ประโยคภาษาจีน- 那些表现良好的人会设法从容应对困难并享受改变而不是与它搏斗中文句子 (730340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà xiē 那些 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 rén 人 huì 会 shè fǎ 设法 cóng róng yīng duì 从容应对 kùn nan 困难， bìng 并 xiǎng shòu 享受 gǎi biàn 改变， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 tā 它 bó dòu 搏斗 ” 。
Those who manage to roll with the punches, and enjoy change rather than fighting it, tend to do well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 bèi 被 pàn chǔ 判处 “ zhōng yāng 中央 jū liú 拘留 ” de 的 fàn rén 犯人， jū jìn 拘禁 fāng shì 方式 xiāng duì 相对 wēn hé 温和， yǔn xǔ 允许 shuì 睡 zài 在 jiē gǎn 秸秆 dài zi 袋子 shàng 上， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 jīn bì shì 禁闭室 bú huì 不会 hūn àn 昏暗 qī hēi 漆黑。
nà xiē 那些 bèi 被 wéi 喂 guò jī 过激 sù 素 de 的 niú 牛 huì 会 tōng guò 通过 nǐ de 你的 xiāo fèi 消费 ( chī 吃 hàn bǎo 汉堡 ) shǐ 使 nǐ 你 fā pàng 发胖。
diàn hè 电荷 hé 和 diàn liú 电流， cí tōng liàng 磁通量 hé 和 diàn yā 电压， gēn jù 根据 tā men 它们 de 的 jiě shì 解释 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起。
diàn shì 电视 shàng 上 bō yìng 播映 le 了 yī 一 tiáo 条 tè bié 特别 xīn wén bào dào 新闻报道， dǎ duàn 打断 le 了 zhèng cháng 正常 jié mù 节目。
wǒ 我 dāng 当 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， zhēn 真 jiào zuò 叫作 rè xīn 热心 cháng ér 肠儿， ná 拿 bié ren 别人 de 的 shì 事 dāng 当 zì jǐ 自己 de 的 zuò 作。
tā men 他们 yào 要 bǎ 把 xiāng 香 fén 焚 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， bǎ 把 quán 全 shēng 牲 de 的 fán 燔 jì xiàn 祭献 zài 在 nǐ de 你的 tán 坛 shàng 上。
tā men 他们 yāo qiú 要求 zǒng tǒng 总统 jǔ xíng 举行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng fàn 风范， xuān bù 宣布 shí yóu jià gé 石油价格 jiù cǐ 就此 dǎ zhù 打住 bìng 并 zuò 做 xiē 些 shí shì 实事。
xià mian 下面 yī 一 zǔ 组 shì 是 lì jiāng 丽江 dāng dì 当地 nóng mào shì chǎng 农贸市场 de 的 zhào piàn 照片， yuán lái 原来 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 yě 也 shì 是 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 zhòng yào 重要 jí sàn 集散 shì chǎng 市场。
nà xiē 那些 bèi 被 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 zhào liàng 照亮 de 的 jǐng wù 景物 wǎng wǎng 往往 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 yì jiā 一家 dà xíng 大型 jiàn zhù zhuāng huáng 建筑装潢 gōng zuò shì 工作室 zuò 做 xiàng mù 项目 shè jì shī 设计师。
tā men 他们 yāo qiú 要求 huò dé 获得 wán quán 完全 zhuī suǒ quán 追索权 bǎo zhèng 保证、 gèng wéi 更为 yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制、 jiān dū 监督 gōng sī 公司 rú hé 如何 jīng yíng yè wù 经营业务 jí 及 shǐ yòng 使用 yù suàn 预算 , bìng 并 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高 de 的 tòu míng dù 透明度 .
