ประโยคภาษาจีน- 下一代人类或者再下一代将面临一个艰难的抉择他们要不要把孩子升级至加强版中文句子 (726546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià yí dài 下一代 rén lèi 人类 — — huò zhě 或者 zài 再 xià yí dài 下一代 — — jiāng 将 miàn lín 面临 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 jué zé 抉择： tā men 他们 yào bù 要不 yào 要 bǎ 把 hái zi 孩子 shēng jí 升级 zhì 至 “ jiā qiáng 加强 bǎn 版 ” ？
The next generation of humans -- or perhaps the one after that -- will face a difficult choice: do they equip their children with "enhancements"?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià yí dài 下一代 mǎ 码 duàn 段 zài 在 tí shì 提示 kuàng 框 zhōng 中 xiǎn shì 显示 měi gè 每个 huí fù 回复 wén dàng 文档 de 的 zhǔ tí 主题， yǐ biàn 以便 yú 于 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 zǔ hé 组合。
xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chǔ lǐ 处理 fēn liè 分裂 de 的 lì wěi 立委 huó 和 zhèng zhì huà 政治化 de 的 méi tǐ 媒体。
wǒ 我 xī wàng 希望， cóng 从 bó yǎ tǎ 博雅塔 kāi shǐ 开始， wǒ men de 我们的 nián qīng rén 年轻人 néng 能 bú duàn 不断 dé dào 得到 tóng 同 jù lè bù 俱乐部 yán cháng 延长 hé yuē 合约 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 xī wàng 希望， dāng 当 tā men 她们 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 huái yǒu 怀有 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念， jí 即 tā men 她们 zhǐ yào 只要 yǒu jué xīn 有决心 qù 去 wèi 为 yī 一 zhuāng 桩 zhèng yì 正义 de 的 shì yè 事业 nǔ lì 努力， jiù 就 néng 能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
nà xiē 那些 nǚ hái 女孩 men 们 yì lián 一连 shù xiǎo shí 数小时 dōu 都 zài 在 xián liáo 闲聊。
nà xiē 那些 xué huì 学会 bǎo chí 保持 bǎ tóu 把头 gāo chū 高出 shuǐ 水 miàn dī 面的 rén 人 jiāng 将 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
tā men 他们 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 dà yuē 大约 wǔ 五 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān 时间， jiē zhe 接着 jiù 就 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑， rán hòu 然后 qǐ chéng 启程 cháo 朝 sī 斯 wò 沃 fú dé 福德 de 的 shāng diàn 商店 kāi qù 开去。
shēn qǐng 申请 jì sòng 寄送 é wài 额外 chéng jì dān 成绩单 de 的 kǎo shēng 考生 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng chá xún 网上查询 chéng jì dān 成绩单 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 jì chū 寄出。
xià 下 yī xiǎo 一小 jiē 节 jiāng 将 miáo shù 描述 yí gè 一个 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好 de 的 mó xíng 模型， zài 在 nín 您 gòu zào 构造 cè shì 测试 céng jí 层级 de 的 tóng shí 同时 yě 也 bàn suí 伴随 zhe 着 bì miǎn 避免 cháng jiàn 常见 quē xiàn 缺陷 de 的 jǐng bào 警报。
tā men 他们 zhī dào 知道 nán dǎo 南岛 de 的 qì hòu 气候 bǐ 比 běi dǎo 北岛 è liè 恶劣， dàn shì 但是 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 fēng jǐng 风景 biàn huà 变化 gèng duō 更多， gèng 更 kāi kuò 开阔， tè bié shì 特别是 kàn jiàn 看见 yán shí 岩石 de 的 shān jǐ 山脊， shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
