ประโยคภาษาจีน- 我往门里钉钉子的时候你帮我把钉子摁住好吗中文句子 (730971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 wǎng 往 mén 门 lǐ 里 dìng 钉 dīng zi 钉子 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 dīng zi 钉子 èn 摁 zhù 住， hǎo 好 ma 吗 ? 。
Can you hold this nail in position while I hammer it into the door?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jìng zhí 径直 zǒu 走 xiàng nà 向那 tái 台 hóng 红 bái xiàng 白相 jiān 间 de 的 jù dà 巨大 de 的 lǎo 老 zì dòng shòu huò jī 自动售货机。
wǒ 我 hěn 很 bù ān 不安， tǎng 躺 zài 在 yáo yǐ 摇椅 lǐ 里 bù tíng 不停 de 地 huàng dòng 晃动， wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， yǎng wàng 仰望 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空， mù guāng 目光 suí zhe 随着 bái yún 白云 màn màn 慢慢 de 地 yí dòng 移动， yī 一 zhí dào 直到 tiān biān 天边。
nà xiē 那些 lián jiē 连接 gè xiàng huó dòng 各项活动 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 liǎng gè 两个 huó dòng 活动 zhī jiān 之间 de 的 xìn xī 信息 liú chéng 流程。
nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 yǒu jī 有机 niú nǎi 牛奶 de 的 rén men 人们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 — — yīn wèi 因为 tā men 他们 guān xīn 关心 kàng shēng sù 抗生素、 rén gōng 人工 jī sù 激素 hè 和 yòng yú 用于 shāng yè 商业 chū shòu 出售 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 zhòng zhí 种植 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 nóng yào 农药。
diàn shì jié mù 电视节目 zhòng dì 中的 cū huà 粗话 yǐ 已 bèi 被 yòng 用 bì 哔 bì shēng 哔声 gān rǎo 干扰。
diàn shì 电视 píng lùn 评论 shuō 说 cǐ 此 jié mù 节目 lì yòng 利用 le 了 zhuān hèng 专横 mā ma 妈妈 men 们 de 的 yí guàn 一贯 zuò pài 做派。
xià mian 下面 shì 是 yì xiē 一些 wǒ 我 yě 也 céng xiǎng guò 曾想过 de 的 “ hǎo chu 好处 ” — — nǐ 你 néng 能 zài 在 mǎn zuǐ 满嘴 chī 吃 zhe 着 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 yǔ 与 bié ren 别人 jiāo liú 交流； nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú bì 不必 zài 再 dān xīn 担心 diū shī 丢失 shǒu jī 手机 le 了。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 它 bù 不 kuā zhāng 夸张 hěn 很 hé shì 合适、 yǔ 与 SOA háng yè 行业 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关、 ér qiě 而且 guī dàng 归档 qīng xī 清晰， zǒng zhī 总之 shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分。
diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 zhì xù 秩序》（ Law & Order ） yǐ jīng 已经 bō yìng 播映 le 了 19 nián 年， tā 它 tōng guò 通过 fǎn yìng 反映 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 fù zá xìng 复杂性 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众， ér 而 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性 yǒu shí 有时 lìng rén 令人 jí dù 极度 kǔ nǎo 苦恼。
nà xiē 那些 zāo yù 遭遇 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 zhé mó 折磨 de 的 xiāo fáng yuán 消防员 hé 和 qí tā 其他 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 jì xù 继续 qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 méi 没 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 cún zài 存在 de 的 wēi xiǎn 危险 qíng kuàng 情况。
xià mian 下面 shì 是 jí jiāng 即将 guī duì 归队 de 的 chéng yuán 成员
wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 tā 她 de 的 péi bàn 陪伴， tā 她 de 的 shēng yīn 声音。
diàn huà 电话 cóng 从 míng sī kè shì 明斯克市 zhuàn 转 dào 到 píng sī kè 平斯克， yòu 又 cóng 从 píng sī kè 平斯克 zhuàn 转 dào 到 sī dà lín gé lè 斯大林格勒。 zuì hòu 最后 jiē tōng 接通 le 了 mò sī kē 莫斯科 dà huì táng 大会堂， zhǎo dào 找到 le 了 sī dà lín 斯大林。
