ประโยคภาษาจีน- 那些学有专长的学者自己虽未能找到人生的答案却又对谦卑信徒的信心嗤之以鼻中文句子 (726677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà xiē 那些 xué yǒu zhuān cháng 学有专长 de 的 xué zhě 学者， zì jǐ 自己 suī 虽 wèi néng 未能 zhǎo dào 找到 rén shēng 人生 de 的 dá àn 答案， què 却 yòu 又 duì 对 qiān bēi 谦卑 xìn tú 信徒 de 的 xìn xīn 信心 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
The professedly learned are forever trying to bring to nothing the faith of the humble believer, but they fail in their attempts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 xué sheng 学生 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 jù jué 拒绝 zài 在 xīng qī èr 星期二 zhí rì 值日。
nà xiē 那些 hái zi 孩子 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上 wán 玩 , xuān xiè 宣泄 guò shèng 过剩 de 的 jīng lì 精力。
nà xiē 那些 kè 客 rén men 人们 bǎ 把 tā 她 dài 带 chū qù 出去 hē jiǔ 喝酒 wán shuǎ 玩耍， dōu 都 hěn xiǎng 很想 hé 和 tā 她 jiāo péng you 交朋友， dàn 但 ràng 让 wǒ 我 yìn xiàng 印象 hěn 很 shēn 深 de 的 shì 是， tā 她 shí fēn 十分 dǒng shì 懂事， shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 huì 会 yù dào 遇到 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 zhí de 值得 jiāo wǎng 交往 de 的 nán rén 男人。
shēn qǐng fèi 申请费 shōu jù 收据： xīn tái bì 新台币 1 ， 600 yuán 元 huò 或 měi jīn 美金 60 yuán 元（ hán 含 yóu fèi 邮费）。 rú 如 yóu 由 guó wài 国外 yín háng 银行 diàn 电 huì rù 汇入 běn xiào 本校 zhàng hù 帐户 huò 或 zhì 至 běn xiào 本校 chū nà 出纳 zǔ 组 jiǎo fèi 缴费， qǐng 请 jiǎn 检 fù 附 yín háng 银行 diàn huì 电汇 shōu jù 收据 huò 或 běn xiào 本校 shōu jù 收据 yǐng běn 影本 yī 一 fèn 份。
xià 下 yī jiè 一届 hé 核 ān quán 安全 fēng huì 峰会 jiāng yú 将于 2012 nián 年 zài 在 shǒu ěr 首尔 zhào kāi 召开。 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 hán guó 韩国 yuàn yì 愿意 chéng bàn 承办 xià 下 yī jiè 一届 fēng huì 峰会 xiàng 向 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
xià yí cì 下一次 fā qíng 发情 tuī chí 推迟 le 了。
tā men 他们 zhī dào 知道 gē qǔ 歌曲 de 的 yīn diào 音调， zài 再 zhèng què 正确 de 地 chàng gē 唱歌 cí 词， kě yǐ 可以 duàn liàn 煅炼 tā men 他们 zhǎng kòng 掌控 yǔ yán 语言 de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 dài 带 zhe 着 shāng 伤 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 qián xíng 前行， yán lù 沿路 sǎ mǎn 洒满 lèi dī 泪滴。
nà xiē 那些 duì 对 wǒ men 我们 zuò chū 作出 píng pàn 评判 de 的 wèn tí 问题 yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 dǎng pài 党派 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 měi guó rén 美国人， wú lùn 无论 shì 是 yí mín 移民 hái shi 还是 běn tǔ 本土 gōng mín 公民， dōu 都 zài 在 zì yóu 自由 shì yè 事业 zhōng 中 xiāng hù 相互 níng jù 凝聚。
shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博， qù nián 去年 tuì yì 退役， jīn nián 今年 zài cì 再次 xiàng 向 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jīn pái 金牌 fā qǐ 发起 chōng fēng 冲锋， zhōng yú 终于 zài 在 xīng qī yī 星期一 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
tā men 他们 zhī dào 知道， sōng xià gōng sī 松下公司 guān xīn 关心 de 的 shì 是 liǎo jiě 了解 gù kè 顾客， bìng qiě 并且 bǎ 把 yǒu 有 xiāo lù 销路 de 的 chǎn pǐn yǐ 产品以 zuì dī 最低 de 的 fèi yòng 费用 mài 卖 dào 到 xiāo shòu diǎn 销售点。
