ประโยคภาษาจีน- 下面又有一个问题为什么法语是一种罗曼语中文句子 (730633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià mian 下面 yòu 又 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： wèi shén me 为什么 fǎ yǔ 法语 shì 是 yì zhǒng 一种 luó màn yǔ 罗曼语？
So the next question is: why is French a Romance language?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià mian 下面 nǎ yì ge 哪一个 néng 能 zuì jiā 最佳 miáo shù 描述 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 Àì tè lüè 艾特略 shān shén 山神？
xià mian 下面 zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 xié 鞋， méi yǒu 没有 chuān guò 穿过， yì xiē 一些 shuǐ 水， yī 一 tiáo tián 条田 jìng 径 yùn dòng 运动 kù 裤。
diàn shì dà xué 电视大学 yǐ jīng 已经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 fāng fǎ 方法。
diàn shì 电视 bìng 并 bú shi 不是 zhēn 眞 shí 实 de 的 shēng huó 生活。 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， rén men 人们 shí jì 实际 shàng dé 上得 lí kāi 离开 kā fēi wū 咖啡屋 qù 去 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 shì 视 kòng bái 空白 wèi 为 tán huà 谈话 zhōng 中 gān gà 尴尬 de 的 tíng dùn 停顿， yīn cǐ 因此 zǒng 总 xiǎng bàn fǎ 想办法 lì jí 立即 bǔ 补 shàng yī 上一 duàn 段 hán xuān 寒暄 yòng yǔ 用语。
wǒ 我 dāng rán 当然 bù tóng yì 不同意， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 yě 也 shì 是。
nà xiē 那些 xǔ jiǔ 许久 yǐ lái 以来 zhēn duì 针对 wēi ruǎn 微软 de 的 shén me 什么 xié è 邪恶 lǒng duàn 垄断 de 的 guō 聒 cáo 嘈， shén me 什么 fǎ tíng 法庭 àn jiàn 案件， shén me 什么 gōng zhòng 公众 qián 前 de 的 niǔ niē zuò tài 扭捏作态， xī qǔ 吸取 le 了 zhěng gè 整个 chǎn yè 产业 de 的 néng liàng 能量 hé 和 zī yuán 资源。
nà xiē 那些 shuō 说 “ shuāng guān yǔ 双关语 shì 是 zuì 最 dī jí 低级 de 的 yōu mò 幽默 ” de 的 rén 人 kě néng 可能 méi yǒu 没有 guī lǜ 规律 de 的 xìng shēng huó 性生活。
tā men 他们 jué de 觉得 zhè yàng 这样 zuò 做 méi shén me 没什么 yòng chu 用处， huì 会 yǒu rén 有人 chǔ lǐ 处理 de 的， huò zhě 或者 jué de 觉得 zhè xiē 这些 rén 人 chí zǎo 迟早 huì 会 dé dào 得到 bào yìng 报应 de 的。
diàn shì 电视 huò 或 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yǎn yuán 演员 dōu 都 shì zài 是在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 fàng qì 放弃 jiā xiāng 家乡 de 的 yí qiè 一切， bān 搬 dào 到 luò shān jī 洛杉矶 huò 或 niǔ yuē 纽约， huái chuāi 怀揣 zhe 着 chū rén tóu dì 出人头地 de 的 mèng xiǎng 梦想。
wǒ 我 dāng rán 当然 jǐn zhāng 紧张， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 xiàn chǎng 现场 de 的 yǎn chū 演出， wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 chā cuò 差错。
tā men 他们 jì huà 计划 shí bā rì 十八日 zài 再 lù sù 露宿 yí cì 一次， pèng pèng yùn qì 碰碰运气 kàn 看 yǐ jīng 已经 chāo é 超额 yù dìng 预订 de 的 tài guó 泰国 háng kōng gōng sī 航空公司 fēi 飞 luó mǎ 罗马 de 的 bān jī 班机 shì fǒu 是否 kě néng 可能 kāi fàng 开放 wèi zi 位子。
nà xiē 那些 zǒu guò 走过 tā 他 shēn biān 身边 de 的 tán xiào fēng shēng 谈笑风生 de 的 rén 人， jiù 就 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 tā 他 yí yàng 一样， jiāng 将 jiàn kāng 健康 shì wéi 视为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 tā men 他们 qiáo qiān 乔迁 xīn jū 新居， kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作， lǚ xíng 旅行 huò zhě 或者 tuì xiū 退休， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xìng fú 幸福。
