ประโยคภาษาจีน- 那些女人不仅仅是跋涉她们被驱赶着甚至是威逼着跑中文句子 (726581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà xiē 那些 nǚ rén 女人 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bá shè 跋涉； tā men 她们 bèi 被 qū gǎn 驱赶 zhe 着， shèn zhì 甚至 shì 是 wēi bī 威逼 zhe 着 pǎo 跑。
And the women did not just march; they were driven, and force to run.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 nú lì 奴隶 jiān nán 艰难 de 地 bǎ 把 chén zhòng 沉重 de 的 shí kuài 石块 tuō 拖 shàng shān 上山。
nà xiē 那些 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 rén 人 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 le 了： xīn jìn 新近 de 的 yī 一 fèn 份 dān mài 丹麦 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kàn qǐ lai 看起来 míng xiǎn 明显 nián qīng 年轻 de 的 rén 人 huì 会 gèng 更 cháng shòu 长寿。
tā men 他们 zhēn chéng 真诚 de 地 xī wàng 希望 méi tǐ 媒体 zài 在 cù jìn 促进 shè huì wěn dìng 社会稳定 yǔ 与 jìn bù 进步 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 gèng 更 dà zuò 大作 yòng 用， bú yào 不要 yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 dòng dàng 动荡 yǔ 与 tuì bù 退步。
tā men 他们 dū cù 督促 zhèng fǔ 政府 duì xiàn 兑现 jìng xuǎn 竞选 chéng nuò 承诺， cóng ér 从而 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 gèng hǎo 更好 xiǎng yìng 响应 mín qíng 民情。
shēn qǐng rén 申请人 de 的 shù mù 数目 yǐ 已 zēng zhì 增至 200 duō rén 多人。
shēn qǐng 申请 bān zhú 斑竹、 shēn qǐng 申请 xūn zhāng 勋章、 tóu sù 投诉、 jiàn yì 建议、 jǔ bào 举报。
xià 下 yī 一 fēng 封 shì zài 是在 sān miǎo 三秒 hòu 后 fā chū 发出 de 的， méi yǒu 没有 nèi róng 内容， zhǐ 只 zài 在 zhǔ tí 主题 lán 栏 lǐ 里 xiě 写 le 了 sān gè 三个 hēi tǐ zì 黑体字： wǒ ài nǐ 我爱你。
wǒ 我 dài 带 le 了 wǔ míng 五名 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 qián wǎng 前往， gòng tóng 共同 tǎo lùn 讨论 le 了 fǎn duì 反对 quán qiú huà 全球化 de 的 làng cháo 浪潮， zhè 这 shì zài 是在 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 huì yì 会议 qī jiān 期间 wǒ men 我们 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 de 的。
nà xiē 那些 xué sheng 学生 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 jù jué 拒绝 zài 在 xīng qī èr 星期二 zhí rì 值日。
shēn qǐng fèi 申请费 shōu jù 收据： xīn tái bì 新台币 1 ， 600 yuán 元 huò 或 měi jīn 美金 60 yuán 元（ hán 含 yóu fèi 邮费）。 rú 如 yóu 由 guó wài 国外 yín háng 银行 diàn 电 huì rù 汇入 běn xiào 本校 zhàng hù 帐户 huò 或 zhì 至 běn xiào 本校 chū nà 出纳 zǔ 组 jiǎo fèi 缴费， qǐng 请 jiǎn 检 fù 附 yín háng 银行 diàn huì 电汇 shōu jù 收据 huò 或 běn xiào 本校 shōu jù 收据 yǐng běn 影本 yī 一 fèn 份。
xià yí cì 下一次 běi fēng 北风 guā 刮 guò lái 过来 shí 时 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 jiāng huì 将会 tīng dào 听到 huí xiǎng 回响 de 的 wǔ qì 武器 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shēng 声！
wǒ 我 dài lái 带来 yì xiē 一些 huài 坏 xiāo xi 消息， sè 瑟 xī 曦。
nà xiē 那些 duì 对 wǒ men 我们 zuò chū 作出 píng pàn 评判 de 的 wèn tí 问题 yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 dǎng pài 党派 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 měi guó rén 美国人， wú lùn 无论 shì 是 yí mín 移民 hái shi 还是 běn tǔ 本土 gōng mín 公民， dōu 都 zài 在 zì yóu 自由 shì yè 事业 zhōng 中 xiāng hù 相互 níng jù 凝聚。
diàn wèi 电位 dī dìng 滴定 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， xué sheng 学生 bèi 被 fēn gěi 分给 yí gè 一个 yóu 由 yì yuán 一元 qiáng suān 强酸 huò 和 duō yuán 多元 ruò suān 弱酸 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 hùn hé wù 混合物。
wǒ 我 dài lǐng 带领 tā men 他们 qù 去 le 了 cháng chéng 长城、 gù gōng 故宫 hé 和 yí hé yuán 颐和园。
