ประโยคภาษาจีน- 甲骨文和玛雅文字中都有一定数量的象形字但是两种文字的象形字在取象方式上存在差异中文句子 (726249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ gǔ wén 甲骨文 hé 和 mǎ yǎ 玛雅 wén zì 文字 zhōng dū 中都 yǒu 有 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 xiàng xíng zì 象形字， dàn shì 但是 liǎng 两 zhòng 种 wén zì 文字 de 的 xiàng xíng zì 象形字 zài 在 qǔ 取 xiàng 象 fāng shì 方式 shàng 上 cún zài 存在 chā yì 差异。
There are many pictographs in both oracle-bone inscriptions and Maya hieroglyphs. In terms of image-taking, the two systems show some differences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 bù tóng 不同， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 pán miàn 盘面 zài 在 wǒ men 我们 shì xiàn 视线 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 qīng jiǎo 倾角 bù tóng 不同。
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 zǔ zhī 组织 liáng hǎo 良好， shèn zhì 甚至 shēng chēng 声称， ràng 让 fǎn duì pài 反对派 bù fen 部分 jìn rù 进入 chéng nèi 城内 shì 是 yì zhǒng 一种 jì móu 计谋。
nà xiē 那些 zài 在 jī dòng chē 机动车 bù mén 部门 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yě 也 xū yào 需要 dé dào 得到 bào chou 报酬。
nà xiē 那些 zài 在 bèi 被 hé 和 hào dòu 好斗 lǎo shǔ 老鼠 guān 关 zài yì qǐ 在一起 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 pǎo bù 跑步 de 的 lǎo shǔ 老鼠 de 的 dà nǎo 大脑 shì 视 qián 前 nèi 内 cè 测 hé 核 de 的 shén jīng yuán 神经元 de 的 huó xìng 活性 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
nà xiē 那些 dì qū 地区 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 biàn huà 变化， dàn shì 但是 zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来 shàng shēng 上升 de 的 qì wēn 气温 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 1 shè shì dù 摄氏度， yóu yú 由于 zhēng fā 蒸发 zhè 这 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 shuǐ fèn 水分 de 的 gèng 更 dà liú 大流 shī 失。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè fèn 这份 rì bào 日报 de 的 mìng yùn 命运 néng 能 hǎo diǎn 好点 bìng 并 zhuā zhù 抓住 zhè cì 这次 jī huì 机会 chóng xīn 重新 sī suǒ 思索 xīn wén 新闻 rú hé 如何 zhèng tuō 挣脱 yìn shuā pǐn 印刷品 de 的 xiàn zhì 限制 chéng 呈 xiàn gěi 献给 dú zhě 读者。
xià yì ge 下一个 shì jì 世纪， rén men 人们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， fā biǎo 发表 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话 de 的 nà wèi 那位 dài 戴 niú zǎi 牛仔 mào 帽 de 的 rén 人 bú shi 不是 luó nà dé 罗纳德。 lǐ gēn 里根， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 dé 德 zhōng guó 中国 lǎo rén 老人。
tā men 他们 kàn dào 看到 wǒ men 我们， gǎn jǐn 赶紧 zǒu 走 le 了 guò lái 过来。
jiǎ 甲： xī 嘻， yī 伊 lián ēn 莲恩， qǐng 请 nǐ 你 ān jìng 安静 yì diǎn 一点 hǎo 好 ma 吗 ? yǐ 乙： duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 zhēn 真 bù xíng 不行。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huì 会 lí qù 离去。
nà xiē 那些 wài jí 外籍 rén yuán 人员 — — chéng běn 成本 gāo áng 高昂， ér qiě 而且 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， yě 也 kě néng 可能 yǐn fā 引发 sù sòng 诉讼 — — yōng yǒu 拥有 gèng hǎo 更好 de 的 zhuāng bèi 装备 hé 和 xùn liàn 训练， dàn 但 yí dàn 一旦 jú shì 局势 è huà 恶化， tā men 他们 tōng cháng 通常 jiù 就 huì 会 chè chū 撤出， ér 而 liú xià 留下 nà xiē 那些 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 dāng dì 当地 gù yuán 雇员 zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中 qiú shēng 求生。
tā men 他们 kàn zhe 看着 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 kuài bù 快步 wǔ 舞 bìng qiě 并且 shì tú 试图 mó fǎng 模仿。
