ประโยคภาษาจีน- 电视广播或演出节目为舞台银幕电视或电台制作的作品中文句子 (730361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn shì 电视、 guǎng bō 广播 huò 或 yǎn chū 演出 jié mù 节目 wèi 为 wǔ tái 舞台、 yín mù 银幕、 diàn shì 电视 huò 或 diàn tái 电台 zhì zuò 制作 de 的 zuò pǐn 作品
A work produced for the stage, screen, television, or radio.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn shì 电视 shàng 上 bō yìng 播映 le 了 yī 一 tiáo 条 tè bié 特别 xīn wén bào dào 新闻报道， dǎ duàn 打断 le 了 zhèng cháng 正常 jié mù 节目。
wǒ 我 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 jiù 就 kāi chē 开车 qù 去 le 了 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所。
wǒ 我 dàng rì 当日 zài 在 yíng chū 赢出 wǔ shí líng 五十铃 bēi sài 杯赛 hòu 后， céng 曾 gōng kāi 公开 tiǎo zhàn 挑战 guò 过 tā 他， shèn zhì 甚至 biǎo shì 表示 guò 过 bǐ sài 比赛 zhòng liàng 重量 suí 随 tā 他 yì yuàn 意愿 qù 去 jué dìng 决定， bìng qiě 并且 jiǎ rú 假如 wǒ 我 bài zhèn 败阵 shí 时 jiāng 将 bú huì 不会 shōu qǔ 收取 yì fēn qián 一分钱 jiǎng jīn 奖金。
wǒ 我 dāng shí 当时 xiè rèn 卸任 cái 才 liǎng sān 两三 gè 个 yuè 月， zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 gè rén 个人 dào 到 wǒ men de 我们的 bāo xiāng 包厢 lái 来 dǎ zhāo hu 打招呼， bǐ ěr 比尔 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 chī jīng 吃惊。
tā men 他们 yāo qiú 要求 tā 他 bāng zhù 帮助， yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 cān yù 参与 le 了。
xià xuě 下雪 hòu 后， wǒ xǐ huān 我喜欢 gēn 跟 tóng bàn 同伴 men 们 yì qǐ 一起 huá xuě 滑雪 huá bīng 滑冰。
nà xiē 那些 bèi 被 yōu jìn 幽禁 zài 在 cǐ dì 此地 de 的 rén 人 de 的 fèn nù 愤怒 hé 和 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 duì yú 对于 xié è 邪恶 de 的 kě wàng 渴望 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 dé dào 得到 mǎn zú 满足， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 sī bā dá 斯巴达 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 fēng yìn 封印 le 了 mó 魔 jiè 界 de 的 dà mén 大门。
diàn shì 电视 yǔ 与 hán shòu 函授 dà 大 xué xué xí 学学习 shí 时， cháng cháng 常常 rèn zhēn 认真 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业， shèn zhì 甚至 lián 连 zì yóu 自由 xuǎn 选 zuò 作 tí 题 yě 也 zuò 作 le 了。
wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 yì jiā 一家 dà xíng 大型 jiàn zhù zhuāng huáng 建筑装潢 gōng zuò shì 工作室 zuò 做 xiàng mù 项目 shè jì shī 设计师。
tā men 他们 yāo qiú 要求 lì jí 立即 fù kuǎn 付款。
xià mian 下面 jiè shào 介绍 dǎ kāi 打开 huó 和 jiě xī 解析 gāi 该 wén jiàn 文件 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 dāng shí 当时 jīng yà 惊讶 wàn fēn 万分 de 地 kàn dào 看到 zài 在 wǒ de 我的 yī fu 衣服 shàng fāng 上方 zhěng qí 整齐 bìng pái 并排 jiāng wò 僵卧 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 sǐ 死 xiǎo māo 小猫， tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 xià 下 jī 积 yǒu 有 yī 一 tān 滩 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shuǐ zì 水渍。
diàn shì 电视 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 jī qì rén 机器人 nǐng kāi 拧开 fǎ lán 法兰 luó shuān 螺栓 de 的 gōng zuò 工作 jìng tóu 镜头。
tā men 他们 yào 要 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 chéng xù yuán 程序员 tuán duì 团队， dàn 但 tā 他 bìng bù 并不 guān zhù 关注 de 的 chéng xù yuán 程序员 de 的 shēng huó 生活， zhǐ shì 只是 zhī dào 知道 ràng 让 chéng xù yuán 程序员 men 们 yí wèi 一味 de 的 “ biān xiě 编写 dài mǎ 代码 ” 。
nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真， gōng chéng míng jiù 功成名就， suǒ yǐ 所以 bù xū yào 不需要 qí dǎo 祈祷 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 shì 是 cuò 错 de 的。
diàn shì 电视 méi jiè 媒介 yíng hé 迎合 guān zhòng 观众 “ kuī shì 窥视 pǐ 癖 ” de 的 xū qiú 需求 shì 是 diàn shì 电视 wén huà 文化 yōng sú huà 庸俗化 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wǒ 我 dāng rán 当然 bù 不 dā ying 答应 !
