ประโยคภาษาจีน- 电视网播放了国外有关昭南丸撞击事件的视频录像而两家报纸在头版刊登了此次撞击事件的画面中文句子 (731002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn shì wǎng 电视网 bō fàng 播放 le 了 guó wài 国外 yǒu guān 有关 “ zhāo 昭 nán 南 wán 丸 ” zhuàng jī 撞击 shì jiàn 事件 de 的 shì pín lù xiàng 视频录像， ér 而 liǎng 两 jiā 家 bào zhǐ 报纸 zài tóu bǎn 在头版 kān dēng 刊登 le 了 cǐ cì 此次 zhuàng jī 撞击 shì jiàn 事件 de 的 huà miàn 画面。
TV networks showed video footage of the collision taken from aboard the Shonan Maru, while two newspapers carried front-page photographs of the incident.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn shì jié mù 电视节目《 guān diǎn 观点》 zhōng 中， zhǔ chí rén 主持人 dōu 都 wéi zuò 围坐 zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 biān 边， jiā bīn 嘉宾 zuò 坐 zhōng jiān 中间， yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 píng děng 平等 ér 而 shāo 稍 yǒu 有 yīn róu 阴柔 de 的 qì fēn 气氛。
diàn shì jié mù 电视节目 yǐ jīng 已经 zài 在 hé 和 hù lián wǎng 互联网 hé 和 jì suàn jī 计算机 yóu xì 游戏 jìng xiāng 竞相 zhēng chǒng 争宠。
diàn shì 电视 guān zhòng 观众 lái xìn 来信 biǎo shì 表示 duì 对 dāng qián 当前 jié mù 节目 bù mǎn 不满。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 kuài sù 快速 cè shì 测试 lái 来 jiǎn yàn 检验 nǐ de 你的 kǒu shì 口试 lǐng wù lì 领悟力。 tōng guò 通过 xuǎn chū 选出 duì 对 hái shi 还是 cuò 错 lái 来 cè shì 测试 yí xià 一下 nǐ de 你的 kǒu shì 口试 IQ ba 吧。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 wēi hài 危害 zuì dà 最大， yīn wèi 因为 dāng 当 píng zi 瓶子 zài 在 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 qīng xǐ 清洗 shí 时， BPA huà hé wù 化合物 huì 会 shì fàng 释放 chū lái 出来， rán hòu 然后 shèn tòu 渗透 dào 到 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
tā men 他们 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 ràng 让 “ chún zhèng 纯正 ” de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， qián jǐng 前景 bì rán 必然 huì 会 hǎo 好。
wǒ 我 hěn 很 liǎo jiě 了解 tā 他 yí dòng 移动 de 的 lù xiàn 路线， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 xīn diàn gǎn yìng 心电感应 yí yàng 一样。
diàn jiě zhì 电解质 shǐ 使 diàn mò chōng 电脉冲 tōng guò 通过 shēn tǐ 身体 de 的 zǔ zhī 组织， ér qiě 而且 duì 对 wéi chí 维持 shì dàng 适当 yè miàn 液面 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 hěn 很 zhòng yào 重要。
nà xiē 那些 zhòng liàng 重量 pò shǐ 迫使 shuǐ fèn 水分 cóng 从 zhuī gǔ 椎骨 jiān 间 yuán pán 圆盘 tuō lí 脱离。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 péi qián 赔钱。
wǒ 我 hěn 很 xìn rèn 信任 wǒ de 我的 měi róng shī 美容师 bù rú 不如 xià cì 下次 nǐ 你 gēn 跟 wǒ qù 我去。
diàn huà 电话 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 fù zǒng 副总 tǒng yī 统一 fù 副 gōng shì gōng bàn 公事公办 de 的 jià shi 架势 tōng zhī 通知 tā 他， tā 她 yǐ jīng 已经 jiào 叫 yí gè 一个 “ péng you 朋友 ” lái 来 jiǔ diàn 酒店 yǔ 与 tā men 他们 huì miàn 会面， yǐ 以 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì huà 计划 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
