ประโยคภาษาจีน- 下列经其各自政府正式授权的全权代表已在本协定上签字中文句子 (727921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià liè 下列 jīng 经 qí 其 gè zì 各自 zhèng fǔ 政府 zhèng shì 正式 shòu quán 授权 de 的 quán quán dài biǎo 全权代表， yǐ 已 zài 在 běn 本 xié dìng 协定 shàng 上 qiān zì 签字。
IN WITNESS THEREOF the undersigned plenipotentiaries being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Agreement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià liè 下列 chén shù jù 陈述句 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 cí yǔ 词语 huò 或 yī 一 zǔ 组 cí yǔ 词语 xià mian 下面 huà 画 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
diàn hú 电弧 huò 或 diàn huǒ huā 电火花 huì 会 diǎn rán 点燃 yì rán wù pǐn 易燃物品 huò 或 jù yǒu 具有 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 wù liào 物料；
diàn yǐng 电影 “ dà huà xī yóu 大话西游 ” zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qíng jié 情节： zài 在 jiǎo xíng 绞刑 jià shàng 架上 táng sēng 唐僧 fēn bié 分别 duì 对 kān yā 看押 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo 小 yāo guài 妖怪 jìn xíng 进行 le 了 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 gōng zuò 工作；
tā men 他们 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， shuō 说 ào màn 傲慢 de huà 的话。 yí qiè 一切 zuò niè 作孽 de 的 rén 人， dōu 都 zì jǐ 自己 kuā zhāng 夸张。
tā men 他们 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 pāi mài 拍卖， mài diào 卖掉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cái wù 财物， bìng 并 huā diào 花掉 le 了 bù fen 部分 shōu yì 收益 yòng lái 用来 gòu mǎi 购买 sù yíng 宿营 zhuāng bèi 装备 hé 和 liǎng 两 zhāng 张 fēi wǎng 飞往 nán fēi 南非 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 dān chéng 单程 jī piào 机票。
nà xiē 那些 yuán zhù 援助 de 的 gǔ chuī zhě 鼓吹者 yǐ jí 以及 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 kě néng 可能 yào shuō 要说， fēi zhōu 非洲 xū yào 需要 bǎo hù 保护 qǐ lai 起来， yǐ miǎn 以免 shòu dào 受到 shì chǎng 市场 lì liang 力量 de 的 qīn rǎo 侵扰。
xià wǔ 下午 2 diǎn 点 - - yán zhe 沿着 hé biān 河边 zǒu 走， zài 在 jǐn 紧 kào zhe 靠着 “ fā xiàn zhě 发现者 jì niàn bēi 纪念碑 ” 、 lín hé 临河 de 的 pú táo yá 葡萄牙 pí jiǔ 啤酒 cān tīng 餐厅 xiǎng yòng 享用 kǎo 烤 xiǎo lóng xiā 小龙虾 huò 或 páng xiè 螃蟹 wǔ cān 午餐。
wǒ 我 bìng bù 并不 quē fá 缺乏 qín fèn 勤奋。
diàn yǐng 电影《 Ā fán dá 阿凡达》 jiǎng 讲 de 的 shì 是 wèi lái 未来 wài xīng 外星 dīng zi hù 钉子户 de 的 gù shì 故事。
xià wǔ 下午 7 diǎn 点 — — tái wān rén 台湾人 xǐ ài 喜爱 guàng 逛 yè shì 夜市。
nà xiē 那些 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 néng 能 huò dé 获得 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 liáng shi 粮食 ma 吗 ?