wǒ 我 wǎng cháng 往常 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 wǎng 往 tuǐ 腿 shàng 上 mǒ 抹 shòu shēn 瘦身 shuāng 霜。 yòu 又 yòng 用 rè shuǐ dài 热水袋 rè fū 热敷。 yě 也 bù zhī 不知 hǎo bù 好不 hǎo shǐ 好使。 zì jǐ 自己 bāng 帮 bāng zhù 帮助 ba 吧！
diàn shì 电视 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， jiù hù chē 救护车 huó 和 jǐng chē 警车 shǐ xiàng 驶向 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 máo róng 毛绒 chèn shān 衬衫， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 xiù zi 袖子 shàng 上 tā 他 de 的 xīn 心。
nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 “ xuàn yào 炫耀 ” chéng gōng 成功 de 的 rén 人 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ mài nong 卖弄 ” 、 “ ào màn 傲慢 ” 、 “ bǎi jià zi 摆架子 ” de 的 rén 人。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 jiàn yì 建议： zài 在 bái gōng 白宫 nán 南 cǎo píng 草坪 shàng 上 fàng mù 放牧 yī liǎng 一两 zhǐ 只 nǎi niú 奶牛 hǎo 好 wèi 为 dì yī 第一 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 yǒu jī 有机、 chōng zú 充足 de 的 niú nǎi 牛奶、 nǎi yóu 奶油、 nǎi lào 奶酪 hé 和 suān nǎi 酸奶， xiàng 向 tā men de 他们的 sù shí zhǔ yì 素食主义 zhì yì 致意。
diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 mò zī hé 默兹河 xī 蜥 xiàng 像 lǐ yú 鲤鱼 yí yàng 一样 quán shēn 全身 pī jiǎ 披甲， dàn 但 shì shí shàng 事实上 mò zī hé 默兹河 xī 蜥 de 的 pí fū 皮肤 guāng huá 光滑 qiě 且 chéng 呈 liú 流 xiàn xíng 线形。
xià mian 下面 shì 是 tā 她 de 的 xīn shū 新书 “ huī gū niang 灰姑娘 chī 吃 le 了 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿： lái zì 来自 zuì xīn 最新 nǚ hái 女孩 wén huà 文化 qián xiàn 前线 de 的 jiā jí 加急 bào gào 报告 ” 。
diàn huà 电话 zhōng 中 yí gè 一个 chén wěn 沉稳 de 的 nán zhōng yīn 男中音 shuō dao 说道： “ lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 xiōng dì 兄弟 ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài 带 gè xìn 个信 ér 儿： zài 在 nǐ 你 hòu huǐ 后悔 zhī qián 之前 kuài 快 bǎ 把 nà ge 那个 biǎo zi 婊子 shuǎi 甩 le 了 ba 吧！ ”
nà xiē 那些 fù shǔ 附属 zǔ zhī 组织 huò zhě 或者 chēng 称 “ wǎng luò 网络 de 的 wǎng luò 网络 ” yòu 又 jiāng 将 zěn yàng 怎样？
xià mian 下面 shì 是 jù chǐ 锯齿 hé 核 diàn lù 电路 de 的 fāng kuàng tú 方框图。
nà xiē 那些 nán tí 难题、 xí xìng 习性 hé 和 shāng hài 伤害 ne 呢， nǐ 你 xiǎng yào 想要 tā men 他们 qí jì 奇迹 bān de 般地 xiāo shī 消失 ma 吗？
diàn huà 电话 nà 那 yī duān 一端， shì 是 shēn chǔ 身处 wēn gē huá 温哥华 de kǎ 的卡 lēi 勒 • lā sēn 拉森。 zhè wèi 这位 bái fà cāng cāng 白发苍苍 de 的 lǎo rén 老人 shì 是 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 yùn dòng 运动 de 的 bù dào 布道 zhě 者。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé yuán 河源， hé yuán 河源 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， kōng qì 空气 yě 也 hěn hǎo 很好， hěn 很 qīng xī 清晰。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zuò 做 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 cū huó 粗活 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， jué duì 绝对 wú sǔn 无损 tǐ miàn 体面。
nà xiē 那些 huáng sè 黄色 gōng rén 工人 de 的 guān liáo 官僚 men 们 huǒ tóng 伙同 lǎo bǎn 老板 yì qǐ 一起 duì fu 对付 gōng rén 工人。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇， jīn tiān 今天 dào 到 bù lā 布拉 gé lái 格来 de 的 yóu kè 游客 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 yí liú 遗留 de 的 hén jì 痕迹？ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 yí gè 一个 dǎo yóu 导游 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
