ประโยคภาษาจีน- 他们被判处了年的劳改然而在克林顿总统的干涉下帮助两名记者安全获释中文句子 (729811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 bèi 被 pàn chǔ 判处 le 了 12 nián 年 de 的 láo gǎi 劳改， rán ér 然而， zài 在 kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 de 的 gān shè 干涉 xià 下， bāng zhù 帮助 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 ān quán 安全 huò shì 获释。
They were sentenced to 12 years in a labor camp. However, intervention from President Bill Clinton helped secure the release of the journalists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bèi 被 jí shí 及时 sòng dào 送到 jiù jìn 就近 de 的 yī liáo diǎn 医疗点 huò shì 或是 shì bó huì 世博会 zhōu wéi 周围 tè shè 特设 de 的 yī yuàn 医院。
tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知， wéi xiū 维修 líng jiàn 零件（ yí kuài 一块 fàng zhì 放置 zài 在 tà bǎn 踏板 zhòng dì 中的 jīn shǔ 金属 diàn piàn 垫片） jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 jié shù 结束 shí 时 kāi shǐ 开始 yùn wǎng 运往 jīng xiāo 经销 shāng chù 商处。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 mài chū 迈出 xiàng qián 向前 de 的 bù fá 步伐， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jī jí 积极。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 lǐng wù 领悟 dào 到 wèi shén me 为什么 Ān nī tè 安妮特 shuō 说 “ yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始， jiù 就 huà 画 wán 完 tā 它 ” 。
xià 下 kuàng 矿 zhī qián 之前 měi 每 rén jūn 人均 pèi bèi 配备 yí tào 一套 fáng hù 防护 fú zhuāng 服装， yī 一 dǐng 顶 ān quán mào 安全帽 hé 和 Ān quán xié 安全鞋。
xià zhī 下肢 jìng mài 静脉 xìng 性 kuì yáng 溃疡； lián chuāng 臁疮； wēi chuāng shǒu shù 微创手术； yù 愈 bīng 冰 sǎn 散；
tā men 他们 bèi dài 被带 dào 到 fù jìn 附近 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 lǐ 里， kě néng 可能 shì 是 kào jìn 靠近 jiē tóu 接头 dì diǎn 地点 de 的 Ān tú 安图 jǐng chá jú 警察局。
diàn nǎo 电脑 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 huó 和 ruǎn cí pán 软磁盘 bèi 被 yì qǐ 一起 tí gōng 提供 lái 来 de 的。
nà xiē 那些 jīng lì 经历 guò 过 zhè xiē 这些 zhuǎn biàn 转变 xìng 性 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 jiù 就 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾： lái zì 来自 lǚ xíng 旅行 de 的 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 yì chu 益处 fù yǔ 赋予 le 了 tā 他 jì xù 继续 shēng huó 生活 de 的 lǐ yóu 理由。
xià zàng 下葬 yí shì 仪式 dìng yú 定于 lǐ bài sì 礼拜四 xià wǔ 下午， qià qiǎo 恰巧 zài 在 lǐ bài sì 礼拜四 hé 和 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 shàng wǔ 上午， wǒ yào 我要 qù 去 cān jiā 参加 bǐ shì 笔试。
tā men 他们 bèi 被 dí rén 敌人 niē zào 捏造 zuì míng 罪名 qiáng xíng 强行 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
xià kè 下课 hòu 后， cóng 从 bō duō lí gè 波多黎各 lái 来 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 27 suì 岁 de 的 bó shì shēng 博士生 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yě bù 也不 kāi dēng 开灯， zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 tiān kōng 天空。
diàn nǎo 电脑 chǔ xù 储蓄 jī cún 积存 zhàn 战 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 dé yǐ 得以 gào jùn 告竣 de 的 diàn kòng 电控 yùn yòng 运用 chéng bèi 成倍 de 的 zēng jiǎn 增减 le 了 jīn shì 今世 dǎ zì jī 打字机 de 的 guò 过 xiào 效。
tā men 他们 bèi 被 yāo qiú 要求 huí jìng 回敬 yǐ 以 lǐ mào 礼貌 de 的 wēi xiào 微笑， dàn 但 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 zhēn de 真的 nà me 那么 qù 去 zuò 做。
