ประโยคภาษาจีน- 他们表示这意味着知识产权所有人必须投入大量时间和财力收集充足的证据才能促使警方立案中文句子 (729728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 biǎo shì 表示， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zhī shi chǎn quán 知识产权 suǒ yǒu rén 所有人 bì xū 必须 tóu rù 投入 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 cái lì 财力， shōu jí 收集 chōng zú 充足 de 的 zhèng jù 证据， cái néng 才能 cù shǐ 促使 jǐng fāng 警方 lì àn 立案。
They said this meant rights holders had to invest a lot of time and money to provide sufficient evidence to the police to open a case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 biǎo dá 表达 le 了 zì shēn 自身 de 的 guān qiè 关切， bìng 并 jǐng gào 警告 zú 足 bù 部 shàng 尚 zài 在 fā yù 发育 chéng xíng 成型 qī 期 de 的 ér tóng 儿童 chuān 穿 zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 de 的 xuē zi 靴子 huì 会 zēng jiā 增加 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 bèi 被 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的 bào xíng 暴行 xià 吓 dé 得 dāi zhù 呆住 le 了。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 suō jiǎn 缩减 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 xián 咸 de 的 hé 和 tián 甜 de 的 shí pǐn 食品。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 shì zhe 试着 qù 去 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 wǒ 我 yì xiē 一些 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 cuò zhé 挫折， shì 是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好， gèng 更 jiān qiáng 坚强， gèng 更 zhēn shí 真实 de 的 rén 人 ba 吧。
xià bān 下班 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段， xiǎo gōng gòng 小公共 yīn wèi 因为 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 wǎn diǎn 晚点 le 了。
nà xiē 那些 zhāng jié 章节 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 hǎo 好 yìn xiàng 印象， ér 而 nà shí 那时 gān dì 甘地 běn rén 本人 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
diàn zhàn 电站 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 wéi yán 围岩 yǐ 以 hòu 厚 céng 层 huī yán 灰岩、 bái yún yán 白云岩 wéi zhǔ 为主， jiā 夹 shǎo liàng 少量 yè yán 页岩。
tā men 他们 bèi 被 guān 关 le 了 jǐ tiān 几天 huò 或 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 hòu 后， bù 不 gěi 给 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物， yǒu shí 有时 hái 还 bèi 被 tòng dǎ 痛打， zhè xiē 这些 rén 人 jiù 就 bèi 被 sòng huí 送回 lǎo jiā 老家， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 bù xǔ 不许 zài 再 kào jìn 靠近 shǒu dū 首都。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 hái 还 zài 在 xiǎng 想 shì bu shì 是不是 hái shi 还是 yǒu rén 有人 péi 陪 zhe 着 yé ye 爷爷 yì qǐ 一起 zhù 住 gèng hǎo 更好 xiē 些， kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 bú huì 不会 lí kāi 离开 nóng chǎng 农场。
xià 下 dì sān jì 第三系 de 的 gòu zào 构造 biàn xíng 变形 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qū 区 nèi 内 xià 下 dì sān jì 第三系 hóng 红 céng 层 de 的 nì 逆 chōng duàn 冲断 kuài 块 hé 和 kuān huǎn 宽缓 zhě zhòu 褶皱 biàn xíng 变形。
diàn néng 电能 mì dù 密度 hǎo 好 de 的 jiù 就 xiàng 像 huā shēng jiàng 花生酱 guàn zi 罐子 kǒu 口， hěn 很 róng yì 容易 zhuāng mǎn 装满 huò 或 dào kōng 倒空； diàn néng 电能 mì dù 密度 chà 差 de 的 jiù 就 xiàng 像 zhǎi 窄 píng kǒu 瓶口 de 的 jiǔ hú 酒壶。
diàn nǎo 电脑 huì 会 xiǎn shì 显示 měi gè 每个 yùn xíng 运行 chéng xù 程序 de 的 tú biāo 图标， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 jìn xíng 进行 qiē huàn 切换。