nà xiē 那些 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击， sì hū 似乎 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 chéng běn 成本 zài nèi 在内。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yē sū 耶稣 gāi 该 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 shéi 谁， gèng 更 bù gāi 不该 ràng 让 tā 她 pèng 踫 chù 触 tā 祂。
xià mian 下面 shì 是 gǔ pén 骨盆 qián qīng 前倾 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 lìng 另 yí gè 一个 fù miàn 负面 qíng kuàng 情况： dù zi 肚子 tū chū 突出， shǐ 使 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 5 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng duì 将对 tā 她 zài 在 què rèn 确认 tí míng 提名 guò chéng 过程 zhōng 中 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， háng zhōu 杭州 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 de 的 nán bù 南部， zài 在 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 shàng 上。
diàn lù 电路 12 ， huá dòng 滑动 biàn zǔ qì 变阻器 hé 和 yòng diàn qì 用电器 bìng lián 并联 zài 在 diàn lù 电路 zhōng 中。
nà xiē 那些 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 xià gǎng 下岗 de 的 rén yuán 人员 wǎng wǎng 往往 shì 是 nà xiē 那些 jià zhí 价值 gòng xiàn 贡献 zuì shǎo 最少 de 的 rén yuán 人员。
diàn lù 电路 shè jì zhě 设计者 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 diàn lù 电路 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ wēn dù 温度 xì shù 系数（ tempco ） ” de 的 diàn zǔ qì 电阻器 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
xià 下 miàn dī 面的 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 dài diàn 带电 zhuàng tài 状态 de 的 sī zhuàng 丝状 diàn chí 电池。
tā men 他们 rèn wéi 认为， hǎi wài 海外 kuò jūn 扩军 jì huà 计划 hé 和 24 xiǎo shí 小时 xīn wén 新闻 pín dào 频道 zài 在 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 yǐ jí 以及 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 zhōng guó 中国 xíng xiàng 形象 bù jiā 不佳 de 的 dì fāng 地方 kāi tong 开通， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 niǔ zhuǎn 扭转 zhōng guó 中国 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 de 的 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇， nín 您 néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ men 我们 nín 您 shì 是 zěn yàng 怎样 lǐ jiě 理解 , nà xiē 那些 fǎn duì 反对 nín 您 lì chǎng 立场 de 的 rén men 人们 de 的 ne 呢？ , zài 在 nín de 您的 huí yìng 回应 zhōng 中， nín 您 shì 是 zěn yàng 怎样 bó chì 驳斥 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 de 的 ne 呢？
nán rén 男人 bù 不 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 bǎ 把 tā men 他们 yǔ 与 “ kě ài 可爱 ” huò 或 “ tián měi 甜美 ” zhè yàng 这样 de 的 zì yǎn 字眼 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起， tā men 他们 xī wàng 希望 tīng dào 听到 de 的 shì 是 “ qiáng zhuàng 强壮 ” hé 和 “ jiān yì 坚毅 ” zhī lèi 之类 de 的 zàn měi 赞美。
nà 那 rén 人 duì 对 bō ā sī 波阿斯 shuō 说， nǐ zì jǐ 你自己 mǎi 买 ba 吧。 yú shì 于是 jiàng 将 xié 鞋 tuō 脱 xià lai 下来 le 了。
nán rén 男人 cóng xiǎo 从小 jiù 就 bèi 被 guàn shū 灌输 yào 要 duì 对 qí tā 其他 nán xìng 男性 biǎo 表 xiàn chū 现出 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 sī xiǎng 思想， wèi le 为了 zài 在 děng jí 等级 huà fēn 划分 yán zhòng 严重 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地， tā 他 bù dé bù 不得不 zhè yàng 这样。
nán rén 男人 men 们 bù 不 zài huì 再会 duì 对 nǐ 你 wú lǐ 无理 … … dàn shì 但是 wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 tóng yàng 同样 qǔ jué yú 取决于 nǚ hái 女孩 men 们 de 的 xíng wéi 行为。
nà 那 rén 人 shì 是 yí gè 一个 qióng hàn 穷汉， yí gè 一个 liú làng 流浪 yīn yuè 音乐 shī 师， yí gè 一个 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 de 的 wú lài 无赖， tā 他 dǎ 打 tā 她， chūn xiāo 春宵 jì 既 dù 度， biàn 便 qǐ 起 le 了 yàn wù 厌恶 de 的 xīn 心， bǎ 把 tā 她 diū 丢 le 了。
