ประโยคภาษาจีน- 他们视自己为先驱者探索这个冉冉升起的超级大国中文句子 (730671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shì 视 zì jǐ 自己 wèi 为 xiān qū zhě 先驱者， tàn suǒ 探索 zhè ge 这个 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 chāo jí dà guó 超级大国。
They see themselves as pioneers, exploring the emerging superpower up close.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jué de 觉得 quán nián 全年 zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 shí jiān 时间 shǐ yòng 使用 jiào xué lóu 教学楼 shì 是 làng fèi jīn qián 浪费金钱。
wǒ 我 dāng rán 当然 bú huì 不会 qù 去 shì tàn 试探 xù lì yà 叙利亚 dāng jú 当局 huò 或 wèi 为 tā 它 zuò 作 biàn jiě 辩解， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bǎ 把 qù 去 xù lì yà 叙利亚 lǚ yóu 旅游 kàn zuò 看作 shì 是 duì 对 tā 它 de 的 zhī chí 支持， nà 那 nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qù 去 bié de 别的 dì fāng 地方。
wǒ 我 dāng rán 当然 yě bú lì wài 也不例外， wǒ 我 ràng 让 mā ma 妈妈 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 le 了 wǒ 我 zài 在 xǐ huan 喜欢 de 的 táng cù 糖醋 dà 大 pái 排。
wǒ 我 dāng rán 当然 xī wàng 希望 bié ren 别人 xǐ huan 喜欢 wǒ de zuò pǐn 我的作品， zhè shì 这是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的。
nà xiē 那些 shì tú 试图 zhuī zōng 追踪 tōng guò 通过 yóu jiàn 邮件 chuán bō 传播 de 的 lián suǒ 连锁 xìn jiàn 信件 shòu dào 受到 xuǎn zé xìng 选择性 piān chā 偏差 de 的 gān rǎo 干扰， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǐ 只 bāo kuò 包括 le 了 nà xiē 那些 xīn wén zǔ 新闻组 dàng àn 档案 lǐ 里 guò shí 过时 de 的 tiě zi 帖子。
xià mian 下面 jiù 就 liè jǔ 列举 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 shāng wù 商务 zhí chēng 职称 hé 和 shǒu zì mǔ suō xiě 首字母缩写。
tā men 他们 jué de 觉得， móu shā 谋杀 hé 和 bǎng piào 绑票 de 的 jì huà 计划 tài 太 zhōu xiáng 周详 le 了， yí gè 一个 hēi rén 黑人 de 的 tóu nǎo 头脑 jué 决 xiǎng 想 bù 不 chū lái 出来。
diàn shì guǎng bō 电视广播 zhǔ chí rén 主持人， 69 suì 岁 de 的 gě luò 葛洛 lì yà hàn 利亚汉 ní fó 尼佛 dé 德， duì 对 chuān zhuó 穿着 yǒu zhe 有着 zhuó yuè 卓越 pǐn wèi 品味 de 的 tā 她， bìng 并 bù xū yào 不需要 yí zhì qiān jīn 一掷千金 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 30 duō nián lái 多年来 bǎ 把 tā 她 de 的 yōu yǎ 优雅 tōng guò 通过 yíng píng 荧屏 hé 和 diàn bō 电波 zhǎn shì 展示 gěi 给 wǒ men 我们。
wǒ 我 dāng rán 当然 yǒu 有； suī shuō 虽说 tā men 他们 zài 在 tiào wǔ 跳舞 shí 时 dài 戴 de 的 yě huā 野花 huán 环 méi yǒu 没有 zài 在 tā men de 他们的 tóu fa 头发 shàng 上 liú xià 留下 yè zi 叶子！
xià mian 下面 nín 您 jí jiāng 即将 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 hào qí xīn 好奇心 zào jiù 造就 chū 出 de 的 chéng guǒ 成果： yí xì liè 一系列 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 jiàn zhèng 见证 de 的 xīn líng 心灵 bù 不 shè fáng 设防 de 的 shùn jiān 瞬间。
nà xiē 那些 shuō 说 wǒ 我 liǎo jiě 了解 tā 他， ér 而 méi yǒu 没有 zūn shǒu 遵守 tā 他 de 的 jiè lǜ 戒律 de 的 rén 人 shì 是 piàn zi 骗子， shàng dì 上帝 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 tā 他。
diàn shì 电视 gèng 更 bú yòng 不用 tí 提， bú guò 不过 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 shāo 烧 mù liào 木料 de 的 lú zi 炉子 hé 和 yí gè 一个 rán qì 燃气 zhuāng zhì 装置 néng 能 ràng 让 tā 他 shāo 烧 kāi yī 开一 hú 壶 shuǐ 水。
xià mian 下面 wǒ men 我们 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 duō wéi 多维 mó xíng 模型， bìng 并 jiè shào 介绍 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kě 可 cè liáng 测量 hé 和 kě 可 liàng huà 量化 de 的 biàn liàng 变量 lái 来 gòu zào 构造 tā 它。