diàn xìn 电信 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 kě yǐ 可以 fú wù 服务 yú 于 wǎng luò 网络 shòu mìng 寿命 zhōu qī 周期 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， rú 如 yè wù 业务 kāi tong 开通、 jīng yíng 经营 tiáo zhěng 调整、 róng liàng 容量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高 děng 等。
tā men 他们 yán jiū 研究 měi ge rén 每个人 de 的 xīn diàn tú 心电图（ ECG xīn tiào 心跳 jì lù 记录）， cè liáng 测量 diàn xìn hào 电信号 zài 在 xīn zàng 心脏 bù tóng 不同 bù wèi 部位 yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间。
xià yí bù 下一步 tiān wén xué jiā 天文学家 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 xíng xīng 行星 shì fǒu 是否 yǒu 有 xíng xīng 行星 huán 环。
nà xiē 那些 xiǎo 小 fèi 肺。
wǒ 我 cháng cháng 常常 bǎ 把 xīn yí mín 新移民 bǐ zuò 比作 “ kōng jiàng bīng 空降兵 bù duì 部队 ” 。
tā men 他们 qí dǎo 祈祷 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 shí pǐn 食品， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， dì 第 yí gè 一个 rén wàng 人望 dào 到 yī 一 kē 棵 jiē zǐ 结子 léi léi 累累 de 的 guǒ shù 果树 cháng 长 zài 在 tā 他 zhè 这 yì biān 一边 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， xiàn zài 现在 tā 他 jiù 就 yǒu 有 guǒ zi 果子 kě yǐ 可以 chī 吃 le 了。
wǒ 我 cháng xiǎng 常想， rén 人 shēng huó 生活 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， lí bù kāi 离不开 yǒu qíng 友情， lí bù kāi 离不开 hù zhù 互助， lí bù kāi 离不开 guān xīn 关心， lí bù kāi 离不开 zhī chí 支持。
diàn dòng 电动 lún 轮 zì xiè chē 自卸车 de 的 zǒng tǐ 总体 shè jì 设计 shì 是 yí xiàng 一项 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 guī huà 规划 gōng chéng 工程， shè jì 设计 de 的 zhòng diǎn 重点 yīng 应 fàng zài 放在 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shì hé 适合 lù tiān 露天 kuàng shān 矿山 shēng chǎn 生产 de 的 xū yào 需要 shàng 上。
xià yí bù 下一步， dān ge 单个 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 bèi 被 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng rù 放入 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中， měi gè 每个 róng qì 容器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
xià yí bù 下一步： tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 shàng xià wén 上下文。 wèi shén me 为什么 dì 第 yì pái 一排 yòu bian 右边 shǔ 数 dì 第 sān gè 三个 wèi zi 位子 zǒng shì 总是 méi yǒu rén 没有人 zuò 坐？
tā men 他们 chēng 称， 14 zhī 只 hǎi tún 海豚 bèi 被 shā 杀， lìng yǒu 另有 liù 六 zhī 只 hǎi tún 海豚 mǔ zǐ 母子 zàn shí 暂时 wèi 未 shòu shāng hài 受伤害。
wǒ 我 nián mài 年迈 de 的 shū zǔ mǔ 叔祖母 hěn bù 很不 xí guàn 习惯 nà xiē 那些 chōng chì 充斥 shì chǎng 市场 de 的 yí cì xìng 一次性 wù pǐn 物品。
diàn zǐ huà 电子化 xiāng yān 香烟， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 jiǎn 简 chēng wéi 称为 diàn zǐ 电子 xiāng yān 香烟， shì 是 yì zhǒng 一种 xū yào 需要 diàn chí 电池 zhuāng zhì 装置 ér 而 wài guān shè jì 外观设计 yǔ 与 pǔ tōng 普通 de 的 yān cǎo 烟草 xiāng yān 香烟 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 xiāng yān 香烟。
nà xiē 那些 jīng rén 惊人 de 的 dà bào zhà 大爆炸（ xíng chéng 形成 de 的 yǔ zhòu 宇宙 fēng 风） jiāng 将 wù zhì 物质 xí juǎn yì kōng 席卷一空， zuì hòu 最后（ xīng xì 星系 xíng chéng 形成 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 jiù 就） zhǐ 只 shèng xià 剩下 ǎi 矮 xīng xì 星系。 zhè 这 hěn 很 xiàng 像 xǔ duō 许多 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 jǐng xiàng 景象： yè kōng 夜空 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 diǎn diǎn 点点 xīng guāng 星光。