xià chē 下车 shí 时 xiè fèn 泄愤 shuō 说 de huà 的话 tài 太 guò fèn 过分， xià chē 下车 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ mào 礼貌。
wǒ 我 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴， zhèng yào 正要 dá huà 答话， dàn shì 但是 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì zhōu 四周 jué 绝 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人。
tā men 他们 bèi 被 tiě 铁 liào suǒ 镣锁 zhù 住， guān 关 zài 在 lóng 笼 zhuàng 状 de 的 chuáng shàng 床上， méi yǒu 没有 yī wù 衣物、 xiàng yàng 像样 de 的 bèi rù 被褥、 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 huò 或 shì dàng 适当 de 的 guàn xǐ 盥洗 shè shī 设施， bìng 并 zāo shòu 遭受 nüè dài 虐待。
diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， dào dá 到达 nèi bù 内部 fú shè 辐射 dài 带 de 的 tài yang 太阳 diàn zǐ 电子 jiāng 将 tōng guò 通过 yǔ 与 yùn dòng 运动 cí 磁 bō 波 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tū rán 突然 jiā sù 加速。
tā men 他们 yào 要 tā 他 fù 付 sǔn hài 损害 péi cháng jīn 赔偿金 , dàn 但 tā 他 jiè kǒu 藉口 pín qióng 贫穷 ér 而 bù 不 cháng huán 偿还。
xià bù 下部 yè 叶， yǐ nán 以南 yáng hé 阳和 sān mén xiá 三门峡 de 的 yān yè 烟叶 yǔ 与 jìn kǒu 进口 yān yè 烟叶 de 的 guān lián dù 关联度 jiào dà 较大， zōng hé 综合 xìng zhuàng 性状 jiào hǎo 较好。
tā men 他们 yào 要 huí dào 回到 wǒ men 我们 zhè r 这儿 lái 来 le 了， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 zài 在 bié chù 别处 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝。
nà xiē 那些 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 rén 人 huì 会 shè fǎ 设法 cóng róng yīng duì 从容应对 kùn nan 困难， bìng 并 xiǎng shòu 享受 gǎi biàn 改变， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 tā 它 bó dòu 搏斗 ” 。
tā men 他们 yào 要 bǎ 把 yuán bīng 援兵 kāi fù 开赴 qián xiàn 前线， bì xū 必须 zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路。
nà xiē 那些 bèi 被 què rèn 确认 cān yù 参与 dào 到 jì huà 计划 zhōng 中 lái 来 de 的 rén 人 yào 要 dēng jì 登记 bìng yòng 并用 bì 臂 zhuó 镯 huò 或 kǎ piàn 卡片 biān hào 编号 yǐ 以 bāng zhù 帮助 gēn jìn 跟进。
tā men 他们 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 zǔ 组 wán chéng 完成 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作， tōng guò 通过 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴 de 的 fāng shì 方式 huí dá 回答 “ nǐ 你 rú hé 如何 chéng wéi 成为 tuán duì 团队 de 的 yí kuài 一块 yǒu yòng 有用 de 的 zhuān 砖？ ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， wán chéng 完成 xiǎo zǔ 小组 de 的 dá àn 答案 wén tǐ 文体。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng 正 bǎ 把 jī mì wén jiàn 机密文件 qiē suì 切碎。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng 正 nài xīn 耐心 de 的 zuò zài 坐在 nà li 那里， zuì zhōng 最终 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 yóu bí tiān é 疣鼻天鹅 xī xì 嬉戏 de 的 zhào piàn 照片。
diàn shì 电视 xué shù 学术 bó xīng 勃兴 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng xià 当下 diàn shì jié mù 电视节目 zuì wéi 最为 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
nà xiē 那些 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 duì 对 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 lái shuō 来说 jiù 就 xiàng 像 tiān shū 天书 yí yàng 一样。
