ประโยคภาษาจีน- 他们认为导致流感大规模爆发的流感毒株可能不同于曾用达菲治疗过的毒株从而使这种药物不具疗效中文句子 (731486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 rèn wéi 认为， dǎo zhì 导致 liú gǎn 流感 dà guī mó 大规模 bào fā 爆发 de 的 liú gǎn 流感 dú zhū 毒株 kě néng 可能 bù 不 tóng yú 同于 céng yòng 曾用 " dá fēi 达菲 " zhì liáo 治疗 guò 过 de 的 dú zhū 毒株， cóng ér 从而 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 bù jù 不具 liáo xiào 疗效。
The strain of flu that sets off a pandemic may be different from the one previously treated with Tamiflu, they say, rendering the drug ineffective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 jiǎn dān 简单 gài shù 概述 le 了 gāi 该 gōng néng 功能 rú hé 如何 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng néng 功能 zuò 做 shén me shì 什么事。
xià 下 miàn dī 面的 nǎ xiē 哪些 dá àn 答案 kě yǐ 可以 yòng yǐ 用以 biǎo shì 表示 bā jìn zhì 八进制 zhí 值 8 。
xià 下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 liè chū 列出 le 了 cǐ 此 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 yùn xíng 运行 de 的 suǒ yǒu 所有 jìn chéng 进程 yǐ jí 以及 měi gè 每个 jìn chéng 进程 de 的 zǒng jì 总计 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据。
wǒ 我 hěn 很 xǐ ài 喜爱 zhǎn chū 展出 zhōng 中 zhè 这 fú 幅 tā 他 de 的 zì huà xiàng 自画像。
nà xiē 那些 qí mǎ 骑马 de 的， duì 对 zhàn 站 zài 在 fān shí liu 番石榴 shù 树 zhōng jiān 中间 yē hé huá 耶和华 de 的 shǐ zhě 使者 shuō 说， wǒ men 我们 yǐ 已 zài 在 biàn dì 遍地 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， jiàn 见 quán 全 de 地 dōu 都 ān xī 安息 píng jìng 平静。
nà xiē 那些 hēi gǒu 黑狗 zhuī 追 zhe 着 ròu 肉 diào xià 掉下 le 了 xuán yá 悬崖， biàn chéng 变成 wū yā 乌鸦（ jí 即 “ zhōng xìng 中性 huò 或 fēi 非 fù miàn 负面 néng liàng 能量 ” ） fēi 飞 zǒu 走， wǒ de 我的 fù jiù 负疚 gǎn 感 jiù 就 zhè yàng 这样 xiāo chú 消除 le 了。
tā men 他们 rèn wéi 认为， péi 裴 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 xìn fèng 信奉 jīng jì fā zhǎn 经济发展 duì 对 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 de 的 yǐng xiǎng 影响 shǔ yú 属于 cuò 错 zhì 置。
diàn fēng shàn 电风扇 shàng 上 de 的 yóu qī 油漆 jiàn 件 biǎo miàn 表面 yīng 应 guāng huá 光滑， bìng qiě 并且 wú qì pào 无气泡、 huá hén 划痕、 qī mó 漆膜 tuō luò 脱落、 lòu dǐ 露底、 guà 挂 qī 漆 huò 或 bù tóng 不同 sè qī 色漆 hùn zá 混杂 de 的 xiàn xiàng 现象；
xià 下 miàn dī 面的 shù jù 数据 jǐn 仅 bāo kuò 包括 jìng shuǐ 净水 hè 和 chǔ lǐ 处理 wū rǎn 污染 de 的 huán bǎo xiàng mù 环保项目， bù 不 bāo kuò 包括 néng yuán 能源 xiāng guān 相关 de 的。
nà 那 rén 人 yī 一 kàn 看 fó zǔ 佛祖 yíng 赢 le 了， xiàng 向 liū zhī dà jí 溜之大吉， biàn 便 jiè gù 借故 shàng 上 WC 。
tā men 他们 rèn shū 认输 le 了。
xià 下 miàn dī 面的 pén zi 盆子 shōu jí 收集 yè tǐ 液体 hé 和 chén diàn wù 沉淀物， ní 泥 bèng 泵 jiāng 将 ní jiāng 泥浆 chōu 抽 huí 回 shàng 上 miàn dī 面的 pén zi 盆子， zài cì 再次 lì 利 yòng dào 用到 nóng chǎn pǐn 农产品 zhōng 中。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 kàn diàn yǐng 看电影。
tā men 他们 ràng 让 rén men 人们 xiàn rù 陷入 fàn zuì 犯罪 hé 和 jué wàng 绝望， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 gǔ dòng 鼓动 rén men 人们 qù 去 zhuī qiú 追求 gèng gāo 更高 de 的 dōng xi 东西。
nán rén 男人 yǔ 与 nǚ rén 女人 de 的 jià zhí 价值， yǐ jīng 已经 cún zài 存在 zhe 着 bù píng děng 不平等 de 的 chèng tuó 秤砣。
