jū 寡居 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 kě yǐ tōng guò 可以通过 mài 卖 zhè xiē 这些 fú zhuāng 服装 zhuàn 赚 yì xiē 一些 qián 钱。
tā men 他们 yán jiū 研究 le 了 144 míng 名 huàn yǒu 患有 mì niào xì tǒng 泌尿系统 jí bìng 疾病 de 的 nán xìng 男性 de 的 qíng kuàng 情况， bú guò 不过 jí bìng 疾病 què 却 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men 他们 yīn jīng 阴茎 de 的 cháng dù 长度， zài 在 má zuì 麻醉 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yán jiū zhě 研究者 cè liáng 测量 le 了 tā men 他们 shēng zhí qì guān 生殖器官 de 的 cháng dù 长度。
nà xiē 那些 xiǎo tōu 小偷 jì huà 计划， ruò shì 若是 jǐng chá 警察 lái 来 sōu chá 搜查 fáng zi 房子， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 tōu 偷 lái 来 de 的 shǒu biǎo 手表 zāi zāng 栽赃 gěi 给 yí gè 一个 tóng 同 zhù 住 de 的 fáng kè 房客。
xià yí bù 下一步 jiāng 将 shì zài 是在 mí hóu 猕猴 shēn shang 身上 yàn zhèng 验证 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果。 mí hóu 猕猴 shì zài 是在 jìn xíng 进行 rén lèi 人类 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhī qián 之前 píng gū 评估 dēng gé rè 登革热 yì miáo 疫苗 de 的 biāo zhǔn mó xíng 标准模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子