diàn yǐng yè 电影业 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 néng lì 能力 qù 去 cì jī 刺激 tàn shì 探视， Ào dà lì yà 澳大利亚 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理 jié fū 杰夫 bā kè lì 巴克利 shuō 说。
xià wǔ 下午 sì 四 diǎn zhōng 点钟， shì 是 dǒu niú 斗牛 de 的 shēng sǐ guān tóu 生死关头。
nà xiē 那些 wú shì 无视 zhè xiē 这些 bì bìng 弊病， yī rán 依然 zhī chí 支持 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 rén 人， bú shi 不是 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 chǔn dàn 蠢蛋， jiù shì 就是 dào dé 道德 bēi xià 卑下 de 的 xiǎo rén 小人。
tā men 他们 jīng guò 经过 fèng xiān shù 凤仙树 de 的 gān zào 干燥 gǔ 谷， yě 也 néng 能 shǐ 使 tā 它 biàn wéi 变为 quán yuán 泉源 zhī de 之地， bìng yǒu 并有 qiū yǔ 秋雨 shǐ 使 ní táng 泥塘（ chuán tǒng 传统： fú fen 福分） mǎn chù 满处 dōu 都 shì 是。
nà xiē 那些 jiù 旧 yī fu 衣服 kě zuò 可作 mā bù 抹布 yòng 用。
xià wǔ 下午 chá 茶 shì yóu 是由 dì qī 第七 rèn bèi dé 任贝德 fú 福 gōng jué fū rén 公爵夫人 Ān nà 安娜 zài 在 1840 nián 年 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的。
tā men 他们 rào 绕 zhe 着 hú àn 湖岸 zǒu 走， hú lǐ 湖里 de 的 shuǐ 水 hěn 很 shēn 深， kàn qǐ lai 看起来 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yóu yú 游鱼。 pān kè 潘克 luò fū 洛夫 jué 决 dìng zuò 定做 jǐ 几 gēn 根 diào gǎn 钓杆， xiǎng 想 fǎ zi 法子 diào 钓 jǐ 几 tiáo 条 shàng lái 上来。
wǒ 我 xìng yùn 幸运 de 地 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 zài 在 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 zhào gu 照顾 hái zi men 孩子们。
tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 le 了 gè 个 jiǎ rén 假人， gěi 给 tā 它 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服， yòng 用 niú nǎi 牛奶 píng 瓶 zuò 作 tóu 头， hái 还 dài shang 戴上 le 了 mào zi 帽子。
wǒ 我 yīng xiàng 应向 nǐ 你 zhù hè 祝贺， nǐ 你 kàng 抗 zhù 住 le 了 zhè zhǒng 这种 yǐn yòu 引诱。
tā men 他们 tǒng jì 统计 zàn chéng piào 赞成票 hé 和 fǎn duì piào 反对票 le 了 ma 吗 ?
nà xiē 那些 zuì 最 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 — — rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 shī bài 失败 de huà 的话， yǔ qí 与其 bèi 被 gěi 给 jiǎ de 假的 fēn shù 分数， kě néng 可能 gèng 更 xū yào 需要 dé dào 得到 miǎn fèi 免费 de 的 fǔ dǎo 辅导 — — dé dào 得到 zuì shǎo 最少。
tā men 他们 zhì 置 zì jǐ 自己 de 的 kē xué 科学 sù yǎng 素养 yú 于 bú gù 不顾， mào 冒 rán 然 de 地 yòng 用 xiān yàn 先验 zhé xué 哲学 de 的 fǎ zé 法则 duì kàng 对抗 jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰。
tā men 他们 chǐ xiào 耻笑 wǒ 我 dǎn xiǎo 胆小。
wǒ 我 yīng gāi 应该 jiǎn dān 简单 de 地 ràng 让 tā 她 wèi 为 wǒ de 我的 zhàng dān 帐单 zhōng 中 zēng jiā 增加 de 的 bù 部 fēn fù 分付 zhàng 帐， hái shi 还是 yīng gāi 应该 lìng 另 zuò 做 kǎo lǜ 考虑 ne 呢？
nà xiē 那些 lái 来 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 qǔ jīng 取经 de 的 jiào liàn 教练 zuò zài 坐在 kàn tái 看台 shàng 上 mù dǔ 目睹 zhè 这 wú 无 zhǐ xī 止息 de 的 xùn liàn 训练， bù jīn 不禁 jué wàng 绝望。