wǒ 我 dāng rán 当然 qīng chu 清楚 dà duō shù rén 大多数人 bù 不 xǐ huan 喜欢 pá xíng lèi 爬行类 huò zhě 或者 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物， wǒ 我 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 zài jiàn 在建 yì 议 nǐ men 你们 wèi le 为了 xiǎng shòu 享受 chūn guāng 春光 ér 而 qù 去 xīn shǎng 欣赏 lài há ma 癞蛤蟆。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bèi 被 jí shí 及时 sòng dào 送到 jiù jìn 就近 de 的 yī liáo diǎn 医疗点 huò shì 或是 shì bó huì 世博会 zhōu wéi 周围 tè shè 特设 de 的 yī yuàn 医院。
tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知， wéi xiū 维修 líng jiàn 零件（ yí kuài 一块 fàng zhì 放置 zài 在 tà bǎn 踏板 zhòng dì 中的 jīn shǔ 金属 diàn piàn 垫片） jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 jié shù 结束 shí 时 kāi shǐ 开始 yùn wǎng 运往 jīng xiāo 经销 shāng chù 商处。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 mài chū 迈出 xiàng qián 向前 de 的 bù fá 步伐， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jī jí 积极。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 lǐng wù 领悟 dào 到 wèi shén me 为什么 Ān nī tè 安妮特 shuō 说 “ yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始， jiù 就 huà 画 wán 完 tā 它 ” 。
xià 下 kuàng 矿 zhī qián 之前 měi 每 rén jūn 人均 pèi bèi 配备 yí tào 一套 fáng hù 防护 fú zhuāng 服装， yī 一 dǐng 顶 ān quán mào 安全帽 hé 和 Ān quán xié 安全鞋。
xià zhī 下肢 jìng mài 静脉 xìng 性 kuì yáng 溃疡； lián chuāng 臁疮； wēi chuāng shǒu shù 微创手术； yù 愈 bīng 冰 sǎn 散；
tā men 他们 bèi dài 被带 dào 到 fù jìn 附近 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 lǐ 里， kě néng 可能 shì 是 kào jìn 靠近 jiē tóu 接头 dì diǎn 地点 de 的 Ān tú 安图 jǐng chá jú 警察局。
diàn nǎo 电脑 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 huó 和 ruǎn cí pán 软磁盘 bèi 被 yì qǐ 一起 tí gōng 提供 lái 来 de 的。
nà xiē 那些 jīng lì 经历 guò 过 zhè xiē 这些 zhuǎn biàn 转变 xìng 性 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 jiù 就 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾： lái zì 来自 lǚ xíng 旅行 de 的 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 yì chu 益处 fù yǔ 赋予 le 了 tā 他 jì xù 继续 shēng huó 生活 de 的 lǐ yóu 理由。
xià zàng 下葬 yí shì 仪式 dìng yú 定于 lǐ bài sì 礼拜四 xià wǔ 下午， qià qiǎo 恰巧 zài 在 lǐ bài sì 礼拜四 hé 和 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 shàng wǔ 上午， wǒ yào 我要 qù 去 cān jiā 参加 bǐ shì 笔试。
tā men 他们 bèi 被 dí rén 敌人 niē zào 捏造 zuì míng 罪名 qiáng xíng 强行 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
xià kè 下课 hòu 后， cóng 从 bō duō lí gè 波多黎各 lái 来 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 27 suì 岁 de 的 bó shì shēng 博士生 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yě bù 也不 kāi dēng 开灯， zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 tiān kōng 天空。
diàn nǎo 电脑 chǔ xù 储蓄 jī cún 积存 zhàn 战 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 dé yǐ 得以 gào jùn 告竣 de 的 diàn kòng 电控 yùn yòng 运用 chéng bèi 成倍 de 的 zēng jiǎn 增减 le 了 jīn shì 今世 dǎ zì jī 打字机 de 的 guò 过 xiào 效。
tā men 他们 bèi 被 yāo qiú 要求 huí jìng 回敬 yǐ 以 lǐ mào 礼貌 de 的 wēi xiào 微笑， dàn 但 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 zhēn de 真的 nà me 那么 qù 去 zuò 做。
xià chē 下车 shí 时 xiè fèn 泄愤 shuō 说 de huà 的话 tài 太 guò fèn 过分， xià chē 下车 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ mào 礼貌。