nà xiē 那些 bèi 被 píng wéi 评为 “ yǒu mèi lì de 有魅力的 ” rén tóu 人头 tāi shēng 胎生 nán shēng 男生 nǚ de 女的 jī huì jūn děng 机会均等， dàn 但 nà xiē 那些 “ méi yǒu 没有 mèi lì 魅力 de 的 ” rén shēng 人生 ér zi 儿子 de 的 jī lǜ 几率 gèng dà 更大。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 shuì jiào 睡觉， tū rán 突然 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指 cóng 从 wǒ de 我的 xià ba 下巴 yí lù 一路 huá 滑 dào 到 yān hóu 咽喉 zài 再 dào 到 suǒ gǔ 锁骨。
xià mian 下面 nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 fēng gé 风格 duō yàng 多样 de 的 xiào xiàng 肖像 zuò pǐn 作品 — — zhè 这 qí zhōng 其中， yǒu de 有的 zhǎn xiàn 展现 le 了 nǚ rén 女人 jí zhì 极致 de 的 xìng gǎn 性感 yǔ 与 mèi lì 魅力， yǒu de 有的 zé 则 zhǎn xiàn 展现 le 了 nán rén 男人 de 的 lì liang 力量 yǔ 与 xìn xīn 信心。
wǒ 我 dāng shí de 当时的 hěn duō 很多 yù xiǎng 预想 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 chéng zhēn 成真， bú guò 不过， xīn zhōng chǎn jiē jí 新中产阶级 duì 对 “ xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” de 的 kě qiú 渴求， fǎn duì 反对 lì liang 力量 de 的 qiáng dà 强大， yǐ jí 以及 shèng lì 胜利 de 的 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， dōu 都 shì 是 wǒ 我 bù céng 不曾 liào dào 料到 de 的。
xià mian 下面 liè chū 列出 de 的 yì xiē 一些 jì néng 技能， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 rèn hé rén 任何人 zài 在 jī hū 几乎 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 pǎo 跑 zài 在 qián miàn 前面， cóng 从 yùn yíng 运营 yī 一 jiān 间 gōng sī 公司 dào 到 jīng yíng 经营 yuán yì 园艺 jù lè bù 俱乐部。
tā men 他们 jiàn 见 miàn dī 面的 wèn hòu 问候 yǔ 语 bú shi 不是 “ nǐ hǎo 你好 ” ér shì 而是 “ zuì jìn 最近 máng 忙 ma 吗？ ”
nà xiē 那些 zhèng jù 证据 de 的 lái yuán 来源 shì 是 shén me 什么？
tā men 他们 jiě shì 解释 shuō 说， ‘ yān cǎo 烟草 zěn me 怎么 kě néng 可能 bù hǎo 不好 ne 呢， tā 它 gěi 给 wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 le 了 yī shí 衣食， gěi 给 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 jīn qián 金钱。 ’
wǒ 我 dāng rán 当然 chóng shēn 重申 le 了 yí dàn 一旦 tā men 他们 tí chū 提出 wán zhěng 完整 zhǔn què 准确 de 的 shēn bào 申报 wǒ men 我们 huì 会 cǎi qǔ 采取 nǎ xiē 哪些 xíng dòng 行动。
nà xiē 那些 tān lán 贪婪， shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 dà 大 piàn zi 骗子 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
xià mian 下面 wǒ men 我们 jiù 就 lái 来 xì shuō 细说 zhōng guó rén 中国人 gēn 跟 wǒ men 我们 wài guó rén 外国人 zhī jiān 之间 zài 在 shēng huó fāng shì 生活方式 shàng 上 de 的 chā yì 差异。
diàn shì 电视 tè jí 特辑， jiāng yú 将于 liù yuè 六月 jiǔ rì 九日 wǎn shang 晚上 jiǔ shí 九时 sān shí fēn 三十分 wú xiàn diàn shì 无线电视 fěi cuì 翡翠 tái 台 bō chū 播出。
tā men 他们 rèn wéi 认为 qián zhě 前者 gèng 更 chōu xiàng 抽象， jù lǐ 据理 lì 力 chēng 称 lián wǎng 联网 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 shì 是 yǒu jiè yǒu hái 有借有还 de 的 dōng dōng 东东， bú huì 不会 zào chéng 造成 sǔn hài 损害。