xià yí cì 下一次， tā men 他们 zài 再 shuō chū 说出 nà yàng de huà 那样的话， yí xiào zhì zhī 一笑置之， zhuǎn huà 转化 huà tí 话题 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 yī jiù 依旧 àn 按 nǐ 你 bō dǎ 拨打 de 的 bèi jiào 被叫 hào mǎ 号码 de 的 chéng kòng 程控 jiāo huàn 交换 jù lí 距离 lái 来 jì fèi 计费。
tā men 他们 yán jiū 研究 gè zhǒng 各种 xīng xiàng 星象。
wǒ 我 cháng cháng 常常 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dú 读 dào 到 guān yú 关于 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 wén zhāng 文章， cóng 从 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 lǐ 里 kàn dào 看到 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 kuáng zào 狂躁 xíng wéi 行为， cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ 里 tīng dào 听到 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 de 的 bào dào 报道。
diàn lì 电力 yóu 由 nèi bù 内部 chōng diàn diàn chí 充电电池（ yuán zhù xíng 圆柱形 lǐ diàn chí 锂电池）、 wài 外 jiē 接 diàn yuán 电源 huò 或 USB zhǔ jī 主机 tí gōng 提供。
tā men 他们 què shí 确实 xiāng xìn 相信 liú xià lái 留下来 xū 需 mào zhe 冒着 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根 de 的 fēng xiǎn 风险。
xià yí bù 下一步 shì zài 是在 nán yà 南亚 quán miàn 全面 shí shī 实施 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略， gāi de 该地 qū 区 shì 是 shì jiè shàng 世界上 xiàn zài 现在 má zhěn 麻疹 jí bìng 疾病 fù dān 负担 zuì gāo 最高 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 lí 离 tiān táng 天堂 yǒu 有 qiān lǐ 千里 yuǎn 远， kě 可 nǐ 你 què shuō 却说 yào 要 cóng 从 tā men 他们 suǒ 所 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方， xiàng 向 tā men 他们 qǐ shì 启示 tiān táng 天堂！
xià yí bù 下一步 shì 是 bǎ 把 shōu huò 收获 de 的 táng 糖 fēng 枫 zhī 汁 fàng zài 放在 yí gè 一个 shāo 烧 cái 材 huǒ 火 de 的 zhēng guō 蒸锅 lǐ 里 zhǔ fèi 煮沸。
diàn chǎng 电厂 shì 是 fèi 废 rè shuǐ 热水 de 的 zhǔ yào 主要 pái fàng 排放 dān wèi 单位， qí 其 duì 对 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 shēng tài huán jìng 生态环境 zào chéng 造成 de 的 yǐng 影 xiǎng yìng 响应 jǐ yǔ 给予 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
xià yí bù 下一步， dān ge 单个 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 bèi 被 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng rù 放入 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中， měi gè 每个 róng qì 容器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
diàn chǎng 电场 hé 和 cí chǎng 磁场 kě yǐ 可以 yòng 用 tǒng yī 统一 de 的 diàn cí 电磁 zhāng liàng 张量 lái 来 miáo shù 描述。
wǒ 我 nián qīng 年轻 shí hou 时候 céng 曾 qù 去 jiā zhōu 加州 táo jīn 淘金， zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 wǒ 我 fù yù 富裕。
xià yí zhàn 下一站 jì 系 píng shān 屏山， shǔ 属 dān chéng 单程 chē piào 车票 dì sì 第四 shōu fèi 收费 qū 区。
tā men 他们 chuān suō 穿梭 wǎng lái 往来， gè zì 各自 xún zhǎo 寻找、 fā xiàn 发现， jiù 就 xiàng 像 tāi ér 胎儿 zài 在 chū shēng 出生 zhī qián 之前 bì xiān 必先 yào 要 xuán zhuǎn 旋转 270 dù 度 cái 才 kě 可 lí kāi 离开 mǔ tǐ 母体 yī 一 yàng 様。
wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 shú xī 熟悉 nǐ 你。
diàn zǐ shù 电子束 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 fǎn tán 反弹， wán 完 měi zhǎn 美展 xiàn chū 现出 tā 它 de 的 wēi xiǎo 微小 róng mào 容貌。