nà xiē 那些 zōng jiào 宗教 jī gòu 机构 dāng rán 当然 xū yào 需要 zhí xíng 执行 jiào yì 教义 hé 和 jiào tiáo 教条， rú 如 nà xiē 那些 “ zhī shi 知识 ” 。
xià 下 yī nián 一年 de 的 guān jiàn cí 关键词 jiāng huì 将会 shì 是 wěn dìng 稳定， ér 而 bú shi 不是 zēng zhǎng 增长。
tā men 他们 zhī dào 知道 měi shí cì 每十次 tóu xiàng 投向 běn lěi 本垒 bǎn 板 tā men 他们 huì 会 shī bài 失败 qī cì 七次。
nà xiē 那些 guǎ jū 寡居 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 kě yǐ tōng guò 可以通过 mài 卖 zhè xiē 这些 fú zhuāng 服装 zhuàn 赚 yì xiē 一些 qián 钱。
diàn 电 qǐ 企 hé 和 méi 煤 qǐ 企 yīn 因 diàn 电 méi jià 煤价 gé zhèng 格正 xiāng chí bú xià 相持不下， zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 gěi 给 diàn 电 qǐ 企 zhù zī 注资， méi 煤 qǐ 企 yāo qiú 要求 zhǎng jià 涨价 de 的 hū shēng 呼声 jiù 就 huì 会 gèng gāo 更高 le 了。
wǒ 我 dài 带 zhe 着 gǔ huī hé 骨灰盒 zǒu 走 dào 到 jiāo shí 礁石 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， bǎ 把 tā 它 zài 在 zì jǐ 自己 shēn biān 身边 fàng 放 wěn dang 稳当。
diàn xìn 电信 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 kě yǐ 可以 fú wù 服务 yú 于 wǎng luò 网络 shòu mìng 寿命 zhōu qī 周期 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， rú 如 yè wù 业务 kāi tong 开通、 jīng yíng 经营 tiáo zhěng 调整、 róng liàng 容量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高 děng 等。
tā men 他们 yán jiū 研究 bèi 被 chēng wéi 称为 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 biàn yì 变异（ CNV ） de 的 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 shān jiǎn 删减 hé 和 fù zhì 复制， fā xiàn 发现 zài 在 huàn yǒu 患有 duō dòng zhèng 多动症 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中 yǒu 有 16% dōu 都 cún zài 存在。
xià yí bù 下一步 jiāng 将 shì 是 gōng gòng 公共 bù mén 部门 zài shēng 在生 wù 物 ān quán xìng 安全性 xié shāng 协商 zhòng dì 中的 cháng qī 长期 cān yù 参与， tā men 他们 jiāng 将 tōng guò 通过 gōng zuò zǔ 工作组、 huì yì 会议 hé 和 shí shì 时事 tōng xùn 通讯 děng 等 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 cān yù 参与。
nà xiē 那些 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 huì 会 shuō 说 bài 拜 nà mǔ 纳姆 huí lai 回来 hòu 后 huì 会 hé 和 qiú duì 球队 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应 ma 吗？ bài 拜 nà mǔ 纳姆 huì 会 100% kāng fù 康复 ma 吗？
xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的 qiān bǐ hé 铅笔盒。
tā men 他们 jìn zhǐ 禁止 jià qǔ 嫁娶， yòu 又 jìn jiè 禁戒 shí wù 食物，（ zuò 作 yòu 又 jiào 叫 rén 人 jiè 戒 hūn 荤） shì 是 shén 神 suǒ 所 zào 造 jiào 叫 nà 那 xìn 信 ér 而 míng bai 明白 zhēn dào 真道 de 的 rén 人， gǎn xiè 感谢 zhe 着 lǐng shòu 领受 de 的。
xià yí bù 下一步 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的， wǒ 我 bì xū 必须 yòng 用 kè dāo 刻刀 àn zhe 按着 tú zhǐ 图纸 shàng 上 de 的 tú xíng 图形 jiāng 将 jiǎo 脚 mó 模 wā kōng 挖空， bù néng 不能 pò huài 破坏 xié 鞋 de 的 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构， yě 也 bù néng 不能 shāng 伤 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚。