diàn shì 电视 guān zhòng 观众 duì yú 对于 diàn shì jī 电视机 de 的 shǐ yòng 使用 bú bì 不必 jiāo fù 交付 rèn hé 任何 juān shuì 捐税 huò 或 fèi yòng 费用。
wǒ 我 hěn 很 liǎo jiě 了解， tā 他 shuō chū 说出 zhè huà 这话 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 què dìng 确定 de 的 hán yì 含义， jiù 就 hé 和 tā 他 xiā shuō 瞎说 gè 个 jiāo 教 míng 名 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 yǐ 以 tā 它 mào fàn 冒犯 tā rén 他人 de 的 zūn yán 尊严， biǎo dá 表达 mǒu zhǒng 某种 è yì 恶意 shāng hài 伤害 de 的 yì yuàn 意愿。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 jiù 就 xiàng 象 tí kuǎn jī 提款机， nián jǐng 年景 hǎo 好 de shí hòu 的时候， yī gè jìn de 一个劲地 qǔ qián 取钱； nián jǐng 年景 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， bǎ 把 làn tān zi 烂摊子 shuǎi 甩 gěi 给 gōng rén 工人 hé 和 qí tā 其他 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 chǔ lǐ 处理。
xià mian 下面 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 2002 nián 年 chū cì 初次 jī huó 激活 méng yuē 盟约 zhī 之 hú 弧 shí 时 jǐ yǔ 给予 diàn lán 靛蓝 men 们 de 的 yī 一 fèn 份 shuō míng 说明。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 sān míng zhì 三明治， bìng qiě 并且 xǐ huan 喜欢 jiā 加 xīn xiān 新鲜 de 的 xī hóng shì 西红柿 báo piàn 薄片， yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 luó lè 罗勒、 bō cài 菠菜、 nèn yè 嫩叶、 fǎ guó 法国 jiè mo 芥末 děng dài 等待。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 huì 会 bō duó 剥夺 shù bǎi wàn 数百万 jū zhù 居住 zài 在 yǐ sè liè 以色列 bìng 并 yōng yǒu 拥有 yǐ sè liè 以色列 guó jí 国籍 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 de 的 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 bèi 被 pàn chǔ 判处 “ zhōng yāng 中央 jū liú 拘留 ” de 的 fàn rén 犯人， jū jìn 拘禁 fāng shì 方式 xiāng duì 相对 wēn hé 温和， yǔn xǔ 允许 shuì 睡 zài 在 jiē gǎn 秸秆 dài zi 袋子 shàng 上， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 jīn bì shì 禁闭室 bú huì 不会 hūn àn 昏暗 qī hēi 漆黑。
nà xiē 那些 bèi 被 wéi 喂 guò jī 过激 sù 素 de 的 niú 牛 huì 会 tōng guò 通过 nǐ de 你的 xiāo fèi 消费 ( chī 吃 hàn bǎo 汉堡 ) shǐ 使 nǐ 你 fā pàng 发胖。
diàn hè 电荷 hé 和 diàn liú 电流， cí tōng liàng 磁通量 hé 和 diàn yā 电压， gēn jù 根据 tā men 它们 de 的 jiě shì 解释 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起。
diàn shì 电视 shàng 上 bō yìng 播映 le 了 yī 一 tiáo 条 tè bié 特别 xīn wén bào dào 新闻报道， dǎ duàn 打断 le 了 zhèng cháng 正常 jié mù 节目。
wǒ 我 dāng 当 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， zhēn 真 jiào zuò 叫作 rè xīn 热心 cháng ér 肠儿， ná 拿 bié ren 别人 de 的 shì 事 dāng 当 zì jǐ 自己 de 的 zuò 作。
tā men 他们 yào 要 bǎ 把 xiāng 香 fén 焚 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， bǎ 把 quán 全 shēng 牲 de 的 fán 燔 jì xiàn 祭献 zài 在 nǐ de 你的 tán 坛 shàng 上。