tā men 他们 bèi zhe 背着 tiě chǎn 铁铲， zài 在 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 zhōng 中 xíng jūn 行军 ;
wǒ 我 jiàn yì 建议 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 cǐ 此 biàn tǐ 变体， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 jiǎ shè 假设 zhōng duàn 中断 zhuàng tài 状态。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 wán shàn 完善 mín shì 民事 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家 duì 对 qí 其 rén kǒu 人口 de 的 shù liàng 数量、 shòu mìng 寿命 hè 和 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 cū lüè 粗略 de 的 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน
xià liè 下列 chén shù jù 陈述句 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 cí yǔ 词语 huò 或 yī 一 zǔ 组 cí yǔ 词语 xià mian 下面 huà 画 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
diàn hú 电弧 huò 或 diàn huǒ huā 电火花 huì 会 diǎn rán 点燃 yì rán wù pǐn 易燃物品 huò 或 jù yǒu 具有 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 wù liào 物料；
diàn yǐng 电影 “ dà huà xī yóu 大话西游 ” zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qíng jié 情节： zài 在 jiǎo xíng 绞刑 jià shàng 架上 táng sēng 唐僧 fēn bié 分别 duì 对 kān yā 看押 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo 小 yāo guài 妖怪 jìn xíng 进行 le 了 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 gōng zuò 工作；
tā men 他们 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， shuō 说 ào màn 傲慢 de huà 的话。 yí qiè 一切 zuò niè 作孽 de 的 rén 人， dōu 都 zì jǐ 自己 kuā zhāng 夸张。
tā men 他们 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 pāi mài 拍卖， mài diào 卖掉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cái wù 财物， bìng 并 huā diào 花掉 le 了 bù fen 部分 shōu yì 收益 yòng lái 用来 gòu mǎi 购买 sù yíng 宿营 zhuāng bèi 装备 hé 和 liǎng 两 zhāng 张 fēi wǎng 飞往 nán fēi 南非 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 dān chéng 单程 jī piào 机票。
nà xiē 那些 yuán zhù 援助 de 的 gǔ chuī zhě 鼓吹者 yǐ jí 以及 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 kě néng 可能 yào shuō 要说， fēi zhōu 非洲 xū yào 需要 bǎo hù 保护 qǐ lai 起来， yǐ miǎn 以免 shòu dào 受到 shì chǎng 市场 lì liang 力量 de 的 qīn rǎo 侵扰。
xià wǔ 下午 2 diǎn 点 - - yán zhe 沿着 hé biān 河边 zǒu 走， zài 在 jǐn 紧 kào zhe 靠着 “ fā xiàn zhě 发现者 jì niàn bēi 纪念碑 ” 、 lín hé 临河 de 的 pú táo yá 葡萄牙 pí jiǔ 啤酒 cān tīng 餐厅 xiǎng yòng 享用 kǎo 烤 xiǎo lóng xiā 小龙虾 huò 或 páng xiè 螃蟹 wǔ cān 午餐。
wǒ 我 bìng bù 并不 quē fá 缺乏 qín fèn 勤奋。
diàn yǐng 电影《 Ā fán dá 阿凡达》 jiǎng 讲 de 的 shì 是 wèi lái 未来 wài xīng 外星 dīng zi hù 钉子户 de 的 gù shì 故事。
xià wǔ 下午 7 diǎn 点 — — tái wān rén 台湾人 xǐ ài 喜爱 guàng 逛 yè shì 夜市。
nà xiē 那些 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 néng 能 huò dé 获得 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 liáng shi 粮食 ma 吗 ?