nà xiē 那些 xī xī rén 希腊人 zhī dào 知道， yí gè rén 一个人 cóng lái 从来 jiù 就 bú huì 不会 tà rù 踏入 tóng yī 同一 tiáo 条 hé 河 liǎng cì 两次， zěn me 怎么 huì 会 xiāng xìn 相信 huí guī 回归 gù lǐ 故里 de 的 qíng sī 情思 ne 呢？
tā men 他们 chēng 称 tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大 dào 到 kōng tiáo 空调 zhōng 中， bìng qiě 并且 dǎ suàn 打算 jiàn chéng 建成 yī 一 pī 批 3.5 qiān wǎ 千瓦， děng tóng 等同 jiā yòng 家用 jī běn xíng 基本型 de 的 shè bèi 设备， ān zhì 安置 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 sì zhōu 四周。
nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 jiān zuǐ bó shé 尖嘴薄舌， lǎo 老 ná 拿 tā 她 qǔ xiào 取笑。
diàn zi shū 电子书 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 chū lái 出来， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 àn 按 chuán tǒng 传统 de 的 fāng fǎ 方法 yuè dú 阅读 yī běn 一本 diàn zi shū 电子书， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā lǐ 家里 de 的 dǎ yìn jī 打印机 huò zhě 或者 suí biàn 随便 qù 去 yì jiā 一家 dǎ yìn 打印 pū 铺 yòng 用 bù 不 duō 多 de 的 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
nà xiē 那些 hěn shǎo 很少 shè rù 摄入 hěn shǎo 很少， huò zhě 或者 gēn běn 根本 bù 不 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 rén 人 zé 则 gèng 更 róng yì 容易 huàn shàng 换上 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng huì 将会 tàn tǎo 探讨 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 de 的 fāng fǎ 方法。
diàn zǐ 电子 pái bǎn jì tǒng 排版系统： yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统 shè bèi 设备 bāo kuò 包括 fēn sè 分色 jī 机、 wén zì 文字 shū rù 输入 jī 机、 jù yǒu 具有 pīn bǎn 拼版 jí 及 zài 在 bǎn miàn 版面 shàng 上 jiā méng 加蒙 piàn 片 hé píng 和平 wǎng 网 děng 等 gōng néng 功能 de 的 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 hé 和 jī guāng 激光 tú wén 图文 yǐng 影 pái 排 jī 机。

ประโยคภาษาจีน
xià yí dài 下一代 mǎ 码 duàn 段 zài 在 tí shì 提示 kuàng 框 zhōng 中 xiǎn shì 显示 měi gè 每个 huí fù 回复 wén dàng 文档 de 的 zhǔ tí 主题， yǐ biàn 以便 yú 于 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 zǔ hé 组合。
xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chǔ lǐ 处理 fēn liè 分裂 de 的 lì wěi 立委 huó 和 zhèng zhì huà 政治化 de 的 méi tǐ 媒体。
wǒ 我 xī wàng 希望， cóng 从 bó yǎ tǎ 博雅塔 kāi shǐ 开始， wǒ men de 我们的 nián qīng rén 年轻人 néng 能 bú duàn 不断 dé dào 得到 tóng 同 jù lè bù 俱乐部 yán cháng 延长 hé yuē 合约 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 xī wàng 希望， dāng 当 tā men 她们 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 huái yǒu 怀有 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念， jí 即 tā men 她们 zhǐ yào 只要 yǒu jué xīn 有决心 qù 去 wèi 为 yī 一 zhuāng 桩 zhèng yì 正义 de 的 shì yè 事业 nǔ lì 努力， jiù 就 néng 能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
nà xiē 那些 nǚ hái 女孩 men 们 yì lián 一连 shù xiǎo shí 数小时 dōu 都 zài 在 xián liáo 闲聊。
nà xiē 那些 xué huì 学会 bǎo chí 保持 bǎ tóu 把头 gāo chū 高出 shuǐ 水 miàn dī 面的 rén 人 jiāng 将 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