nà xiē 那些 cháng wěi bā 长尾巴、 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zhēn shi 真是 hǎo kàn 好看 jí le 极了。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yē sū 耶稣 gāi 该 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 shéi 谁， gèng 更 bù gāi 不该 ràng 让 tā 她 pèng 踫 chù 触 tā 祂。
xià mian 下面 shì 是 jù chǐ 锯齿 hé 核 diàn lù 电路 de 的 fāng kuàng tú 方框图。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shū xìn 书信 yīng gāi 应该 cún zài 存在。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tīng 听 miào yǔ lián zhū 妙语连珠 de 的 duì dá 对答。
diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 shì 是 cháng jiǔ 长久 de 的 chén mò 沉默， tū rán 突然， tā 他 shuō 说： wǒ yào 我要 qù 去 dǎ 打 bì qiú 壁球， xià cì 下次 zài shuō 再说 ba 吧。
nà xiē 那些 wán pí 顽皮 de 的 nán hái 男孩 men 们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 shuǎ wú lài 耍无赖。
xià 下 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 shì lì 示例 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 chāi fēn 拆分 hé 和 zǔ hé 组合 mó shì 模式 wén jiàn 文件 de 的 lì zi 例子。
tā men 他们 rèn wéi 认为， dǎo zhì 导致 liú gǎn 流感 dà guī mó 大规模 bào fā 爆发 de 的 liú gǎn 流感 dú zhū 毒株 kě néng 可能 bù 不 tóng yú 同于 céng yòng 曾用 " dá fēi 达菲 " zhì liáo 治疗 guò 过 de 的 dú zhū 毒株， cóng ér 从而 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 bù jù 不具 liáo xiào 疗效。
nà xiē 那些 gē zi 鸽子 huì 会 xiǎng 想 , shàng yī 上一 lì 粒 gǔ lì 谷粒 diào 掉 guò lái 过来 zhī qián 之前 wǒ 我 zuò 做 le 了 shén me 什么
xià 下 miàn dī 面的 shí lì 实例 xiǎn shì 显示 le 了 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 duàn yán 断言 hé 和 yǔ 与 wài bù 外部 xié zuò 协作。
tā men 他们 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 tā men 他们 xuǎn zé 选择 péi shěn tuán 陪审团 tíng shěn 庭审 bìng 并 bèi 被 cái dìng 裁定 yǒu zuì 有罪， tā men de 他们的 zuì xíng 罪行 huì 会 yóu yú 由于 tīng zhèng 听证 guò chéng 过程 ér 而 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 tū chū 突出， fǎ guān 法官 yě 也 gèng 更 kě néng 可能 cóng yán chéng chǔ 从严惩处。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 huò 或 qí tā 其它 yú lè 娱乐 chǎng hé 场合 jiàn dào 见到 tā 他。
xià 下 miàn dī 面的 bù fen 部分 yòng 用 gòu wù chē 购物车 shí lì 实例 yán jiū 研究 le 了 kuài sù 快速 diào yòng 调用 hé 和 màn sù 慢速 diào yòng 调用 jiān 间 de 的 chā bié 差别。
nà 那 rén 人 bǎ 把 ér nǚ 儿女 xiàn gěi 献给 mó luò 摩洛， běn dì rén 本地人 ruò 若 yáng 佯 wèi 为 bú jiàn 不见， bù 不 bǎ 把 tā 他 zhì sǐ 治死
xià mian 下面 zhè ge 这个 tú 图 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn qīng 看清 shàng shù 上述 de 的 yì si 意思。
xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiù shì 就是 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 yǔ 与 jiē wěn 接吻 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