wǒ 我 bìng bù 并不 hài pà 害怕 shí ér 时而 bù shí 不时 de 的 tóng 同 hái zi men 孩子们 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 tàn suǒ xìng 探索性 wèn tí 问题， rú 如 “ nǐ 你 xiàn zài 现在 dú 读 de 的 shì 是 shén me 什么？ ”

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 nú lì 奴隶 jiān nán 艰难 de 地 bǎ 把 chén zhòng 沉重 de 的 shí kuài 石块 tuō 拖 shàng shān 上山。
nà xiē 那些 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 rén 人 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 le 了： xīn jìn 新近 de 的 yī 一 fèn 份 dān mài 丹麦 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kàn qǐ lai 看起来 míng xiǎn 明显 nián qīng 年轻 de 的 rén 人 huì 会 gèng 更 cháng shòu 长寿。
tā men 他们 zhēn chéng 真诚 de 地 xī wàng 希望 méi tǐ 媒体 zài 在 cù jìn 促进 shè huì wěn dìng 社会稳定 yǔ 与 jìn bù 进步 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 gèng 更 dà zuò 大作 yòng 用， bú yào 不要 yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 dòng dàng 动荡 yǔ 与 tuì bù 退步。
tā men 他们 dū cù 督促 zhèng fǔ 政府 duì xiàn 兑现 jìng xuǎn 竞选 chéng nuò 承诺， cóng ér 从而 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 gèng hǎo 更好 xiǎng yìng 响应 mín qíng 民情。
shēn qǐng rén 申请人 de 的 shù mù 数目 yǐ 已 zēng zhì 增至 200 duō rén 多人。
shēn qǐng 申请 bān zhú 斑竹、 shēn qǐng 申请 xūn zhāng 勋章、 tóu sù 投诉、 jiàn yì 建议、 jǔ bào 举报。
xià 下 yī 一 fēng 封 shì zài 是在 sān miǎo 三秒 hòu 后 fā chū 发出 de 的， méi yǒu 没有 nèi róng 内容， zhǐ 只 zài 在 zhǔ tí 主题 lán 栏 lǐ 里 xiě 写 le 了 sān gè 三个 hēi tǐ zì 黑体字： wǒ ài nǐ 我爱你。
wǒ 我 dài 带 le 了 wǔ míng 五名 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 qián wǎng 前往， gòng tóng 共同 tǎo lùn 讨论 le 了 fǎn duì 反对 quán qiú huà 全球化 de 的 làng cháo 浪潮， zhè 这 shì zài 是在 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 huì yì 会议 qī jiān 期间 wǒ men 我们 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 de 的。
nà xiē 那些 xué sheng 学生 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 jù jué 拒绝 zài 在 xīng qī èr 星期二 zhí rì 值日。
shēn qǐng fèi 申请费 shōu jù 收据： xīn tái bì 新台币 1 ， 600 yuán 元 huò 或 měi jīn 美金 60 yuán 元（ hán 含 yóu fèi 邮费）。 rú 如 yóu 由 guó wài 国外 yín háng 银行 diàn 电 huì rù 汇入 běn xiào 本校 zhàng hù 帐户 huò 或 zhì 至 běn xiào 本校 chū nà 出纳 zǔ 组 jiǎo fèi 缴费， qǐng 请 jiǎn 检 fù 附 yín háng 银行 diàn huì 电汇 shōu jù 收据 huò 或 běn xiào 本校 shōu jù 收据 yǐng běn 影本 yī 一 fèn 份。
xià yí cì 下一次 běi fēng 北风 guā 刮 guò lái 过来 shí 时 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 jiāng huì 将会 tīng dào 听到 huí xiǎng 回响 de 的 wǔ qì 武器 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shēng 声！
wǒ 我 dài lái 带来 yì xiē 一些 huài 坏 xiāo xi 消息， sè 瑟 xī 曦。
nà xiē 那些 duì 对 wǒ men 我们 zuò chū 作出 píng pàn 评判 de 的 wèn tí 问题 yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 dǎng pài 党派 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 měi guó rén 美国人， wú lùn 无论 shì 是 yí mín 移民 hái shi 还是 běn tǔ 本土 gōng mín 公民， dōu 都 zài 在 zì yóu 自由 shì yè 事业 zhōng 中 xiāng hù 相互 níng jù 凝聚。
diàn wèi 电位 dī dìng 滴定 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， xué sheng 学生 bèi 被 fēn gěi 分给 yí gè 一个 yóu 由 yì yuán 一元 qiáng suān 强酸 huò 和 duō yuán 多元 ruò suān 弱酸 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 hùn hé wù 混合物。
wǒ 我 dài lǐng 带领 tā men 他们 qù 去 le 了 cháng chéng 长城、 gù gōng 故宫 hé 和 yí hé yuán 颐和园。
diàn xìn 电信 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 kě yǐ 可以 fú wù 服务 yú 于 wǎng luò 网络 shòu mìng 寿命 zhōu qī 周期 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， rú 如 yè wù 业务 kāi tong 开通、 jīng yíng 经营 tiáo zhěng 调整、 róng liàng 容量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高 děng 等。