xià mian 下面 nǎ yì ge 哪一个 néng 能 zuì jiā 最佳 miáo shù 描述 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 Àì tè lüè 艾特略 shān shén 山神？
xià mian 下面 zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 xié 鞋， méi yǒu 没有 chuān guò 穿过， yì xiē 一些 shuǐ 水， yī 一 tiáo tián 条田 jìng 径 yùn dòng 运动 kù 裤。
diàn shì dà xué 电视大学 yǐ jīng 已经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 fāng fǎ 方法。
diàn shì 电视 bìng 并 bú shi 不是 zhēn 眞 shí 实 de 的 shēng huó 生活。 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， rén men 人们 shí jì 实际 shàng dé 上得 lí kāi 离开 kā fēi wū 咖啡屋 qù 去 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 shì 视 kòng bái 空白 wèi 为 tán huà 谈话 zhōng 中 gān gà 尴尬 de 的 tíng dùn 停顿， yīn cǐ 因此 zǒng 总 xiǎng bàn fǎ 想办法 lì jí 立即 bǔ 补 shàng yī 上一 duàn 段 hán xuān 寒暄 yòng yǔ 用语。
wǒ 我 dāng rán 当然 bù tóng yì 不同意， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 yě 也 shì 是。
nà xiē 那些 xǔ jiǔ 许久 yǐ lái 以来 zhēn duì 针对 wēi ruǎn 微软 de 的 shén me 什么 xié è 邪恶 lǒng duàn 垄断 de 的 guō 聒 cáo 嘈， shén me 什么 fǎ tíng 法庭 àn jiàn 案件， shén me 什么 gōng zhòng 公众 qián 前 de 的 niǔ niē zuò tài 扭捏作态， xī qǔ 吸取 le 了 zhěng gè 整个 chǎn yè 产业 de 的 néng liàng 能量 hé 和 zī yuán 资源。
nà xiē 那些 shuō 说 “ shuāng guān yǔ 双关语 shì 是 zuì 最 dī jí 低级 de 的 yōu mò 幽默 ” de 的 rén 人 kě néng 可能 méi yǒu 没有 guī lǜ 规律 de 的 xìng shēng huó 性生活。
tā men 他们 jué de 觉得 zhè yàng 这样 zuò 做 méi shén me 没什么 yòng chu 用处， huì 会 yǒu rén 有人 chǔ lǐ 处理 de 的， huò zhě 或者 jué de 觉得 zhè xiē 这些 rén 人 chí zǎo 迟早 huì 会 dé dào 得到 bào yìng 报应 de 的。
diàn shì 电视 huò 或 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yǎn yuán 演员 dōu 都 shì zài 是在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 fàng qì 放弃 jiā xiāng 家乡 de 的 yí qiè 一切， bān 搬 dào 到 luò shān jī 洛杉矶 huò 或 niǔ yuē 纽约， huái chuāi 怀揣 zhe 着 chū rén tóu dì 出人头地 de 的 mèng xiǎng 梦想。
wǒ 我 dāng rán 当然 jǐn zhāng 紧张， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 xiàn chǎng 现场 de 的 yǎn chū 演出， wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 chā cuò 差错。
tā men 他们 jì huà 计划 shí bā rì 十八日 zài 再 lù sù 露宿 yí cì 一次， pèng pèng yùn qì 碰碰运气 kàn 看 yǐ jīng 已经 chāo é 超额 yù dìng 预订 de 的 tài guó 泰国 háng kōng gōng sī 航空公司 fēi 飞 luó mǎ 罗马 de 的 bān jī 班机 shì fǒu 是否 kě néng 可能 kāi fàng 开放 wèi zi 位子。
nà xiē 那些 zǒu guò 走过 tā 他 shēn biān 身边 de 的 tán xiào fēng shēng 谈笑风生 de 的 rén 人， jiù 就 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 tā 他 yí yàng 一样， jiāng 将 jiàn kāng 健康 shì wéi 视为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 tā men 他们 qiáo qiān 乔迁 xīn jū 新居， kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作， lǚ xíng 旅行 huò zhě 或者 tuì xiū 退休， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xìng fú 幸福。
wǒ 我 wǎng cháng 往常 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 wǎng 往 tuǐ 腿 shàng 上 mǒ 抹 shòu shēn 瘦身 shuāng 霜。 yòu 又 yòng 用 rè shuǐ dài 热水袋 rè fū 热敷。 yě 也 bù zhī 不知 hǎo bù 好不 hǎo shǐ 好使。 zì jǐ 自己 bāng 帮 bāng zhù 帮助 ba 吧！