nà 那 rén 人 měng de 猛地 diē dǎo 跌倒， xī gài 膝盖 hé 和 gē bo zhǒu 胳膊肘 dōu 都 zhòng zhòng de 重重地 zá 砸 zài 在 dà tīng 大厅 de 的 dì bǎn zhuān 地板砖 shàng 上， dàn 但 tā 他 de 的 shǒu lǐ 手里 réng 仍 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zuàn 攥 zhe 着 nà ge 那个 bù 不 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 pí jiā 皮夹。

ประโยคภาษาจีน
diàn shì jié mù 电视节目《 guān diǎn 观点》 zhōng 中， zhǔ chí rén 主持人 dōu 都 wéi zuò 围坐 zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 biān 边， jiā bīn 嘉宾 zuò 坐 zhōng jiān 中间， yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 píng děng 平等 ér 而 shāo 稍 yǒu 有 yīn róu 阴柔 de 的 qì fēn 气氛。
diàn shì jié mù 电视节目 yǐ jīng 已经 zài 在 hé 和 hù lián wǎng 互联网 hé 和 jì suàn jī 计算机 yóu xì 游戏 jìng xiāng 竞相 zhēng chǒng 争宠。
diàn shì 电视 guān zhòng 观众 lái xìn 来信 biǎo shì 表示 duì 对 dāng qián 当前 jié mù 节目 bù mǎn 不满。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 kuài sù 快速 cè shì 测试 lái 来 jiǎn yàn 检验 nǐ de 你的 kǒu shì 口试 lǐng wù lì 领悟力。 tōng guò 通过 xuǎn chū 选出 duì 对 hái shi 还是 cuò 错 lái 来 cè shì 测试 yí xià 一下 nǐ de 你的 kǒu shì 口试 IQ ba 吧。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 wēi hài 危害 zuì dà 最大， yīn wèi 因为 dāng 当 píng zi 瓶子 zài 在 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 qīng xǐ 清洗 shí 时， BPA huà hé wù 化合物 huì 会 shì fàng 释放 chū lái 出来， rán hòu 然后 shèn tòu 渗透 dào 到 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
tā men 他们 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 ràng 让 “ chún zhèng 纯正 ” de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， qián jǐng 前景 bì rán 必然 huì 会 hǎo 好。
wǒ 我 hěn 很 liǎo jiě 了解 tā 他 yí dòng 移动 de 的 lù xiàn 路线， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 xīn diàn gǎn yìng 心电感应 yí yàng 一样。
diàn jiě zhì 电解质 shǐ 使 diàn mò chōng 电脉冲 tōng guò 通过 shēn tǐ 身体 de 的 zǔ zhī 组织， ér qiě 而且 duì 对 wéi chí 维持 shì dàng 适当 yè miàn 液面 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 hěn 很 zhòng yào 重要。
nà xiē 那些 zhòng liàng 重量 pò shǐ 迫使 shuǐ fèn 水分 cóng 从 zhuī gǔ 椎骨 jiān 间 yuán pán 圆盘 tuō lí 脱离。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 péi qián 赔钱。
wǒ 我 hěn 很 xìn rèn 信任 wǒ de 我的 měi róng shī 美容师 bù rú 不如 xià cì 下次 nǐ 你 gēn 跟 wǒ qù 我去。
diàn huà 电话 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 fù zǒng 副总 tǒng yī 统一 fù 副 gōng shì gōng bàn 公事公办 de 的 jià shi 架势 tōng zhī 通知 tā 他， tā 她 yǐ jīng 已经 jiào 叫 yí gè 一个 “ péng you 朋友 ” lái 来 jiǔ diàn 酒店 yǔ 与 tā men 他们 huì miàn 会面， yǐ 以 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì huà 计划 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
nà xiē 那些 cháng wěi bā 长尾巴、 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zhēn shi 真是 hǎo kàn 好看 jí le 极了。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yē sū 耶稣 gāi 该 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 shéi 谁， gèng 更 bù gāi 不该 ràng 让 tā 她 pèng 踫 chù 触 tā 祂。