wǒ 我 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴， zhèng yào 正要 dá huà 答话， dàn shì 但是 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì zhōu 四周 jué 绝 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人。
tā men 他们 bèi 被 tiě 铁 liào suǒ 镣锁 zhù 住， guān 关 zài 在 lóng 笼 zhuàng 状 de 的 chuáng shàng 床上， méi yǒu 没有 yī wù 衣物、 xiàng yàng 像样 de 的 bèi rù 被褥、 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 huò 或 shì dàng 适当 de 的 guàn xǐ 盥洗 shè shī 设施， bìng 并 zāo shòu 遭受 nüè dài 虐待。
diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， dào dá 到达 nèi bù 内部 fú shè 辐射 dài 带 de 的 tài yang 太阳 diàn zǐ 电子 jiāng 将 tōng guò 通过 yǔ 与 yùn dòng 运动 cí 磁 bō 波 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tū rán 突然 jiā sù 加速。
tā men 他们 yào 要 tā 他 fù 付 sǔn hài 损害 péi cháng jīn 赔偿金 , dàn 但 tā 他 jiè kǒu 藉口 pín qióng 贫穷 ér 而 bù 不 cháng huán 偿还。
xià bù 下部 yè 叶， yǐ nán 以南 yáng hé 阳和 sān mén xiá 三门峡 de 的 yān yè 烟叶 yǔ 与 jìn kǒu 进口 yān yè 烟叶 de 的 guān lián dù 关联度 jiào dà 较大， zōng hé 综合 xìng zhuàng 性状 jiào hǎo 较好。
tā men 他们 yào 要 huí dào 回到 wǒ men 我们 zhè r 这儿 lái 来 le 了， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 zài 在 bié chù 别处 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝。
nà xiē 那些 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 rén 人 huì 会 shè fǎ 设法 cóng róng yīng duì 从容应对 kùn nan 困难， bìng 并 xiǎng shòu 享受 gǎi biàn 改变， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 tā 它 bó dòu 搏斗 ” 。
tā men 他们 yào 要 bǎ 把 yuán bīng 援兵 kāi fù 开赴 qián xiàn 前线， bì xū 必须 zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路。
nà xiē 那些 bèi 被 què rèn 确认 cān yù 参与 dào 到 jì huà 计划 zhōng 中 lái 来 de 的 rén 人 yào 要 dēng jì 登记 bìng yòng 并用 bì 臂 zhuó 镯 huò 或 kǎ piàn 卡片 biān hào 编号 yǐ 以 bāng zhù 帮助 gēn jìn 跟进。
tā men 他们 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 zǔ 组 wán chéng 完成 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作， tōng guò 通过 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴 de 的 fāng shì 方式 huí dá 回答 “ nǐ 你 rú hé 如何 chéng wéi 成为 tuán duì 团队 de 的 yí kuài 一块 yǒu yòng 有用 de 的 zhuān 砖？ ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， wán chéng 完成 xiǎo zǔ 小组 de 的 dá àn 答案 wén tǐ 文体。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng 正 bǎ 把 jī mì wén jiàn 机密文件 qiē suì 切碎。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng 正 nài xīn 耐心 de 的 zuò zài 坐在 nà li 那里， zuì zhōng 最终 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 yóu bí tiān é 疣鼻天鹅 xī xì 嬉戏 de 的 zhào piàn 照片。
diàn shì 电视 xué shù 学术 bó xīng 勃兴 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng xià 当下 diàn shì jié mù 电视节目 zuì wéi 最为 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
nà xiē 那些 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 duì 对 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 lái shuō 来说 jiù 就 xiàng 像 tiān shū 天书 yí yàng 一样。
wǒ 我 dāng rán 当然 qīng chu 清楚 dà duō shù rén 大多数人 bù 不 xǐ huan 喜欢 pá xíng lèi 爬行类 huò zhě 或者 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物， wǒ 我 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 zài jiàn 在建 yì 议 nǐ men 你们 wèi le 为了 xiǎng shòu 享受 chūn guāng 春光 ér 而 qù 去 xīn shǎng 欣赏 lài há ma 癞蛤蟆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子