tā men 他们 yán jiū 研究 měi ge rén 每个人 de 的 xīn diàn tú 心电图（ ECG xīn tiào 心跳 jì lù 记录）， cè liáng 测量 diàn xìn hào 电信号 zài 在 xīn zàng 心脏 bù tóng 不同 bù wèi 部位 yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间。
xià yí bù 下一步 tiān wén xué jiā 天文学家 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 xíng xīng 行星 shì fǒu 是否 yǒu 有 xíng xīng 行星 huán 环。
nà xiē 那些 xiǎo 小 fèi 肺。
wǒ 我 cháng cháng 常常 bǎ 把 xīn yí mín 新移民 bǐ zuò 比作 “ kōng jiàng bīng 空降兵 bù duì 部队 ” 。
tā men 他们 qí dǎo 祈祷 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 shí pǐn 食品， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， dì 第 yí gè 一个 rén wàng 人望 dào 到 yī 一 kē 棵 jiē zǐ 结子 léi léi 累累 de 的 guǒ shù 果树 cháng 长 zài 在 tā 他 zhè 这 yì biān 一边 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， xiàn zài 现在 tā 他 jiù 就 yǒu 有 guǒ zi 果子 kě yǐ 可以 chī 吃 le 了。
wǒ 我 cháng xiǎng 常想， rén 人 shēng huó 生活 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， lí bù kāi 离不开 yǒu qíng 友情， lí bù kāi 离不开 hù zhù 互助， lí bù kāi 离不开 guān xīn 关心， lí bù kāi 离不开 zhī chí 支持。
diàn dòng 电动 lún 轮 zì xiè chē 自卸车 de 的 zǒng tǐ 总体 shè jì 设计 shì 是 yí xiàng 一项 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 guī huà 规划 gōng chéng 工程， shè jì 设计 de 的 zhòng diǎn 重点 yīng 应 fàng zài 放在 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shì hé 适合 lù tiān 露天 kuàng shān 矿山 shēng chǎn 生产 de 的 xū yào 需要 shàng 上。
xià yí bù 下一步， dān ge 单个 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 bèi 被 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng rù 放入 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中， měi gè 每个 róng qì 容器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
xià yí bù 下一步： tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 shàng xià wén 上下文。 wèi shén me 为什么 dì 第 yì pái 一排 yòu bian 右边 shǔ 数 dì 第 sān gè 三个 wèi zi 位子 zǒng shì 总是 méi yǒu rén 没有人 zuò 坐？
tā men 他们 chēng 称， 14 zhī 只 hǎi tún 海豚 bèi 被 shā 杀， lìng yǒu 另有 liù 六 zhī 只 hǎi tún 海豚 mǔ zǐ 母子 zàn shí 暂时 wèi 未 shòu shāng hài 受伤害。
wǒ 我 nián mài 年迈 de 的 shū zǔ mǔ 叔祖母 hěn bù 很不 xí guàn 习惯 nà xiē 那些 chōng chì 充斥 shì chǎng 市场 de 的 yí cì xìng 一次性 wù pǐn 物品。
diàn zǐ huà 电子化 xiāng yān 香烟， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 jiǎn 简 chēng wéi 称为 diàn zǐ 电子 xiāng yān 香烟， shì 是 yì zhǒng 一种 xū yào 需要 diàn chí 电池 zhuāng zhì 装置 ér 而 wài guān shè jì 外观设计 yǔ 与 pǔ tōng 普通 de 的 yān cǎo 烟草 xiāng yān 香烟 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 xiāng yān 香烟。
nà xiē 那些 jīng rén 惊人 de 的 dà bào zhà 大爆炸（ xíng chéng 形成 de 的 yǔ zhòu 宇宙 fēng 风） jiāng 将 wù zhì 物质 xí juǎn yì kōng 席卷一空， zuì hòu 最后（ xīng xì 星系 xíng chéng 形成 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 jiù 就） zhǐ 只 shèng xià 剩下 ǎi 矮 xīng xì 星系。 zhè 这 hěn 很 xiàng 像 xǔ duō 许多 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 jǐng xiàng 景象： yè kōng 夜空 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 diǎn diǎn 点点 xīng guāng 星光。
wǒ 我 bìng bù 并不 hài pà 害怕 shí ér 时而 bù shí 不时 de 的 tóng 同 hái zi men 孩子们 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 tàn suǒ xìng 探索性 wèn tí 问题， rú 如 “ nǐ 你 xiàn zài 现在 dú 读 de 的 shì 是 shén me 什么？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子