xià mian 下面 jiù shì 就是 “ kù 酷 nán 男 qí 骑 zhe 着 bái mǎ 白马 ” de 的 xì liè 系列 guǎng gào 广告（ 1956 nián 年）， qí zhōng 其中 yī 一 zhāng qiáng 张强 diào 调 tā men 他们 gōng sī 公司 zài 在 1746 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 jīng yíng 经营 wēi shì jì 威士忌 yè wù 业务。
diàn shì 电视 bō fàng 播放 zhe 着 xù lì yà 叙利亚 bú xìng 不幸 de 的 zhuàng kuàng 状况， měi ge rén 每个人 dōu 都 guān zhù 关注 zhe 着， bìng 并 wèi cǐ 为此 dān yōu 担忧， suí hòu 随后 kǎ zhā fēi 卡扎菲 chū xiàn 出现 zài 在 diàn shì 电视 yín mù 银幕 shàng 上， jiā tài jī 迦太基 hào 号 lǐ 里 bào fā 爆发 chū 出 hōng xiào 哄笑。
tā men 他们 jì huà 计划 shí bā rì 十八日 zài 再 lù sù 露宿 yí cì 一次， pèng pèng yùn qì 碰碰运气 kàn 看 yǐ jīng 已经 chāo é 超额 yù dìng 预订 de 的 tài guó 泰国 háng kōng gōng sī 航空公司 fēi 飞 luó mǎ 罗马 de 的 bān jī 班机 shì fǒu 是否 kě néng 可能 kāi fàng 开放 wèi zi 位子。
diàn shì jī 电视机 de 的 yáo kòng qì 遥控器， yǐng dié jī 影碟机 huò 和 diàn xiàn 电线 zhǐ shì 只是 bǎ 把 yí qiè 一切 nòng 弄 dé 得 luàn zāo zāo 乱糟糟。
wǒ 我 wǎng cháng 往常 yòng 用 qiáng shēng 强生 rùn fū lù 润肤露， bù 不 yóu 油 xìng jià bǐ 性价比 yě 也 gāo 高。
xià mian 下面 wǒ 我 jiāng 将 miáo shù 描述 wǒ jiā 我家 rén 人 zhěng gè 整个 jiǎn yuē 简约 shēng huó 生活 de 的 lǚ chéng 旅程， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì cóng 是从 nài xīn 耐心 jīng jiǎn 精简 kāi shǐ 开始。
nà xiē 那些 wéi fǎ 违法 de 的 DVD dié 碟 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 hán guó 韩国 féi zào jù 肥皂剧 ràng 让 zhè xiē 这些 běi fāng lǎo 北方佬 men 们 cháng dào 尝到 le 了 hǎo 好 shēng huó 生活 de 的 zī wèi 滋味， zhè 这 shǐ de 使得 nǐ 你 yào 要 cuī huǐ 摧毁 hán guó 韩国 shén huà 神话 jiù 就 xiàng 像 róu lìn 蹂躏 měi guó 美国 zhí mín dì 殖民地 yí yàng 一样。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 yā liè 压裂 zhī qián 之前 jiù 就 yǒu 有 zì rán 自然 shèn lòu 渗漏 chū 出 de 的 jiǎ wán 甲烷。
nà xiē 那些 zāo 遭 jìn shū 禁书 mù dì 目的 shū dān 书单 zǒng shì 总是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué de 觉得 liè 列 yì zhāng 一张 zhè yàng 这样 de 的 dān zǐ 单子 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要。
wǒ 我 hěn 很 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 shí hou 时候， quán héng lì bì 权衡利弊 dé shī 得失 yí qiè 一切， wǒ 我 zuò 做 de 的。
nà xiē 那些 mén 门 zài 在 huáng hūn 黄昏 lǐ 里 dòng kāi 洞开 zhe 着。
xià mian 下面 xiǎn shì 显示 le 了 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de 的 zhāi lù 摘录。
nà xiē 那些 miàn lín 面临 zhe 着 cái zhèng 财政 pò chǎn 破产 de 的 rén 人， jiù 就 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 sǐ 死 bào 抱 zhe 着 “ zì lì gēng shēng 自力更生 ” de 的 měi shì 美式 jià zhí guān 价值观 bù 不 fàng 放 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 zhe 着 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xīn tài 心态 le 了。

ประโยคภาษาจีน
diàn shì 电视 shàng 上 bō yìng 播映 le 了 yī 一 tiáo 条 tè bié 特别 xīn wén bào dào 新闻报道， dǎ duàn 打断 le 了 zhèng cháng 正常 jié mù 节目。
wǒ 我 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 jiù 就 kāi chē 开车 qù 去 le 了 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所。