xià 下 háng cì 航次 suǒ xū 所需 hǎi tú 海图 wèi 未 gǎi zhèng 改正。
wǒ 我 hóng yáng 弘扬 liú 流 jīng guāng 晶光 zhī 之 huǒ yàn 火焰， dài lái 带来 mó hē 摩诃 ruò 若 duō 多 shè xiàn 射线 zhī 之 zhēn lǐ 真理、 xǐ yuè 喜悦、 ài jí 爱及 lián mǐn 怜悯 … yǐ 以 zài 在 dà qiān 大千 wú jìn 无尽 shì jiè 世界 zhī 之 lóu yǔ 楼宇 zhōng 中 liáo yù 疗愈 wàn wù 万物。
xià kè 下课 hòu 后， wǒ 我 chá 查 le 了 yí xià 一下 diǎn míng cè 点名册， dé zhī 得知 le 了 tā 她 de 的 míng zi 名字： áng 昂 ní 尼。
diàn nǎo 电脑 kě 可 wèi 为 dān cí 单词 fēn chū 分出 yīn jié 音节。
tā men 他们 bèi pò 被迫 jiǎn chǎn 减产。
diàn nǎo 电脑 duàn céng 断层 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 zài 在 qí 其 shuāng cè 双侧 shāi 筛 dòu jí 窦及 dié dòu 蝶窦 yǒu 有 jù dà 巨大 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhàn 佔 jū 据 bìng qiě 并且 shǐ 使 shuāng cè 双侧 yǎn wō 眼窝 bì 壁 biàn xíng 变形 yā pò 压迫 shì shén jīng 视神经。
nà xiē 那些 zì wǒ 自我 cì jī 刺激 de 的 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 shāo hòu 稍后 wán chéng 完成 shí yàn 实验 de 的 rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēng wù 生物 tè 特 yǒu de 有的 xīn rán 欣然 de 的 mǎn zú gǎn 满足感 jiù 就 xiàng 像 chī 吃 le 了 shuāng céng 双层 Ào lì ào 奥利奥 hé 和 zhòng fù xìng 重复性 gāo cháo 高潮 yí yàng 一样。
diàn nǎo zhuō 电脑桌 hé 和 mí nǐ 迷你 zhī jià 支架 ràng 让 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 gèng jiā 更加 fú hé 符合 rén tǐ gōng xué 人体工学。
tā men 他们 yào 要 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jiē shòu 接受 tōng cái jiào yù 通才教育。
xià bù 下部 yè shēng 腋生 zhī tiáo 枝条 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体 bǐ 比 qí tā 其他 bù wèi 部位 qǔ cái 取材 hè 褐 biàn 变 lǜ 率 dī 低。
wǒ 我 dāng jí 当即 jiù 就 gào su 告诉 tā 他， tā 她 bú zài 不在 wǒ 我 zhè lǐ 这里， kě 可 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 dào 到 shì 是 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 tā 她 huì 会 lái dào 来到 wǒ de 我的 gōng yù 公寓。
diàn 电 yīng yán xíng 英岩型 xī kuàng 锡矿 shí 石 de 的 REE fēn bù 分布 xíng shì 型式 yóu 由 zhǔ 主 kuàng wù 矿物 diàn qì shí 电气石 suǒ 所 jué dìng 决定， yǔ 与 diàn qì shí 电气石 gòng shēng 共生 de 的 zào 造 kuàng 矿 kuàng wù 矿物 xī shí 锡石 de 的 REE fǎn yìng 反映 chū 出 wù zhì 物质 lái zì 来自 huā gāng yán 花岗岩 de 的 tè zhēng 特征。
tā men 他们 yāo qiú 要求 zǒng tǒng 总统 jǔ xíng 举行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng fàn 风范， xuān bù 宣布 shí yóu jià gé 石油价格 jiù cǐ 就此 dǎ zhù 打住 bìng 并 zuò 做 xiē 些 shí shì 实事。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dōng xi 东西 hòu mian 后面， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的、 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 rén 人 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 chū lái 出来。
nà xiē 那些 guǒ 裹 zhe 着 tóu jīn 头巾 de 的 yīn yuè jiā 音乐家、 tóu dǐng 头顶 dǐng wǎn 顶碗 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 zhě 者、 é 额 xīn 心 diǎn zhe 点着 zhū shā 朱砂， tóu jǐng 头颈 guà 挂 zhe 着 huā huán 花环 de 的 nǚ 女 rén men 人们， dōu 都 dào nà lǐ 到那里 qù 去 le 了？
xià mian 下面 jǐ ge 几个 bù zhòu 步骤 xiǎn shì 显示 le 了 rú hé 如何 jiǎn 检 rù 入 quán bù 全部 de 的 cè shì 测试 zī chǎn 资产， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jī xiàn 基线， bìng qiě 并且 zài cì 再次 jiǎn chū 检出 suǒ yǒu 所有 de 的 zī chǎn 资产。
xià mian 下面 liè chū 列出 de 的 20 fú 幅 líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发 de 的 lóng 龙 de 的 huà zuò 画作 chū zì 出自 yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 gài niàn 概念 yì shù jiā 艺术家 hé 和 chā 插 huà jiā 画家 zhī 之 shǒu 手。