tā men 他们 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 dà yuē 大约 wǔ 五 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān 时间， jiē zhe 接着 jiù 就 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑， rán hòu 然后 qǐ chéng 启程 cháo 朝 sī 斯 wò 沃 fú dé 福德 de 的 shāng diàn 商店 kāi qù 开去。
shēn qǐng 申请 jì sòng 寄送 é wài 额外 chéng jì dān 成绩单 de 的 kǎo shēng 考生 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng chá xún 网上查询 chéng jì dān 成绩单 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 jì chū 寄出。
xià 下 yī xiǎo 一小 jiē 节 jiāng 将 miáo shù 描述 yí gè 一个 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好 de 的 mó xíng 模型， zài 在 nín 您 gòu zào 构造 cè shì 测试 céng jí 层级 de 的 tóng shí 同时 yě 也 bàn suí 伴随 zhe 着 bì miǎn 避免 cháng jiàn 常见 quē xiàn 缺陷 de 的 jǐng bào 警报。
tā men 他们 zhī dào 知道 nán dǎo 南岛 de 的 qì hòu 气候 bǐ 比 běi dǎo 北岛 è liè 恶劣， dàn shì 但是 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 fēng jǐng 风景 biàn huà 变化 gèng duō 更多， gèng 更 kāi kuò 开阔， tè bié shì 特别是 kàn jiàn 看见 yán shí 岩石 de 的 shān jǐ 山脊， shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
nà xiē 那些 zōng jiào 宗教 jī gòu 机构 dāng rán 当然 xū yào 需要 zhí xíng 执行 jiào yì 教义 hé 和 jiào tiáo 教条， rú 如 nà xiē 那些 “ zhī shi 知识 ” 。
xià 下 yī nián 一年 de 的 guān jiàn cí 关键词 jiāng huì 将会 shì 是 wěn dìng 稳定， ér 而 bú shi 不是 zēng zhǎng 增长。
tā men 他们 zhī dào 知道 měi shí cì 每十次 tóu xiàng 投向 běn lěi 本垒 bǎn 板 tā men 他们 huì 会 shī bài 失败 qī cì 七次。
nà xiē 那些 guǎ jū 寡居 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 kě yǐ tōng guò 可以通过 mài 卖 zhè xiē 这些 fú zhuāng 服装 zhuàn 赚 yì xiē 一些 qián 钱。
diàn 电 qǐ 企 hé 和 méi 煤 qǐ 企 yīn 因 diàn 电 méi jià 煤价 gé zhèng 格正 xiāng chí bú xià 相持不下， zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 gěi 给 diàn 电 qǐ 企 zhù zī 注资， méi 煤 qǐ 企 yāo qiú 要求 zhǎng jià 涨价 de 的 hū shēng 呼声 jiù 就 huì 会 gèng gāo 更高 le 了。
wǒ 我 dài 带 zhe 着 gǔ huī hé 骨灰盒 zǒu 走 dào 到 jiāo shí 礁石 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， bǎ 把 tā 它 zài 在 zì jǐ 自己 shēn biān 身边 fàng 放 wěn dang 稳当。
diàn xìn 电信 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 kě yǐ 可以 fú wù 服务 yú 于 wǎng luò 网络 shòu mìng 寿命 zhōu qī 周期 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， rú 如 yè wù 业务 kāi tong 开通、 jīng yíng 经营 tiáo zhěng 调整、 róng liàng 容量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高 děng 等。
tā men 他们 yán jiū 研究 bèi 被 chēng wéi 称为 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 biàn yì 变异（ CNV ） de 的 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 shān jiǎn 删减 hé 和 fù zhì 复制， fā xiàn 发现 zài 在 huàn yǒu 患有 duō dòng zhèng 多动症 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中 yǒu 有 16% dōu 都 cún zài 存在。
xià yí bù 下一步 jiāng 将 shì 是 gōng gòng 公共 bù mén 部门 zài shēng 在生 wù 物 ān quán xìng 安全性 xié shāng 协商 zhòng dì 中的 cháng qī 长期 cān yù 参与， tā men 他们 jiāng 将 tōng guò 通过 gōng zuò zǔ 工作组、 huì yì 会议 hé 和 shí shì 时事 tōng xùn 通讯 děng 等 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 cān yù 参与。