wǒ 我 hěn 很 yōu xián 悠闲 de 地 zhǎo dào 找到 wǒ de 我的 wèi zi 位子， shū shu fu fu 舒舒服服 de 的 zuò zài 坐在 kào bèi 靠背 zuò yǐ 座椅 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jìng zhí 径直 zǒu 走 xiàng nà 向那 tái 台 hóng 红 bái xiàng 白相 jiān 间 de 的 jù dà 巨大 de 的 lǎo 老 zì dòng shòu huò jī 自动售货机。
wǒ 我 hěn 很 bù ān 不安， tǎng 躺 zài 在 yáo yǐ 摇椅 lǐ 里 bù tíng 不停 de 地 huàng dòng 晃动， wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， yǎng wàng 仰望 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空， mù guāng 目光 suí zhe 随着 bái yún 白云 màn màn 慢慢 de 地 yí dòng 移动， yī 一 zhí dào 直到 tiān biān 天边。
nà xiē 那些 lián jiē 连接 gè xiàng huó dòng 各项活动 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 liǎng gè 两个 huó dòng 活动 zhī jiān 之间 de 的 xìn xī 信息 liú chéng 流程。
nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 yǒu jī 有机 niú nǎi 牛奶 de 的 rén men 人们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 — — yīn wèi 因为 tā men 他们 guān xīn 关心 kàng shēng sù 抗生素、 rén gōng 人工 jī sù 激素 hè 和 yòng yú 用于 shāng yè 商业 chū shòu 出售 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 zhòng zhí 种植 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 nóng yào 农药。
diàn shì jié mù 电视节目 zhòng dì 中的 cū huà 粗话 yǐ 已 bèi 被 yòng 用 bì 哔 bì shēng 哔声 gān rǎo 干扰。
diàn shì 电视 píng lùn 评论 shuō 说 cǐ 此 jié mù 节目 lì yòng 利用 le 了 zhuān hèng 专横 mā ma 妈妈 men 们 de 的 yí guàn 一贯 zuò pài 做派。
xià mian 下面 shì 是 yì xiē 一些 wǒ 我 yě 也 céng xiǎng guò 曾想过 de 的 “ hǎo chu 好处 ” — — nǐ 你 néng 能 zài 在 mǎn zuǐ 满嘴 chī 吃 zhe 着 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 yǔ 与 bié ren 别人 jiāo liú 交流； nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú bì 不必 zài 再 dān xīn 担心 diū shī 丢失 shǒu jī 手机 le 了。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 它 bù 不 kuā zhāng 夸张 hěn 很 hé shì 合适、 yǔ 与 SOA háng yè 行业 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关、 ér qiě 而且 guī dàng 归档 qīng xī 清晰， zǒng zhī 总之 shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分。
diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 zhì xù 秩序》（ Law & Order ） yǐ jīng 已经 bō yìng 播映 le 了 19 nián 年， tā 它 tōng guò 通过 fǎn yìng 反映 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 fù zá xìng 复杂性 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众， ér 而 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性 yǒu shí 有时 lìng rén 令人 jí dù 极度 kǔ nǎo 苦恼。
nà xiē 那些 zāo yù 遭遇 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 zhé mó 折磨 de 的 xiāo fáng yuán 消防员 hé 和 qí tā 其他 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 jì xù 继续 qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 méi 没 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 cún zài 存在 de 的 wēi xiǎn 危险 qíng kuàng 情况。
xià mian 下面 shì 是 jí jiāng 即将 guī duì 归队 de 的 chéng yuán 成员
wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 tā 她 de 的 péi bàn 陪伴， tā 她 de 的 shēng yīn 声音。
diàn huà 电话 cóng 从 míng sī kè shì 明斯克市 zhuàn 转 dào 到 píng sī kè 平斯克， yòu 又 cóng 从 píng sī kè 平斯克 zhuàn 转 dào 到 sī dà lín gé lè 斯大林格勒。 zuì hòu 最后 jiē tōng 接通 le 了 mò sī kē 莫斯科 dà huì táng 大会堂， zhǎo dào 找到 le 了 sī dà lín 斯大林。
nà xiē 那些 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击， sì hū 似乎 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 chéng běn 成本 zài nèi 在内。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yē sū 耶稣 gāi 该 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 shéi 谁， gèng 更 bù gāi 不该 ràng 让 tā 她 pèng 踫 chù 触 tā 祂。