wǒ 我 dāng rán 当然 liǎo jiě 了解 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 jǐn liàng 尽量 qù xiàng 去向 tā rén 他人 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 huò zhě 或者 shì 是 jì qiǎo 技巧。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 biǎo dá 表达 le 了 zì shēn 自身 de 的 guān qiè 关切， bìng 并 jǐng gào 警告 zú 足 bù 部 shàng 尚 zài 在 fā yù 发育 chéng xíng 成型 qī 期 de 的 ér tóng 儿童 chuān 穿 zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 de 的 xuē zi 靴子 huì 会 zēng jiā 增加 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 bèi 被 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的 bào xíng 暴行 xià 吓 dé 得 dāi zhù 呆住 le 了。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 suō jiǎn 缩减 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 xián 咸 de 的 hé 和 tián 甜 de 的 shí pǐn 食品。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 shì zhe 试着 qù 去 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 wǒ 我 yì xiē 一些 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 cuò zhé 挫折， shì 是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好， gèng 更 jiān qiáng 坚强， gèng 更 zhēn shí 真实 de 的 rén 人 ba 吧。
xià bān 下班 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段， xiǎo gōng gòng 小公共 yīn wèi 因为 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 wǎn diǎn 晚点 le 了。
nà xiē 那些 zhāng jié 章节 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 hǎo 好 yìn xiàng 印象， ér 而 nà shí 那时 gān dì 甘地 běn rén 本人 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
diàn zhàn 电站 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 wéi yán 围岩 yǐ 以 hòu 厚 céng 层 huī yán 灰岩、 bái yún yán 白云岩 wéi zhǔ 为主， jiā 夹 shǎo liàng 少量 yè yán 页岩。
tā men 他们 bèi 被 guān 关 le 了 jǐ tiān 几天 huò 或 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 hòu 后， bù 不 gěi 给 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物， yǒu shí 有时 hái 还 bèi 被 tòng dǎ 痛打， zhè xiē 这些 rén 人 jiù 就 bèi 被 sòng huí 送回 lǎo jiā 老家， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 bù xǔ 不许 zài 再 kào jìn 靠近 shǒu dū 首都。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 hái 还 zài 在 xiǎng 想 shì bu shì 是不是 hái shi 还是 yǒu rén 有人 péi 陪 zhe 着 yé ye 爷爷 yì qǐ 一起 zhù 住 gèng hǎo 更好 xiē 些， kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 bú huì 不会 lí kāi 离开 nóng chǎng 农场。
xià 下 dì sān jì 第三系 de 的 gòu zào 构造 biàn xíng 变形 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qū 区 nèi 内 xià 下 dì sān jì 第三系 hóng 红 céng 层 de 的 nì 逆 chōng duàn 冲断 kuài 块 hé 和 kuān huǎn 宽缓 zhě zhòu 褶皱 biàn xíng 变形。
diàn néng 电能 mì dù 密度 hǎo 好 de 的 jiù 就 xiàng 像 huā shēng jiàng 花生酱 guàn zi 罐子 kǒu 口， hěn 很 róng yì 容易 zhuāng mǎn 装满 huò 或 dào kōng 倒空； diàn néng 电能 mì dù 密度 chà 差 de 的 jiù 就 xiàng 像 zhǎi 窄 píng kǒu 瓶口 de 的 jiǔ hú 酒壶。
diàn nǎo 电脑 huì 会 xiǎn shì 显示 měi gè 每个 yùn xíng 运行 chéng xù 程序 de 的 tú biāo 图标， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 jìn xíng 进行 qiē huàn 切换。
xià 下 háng cì 航次 suǒ xū 所需 hǎi tú 海图 wèi 未 gǎi zhèng 改正。
wǒ 我 hóng yáng 弘扬 liú 流 jīng guāng 晶光 zhī 之 huǒ yàn 火焰， dài lái 带来 mó hē 摩诃 ruò 若 duō 多 shè xiàn 射线 zhī 之 zhēn lǐ 真理、 xǐ yuè 喜悦、 ài jí 爱及 lián mǐn 怜悯 … yǐ 以 zài 在 dà qiān 大千 wú jìn 无尽 shì jiè 世界 zhī 之 lóu yǔ 楼宇 zhōng 中 liáo yù 疗愈 wàn wù 万物。
