ประโยคภาษาจีน- 我并不是因为你说到彬格莱先生而就借题发挥中文句子 (727369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bìng bù 并不 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 shuō 说 dào 到 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 ér 而 jiù 就 jiè tí fā huī 借题发挥。
I am not particularly speaking of such a case as you have supposed about Mr. Bingley.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ de 你的 “ xiàng mào 相貌 ” ， huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nǐ de 你的 zhí yè 职业； wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ 你 dé 得 fù chū 付出 de 的 yí qiè 一切。
wǒ 我 bìng bù 并不 kè yì 刻意 qù 去 zhēng qiǎng 争抢 chéng gōng 成功 hé 和 róng yù 荣誉， dàn shì 但是 wǒ 我 de de què què 的的确确 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 nǔ lì 努力。
nà xiē 那些 bǐ cǐ 彼此 cháng shí 长时 jiān 间 níng 拧 zài yì qǐ 在一起 de 的 rì zi 日子 kě 可 zhēn shi 真是 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 guò 过 le 了 ā 啊。
nà xiē 那些 zhōng hòu 忠厚 de 的 yīn yuè huì 音乐会 guān zhòng 观众 huì 会 jiǎng 讲 chàng piàn 唱片 bìng 并 bù néng 不能 qǔ dài 取代 xiàn chǎng 现场 de 的 biǎo yǎn 表演， kě shì 可是 tā men 他们 hū lüè 忽略 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作。
tā men 他们 chuān dài 穿戴 zhe 着 zuì hǎo 最好 mào zi 帽子、 cháng páo 长袍、 dā kòu 搭扣 xié 鞋 huó 和 dēng xīn róng 灯芯绒 wài tào 外套； tā men 他们 fǔ shēn 俯身 wēi xiào 微笑， báo 薄 rú 如 zhǐ zhāng 纸张 de 的 shuāng shǒu 双手 jiǎo 绞 zài yì qǐ 在一起。
diàn zǐ yuán jiàn 电子元件 hé 和 shè bèi 设备 zài 在 fēi gōng zuò 非工作 zhuàng tài 状态 shí 时 bá chú 拔除 xià lai 下来。
diàn zǐ 电子 méi jiè 媒介 de 的 rù qīn 入侵 dǎo zhì 导致 chuán tǒng 传统 shè qū 社区 hè 和 jiā tíng 家庭 de 的 xiāng jì 相继 xiāo jiě 消解， yǐ jí 以及 dà zhòng 大众 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiàng gé 降格， ér 而 zhè xiē 这些 zhèng 正 shì yìng 适应 le 了 zī běn zhǔ yì 资本主义 jīng jì 经济 kuà 跨 shè qū 社区、 kuà 跨 zhōu 州 nǎi zhì 乃至 kuà guó 跨国 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
xià 下 yī jiē 一节 miáo shù 描述 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
nà xiē 那些 zǒng 总 bǎ 把 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 dàng zuò 当作 lián jià 廉价 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 wú jiān bù cuī 无坚不摧 de 的 chuàng zào lì 创造力 de 的 yuán quán 源泉。
tā men 他们 chuān guò 穿过 běi jiāo 北郊， jì xù 继续 wǎng qián 往前 kāi 开。
diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 xià 下 jiàn 见 sè sù 色素 kē lì 颗粒 duī jī 堆积 yú 于 xì bāo zhì 细胞质 nèi 内。
xià 下 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 shì 是 yòng 用 qīng dān 清单 10 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 mìng lìng 命令 gòu jiàn 构建 biāo huì 标绘 le 了 chéng shì 城市 de 的 měi guó 美国 gè zhōu 各州 jiàn biàn 渐变 bìng 并 jiā 加 le 了 zhù shì 注释 de 的 dì tú 地图。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 xiǎo shān 小山 zhī 之 diān 巅， bǎo lǎn 饱览 zhè 这 huā yuán 花园 chéng shì 城市 de 的 měi jǐng 美景。