nà xiē 那些 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 huì 会 shuō 说 bài 拜 nà mǔ 纳姆 huí lai 回来 hòu 后 huì 会 hé 和 qiú duì 球队 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应 ma 吗？ bài 拜 nà mǔ 纳姆 huì 会 100% kāng fù 康复 ma 吗？
xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的 qiān bǐ hé 铅笔盒。
tā men 他们 jìn zhǐ 禁止 jià qǔ 嫁娶， yòu 又 jìn jiè 禁戒 shí wù 食物，（ zuò 作 yòu 又 jiào 叫 rén 人 jiè 戒 hūn 荤） shì 是 shén 神 suǒ 所 zào 造 jiào 叫 nà 那 xìn 信 ér 而 míng bai 明白 zhēn dào 真道 de 的 rén 人， gǎn xiè 感谢 zhe 着 lǐng shòu 领受 de 的。
xià yí bù 下一步 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的， wǒ 我 bì xū 必须 yòng 用 kè dāo 刻刀 àn zhe 按着 tú zhǐ 图纸 shàng 上 de 的 tú xíng 图形 jiāng 将 jiǎo 脚 mó 模 wā kōng 挖空， bù néng 不能 pò huài 破坏 xié 鞋 de 的 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构， yě 也 bù néng 不能 shāng 伤 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚。
nà xiē 那些 xī xī rén 希腊人 zhī dào 知道， yí gè rén 一个人 cóng lái 从来 jiù 就 bú huì 不会 tà rù 踏入 tóng yī 同一 tiáo 条 hé 河 liǎng cì 两次， zěn me 怎么 huì 会 xiāng xìn 相信 huí guī 回归 gù lǐ 故里 de 的 qíng sī 情思 ne 呢？
tā men 他们 chēng 称 tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大 dào 到 kōng tiáo 空调 zhōng 中， bìng qiě 并且 dǎ suàn 打算 jiàn chéng 建成 yī 一 pī 批 3.5 qiān wǎ 千瓦， děng tóng 等同 jiā yòng 家用 jī běn xíng 基本型 de 的 shè bèi 设备， ān zhì 安置 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 sì zhōu 四周。
nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 jiān zuǐ bó shé 尖嘴薄舌， lǎo 老 ná 拿 tā 她 qǔ xiào 取笑。
diàn zi shū 电子书 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 chū lái 出来， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 àn 按 chuán tǒng 传统 de 的 fāng fǎ 方法 yuè dú 阅读 yī běn 一本 diàn zi shū 电子书， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā lǐ 家里 de 的 dǎ yìn jī 打印机 huò zhě 或者 suí biàn 随便 qù 去 yì jiā 一家 dǎ yìn 打印 pū 铺 yòng 用 bù 不 duō 多 de 的 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
nà xiē 那些 hěn shǎo 很少 shè rù 摄入 hěn shǎo 很少， huò zhě 或者 gēn běn 根本 bù 不 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 rén 人 zé 则 gèng 更 róng yì 容易 huàn shàng 换上 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng huì 将会 tàn tǎo 探讨 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 de 的 fāng fǎ 方法。
diàn zǐ 电子 pái bǎn jì tǒng 排版系统： yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统 shè bèi 设备 bāo kuò 包括 fēn sè 分色 jī 机、 wén zì 文字 shū rù 输入 jī 机、 jù yǒu 具有 pīn bǎn 拼版 jí 及 zài 在 bǎn miàn 版面 shàng 上 jiā méng 加蒙 piàn 片 hé píng 和平 wǎng 网 děng 等 gōng néng 功能 de 的 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 hé 和 jī guāng 激光 tú wén 图文 yǐng 影 pái 排 jī 机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子