nà xiē 那些 gēn zhe 跟着 zēng qiáng 增强 yǐn shí 饮食 yě 也 chī 吃 le 了 jiàng dī 降低 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 de 的 shí wù 食物： píng guǒ 苹果， pú tao 葡萄， cǎo méi 草莓， yì xiē 一些 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 hé 和 shū cài 蔬菜， jiān guǒ 坚果， gǎn lǎn yóu 橄榄油 huò 或 cài zǐ yóu 菜籽油， dòu lèi 豆类 jí 及 dòu zhì pǐn 豆制品。
diàn shì 电视 dào bǎn 盗版 shòu dào 受到 de 的 guān zhù 关注 bǐ bú shàng 比不上 diàn yǐng 电影 huò 或 yīn yuè 音乐 dào bǎn 盗版， dàn 但 zī shēng 滋生 fàn wéi 范围 tóng yàng 同样 guǎng fàn 广泛。
tā men 他们 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 kè hù 客户 duān dōu 端都 bù néng 不能 jiǎ bàn 假扮 lìng 另 yí gè 一个 kè hù duān 客户端， yīn wèi 因为 měi gè 每个 tōng dào 通道 jù yǒu 具有 wéi yī 唯一 de 的 jiào 较 dī 低 quán xiàn 权限 de 的 MCAUSER ， tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 rù 入 zhàn 站 xiāo xi 消息 xiàn zhì 限制 yú 于 tè dìng 特定 de 的 duì liè 队列。
nà xiē 那些 xuǎn zé 选择、 lìng 另 rén 人 gèng 更 mǎn yì 满意 de 的 dào lù 道路 shǐ zhōng 始终 shì 是 cún zài 存在 de 的， zhǐ shì 只是 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 è zhì 扼制 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tā men 它们 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jīng jiǎn 精简 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì chǎng 市场 míng lù 名录。
diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 zhì xù 秩序》（ Law & Order ） yǐ jīng 已经 bō yìng 播映 le 了 19 nián 年， tā 它 tōng guò 通过 fǎn yìng 反映 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 fù zá xìng 复杂性 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众， ér 而 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性 yǒu shí 有时 lìng rén 令人 jí dù 极度 kǔ nǎo 苦恼。
nà xiē 那些 jīn sè 金色 de 的 zhǐ jia 指甲 zài 在 dǐng dēng 顶灯 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 shǎn guāng 闪光。
wǒ 我 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zài 在 nà xiē 那些 jù shí 巨石 zhōng 中 diū 丢 le 了 xìng mìng 性命。
nà xiē 那些 zhǎng de 长得 xiàng 像 yóu dì yuán 邮递员 de 的 rén 人 huì 会 bǎ 把 fǎ shì 法式 miàn bāo 面包 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 là 辣 de 的！
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 jiù shì 就是 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
xià mian 下面 lái kàn 来看 zhè shì 这是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的。
nà xiē 那些 shùn chǎn 顺产 de 的 yīng ér 婴儿， qí 其 jūn 菌 qún 群 fēn bù 分布 jiù 就 hé 和 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 yīng ér 婴儿 dà dà 大大 bù tóng 不同。 zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn 院 bào 报》 shàng 上。
diàn lù 电路 shè jì zhě 设计者 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 diàn lù 电路 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ wēn dù 温度 xì shù 系数（ tempco ） ” de 的 diàn zǔ qì 电阻器 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
wǒ 我 hěn 很 xǐ ài 喜爱 fǎng shā 纺纱。
nán 男、 nǚ 女 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 fēn bié 分别 yú 于 1896 nián 年 hé 和 2000 nián 年 bèi 被 liè wéi 列为 Ào yùn huì 奥运会 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