nà xiē 那些 xiǎng 想 kào 靠 àn mó 按摩 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 jiān 间 de 的 kòng xì 空隙 lái 来 zhì hǎo 治好 nǎo ái 脑癌 de 的 rén 人， tōng cháng 通常 dōu 都 bú huì 不会 hěn 很 yǒu qián 有钱。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里， sè sè fā dǒu 瑟瑟发抖。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 xué sheng 学生 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 jù jué 拒绝 zài 在 xīng qī èr 星期二 zhí rì 值日。
nà xiē 那些 hái zi 孩子 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上 wán 玩 , xuān xiè 宣泄 guò shèng 过剩 de 的 jīng lì 精力。
nà xiē 那些 kè 客 rén men 人们 bǎ 把 tā 她 dài 带 chū qù 出去 hē jiǔ 喝酒 wán shuǎ 玩耍， dōu 都 hěn xiǎng 很想 hé 和 tā 她 jiāo péng you 交朋友， dàn 但 ràng 让 wǒ 我 yìn xiàng 印象 hěn 很 shēn 深 de 的 shì 是， tā 她 shí fēn 十分 dǒng shì 懂事， shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 huì 会 yù dào 遇到 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 zhí de 值得 jiāo wǎng 交往 de 的 nán rén 男人。
shēn qǐng fèi 申请费 shōu jù 收据： xīn tái bì 新台币 1 ， 600 yuán 元 huò 或 měi jīn 美金 60 yuán 元（ hán 含 yóu fèi 邮费）。 rú 如 yóu 由 guó wài 国外 yín háng 银行 diàn 电 huì rù 汇入 běn xiào 本校 zhàng hù 帐户 huò 或 zhì 至 běn xiào 本校 chū nà 出纳 zǔ 组 jiǎo fèi 缴费， qǐng 请 jiǎn 检 fù 附 yín háng 银行 diàn huì 电汇 shōu jù 收据 huò 或 běn xiào 本校 shōu jù 收据 yǐng běn 影本 yī 一 fèn 份。
xià 下 yī jiè 一届 hé 核 ān quán 安全 fēng huì 峰会 jiāng yú 将于 2012 nián 年 zài 在 shǒu ěr 首尔 zhào kāi 召开。 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 hán guó 韩国 yuàn yì 愿意 chéng bàn 承办 xià 下 yī jiè 一届 fēng huì 峰会 xiàng 向 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
xià yí cì 下一次 fā qíng 发情 tuī chí 推迟 le 了。
tā men 他们 zhī dào 知道 gē qǔ 歌曲 de 的 yīn diào 音调， zài 再 zhèng què 正确 de 地 chàng gē 唱歌 cí 词， kě yǐ 可以 duàn liàn 煅炼 tā men 他们 zhǎng kòng 掌控 yǔ yán 语言 de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 dài 带 zhe 着 shāng 伤 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 qián xíng 前行， yán lù 沿路 sǎ mǎn 洒满 lèi dī 泪滴。
nà xiē 那些 duì 对 wǒ men 我们 zuò chū 作出 píng pàn 评判 de 的 wèn tí 问题 yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 dǎng pài 党派 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 měi guó rén 美国人， wú lùn 无论 shì 是 yí mín 移民 hái shi 还是 běn tǔ 本土 gōng mín 公民， dōu 都 zài 在 zì yóu 自由 shì yè 事业 zhōng 中 xiāng hù 相互 níng jù 凝聚。
shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博， qù nián 去年 tuì yì 退役， jīn nián 今年 zài cì 再次 xiàng 向 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jīn pái 金牌 fā qǐ 发起 chōng fēng 冲锋， zhōng yú 终于 zài 在 xīng qī yī 星期一 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
tā men 他们 zhī dào 知道， sōng xià gōng sī 松下公司 guān xīn 关心 de 的 shì 是 liǎo jiě 了解 gù kè 顾客， bìng qiě 并且 bǎ 把 yǒu 有 xiāo lù 销路 de 的 chǎn pǐn yǐ 产品以 zuì dī 最低 de 的 fèi yòng 费用 mài 卖 dào 到 xiāo shòu diǎn 销售点。
xià yí cì 下一次， tā men 他们 zài 再 shuō chū 说出 nà yàng de huà 那样的话， yí xiào zhì zhī 一笑置之， zhuǎn huà 转化 huà tí 话题 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 yī jiù 依旧 àn 按 nǐ 你 bō dǎ 拨打 de 的 bèi jiào 被叫 hào mǎ 号码 de 的 chéng kòng 程控 jiāo huàn 交换 jù lí 距离 lái 来 jì fèi 计费。
tā men 他们 yán jiū 研究 gè zhǒng 各种 xīng xiàng 星象。