diàn yǐng yè 电影业 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 néng lì 能力 qù 去 cì jī 刺激 tàn shì 探视， Ào dà lì yà 澳大利亚 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理 jié fū 杰夫 bā kè lì 巴克利 shuō 说。
xià wǔ 下午 sì 四 diǎn zhōng 点钟， shì 是 dǒu niú 斗牛 de 的 shēng sǐ guān tóu 生死关头。
nà xiē 那些 wú shì 无视 zhè xiē 这些 bì bìng 弊病， yī rán 依然 zhī chí 支持 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 rén 人， bú shi 不是 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 chǔn dàn 蠢蛋， jiù shì 就是 dào dé 道德 bēi xià 卑下 de 的 xiǎo rén 小人。
tā men 他们 jīng guò 经过 fèng xiān shù 凤仙树 de 的 gān zào 干燥 gǔ 谷， yě 也 néng 能 shǐ 使 tā 它 biàn wéi 变为 quán yuán 泉源 zhī de 之地， bìng yǒu 并有 qiū yǔ 秋雨 shǐ 使 ní táng 泥塘（ chuán tǒng 传统： fú fen 福分） mǎn chù 满处 dōu 都 shì 是。
nà xiē 那些 jiù 旧 yī fu 衣服 kě zuò 可作 mā bù 抹布 yòng 用。
xià wǔ 下午 chá 茶 shì yóu 是由 dì qī 第七 rèn bèi dé 任贝德 fú 福 gōng jué fū rén 公爵夫人 Ān nà 安娜 zài 在 1840 nián 年 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的。
tā men 他们 rào 绕 zhe 着 hú àn 湖岸 zǒu 走， hú lǐ 湖里 de 的 shuǐ 水 hěn 很 shēn 深， kàn qǐ lai 看起来 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yóu yú 游鱼。 pān kè 潘克 luò fū 洛夫 jué 决 dìng zuò 定做 jǐ 几 gēn 根 diào gǎn 钓杆， xiǎng 想 fǎ zi 法子 diào 钓 jǐ 几 tiáo 条 shàng lái 上来。
wǒ 我 xìng yùn 幸运 de 地 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 zài 在 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 zhào gu 照顾 hái zi men 孩子们。
tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 le 了 gè 个 jiǎ rén 假人， gěi 给 tā 它 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服， yòng 用 niú nǎi 牛奶 píng 瓶 zuò 作 tóu 头， hái 还 dài shang 戴上 le 了 mào zi 帽子。
wǒ 我 yīng xiàng 应向 nǐ 你 zhù hè 祝贺， nǐ 你 kàng 抗 zhù 住 le 了 zhè zhǒng 这种 yǐn yòu 引诱。
tā men 他们 tǒng jì 统计 zàn chéng piào 赞成票 hé 和 fǎn duì piào 反对票 le 了 ma 吗 ?
nà xiē 那些 zuì 最 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 — — rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 shī bài 失败 de huà 的话， yǔ qí 与其 bèi 被 gěi 给 jiǎ de 假的 fēn shù 分数， kě néng 可能 gèng 更 xū yào 需要 dé dào 得到 miǎn fèi 免费 de 的 fǔ dǎo 辅导 — — dé dào 得到 zuì shǎo 最少。
tā men 他们 zhì 置 zì jǐ 自己 de 的 kē xué 科学 sù yǎng 素养 yú 于 bú gù 不顾， mào 冒 rán 然 de 地 yòng 用 xiān yàn 先验 zhé xué 哲学 de 的 fǎ zé 法则 duì kàng 对抗 jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰。
tā men 他们 chǐ xiào 耻笑 wǒ 我 dǎn xiǎo 胆小。
wǒ 我 yīng gāi 应该 jiǎn dān 简单 de 地 ràng 让 tā 她 wèi 为 wǒ de 我的 zhàng dān 帐单 zhōng 中 zēng jiā 增加 de 的 bù 部 fēn fù 分付 zhàng 帐， hái shi 还是 yīng gāi 应该 lìng 另 zuò 做 kǎo lǜ 考虑 ne 呢？
nà xiē 那些 lái 来 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 qǔ jīng 取经 de 的 jiào liàn 教练 zuò zài 坐在 kàn tái 看台 shàng 上 mù dǔ 目睹 zhè 这 wú 无 zhǐ xī 止息 de 的 xùn liàn 训练， bù jīn 不禁 jué wàng 绝望。
tā men 他们 bèi zhe 背着 tiě chǎn 铁铲， zài 在 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 zhōng 中 xíng jūn 行军 ;
wǒ 我 jiàn yì 建议 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 cǐ 此 biàn tǐ 变体， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 jiǎ shè 假设 zhōng duàn 中断 zhuàng tài 状态。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 wán shàn 完善 mín shì 民事 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家 duì 对 qí 其 rén kǒu 人口 de 的 shù liàng 数量、 shòu mìng 寿命 hè 和 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 cū lüè 粗略 de 的 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子