tā men 他们 tǎo yàn 讨厌 zhī fù 支付 fán zhòng 繁重 de 的 bǎo xiǎn fèi 保险费 yòng lái 用来 mǎi 买 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhǔ yi 主意， tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 bào yuàn 抱怨 fù zhì 复制 jūn tuán 军团 men 们 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 zhàn shù 战术。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jué de 觉得 quán nián 全年 zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 shí jiān 时间 shǐ yòng 使用 jiào xué lóu 教学楼 shì 是 làng fèi jīn qián 浪费金钱。
wǒ 我 dāng rán 当然 bú huì 不会 qù 去 shì tàn 试探 xù lì yà 叙利亚 dāng jú 当局 huò 或 wèi 为 tā 它 zuò 作 biàn jiě 辩解， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bǎ 把 qù 去 xù lì yà 叙利亚 lǚ yóu 旅游 kàn zuò 看作 shì 是 duì 对 tā 它 de 的 zhī chí 支持， nà 那 nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qù 去 bié de 别的 dì fāng 地方。
wǒ 我 dāng rán 当然 yě bú lì wài 也不例外， wǒ 我 ràng 让 mā ma 妈妈 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 le 了 wǒ 我 zài 在 xǐ huan 喜欢 de 的 táng cù 糖醋 dà 大 pái 排。
wǒ 我 dāng rán 当然 xī wàng 希望 bié ren 别人 xǐ huan 喜欢 wǒ de zuò pǐn 我的作品， zhè shì 这是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的。
nà xiē 那些 shì tú 试图 zhuī zōng 追踪 tōng guò 通过 yóu jiàn 邮件 chuán bō 传播 de 的 lián suǒ 连锁 xìn jiàn 信件 shòu dào 受到 xuǎn zé xìng 选择性 piān chā 偏差 de 的 gān rǎo 干扰， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǐ 只 bāo kuò 包括 le 了 nà xiē 那些 xīn wén zǔ 新闻组 dàng àn 档案 lǐ 里 guò shí 过时 de 的 tiě zi 帖子。
xià mian 下面 jiù 就 liè jǔ 列举 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 shāng wù 商务 zhí chēng 职称 hé 和 shǒu zì mǔ suō xiě 首字母缩写。
tā men 他们 jué de 觉得， móu shā 谋杀 hé 和 bǎng piào 绑票 de 的 jì huà 计划 tài 太 zhōu xiáng 周详 le 了， yí gè 一个 hēi rén 黑人 de 的 tóu nǎo 头脑 jué 决 xiǎng 想 bù 不 chū lái 出来。
diàn shì guǎng bō 电视广播 zhǔ chí rén 主持人， 69 suì 岁 de 的 gě luò 葛洛 lì yà hàn 利亚汉 ní fó 尼佛 dé 德， duì 对 chuān zhuó 穿着 yǒu zhe 有着 zhuó yuè 卓越 pǐn wèi 品味 de 的 tā 她， bìng 并 bù xū yào 不需要 yí zhì qiān jīn 一掷千金 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 30 duō nián lái 多年来 bǎ 把 tā 她 de 的 yōu yǎ 优雅 tōng guò 通过 yíng píng 荧屏 hé 和 diàn bō 电波 zhǎn shì 展示 gěi 给 wǒ men 我们。
wǒ 我 dāng rán 当然 yǒu 有； suī shuō 虽说 tā men 他们 zài 在 tiào wǔ 跳舞 shí 时 dài 戴 de 的 yě huā 野花 huán 环 méi yǒu 没有 zài 在 tā men de 他们的 tóu fa 头发 shàng 上 liú xià 留下 yè zi 叶子！
xià mian 下面 nín 您 jí jiāng 即将 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 hào qí xīn 好奇心 zào jiù 造就 chū 出 de 的 chéng guǒ 成果： yí xì liè 一系列 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 jiàn zhèng 见证 de 的 xīn líng 心灵 bù 不 shè fáng 设防 de 的 shùn jiān 瞬间。
nà xiē 那些 shuō 说 wǒ 我 liǎo jiě 了解 tā 他， ér 而 méi yǒu 没有 zūn shǒu 遵守 tā 他 de 的 jiè lǜ 戒律 de 的 rén 人 shì 是 piàn zi 骗子， shàng dì 上帝 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 tā 他。
diàn shì 电视 gèng 更 bú yòng 不用 tí 提， bú guò 不过 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 shāo 烧 mù liào 木料 de 的 lú zi 炉子 hé 和 yí gè 一个 rán qì 燃气 zhuāng zhì 装置 néng 能 ràng 让 tā 他 shāo 烧 kāi yī 开一 hú 壶 shuǐ 水。
xià mian 下面 wǒ men 我们 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 duō wéi 多维 mó xíng 模型， bìng 并 jiè shào 介绍 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kě 可 cè liáng 测量 hé 和 kě 可 liàng huà 量化 de 的 biàn liàng 变量 lái 来 gòu zào 构造 tā 它。