diàn zǐ bǎn 电子版 shàng 上 de 的 hàn fèng 焊缝 huì 会 yòng 用 léi shè 雷射 guāng lái 光来 jiǎn chá 检查 yǒu méi yǒu 有没有 xiá cī 瑕疵。
wǒ 我 bìng bù 并不 tuī jiàn 推荐 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 qīn zì 亲自 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， ér 而 shì zài 是在 yī 一 kāi shǐ 开始 pìn qǐng 聘请 yí gè 一个 jiān zhí 兼职 bù jì yuán 簿记员 qù 去 wéi hù 维护 nǐ de 你的 cái wù 财务 jì lù 记录。
xià gè yuè 下个月 de 的 Ān kè léi qí 安克雷奇 huì yì 会议 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 fēn xī 分析 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 huán jié 环节。 dàn shì 但是， běi jí 北极 xià jì 夏季 de 的 hǎi yáng 海洋 bīng céng 冰层 xiāo shī 消失 de 的 sù dù 速度 hé 和 shù liàng 数量 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
nà xiē 那些 zhàn jiàn 战舰 yán 沿 hǎi àn 海岸 xún yì 巡弋。
tā men 他们 dì yī 第一 liàng 辆 chē 车 pò làn bù kān 破烂不堪。
diàn zǐ 电子 pèi yè 配页、 bèi pò 被迫 shuāng miàn 双面 dǎ yìn 打印、 chàng dá 畅达 de 的 wú fèng 无缝 xī 息 yè 业 diào huàn 调换 děng 等 gōng yòng 功用 shǐ 使 cào 操 xī 息 gèng 更 ǎi 矮 xiào 效、 gèng 更 chàng dá 畅达。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 diàn qì 电气 gōng chéng shī 工程师， suǒ yǐ 所以 shàng 上 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 kě néng 可能 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 yǒu xiē 有些 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。
diàn gōng 电工 yǐ 以 ōu mǔ 欧姆 lái 来 cè liáng 测量 zhè ge 这个 zǔ lì 阻力， yǐ 以 ān zhuāng 安装 lái 来 cè liáng 测量 diàn liú 电流。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 kàn 看 diàn shì 电视 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 huò zhě 或者 jiàn kāng 健康 de 的 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历 lái shuō 来说 de 的。
tā men 他们 jǐn zhāng 紧张 wàn fēn 万分 de 地 pīn mìng 拼命 xún zhǎo 寻找 nà 那 zǒu shī 走失 de 的 hái zi 孩子。
xià wǔ 下午 6 diǎn 点 zhěng 整， yì jiā rén 一家人 wéi zuò 围坐 zài 在 zhàn jù 占据 le 了 xiá xiǎo 狭小 de 的 chú fáng 厨房 de 的 dà bù fen 大部分 kōng jiān 空间 de 的 jiāo mù 胶木 zhuō biān 桌边。
xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 - bì kāi 避开 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群 lái dào 来到 wèi yú 位于 tóng luó wān 铜锣湾 dēng guāng 灯光 àn dàn 暗淡 de 的 jīn chì què 金翅雀 kā fēi tīng 咖啡厅， běn tǔ 本土 wén yì piàn 文艺片 dǎo yǎn 导演 wáng jiā 王家 wèi jiù céng 卫就曾 zài cǐ 在此 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 “ huā yàng nián huá 花样年华 ” 。
tā men 他们 jīng shāng 经商 yǐ 已 duō nián 多年。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣 qù 去 zuò 做 suǒ wèi 所谓 de 的 xíng wéi 行为 mó fàn 模范。
nà xiē 那些 jiù 旧 yī fu 衣服 kě zuò 可作 mā bù 抹布 yòng 用。
diàn yǐng 电影 zhǔn shí 准时 kāi yǎn 开演。