xià mian 下面 shì 是 gǔ pén 骨盆 qián qīng 前倾 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 lìng 另 yí gè 一个 fù miàn 负面 qíng kuàng 情况： dù zi 肚子 tū chū 突出， shǐ 使 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 5 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng duì 将对 tā 她 zài 在 què rèn 确认 tí míng 提名 guò chéng 过程 zhōng 中 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， háng zhōu 杭州 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 de 的 nán bù 南部， zài 在 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 shàng 上。
diàn lù 电路 12 ， huá dòng 滑动 biàn zǔ qì 变阻器 hé 和 yòng diàn qì 用电器 bìng lián 并联 zài 在 diàn lù 电路 zhōng 中。
nà xiē 那些 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 xià gǎng 下岗 de 的 rén yuán 人员 wǎng wǎng 往往 shì 是 nà xiē 那些 jià zhí 价值 gòng xiàn 贡献 zuì shǎo 最少 de 的 rén yuán 人员。
diàn lù 电路 shè jì zhě 设计者 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 diàn lù 电路 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ wēn dù 温度 xì shù 系数（ tempco ） ” de 的 diàn zǔ qì 电阻器 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
xià 下 miàn dī 面的 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 dài diàn 带电 zhuàng tài 状态 de 的 sī zhuàng 丝状 diàn chí 电池。
tā men 他们 rèn wéi 认为， hǎi wài 海外 kuò jūn 扩军 jì huà 计划 hé 和 24 xiǎo shí 小时 xīn wén 新闻 pín dào 频道 zài 在 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 yǐ jí 以及 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 zhōng guó 中国 xíng xiàng 形象 bù jiā 不佳 de 的 dì fāng 地方 kāi tong 开通， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 niǔ zhuǎn 扭转 zhōng guó 中国 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 de 的 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇， nín 您 néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ men 我们 nín 您 shì 是 zěn yàng 怎样 lǐ jiě 理解 , nà xiē 那些 fǎn duì 反对 nín 您 lì chǎng 立场 de 的 rén men 人们 de 的 ne 呢？ , zài 在 nín de 您的 huí yìng 回应 zhōng 中， nín 您 shì 是 zěn yàng 怎样 bó chì 驳斥 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 de 的 ne 呢？
nán rén 男人 bù 不 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 bǎ 把 tā men 他们 yǔ 与 “ kě ài 可爱 ” huò 或 “ tián měi 甜美 ” zhè yàng 这样 de 的 zì yǎn 字眼 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起， tā men 他们 xī wàng 希望 tīng dào 听到 de 的 shì 是 “ qiáng zhuàng 强壮 ” hé 和 “ jiān yì 坚毅 ” zhī lèi 之类 de 的 zàn měi 赞美。
nà 那 rén 人 duì 对 bō ā sī 波阿斯 shuō 说， nǐ zì jǐ 你自己 mǎi 买 ba 吧。 yú shì 于是 jiàng 将 xié 鞋 tuō 脱 xià lai 下来 le 了。
nán rén 男人 cóng xiǎo 从小 jiù 就 bèi 被 guàn shū 灌输 yào 要 duì 对 qí tā 其他 nán xìng 男性 biǎo 表 xiàn chū 现出 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 sī xiǎng 思想， wèi le 为了 zài 在 děng jí 等级 huà fēn 划分 yán zhòng 严重 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地， tā 他 bù dé bù 不得不 zhè yàng 这样。
nán rén 男人 men 们 bù 不 zài huì 再会 duì 对 nǐ 你 wú lǐ 无理 … … dàn shì 但是 wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 tóng yàng 同样 qǔ jué yú 取决于 nǚ hái 女孩 men 们 de 的 xíng wéi 行为。
nà 那 rén 人 shì 是 yí gè 一个 qióng hàn 穷汉， yí gè 一个 liú làng 流浪 yīn yuè 音乐 shī 师， yí gè 一个 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 de 的 wú lài 无赖， tā 他 dǎ 打 tā 她， chūn xiāo 春宵 jì 既 dù 度， biàn 便 qǐ 起 le 了 yàn wù 厌恶 de 的 xīn 心， bǎ 把 tā 她 diū 丢 le 了。
wǒ 我 hěn 很 yōu xián 悠闲 de 地 zhǎo dào 找到 wǒ de 我的 wèi zi 位子， shū shu fu fu 舒舒服服 de 的 zuò zài 坐在 kào bèi 靠背 zuò yǐ 座椅 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子