nà xiē 那些 gēn zhe 跟着 zēng qiáng 增强 yǐn shí 饮食 yě 也 chī 吃 le 了 jiàng dī 降低 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 de 的 shí wù 食物： píng guǒ 苹果， pú tao 葡萄， cǎo méi 草莓， yì xiē 一些 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 hé 和 shū cài 蔬菜， jiān guǒ 坚果， gǎn lǎn yóu 橄榄油 huò 或 cài zǐ yóu 菜籽油， dòu lèi 豆类 jí 及 dòu zhì pǐn 豆制品。
diàn shì 电视 dào bǎn 盗版 shòu dào 受到 de 的 guān zhù 关注 bǐ bú shàng 比不上 diàn yǐng 电影 huò 或 yīn yuè 音乐 dào bǎn 盗版， dàn 但 zī shēng 滋生 fàn wéi 范围 tóng yàng 同样 guǎng fàn 广泛。
tā men 他们 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 kè hù 客户 duān dōu 端都 bù néng 不能 jiǎ bàn 假扮 lìng 另 yí gè 一个 kè hù duān 客户端， yīn wèi 因为 měi gè 每个 tōng dào 通道 jù yǒu 具有 wéi yī 唯一 de 的 jiào 较 dī 低 quán xiàn 权限 de 的 MCAUSER ， tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 rù 入 zhàn 站 xiāo xi 消息 xiàn zhì 限制 yú 于 tè dìng 特定 de 的 duì liè 队列。
nà xiē 那些 xuǎn zé 选择、 lìng 另 rén 人 gèng 更 mǎn yì 满意 de 的 dào lù 道路 shǐ zhōng 始终 shì 是 cún zài 存在 de 的， zhǐ shì 只是 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 è zhì 扼制 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tā men 它们 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jīng jiǎn 精简 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì chǎng 市场 míng lù 名录。
diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 zhì xù 秩序》（ Law & Order ） yǐ jīng 已经 bō yìng 播映 le 了 19 nián 年， tā 它 tōng guò 通过 fǎn yìng 反映 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 fù zá xìng 复杂性 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众， ér 而 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性 yǒu shí 有时 lìng rén 令人 jí dù 极度 kǔ nǎo 苦恼。
nà xiē 那些 jīn sè 金色 de 的 zhǐ jia 指甲 zài 在 dǐng dēng 顶灯 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 shǎn guāng 闪光。
wǒ 我 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zài 在 nà xiē 那些 jù shí 巨石 zhōng 中 diū 丢 le 了 xìng mìng 性命。
nà xiē 那些 zhǎng de 长得 xiàng 像 yóu dì yuán 邮递员 de 的 rén 人 huì 会 bǎ 把 fǎ shì 法式 miàn bāo 面包 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 là 辣 de 的！
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 jiù shì 就是 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
xià mian 下面 lái kàn 来看 zhè shì 这是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的。
nà xiē 那些 shùn chǎn 顺产 de 的 yīng ér 婴儿， qí 其 jūn 菌 qún 群 fēn bù 分布 jiù 就 hé 和 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 yīng ér 婴儿 dà dà 大大 bù tóng 不同。 zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn 院 bào 报》 shàng 上。
diàn lù 电路 shè jì zhě 设计者 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 diàn lù 电路 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ wēn dù 温度 xì shù 系数（ tempco ） ” de 的 diàn zǔ qì 电阻器 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
wǒ 我 hěn 很 xǐ ài 喜爱 fǎng shā 纺纱。
nán 男、 nǚ 女 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 fēn bié 分别 yú 于 1896 nián 年 hé 和 2000 nián 年 bèi 被 liè wéi 列为 Ào yùn huì 奥运会 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
tā men 他们 tǎo yàn 讨厌 zhī fù 支付 fán zhòng 繁重 de 的 bǎo xiǎn fèi 保险费 yòng lái 用来 mǎi 买 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhǔ yi 主意， tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 bào yuàn 抱怨 fù zhì 复制 jūn tuán 军团 men 们 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 zhàn shù 战术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子