wǒ 我 dàng rì 当日 zài 在 yíng chū 赢出 wǔ shí líng 五十铃 bēi sài 杯赛 hòu 后， céng 曾 gōng kāi 公开 tiǎo zhàn 挑战 guò 过 tā 他， shèn zhì 甚至 biǎo shì 表示 guò 过 bǐ sài 比赛 zhòng liàng 重量 suí 随 tā 他 yì yuàn 意愿 qù 去 jué dìng 决定， bìng qiě 并且 jiǎ rú 假如 wǒ 我 bài zhèn 败阵 shí 时 jiāng 将 bú huì 不会 shōu qǔ 收取 yì fēn qián 一分钱 jiǎng jīn 奖金。
wǒ 我 dāng shí 当时 xiè rèn 卸任 cái 才 liǎng sān 两三 gè 个 yuè 月， zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 gè rén 个人 dào 到 wǒ men de 我们的 bāo xiāng 包厢 lái 来 dǎ zhāo hu 打招呼， bǐ ěr 比尔 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 chī jīng 吃惊。
tā men 他们 yāo qiú 要求 tā 他 bāng zhù 帮助， yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 cān yù 参与 le 了。
xià xuě 下雪 hòu 后， wǒ xǐ huān 我喜欢 gēn 跟 tóng bàn 同伴 men 们 yì qǐ 一起 huá xuě 滑雪 huá bīng 滑冰。
nà xiē 那些 bèi 被 yōu jìn 幽禁 zài 在 cǐ dì 此地 de 的 rén 人 de 的 fèn nù 愤怒 hé 和 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 duì yú 对于 xié è 邪恶 de 的 kě wàng 渴望 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 dé dào 得到 mǎn zú 满足， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 sī bā dá 斯巴达 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 fēng yìn 封印 le 了 mó 魔 jiè 界 de 的 dà mén 大门。
diàn shì 电视 yǔ 与 hán shòu 函授 dà 大 xué xué xí 学学习 shí 时， cháng cháng 常常 rèn zhēn 认真 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业， shèn zhì 甚至 lián 连 zì yóu 自由 xuǎn 选 zuò 作 tí 题 yě 也 zuò 作 le 了。
wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 yì jiā 一家 dà xíng 大型 jiàn zhù zhuāng huáng 建筑装潢 gōng zuò shì 工作室 zuò 做 xiàng mù 项目 shè jì shī 设计师。
tā men 他们 yāo qiú 要求 lì jí 立即 fù kuǎn 付款。
xià mian 下面 jiè shào 介绍 dǎ kāi 打开 huó 和 jiě xī 解析 gāi 该 wén jiàn 文件 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 dāng shí 当时 jīng yà 惊讶 wàn fēn 万分 de 地 kàn dào 看到 zài 在 wǒ de 我的 yī fu 衣服 shàng fāng 上方 zhěng qí 整齐 bìng pái 并排 jiāng wò 僵卧 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 sǐ 死 xiǎo māo 小猫， tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 xià 下 jī 积 yǒu 有 yī 一 tān 滩 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shuǐ zì 水渍。
diàn shì 电视 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 jī qì rén 机器人 nǐng kāi 拧开 fǎ lán 法兰 luó shuān 螺栓 de 的 gōng zuò 工作 jìng tóu 镜头。
tā men 他们 yào 要 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 chéng xù yuán 程序员 tuán duì 团队， dàn 但 tā 他 bìng bù 并不 guān zhù 关注 de 的 chéng xù yuán 程序员 de 的 shēng huó 生活， zhǐ shì 只是 zhī dào 知道 ràng 让 chéng xù yuán 程序员 men 们 yí wèi 一味 de 的 “ biān xiě 编写 dài mǎ 代码 ” 。
nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真， gōng chéng míng jiù 功成名就， suǒ yǐ 所以 bù xū yào 不需要 qí dǎo 祈祷 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 shì 是 cuò 错 de 的。
diàn shì 电视 méi jiè 媒介 yíng hé 迎合 guān zhòng 观众 “ kuī shì 窥视 pǐ 癖 ” de 的 xū qiú 需求 shì 是 diàn shì 电视 wén huà 文化 yōng sú huà 庸俗化 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wǒ 我 dāng rán 当然 bù 不 dā ying 答应 !