xià mian 下面 shì 是 jù chǐ 锯齿 hé 核 diàn lù 电路 de 的 fāng kuàng tú 方框图。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shū xìn 书信 yīng gāi 应该 cún zài 存在。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tīng 听 miào yǔ lián zhū 妙语连珠 de 的 duì dá 对答。
diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 shì 是 cháng jiǔ 长久 de 的 chén mò 沉默， tū rán 突然， tā 他 shuō 说： wǒ yào 我要 qù 去 dǎ 打 bì qiú 壁球， xià cì 下次 zài shuō 再说 ba 吧。
nà xiē 那些 wán pí 顽皮 de 的 nán hái 男孩 men 们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 shuǎ wú lài 耍无赖。
xià 下 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 shì lì 示例 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 chāi fēn 拆分 hé 和 zǔ hé 组合 mó shì 模式 wén jiàn 文件 de 的 lì zi 例子。
tā men 他们 rèn wéi 认为， dǎo zhì 导致 liú gǎn 流感 dà guī mó 大规模 bào fā 爆发 de 的 liú gǎn 流感 dú zhū 毒株 kě néng 可能 bù 不 tóng yú 同于 céng yòng 曾用 " dá fēi 达菲 " zhì liáo 治疗 guò 过 de 的 dú zhū 毒株， cóng ér 从而 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 bù jù 不具 liáo xiào 疗效。
nà xiē 那些 gē zi 鸽子 huì 会 xiǎng 想 , shàng yī 上一 lì 粒 gǔ lì 谷粒 diào 掉 guò lái 过来 zhī qián 之前 wǒ 我 zuò 做 le 了 shén me 什么
xià 下 miàn dī 面的 shí lì 实例 xiǎn shì 显示 le 了 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 duàn yán 断言 hé 和 yǔ 与 wài bù 外部 xié zuò 协作。
tā men 他们 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 tā men 他们 xuǎn zé 选择 péi shěn tuán 陪审团 tíng shěn 庭审 bìng 并 bèi 被 cái dìng 裁定 yǒu zuì 有罪， tā men de 他们的 zuì xíng 罪行 huì 会 yóu yú 由于 tīng zhèng 听证 guò chéng 过程 ér 而 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 tū chū 突出， fǎ guān 法官 yě 也 gèng 更 kě néng 可能 cóng yán chéng chǔ 从严惩处。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 huò 或 qí tā 其它 yú lè 娱乐 chǎng hé 场合 jiàn dào 见到 tā 他。
xià 下 miàn dī 面的 bù fen 部分 yòng 用 gòu wù chē 购物车 shí lì 实例 yán jiū 研究 le 了 kuài sù 快速 diào yòng 调用 hé 和 màn sù 慢速 diào yòng 调用 jiān 间 de 的 chā bié 差别。
nà 那 rén 人 bǎ 把 ér nǚ 儿女 xiàn gěi 献给 mó luò 摩洛， běn dì rén 本地人 ruò 若 yáng 佯 wèi 为 bú jiàn 不见， bù 不 bǎ 把 tā 他 zhì sǐ 治死
xià mian 下面 zhè ge 这个 tú 图 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn qīng 看清 shàng shù 上述 de 的 yì si 意思。
xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiù shì 就是 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 yǔ 与 jiē wěn 接吻 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
nà 那 rén 人 měng de 猛地 diē dǎo 跌倒， xī gài 膝盖 hé 和 gē bo zhǒu 胳膊肘 dōu 都 zhòng zhòng de 重重地 zá 砸 zài 在 dà tīng 大厅 de 的 dì bǎn zhuān 地板砖 shàng 上， dàn 但 tā 他 de 的 shǒu lǐ 手里 réng 仍 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zuàn 攥 zhe 着 nà ge 那个 bù 不 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 pí jiā 皮夹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子