tā men 他们 yāo qiú 要求 zǒng tǒng 总统 jǔ xíng 举行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng fàn 风范， xuān bù 宣布 shí yóu jià gé 石油价格 jiù cǐ 就此 dǎ zhù 打住 bìng 并 zuò 做 xiē 些 shí shì 实事。
xià mian 下面 yī 一 zǔ 组 shì 是 lì jiāng 丽江 dāng dì 当地 nóng mào shì chǎng 农贸市场 de 的 zhào piàn 照片， yuán lái 原来 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 yě 也 shì 是 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 zhòng yào 重要 jí sàn 集散 shì chǎng 市场。
nà xiē 那些 bèi 被 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 zhào liàng 照亮 de 的 jǐng wù 景物 wǎng wǎng 往往 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 yì jiā 一家 dà xíng 大型 jiàn zhù zhuāng huáng 建筑装潢 gōng zuò shì 工作室 zuò 做 xiàng mù 项目 shè jì shī 设计师。
tā men 他们 yāo qiú 要求 huò dé 获得 wán quán 完全 zhuī suǒ quán 追索权 bǎo zhèng 保证、 gèng wéi 更为 yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制、 jiān dū 监督 gōng sī 公司 rú hé 如何 jīng yíng yè wù 经营业务 jí 及 shǐ yòng 使用 yù suàn 预算 , bìng 并 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高 de 的 tòu míng dù 透明度 .
nà xiē 那些 bèi 被 píng wéi 评为 “ yǒu mèi lì de 有魅力的 ” rén tóu 人头 tāi shēng 胎生 nán shēng 男生 nǚ de 女的 jī huì jūn děng 机会均等， dàn 但 nà xiē 那些 “ méi yǒu 没有 mèi lì 魅力 de 的 ” rén shēng 人生 ér zi 儿子 de 的 jī lǜ 几率 gèng dà 更大。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 shuì jiào 睡觉， tū rán 突然 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指 cóng 从 wǒ de 我的 xià ba 下巴 yí lù 一路 huá 滑 dào 到 yān hóu 咽喉 zài 再 dào 到 suǒ gǔ 锁骨。
xià mian 下面 nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 fēng gé 风格 duō yàng 多样 de 的 xiào xiàng 肖像 zuò pǐn 作品 — — zhè 这 qí zhōng 其中， yǒu de 有的 zhǎn xiàn 展现 le 了 nǚ rén 女人 jí zhì 极致 de 的 xìng gǎn 性感 yǔ 与 mèi lì 魅力， yǒu de 有的 zé 则 zhǎn xiàn 展现 le 了 nán rén 男人 de 的 lì liang 力量 yǔ 与 xìn xīn 信心。
wǒ 我 dāng shí de 当时的 hěn duō 很多 yù xiǎng 预想 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 chéng zhēn 成真， bú guò 不过， xīn zhōng chǎn jiē jí 新中产阶级 duì 对 “ xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” de 的 kě qiú 渴求， fǎn duì 反对 lì liang 力量 de 的 qiáng dà 强大， yǐ jí 以及 shèng lì 胜利 de 的 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， dōu 都 shì 是 wǒ 我 bù céng 不曾 liào dào 料到 de 的。
xià mian 下面 liè chū 列出 de 的 yì xiē 一些 jì néng 技能， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 rèn hé rén 任何人 zài 在 jī hū 几乎 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 pǎo 跑 zài 在 qián miàn 前面， cóng 从 yùn yíng 运营 yī 一 jiān 间 gōng sī 公司 dào 到 jīng yíng 经营 yuán yì 园艺 jù lè bù 俱乐部。
tā men 他们 jiàn 见 miàn dī 面的 wèn hòu 问候 yǔ 语 bú shi 不是 “ nǐ hǎo 你好 ” ér shì 而是 “ zuì jìn 最近 máng 忙 ma 吗？ ”
nà xiē 那些 zhèng jù 证据 de 的 lái yuán 来源 shì 是 shén me 什么？