wǒ 我 cháng cháng 常常 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dú 读 dào 到 guān yú 关于 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 wén zhāng 文章， cóng 从 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 lǐ 里 kàn dào 看到 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 kuáng zào 狂躁 xíng wéi 行为， cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ 里 tīng dào 听到 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 de 的 bào dào 报道。
diàn lì 电力 yóu 由 nèi bù 内部 chōng diàn diàn chí 充电电池（ yuán zhù xíng 圆柱形 lǐ diàn chí 锂电池）、 wài 外 jiē 接 diàn yuán 电源 huò 或 USB zhǔ jī 主机 tí gōng 提供。
tā men 他们 què shí 确实 xiāng xìn 相信 liú xià lái 留下来 xū 需 mào zhe 冒着 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根 de 的 fēng xiǎn 风险。
xià yí bù 下一步 shì zài 是在 nán yà 南亚 quán miàn 全面 shí shī 实施 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略， gāi de 该地 qū 区 shì 是 shì jiè shàng 世界上 xiàn zài 现在 má zhěn 麻疹 jí bìng 疾病 fù dān 负担 zuì gāo 最高 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 lí 离 tiān táng 天堂 yǒu 有 qiān lǐ 千里 yuǎn 远， kě 可 nǐ 你 què shuō 却说 yào 要 cóng 从 tā men 他们 suǒ 所 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方， xiàng 向 tā men 他们 qǐ shì 启示 tiān táng 天堂！
xià yí bù 下一步 shì 是 bǎ 把 shōu huò 收获 de 的 táng 糖 fēng 枫 zhī 汁 fàng zài 放在 yí gè 一个 shāo 烧 cái 材 huǒ 火 de 的 zhēng guō 蒸锅 lǐ 里 zhǔ fèi 煮沸。
diàn chǎng 电厂 shì 是 fèi 废 rè shuǐ 热水 de 的 zhǔ yào 主要 pái fàng 排放 dān wèi 单位， qí 其 duì 对 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 shēng tài huán jìng 生态环境 zào chéng 造成 de 的 yǐng 影 xiǎng yìng 响应 jǐ yǔ 给予 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
xià yí bù 下一步， dān ge 单个 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 bèi 被 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng rù 放入 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中， měi gè 每个 róng qì 容器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
diàn chǎng 电场 hé 和 cí chǎng 磁场 kě yǐ 可以 yòng 用 tǒng yī 统一 de 的 diàn cí 电磁 zhāng liàng 张量 lái 来 miáo shù 描述。
wǒ 我 nián qīng 年轻 shí hou 时候 céng 曾 qù 去 jiā zhōu 加州 táo jīn 淘金， zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 wǒ 我 fù yù 富裕。
xià yí zhàn 下一站 jì 系 píng shān 屏山， shǔ 属 dān chéng 单程 chē piào 车票 dì sì 第四 shōu fèi 收费 qū 区。
tā men 他们 chuān suō 穿梭 wǎng lái 往来， gè zì 各自 xún zhǎo 寻找、 fā xiàn 发现， jiù 就 xiàng 像 tāi ér 胎儿 zài 在 chū shēng 出生 zhī qián 之前 bì xiān 必先 yào 要 xuán zhuǎn 旋转 270 dù 度 cái 才 kě 可 lí kāi 离开 mǔ tǐ 母体 yī 一 yàng 様。
wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 shú xī 熟悉 nǐ 你。
diàn zǐ shù 电子束 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 fǎn tán 反弹， wán 完 měi zhǎn 美展 xiàn chū 现出 tā 它 de 的 wēi xiǎo 微小 róng mào 容貌。
nà xiē 那些 xiǎng 想 kào 靠 àn mó 按摩 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 jiān 间 de 的 kòng xì 空隙 lái 来 zhì hǎo 治好 nǎo ái 脑癌 de 的 rén 人， tōng cháng 通常 dōu 都 bú huì 不会 hěn 很 yǒu qián 有钱。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里， sè sè fā dǒu 瑟瑟发抖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子