xià kè 下课 hòu 后， wǒ 我 chá 查 le 了 yí xià 一下 diǎn míng cè 点名册， dé zhī 得知 le 了 tā 她 de 的 míng zi 名字： áng 昂 ní 尼。
diàn nǎo 电脑 kě 可 wèi 为 dān cí 单词 fēn chū 分出 yīn jié 音节。
tā men 他们 bèi pò 被迫 jiǎn chǎn 减产。
diàn nǎo 电脑 duàn céng 断层 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 zài 在 qí 其 shuāng cè 双侧 shāi 筛 dòu jí 窦及 dié dòu 蝶窦 yǒu 有 jù dà 巨大 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhàn 佔 jū 据 bìng qiě 并且 shǐ 使 shuāng cè 双侧 yǎn wō 眼窝 bì 壁 biàn xíng 变形 yā pò 压迫 shì shén jīng 视神经。
nà xiē 那些 zì wǒ 自我 cì jī 刺激 de 的 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 shāo hòu 稍后 wán chéng 完成 shí yàn 实验 de 的 rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēng wù 生物 tè 特 yǒu de 有的 xīn rán 欣然 de 的 mǎn zú gǎn 满足感 jiù 就 xiàng 像 chī 吃 le 了 shuāng céng 双层 Ào lì ào 奥利奥 hé 和 zhòng fù xìng 重复性 gāo cháo 高潮 yí yàng 一样。
diàn nǎo zhuō 电脑桌 hé 和 mí nǐ 迷你 zhī jià 支架 ràng 让 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 gèng jiā 更加 fú hé 符合 rén tǐ gōng xué 人体工学。
tā men 他们 yào 要 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jiē shòu 接受 tōng cái jiào yù 通才教育。
xià bù 下部 yè shēng 腋生 zhī tiáo 枝条 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体 bǐ 比 qí tā 其他 bù wèi 部位 qǔ cái 取材 hè 褐 biàn 变 lǜ 率 dī 低。
wǒ 我 dāng jí 当即 jiù 就 gào su 告诉 tā 他， tā 她 bú zài 不在 wǒ 我 zhè lǐ 这里， kě 可 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 dào 到 shì 是 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 tā 她 huì 会 lái dào 来到 wǒ de 我的 gōng yù 公寓。
diàn 电 yīng yán xíng 英岩型 xī kuàng 锡矿 shí 石 de 的 REE fēn bù 分布 xíng shì 型式 yóu 由 zhǔ 主 kuàng wù 矿物 diàn qì shí 电气石 suǒ 所 jué dìng 决定， yǔ 与 diàn qì shí 电气石 gòng shēng 共生 de 的 zào 造 kuàng 矿 kuàng wù 矿物 xī shí 锡石 de 的 REE fǎn yìng 反映 chū 出 wù zhì 物质 lái zì 来自 huā gāng yán 花岗岩 de 的 tè zhēng 特征。
tā men 他们 yāo qiú 要求 zǒng tǒng 总统 jǔ xíng 举行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng fàn 风范， xuān bù 宣布 shí yóu jià gé 石油价格 jiù cǐ 就此 dǎ zhù 打住 bìng 并 zuò 做 xiē 些 shí shì 实事。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dōng xi 东西 hòu mian 后面， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的、 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 rén 人 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 chū lái 出来。
nà xiē 那些 guǒ 裹 zhe 着 tóu jīn 头巾 de 的 yīn yuè jiā 音乐家、 tóu dǐng 头顶 dǐng wǎn 顶碗 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 zhě 者、 é 额 xīn 心 diǎn zhe 点着 zhū shā 朱砂， tóu jǐng 头颈 guà 挂 zhe 着 huā huán 花环 de 的 nǚ 女 rén men 人们， dōu 都 dào nà lǐ 到那里 qù 去 le 了？
xià mian 下面 jǐ ge 几个 bù zhòu 步骤 xiǎn shì 显示 le 了 rú hé 如何 jiǎn 检 rù 入 quán bù 全部 de 的 cè shì 测试 zī chǎn 资产， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jī xiàn 基线， bìng qiě 并且 zài cì 再次 jiǎn chū 检出 suǒ yǒu 所有 de 的 zī chǎn 资产。
xià mian 下面 liè chū 列出 de 的 20 fú 幅 líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发 de 的 lóng 龙 de 的 huà zuò 画作 chū zì 出自 yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 gài niàn 概念 yì shù jiā 艺术家 hé 和 chā 插 huà jiā 画家 zhī 之 shǒu 手。
wǒ 我 dāng rán 当然 liǎo jiě 了解 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 jǐn liàng 尽量 qù xiàng 去向 tā rén 他人 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 huò zhě 或者 shì 是 jì qiǎo 技巧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子