shēn mìng jì 申命记》 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 yǐ sè liè 以色列 xiàn luò 陷落 qián 前 de 的 běi fāng 北方 chuán tǒng 传统 , tā 它 xiàn luò 陷落 yú 于 722 nián 年， zuì zhōng 最终 jié shù 结束 le 了 liú fàng 流放。
xià yì ge 下一个 zhī shí diǎn 知识点 shì 是， píng miàn 平面 huó 和 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 tōng liàng 通量。
tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu shàn 友善 ér 而 bó shí 博识 ma 吗？
shēn qǐng rén 申请人 yīng gāi 应该 zhǎo 找 shéi 谁 lái 来 xiě 写 tuī jiàn xìn 推荐信？ yǐ qián 以前 de 的 jiào shòu 教授？ lǎo bǎn 老板？ hái shi 还是 jǐ 几 zhòng 种 rén 人 de 的 dōu 都 yào 要 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望， wǒ 我 shì 是 gè 个 qián fēng 前锋 huò shì 或是 néng 能 xiàng 向 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yí yàng 一样 de 的 zhōng chǎng 中场， tī 踢 yī jiǎo 一脚 kù 酷 kù 酷 de 的 xiāng jiāo 香蕉 qiú 球， zài 在 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 sā huān 撒欢 de 的 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去。
tā men 他们 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 dà yuē 大约 wǔ 五 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān 时间， jiē zhe 接着 jiù 就 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑， rán hòu 然后 qǐ chéng 启程 cháo 朝 sī 斯 wò 沃 fú dé 福德 de 的 shāng diàn 商店 kāi qù 开去。
wǒ 我 xī wàng 希望， tōng guò 通过 wǒ men 我们 gòng tóng nǔ lì 共同努力， zhōng 中 lā guān xì 拉关系 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 rú xià 如下 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
nà xiē 那些 zōng jiào 宗教 jī gòu 机构 dāng rán 当然 xū yào 需要 zhí xíng 执行 jiào yì 教义 hé 和 jiào tiáo 教条， rú 如 nà xiē 那些 “ zhī shi 知识 ” 。
tā men 他们 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是 zuì fàn 罪犯 huò zhě 或者 piàn zi 骗子， ér 而 yào 要 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 bié ren 别人 huì 会 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
nà xiē 那些 duì 对 kuò zhāng xìng 扩张性 huò bì zhèng cè 货币政策 huáng huáng bù kě zhōng rì 惶惶不可终日 zhě 者 wèi 为 wéi hù 维护 qí 其 lì chǎng 立场 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 de 地 fā míng 发明 zhe 着 gè zhǒng 各种 kǒu hào 口号。
tā men 他们 kǎn 砍 xià 下 yī 一 kē 棵 zhí jìng 直径 shí èr 十二 chǐ 呎 de 的 dà shù 大树。
nà xiē 那些 jiāng 将 xìng 性 yā yì 压抑 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 rén 人 chéng le 成了 yì yín 意淫。
wǒ 我 cháng 常 zài 在 tā men 她们 de 的 fáng jiān 房间 zuò 坐 yī 一 fēn zhōng 分钟， tīng tīng 听听 tā men 她们 hū xī 呼吸 de 的 shēng yīn 声音， zhè ge 这个 shí hou 时候 zhěng gè 整个 wū zi 屋子 chǔ yú 处于 yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂 zhī zhōng 之中， shēn yè 深夜 shǐ guò 驶过 de 的 liè chē 列车 yī rán 依然 fā chū 发出 lóng lóng shēng 隆隆声 yǔ 与 hū xiào 呼啸 shēng 声， dàn 但 sì hū 似乎 yě 也 yā dī 压低 le 了 sǎng mén 嗓门。
nà xiē 那些 xiǎo 小 nán hái 男孩 bā bù de 巴不得 ràng 让 nà xiē 那些 qī fu 欺负 rén 人 de 的 huài dàn 坏蛋 yě 也 cháng 尝 diǎn 点 kǔ tou 苦头。
xià yí bù 下一步 wǒ men 我们 shè zhì 设置 wù tǐ 物体 de 的 yì xiē 一些 qí tā 其它 shǔ xìng 属性： zhì liàng 质量 hé 和 guàn xìng 惯性 zhāng liàng 张量。
nà xiē 那些 jù xì 巨细 wú yí 无遗 de 的 bǎn huà 版画 — — bó dòu 搏斗 zhòng dì 中的 jiǎo dòu shì 角斗士， fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 cūn zhuāng 村庄， rì chū 日出 shí 时 de 的 luó mǎ 罗马 fèi xū 废墟 — — měi měi 每每 ràng 让 wǒ 我 chēng mù jié shé 瞠目结舌、 kǒu 口 bù néng 不能 yán 言。
tā men 他们 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 bìng 并 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 qí xīn hé lì 齐心合力 de 地 kāi zhǎn 开展 le 了 xīn nán 新南 jīng 京 de 的 gè xiàng 各项 jiàn shè 建设 shì yè 事业， xīn shēng 新生 zhèng quán 政权 dé yǐ 得以 gǒng gù 巩固。