xià mian 下面 jiù shì 就是 “ kù 酷 nán 男 qí 骑 zhe 着 bái mǎ 白马 ” de 的 xì liè 系列 guǎng gào 广告（ 1956 nián 年）， qí zhōng 其中 yī 一 zhāng qiáng 张强 diào 调 tā men 他们 gōng sī 公司 zài 在 1746 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 jīng yíng 经营 wēi shì jì 威士忌 yè wù 业务。
diàn shì 电视 bō fàng 播放 zhe 着 xù lì yà 叙利亚 bú xìng 不幸 de 的 zhuàng kuàng 状况， měi ge rén 每个人 dōu 都 guān zhù 关注 zhe 着， bìng 并 wèi cǐ 为此 dān yōu 担忧， suí hòu 随后 kǎ zhā fēi 卡扎菲 chū xiàn 出现 zài 在 diàn shì 电视 yín mù 银幕 shàng 上， jiā tài jī 迦太基 hào 号 lǐ 里 bào fā 爆发 chū 出 hōng xiào 哄笑。
tā men 他们 jì huà 计划 shí bā rì 十八日 zài 再 lù sù 露宿 yí cì 一次， pèng pèng yùn qì 碰碰运气 kàn 看 yǐ jīng 已经 chāo é 超额 yù dìng 预订 de 的 tài guó 泰国 háng kōng gōng sī 航空公司 fēi 飞 luó mǎ 罗马 de 的 bān jī 班机 shì fǒu 是否 kě néng 可能 kāi fàng 开放 wèi zi 位子。
diàn shì jī 电视机 de 的 yáo kòng qì 遥控器， yǐng dié jī 影碟机 huò 和 diàn xiàn 电线 zhǐ shì 只是 bǎ 把 yí qiè 一切 nòng 弄 dé 得 luàn zāo zāo 乱糟糟。
wǒ 我 wǎng cháng 往常 yòng 用 qiáng shēng 强生 rùn fū lù 润肤露， bù 不 yóu 油 xìng jià bǐ 性价比 yě 也 gāo 高。
xià mian 下面 wǒ 我 jiāng 将 miáo shù 描述 wǒ jiā 我家 rén 人 zhěng gè 整个 jiǎn yuē 简约 shēng huó 生活 de 的 lǚ chéng 旅程， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì cóng 是从 nài xīn 耐心 jīng jiǎn 精简 kāi shǐ 开始。
nà xiē 那些 wéi fǎ 违法 de 的 DVD dié 碟 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 hán guó 韩国 féi zào jù 肥皂剧 ràng 让 zhè xiē 这些 běi fāng lǎo 北方佬 men 们 cháng dào 尝到 le 了 hǎo 好 shēng huó 生活 de 的 zī wèi 滋味， zhè 这 shǐ de 使得 nǐ 你 yào 要 cuī huǐ 摧毁 hán guó 韩国 shén huà 神话 jiù 就 xiàng 像 róu lìn 蹂躏 měi guó 美国 zhí mín dì 殖民地 yí yàng 一样。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 yā liè 压裂 zhī qián 之前 jiù 就 yǒu 有 zì rán 自然 shèn lòu 渗漏 chū 出 de 的 jiǎ wán 甲烷。
nà xiē 那些 zāo 遭 jìn shū 禁书 mù dì 目的 shū dān 书单 zǒng shì 总是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué de 觉得 liè 列 yì zhāng 一张 zhè yàng 这样 de 的 dān zǐ 单子 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要。
wǒ 我 hěn 很 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 shí hou 时候， quán héng lì bì 权衡利弊 dé shī 得失 yí qiè 一切， wǒ 我 zuò 做 de 的。
nà xiē 那些 mén 门 zài 在 huáng hūn 黄昏 lǐ 里 dòng kāi 洞开 zhe 着。
xià mian 下面 xiǎn shì 显示 le 了 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de 的 zhāi lù 摘录。
nà xiē 那些 miàn lín 面临 zhe 着 cái zhèng 财政 pò chǎn 破产 de 的 rén 人， jiù 就 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 sǐ 死 bào 抱 zhe 着 “ zì lì gēng shēng 自力更生 ” de 的 měi shì 美式 jià zhí guān 价值观 bù 不 fàng 放 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 zhe 着 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xīn tài 心态 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子