diàn shì 电视 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， jiù hù chē 救护车 huó 和 jǐng chē 警车 shǐ xiàng 驶向 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 máo róng 毛绒 chèn shān 衬衫， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 xiù zi 袖子 shàng 上 tā 他 de 的 xīn 心。
nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 “ xuàn yào 炫耀 ” chéng gōng 成功 de 的 rén 人 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ mài nong 卖弄 ” 、 “ ào màn 傲慢 ” 、 “ bǎi jià zi 摆架子 ” de 的 rén 人。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 jiàn yì 建议： zài 在 bái gōng 白宫 nán 南 cǎo píng 草坪 shàng 上 fàng mù 放牧 yī liǎng 一两 zhǐ 只 nǎi niú 奶牛 hǎo 好 wèi 为 dì yī 第一 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 yǒu jī 有机、 chōng zú 充足 de 的 niú nǎi 牛奶、 nǎi yóu 奶油、 nǎi lào 奶酪 hé 和 suān nǎi 酸奶， xiàng 向 tā men de 他们的 sù shí zhǔ yì 素食主义 zhì yì 致意。
diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 mò zī hé 默兹河 xī 蜥 xiàng 像 lǐ yú 鲤鱼 yí yàng 一样 quán shēn 全身 pī jiǎ 披甲， dàn 但 shì shí shàng 事实上 mò zī hé 默兹河 xī 蜥 de 的 pí fū 皮肤 guāng huá 光滑 qiě 且 chéng 呈 liú 流 xiàn xíng 线形。
xià mian 下面 shì 是 tā 她 de 的 xīn shū 新书 “ huī gū niang 灰姑娘 chī 吃 le 了 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿： lái zì 来自 zuì xīn 最新 nǚ hái 女孩 wén huà 文化 qián xiàn 前线 de 的 jiā jí 加急 bào gào 报告 ” 。
diàn huà 电话 zhōng 中 yí gè 一个 chén wěn 沉稳 de 的 nán zhōng yīn 男中音 shuō dao 说道： “ lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 xiōng dì 兄弟 ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài 带 gè xìn 个信 ér 儿： zài 在 nǐ 你 hòu huǐ 后悔 zhī qián 之前 kuài 快 bǎ 把 nà ge 那个 biǎo zi 婊子 shuǎi 甩 le 了 ba 吧！ ”
nà xiē 那些 fù shǔ 附属 zǔ zhī 组织 huò zhě 或者 chēng 称 “ wǎng luò 网络 de 的 wǎng luò 网络 ” yòu 又 jiāng 将 zěn yàng 怎样？
xià mian 下面 shì 是 jù chǐ 锯齿 hé 核 diàn lù 电路 de 的 fāng kuàng tú 方框图。
nà xiē 那些 nán tí 难题、 xí xìng 习性 hé 和 shāng hài 伤害 ne 呢， nǐ 你 xiǎng yào 想要 tā men 他们 qí jì 奇迹 bān de 般地 xiāo shī 消失 ma 吗？
diàn huà 电话 nà 那 yī duān 一端， shì 是 shēn chǔ 身处 wēn gē huá 温哥华 de kǎ 的卡 lēi 勒 • lā sēn 拉森。 zhè wèi 这位 bái fà cāng cāng 白发苍苍 de 的 lǎo rén 老人 shì 是 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 yùn dòng 运动 de 的 bù dào 布道 zhě 者。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé yuán 河源， hé yuán 河源 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， kōng qì 空气 yě 也 hěn hǎo 很好， hěn 很 qīng xī 清晰。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zuò 做 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 cū huó 粗活 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， jué duì 绝对 wú sǔn 无损 tǐ miàn 体面。
nà xiē 那些 huáng sè 黄色 gōng rén 工人 de 的 guān liáo 官僚 men 们 huǒ tóng 伙同 lǎo bǎn 老板 yì qǐ 一起 duì fu 对付 gōng rén 工人。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇， jīn tiān 今天 dào 到 bù lā 布拉 gé lái 格来 de 的 yóu kè 游客 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 yí liú 遗留 de 的 hén jì 痕迹？ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 yí gè 一个 dǎo yóu 导游 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子