xià yí bù 下一步， jiù 就 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 bìng 并 yù lǎn 预览 wén běn 文本。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 bù tóng 不同， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 pán miàn 盘面 zài 在 wǒ men 我们 shì xiàn 视线 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 qīng jiǎo 倾角 bù tóng 不同。
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 zǔ zhī 组织 liáng hǎo 良好， shèn zhì 甚至 shēng chēng 声称， ràng 让 fǎn duì pài 反对派 bù fen 部分 jìn rù 进入 chéng nèi 城内 shì 是 yì zhǒng 一种 jì móu 计谋。
nà xiē 那些 zài 在 jī dòng chē 机动车 bù mén 部门 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yě 也 xū yào 需要 dé dào 得到 bào chou 报酬。
nà xiē 那些 zài 在 bèi 被 hé 和 hào dòu 好斗 lǎo shǔ 老鼠 guān 关 zài yì qǐ 在一起 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 pǎo bù 跑步 de 的 lǎo shǔ 老鼠 de 的 dà nǎo 大脑 shì 视 qián 前 nèi 内 cè 测 hé 核 de 的 shén jīng yuán 神经元 de 的 huó xìng 活性 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
nà xiē 那些 dì qū 地区 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 biàn huà 变化， dàn shì 但是 zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来 shàng shēng 上升 de 的 qì wēn 气温 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 1 shè shì dù 摄氏度， yóu yú 由于 zhēng fā 蒸发 zhè 这 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 shuǐ fèn 水分 de 的 gèng 更 dà liú 大流 shī 失。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè fèn 这份 rì bào 日报 de 的 mìng yùn 命运 néng 能 hǎo diǎn 好点 bìng 并 zhuā zhù 抓住 zhè cì 这次 jī huì 机会 chóng xīn 重新 sī suǒ 思索 xīn wén 新闻 rú hé 如何 zhèng tuō 挣脱 yìn shuā pǐn 印刷品 de 的 xiàn zhì 限制 chéng 呈 xiàn gěi 献给 dú zhě 读者。
xià yì ge 下一个 shì jì 世纪， rén men 人们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， fā biǎo 发表 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话 de 的 nà wèi 那位 dài 戴 niú zǎi 牛仔 mào 帽 de 的 rén 人 bú shi 不是 luó nà dé 罗纳德。 lǐ gēn 里根， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 dé 德 zhōng guó 中国 lǎo rén 老人。
tā men 他们 kàn dào 看到 wǒ men 我们， gǎn jǐn 赶紧 zǒu 走 le 了 guò lái 过来。
jiǎ 甲： xī 嘻， yī 伊 lián ēn 莲恩， qǐng 请 nǐ 你 ān jìng 安静 yì diǎn 一点 hǎo 好 ma 吗 ? yǐ 乙： duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 zhēn 真 bù xíng 不行。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huì 会 lí qù 离去。
nà xiē 那些 wài jí 外籍 rén yuán 人员 — — chéng běn 成本 gāo áng 高昂， ér qiě 而且 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， yě 也 kě néng 可能 yǐn fā 引发 sù sòng 诉讼 — — yōng yǒu 拥有 gèng hǎo 更好 de 的 zhuāng bèi 装备 hé 和 xùn liàn 训练， dàn 但 yí dàn 一旦 jú shì 局势 è huà 恶化， tā men 他们 tōng cháng 通常 jiù 就 huì 会 chè chū 撤出， ér 而 liú xià 留下 nà xiē 那些 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 dāng dì 当地 gù yuán 雇员 zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中 qiú shēng 求生。
tā men 他们 kàn zhe 看着 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 kuài bù 快步 wǔ 舞 bìng qiě 并且 shì tú 试图 mó fǎng 模仿。
shēn mìng jì 申命记》 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 yǐ sè liè 以色列 xiàn luò 陷落 qián 前 de 的 běi fāng 北方 chuán tǒng 传统 , tā 它 xiàn luò 陷落 yú 于 722 nián 年， zuì zhōng 最终 jié shù 结束 le 了 liú fàng 流放。
xià yì ge 下一个 zhī shí diǎn 知识点 shì 是， píng miàn 平面 huó 和 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 tōng liàng 通量。
tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu shàn 友善 ér 而 bó shí 博识 ma 吗？
shēn qǐng rén 申请人 yīng gāi 应该 zhǎo 找 shéi 谁 lái 来 xiě 写 tuī jiàn xìn 推荐信？ yǐ qián 以前 de 的 jiào shòu 教授？ lǎo bǎn 老板？ hái shi 还是 jǐ 几 zhòng 种 rén 人 de 的 dōu 都 yào 要 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望， wǒ 我 shì 是 gè 个 qián fēng 前锋 huò shì 或是 néng 能 xiàng 向 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yí yàng 一样 de 的 zhōng chǎng 中场， tī 踢 yī jiǎo 一脚 kù 酷 kù 酷 de 的 xiāng jiāo 香蕉 qiú 球， zài 在 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 sā huān 撒欢 de 的 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去。
tā men 他们 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 dà yuē 大约 wǔ 五 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān 时间， jiē zhe 接着 jiù 就 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑， rán hòu 然后 qǐ chéng 启程 cháo 朝 sī 斯 wò 沃 fú dé 福德 de 的 shāng diàn 商店 kāi qù 开去。
wǒ 我 xī wàng 希望， tōng guò 通过 wǒ men 我们 gòng tóng nǔ lì 共同努力， zhōng 中 lā guān xì 拉关系 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 rú xià 如下 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
nà xiē 那些 zōng jiào 宗教 jī gòu 机构 dāng rán 当然 xū yào 需要 zhí xíng 执行 jiào yì 教义 hé 和 jiào tiáo 教条， rú 如 nà xiē 那些 “ zhī shi 知识 ” 。
tā men 他们 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是 zuì fàn 罪犯 huò zhě 或者 piàn zi 骗子， ér 而 yào 要 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 bié ren 别人 huì 会 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
nà xiē 那些 duì 对 kuò zhāng xìng 扩张性 huò bì zhèng cè 货币政策 huáng huáng bù kě zhōng rì 惶惶不可终日 zhě 者 wèi 为 wéi hù 维护 qí 其 lì chǎng 立场 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 de 地 fā míng 发明 zhe 着 gè zhǒng 各种 kǒu hào 口号。
tā men 他们 kǎn 砍 xià 下 yī 一 kē 棵 zhí jìng 直径 shí èr 十二 chǐ 呎 de 的 dà shù 大树。
nà xiē 那些 jiāng 将 xìng 性 yā yì 压抑 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 rén 人 chéng le 成了 yì yín 意淫。
wǒ 我 cháng 常 zài 在 tā men 她们 de 的 fáng jiān 房间 zuò 坐 yī 一 fēn zhōng 分钟， tīng tīng 听听 tā men 她们 hū xī 呼吸 de 的 shēng yīn 声音， zhè ge 这个 shí hou 时候 zhěng gè 整个 wū zi 屋子 chǔ yú 处于 yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂 zhī zhōng 之中， shēn yè 深夜 shǐ guò 驶过 de 的 liè chē 列车 yī rán 依然 fā chū 发出 lóng lóng shēng 隆隆声 yǔ 与 hū xiào 呼啸 shēng 声， dàn 但 sì hū 似乎 yě 也 yā dī 压低 le 了 sǎng mén 嗓门。
nà xiē 那些 xiǎo 小 nán hái 男孩 bā bù de 巴不得 ràng 让 nà xiē 那些 qī fu 欺负 rén 人 de 的 huài dàn 坏蛋 yě 也 cháng 尝 diǎn 点 kǔ tou 苦头。
xià yí bù 下一步 wǒ men 我们 shè zhì 设置 wù tǐ 物体 de 的 yì xiē 一些 qí tā 其它 shǔ xìng 属性： zhì liàng 质量 hé 和 guàn xìng 惯性 zhāng liàng 张量。
nà xiē 那些 jù xì 巨细 wú yí 无遗 de 的 bǎn huà 版画 — — bó dòu 搏斗 zhòng dì 中的 jiǎo dòu shì 角斗士， fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 cūn zhuāng 村庄， rì chū 日出 shí 时 de 的 luó mǎ 罗马 fèi xū 废墟 — — měi měi 每每 ràng 让 wǒ 我 chēng mù jié shé 瞠目结舌、 kǒu 口 bù néng 不能 yán 言。
tā men 他们 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 bìng 并 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 qí xīn hé lì 齐心合力 de 地 kāi zhǎn 开展 le 了 xīn nán 新南 jīng 京 de 的 gè xiàng 各项 jiàn shè 建设 shì yè 事业， xīn shēng 新生 zhèng quán 政权 dé yǐ 得以 gǒng gù 巩固。
xià yí bù 下一步， jiù 就 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 bìng 并 yù lǎn 预览 wén běn 文本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子