xià wǔ 下午， wǒ men 我们 cǎi 踩 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 bái xuě 白雪， bù xíng 步行 dào 到 líng hú 菱湖 gōng yuán 公园 tà xuě xún méi 踏雪寻梅。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ de 你的 “ xiàng mào 相貌 ” ， huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nǐ de 你的 zhí yè 职业； wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ 你 dé 得 fù chū 付出 de 的 yí qiè 一切。
wǒ 我 bìng bù 并不 kè yì 刻意 qù 去 zhēng qiǎng 争抢 chéng gōng 成功 hé 和 róng yù 荣誉， dàn shì 但是 wǒ 我 de de què què 的的确确 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 nǔ lì 努力。
nà xiē 那些 bǐ cǐ 彼此 cháng shí 长时 jiān 间 níng 拧 zài yì qǐ 在一起 de 的 rì zi 日子 kě 可 zhēn shi 真是 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 guò 过 le 了 ā 啊。
nà xiē 那些 zhōng hòu 忠厚 de 的 yīn yuè huì 音乐会 guān zhòng 观众 huì 会 jiǎng 讲 chàng piàn 唱片 bìng 并 bù néng 不能 qǔ dài 取代 xiàn chǎng 现场 de 的 biǎo yǎn 表演， kě shì 可是 tā men 他们 hū lüè 忽略 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作。
tā men 他们 chuān dài 穿戴 zhe 着 zuì hǎo 最好 mào zi 帽子、 cháng páo 长袍、 dā kòu 搭扣 xié 鞋 huó 和 dēng xīn róng 灯芯绒 wài tào 外套； tā men 他们 fǔ shēn 俯身 wēi xiào 微笑， báo 薄 rú 如 zhǐ zhāng 纸张 de 的 shuāng shǒu 双手 jiǎo 绞 zài yì qǐ 在一起。
diàn zǐ yuán jiàn 电子元件 hé 和 shè bèi 设备 zài 在 fēi gōng zuò 非工作 zhuàng tài 状态 shí 时 bá chú 拔除 xià lai 下来。
diàn zǐ 电子 méi jiè 媒介 de 的 rù qīn 入侵 dǎo zhì 导致 chuán tǒng 传统 shè qū 社区 hè 和 jiā tíng 家庭 de 的 xiāng jì 相继 xiāo jiě 消解， yǐ jí 以及 dà zhòng 大众 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiàng gé 降格， ér 而 zhè xiē 这些 zhèng 正 shì yìng 适应 le 了 zī běn zhǔ yì 资本主义 jīng jì 经济 kuà 跨 shè qū 社区、 kuà 跨 zhōu 州 nǎi zhì 乃至 kuà guó 跨国 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
xià 下 yī jiē 一节 miáo shù 描述 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
nà xiē 那些 zǒng 总 bǎ 把 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 dàng zuò 当作 lián jià 廉价 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 wú jiān bù cuī 无坚不摧 de 的 chuàng zào lì 创造力 de 的 yuán quán 源泉。
tā men 他们 chuān guò 穿过 běi jiāo 北郊， jì xù 继续 wǎng qián 往前 kāi 开。
diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 xià 下 jiàn 见 sè sù 色素 kē lì 颗粒 duī jī 堆积 yú 于 xì bāo zhì 细胞质 nèi 内。
xià 下 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 shì 是 yòng 用 qīng dān 清单 10 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 mìng lìng 命令 gòu jiàn 构建 biāo huì 标绘 le 了 chéng shì 城市 de 的 měi guó 美国 gè zhōu 各州 jiàn biàn 渐变 bìng 并 jiā 加 le 了 zhù shì 注释 de 的 dì tú 地图。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 xiǎo shān 小山 zhī 之 diān 巅， bǎo lǎn 饱览 zhè 这 huā yuán 花园 chéng shì 城市 de 的 měi jǐng 美景。
diàn zǐ bǎn 电子版 shàng 上 de 的 hàn fèng 焊缝 huì 会 yòng 用 léi shè 雷射 guāng lái 光来 jiǎn chá 检查 yǒu méi yǒu 有没有 xiá cī 瑕疵。