tā men 他们 jiě shì 解释 shuō 说， ‘ yān cǎo 烟草 zěn me 怎么 kě néng 可能 bù hǎo 不好 ne 呢， tā 它 gěi 给 wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 le 了 yī shí 衣食， gěi 给 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 jīn qián 金钱。 ’
wǒ 我 dāng rán 当然 chóng shēn 重申 le 了 yí dàn 一旦 tā men 他们 tí chū 提出 wán zhěng 完整 zhǔn què 准确 de 的 shēn bào 申报 wǒ men 我们 huì 会 cǎi qǔ 采取 nǎ xiē 哪些 xíng dòng 行动。
nà xiē 那些 tān lán 贪婪， shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 dà 大 piàn zi 骗子 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
xià mian 下面 wǒ men 我们 jiù 就 lái 来 xì shuō 细说 zhōng guó rén 中国人 gēn 跟 wǒ men 我们 wài guó rén 外国人 zhī jiān 之间 zài 在 shēng huó fāng shì 生活方式 shàng 上 de 的 chā yì 差异。
diàn shì 电视 tè jí 特辑， jiāng yú 将于 liù yuè 六月 jiǔ rì 九日 wǎn shang 晚上 jiǔ shí 九时 sān shí fēn 三十分 wú xiàn diàn shì 无线电视 fěi cuì 翡翠 tái 台 bō chū 播出。
tā men 他们 rèn wéi 认为 qián zhě 前者 gèng 更 chōu xiàng 抽象， jù lǐ 据理 lì 力 chēng 称 lián wǎng 联网 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 shì 是 yǒu jiè yǒu hái 有借有还 de 的 dōng dōng 东东， bú huì 不会 zào chéng 造成 sǔn hài 损害。
diàn shì 电视 guān zhòng 观众 duì yú 对于 diàn shì jī 电视机 de 的 shǐ yòng 使用 bú bì 不必 jiāo fù 交付 rèn hé 任何 juān shuì 捐税 huò 或 fèi yòng 费用。
wǒ 我 hěn 很 liǎo jiě 了解， tā 他 shuō chū 说出 zhè huà 这话 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 què dìng 确定 de 的 hán yì 含义， jiù 就 hé 和 tā 他 xiā shuō 瞎说 gè 个 jiāo 教 míng 名 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 yǐ 以 tā 它 mào fàn 冒犯 tā rén 他人 de 的 zūn yán 尊严， biǎo dá 表达 mǒu zhǒng 某种 è yì 恶意 shāng hài 伤害 de 的 yì yuàn 意愿。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 jiù 就 xiàng 象 tí kuǎn jī 提款机， nián jǐng 年景 hǎo 好 de shí hòu 的时候， yī gè jìn de 一个劲地 qǔ qián 取钱； nián jǐng 年景 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， bǎ 把 làn tān zi 烂摊子 shuǎi 甩 gěi 给 gōng rén 工人 hé 和 qí tā 其他 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 chǔ lǐ 处理。
xià mian 下面 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 2002 nián 年 chū cì 初次 jī huó 激活 méng yuē 盟约 zhī 之 hú 弧 shí 时 jǐ yǔ 给予 diàn lán 靛蓝 men 们 de 的 yī 一 fèn 份 shuō míng 说明。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 sān míng zhì 三明治， bìng qiě 并且 xǐ huan 喜欢 jiā 加 xīn xiān 新鲜 de 的 xī hóng shì 西红柿 báo piàn 薄片， yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 luó lè 罗勒、 bō cài 菠菜、 nèn yè 嫩叶、 fǎ guó 法国 jiè mo 芥末 děng dài 等待。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 huì 会 bō duó 剥夺 shù bǎi wàn 数百万 jū zhù 居住 zài 在 yǐ sè liè 以色列 bìng 并 yōng yǒu 拥有 yǐ sè liè 以色列 guó jí 国籍 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 de 的 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子