wǒ 我 bìng bù 并不 tuī jiàn 推荐 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 qīn zì 亲自 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， ér 而 shì zài 是在 yī 一 kāi shǐ 开始 pìn qǐng 聘请 yí gè 一个 jiān zhí 兼职 bù jì yuán 簿记员 qù 去 wéi hù 维护 nǐ de 你的 cái wù 财务 jì lù 记录。
xià gè yuè 下个月 de 的 Ān kè léi qí 安克雷奇 huì yì 会议 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 fēn xī 分析 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 huán jié 环节。 dàn shì 但是， běi jí 北极 xià jì 夏季 de 的 hǎi yáng 海洋 bīng céng 冰层 xiāo shī 消失 de 的 sù dù 速度 hé 和 shù liàng 数量 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
nà xiē 那些 zhàn jiàn 战舰 yán 沿 hǎi àn 海岸 xún yì 巡弋。
tā men 他们 dì yī 第一 liàng 辆 chē 车 pò làn bù kān 破烂不堪。
diàn zǐ 电子 pèi yè 配页、 bèi pò 被迫 shuāng miàn 双面 dǎ yìn 打印、 chàng dá 畅达 de 的 wú fèng 无缝 xī 息 yè 业 diào huàn 调换 děng 等 gōng yòng 功用 shǐ 使 cào 操 xī 息 gèng 更 ǎi 矮 xiào 效、 gèng 更 chàng dá 畅达。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 diàn qì 电气 gōng chéng shī 工程师， suǒ yǐ 所以 shàng 上 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 kě néng 可能 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 yǒu xiē 有些 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。
diàn gōng 电工 yǐ 以 ōu mǔ 欧姆 lái 来 cè liáng 测量 zhè ge 这个 zǔ lì 阻力， yǐ 以 ān zhuāng 安装 lái 来 cè liáng 测量 diàn liú 电流。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 kàn 看 diàn shì 电视 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 huò zhě 或者 jiàn kāng 健康 de 的 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历 lái shuō 来说 de 的。
tā men 他们 jǐn zhāng 紧张 wàn fēn 万分 de 地 pīn mìng 拼命 xún zhǎo 寻找 nà 那 zǒu shī 走失 de 的 hái zi 孩子。
xià wǔ 下午 6 diǎn 点 zhěng 整， yì jiā rén 一家人 wéi zuò 围坐 zài 在 zhàn jù 占据 le 了 xiá xiǎo 狭小 de 的 chú fáng 厨房 de 的 dà bù fen 大部分 kōng jiān 空间 de 的 jiāo mù 胶木 zhuō biān 桌边。
xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 - bì kāi 避开 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群 lái dào 来到 wèi yú 位于 tóng luó wān 铜锣湾 dēng guāng 灯光 àn dàn 暗淡 de 的 jīn chì què 金翅雀 kā fēi tīng 咖啡厅， běn tǔ 本土 wén yì piàn 文艺片 dǎo yǎn 导演 wáng jiā 王家 wèi jiù céng 卫就曾 zài cǐ 在此 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 “ huā yàng nián huá 花样年华 ” 。
tā men 他们 jīng shāng 经商 yǐ 已 duō nián 多年。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣 qù 去 zuò 做 suǒ wèi 所谓 de 的 xíng wéi 行为 mó fàn 模范。
nà xiē 那些 jiù 旧 yī fu 衣服 kě zuò 可作 mā bù 抹布 yòng 用。
diàn yǐng 电影 zhǔn shí 准时 kāi yǎn 开演。
xià wǔ 下午， wǒ men 我们 cǎi 踩 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 bái xuě 白雪， bù xíng 步行 dào 到 líng hú 菱湖 gōng yuán 公园 tà xuě xún méi 踏雪寻梅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子