nà 那 rén 人 qǐ 岂 bú shi 不是 zì jǐ 自己 duì 对 wǒ 我 shuō 说， tā 她 shì 是 wǒ de 我的 mèi zi 妹子 ma 吗。
tā men 他们 xùn 讯 sù 速 bǎ 把 shí wù 食物、 huǒ chái 火柴、 guàn zhuāng 罐装 pí jiǔ 啤酒 zhuāng 装 dào 到 yī 一 tiáo 条 jiù shēng fá 救生筏 shàng 上。
wǒ 我 hěn kuài 很快 chá jué 察觉 dào 到 wǒ 我 wú fǎ 无法 shǐ 使 tā 他 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法。
tā men 他们 jiǎng shù 讲述 le 了 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 de 的 bèi pàn 背叛 hé 和 chǐ rǔ 耻辱， yǐ jí 以及 sāi ěr wéi yà zhèng fǔ 塞尔维亚政府 duì 对 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 bìng tài 病态 de 的 chǎn mèi 谄媚。
nán rén 男人 men 们 jù jí 聚集 zài 在 sāi wéi lì yà 塞维利亚 de 的 tè lǐ 特里 yà nà 亚纳 lín lǐ 邻里 jiǔ bā 酒吧。
nà 那 rén 人 kàn lai 看来 huàn yǒu 患有 gōu lóu bìng 佝偻病。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
nà 那 rén 人 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū 出 jī dū jiāo huì 基督教会。
nán rén 男人 huó 和 wǒ men 我们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 shǎ mào 傻帽。
nà 那 jǐn jǐn 仅仅 shè jí 涉及 dào 到 yì qún 一群 zhōng xīn 忠心 kě yí 可疑 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬 huǒ qiāng shǒu 火枪手， ér 而 zhè 这 yōu guān 攸关 guó jiā 国家 cún wáng 存亡。
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 nòng cuò 弄错 le 了 gōng jī 攻击 duì xiàng 对象， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
nán rén 男人 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì diǎn 一点 jiāo ruò 娇弱 gǎn 感， zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 gèng jiā 更加 xìng gǎn 性感， gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 jī hū 几乎 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 chóng jiàn 重建 hǎi dì 海地 wèi shēng 卫生 jī chǔ shè shī 基础设施 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 tuán jié hù zhù 团结互助 jīng shén 精神。
bù yí huì 不一会， xīng 猩 qún 群 bú zài 不再 kàn 看 wǒ 我， tā men 它们 rèn chū 认出 le 了 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 wú máo 无毛 tóng lèi 同类， zài 在 qí tā 其它 shān shàng 山上 de 的 dòng wù qún 动物群 zhōng jiàn 中见 guò 过 le 了 duō cì 多次， zǎo yǐ 早已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
nán rén 男人 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 dá dào 答道： “ ‘ wǒ 我 xiàn zài 现在 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 chéng wéi 成为 fū fù 夫妇。 ’ ”

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 jiǎn dān 简单 gài shù 概述 le 了 gāi 该 gōng néng 功能 rú hé 如何 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng néng 功能 zuò 做 shén me shì 什么事。
xià 下 miàn dī 面的 nǎ xiē 哪些 dá àn 答案 kě yǐ 可以 yòng yǐ 用以 biǎo shì 表示 bā jìn zhì 八进制 zhí 值 8 。
xià 下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 liè chū 列出 le 了 cǐ 此 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 yùn xíng 运行 de 的 suǒ yǒu 所有 jìn chéng 进程 yǐ jí 以及 měi gè 每个 jìn chéng 进程 de 的 zǒng jì 总计 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据。
wǒ 我 hěn 很 xǐ ài 喜爱 zhǎn chū 展出 zhōng 中 zhè 这 fú 幅 tā 他 de 的 zì huà xiàng 自画像。
nà xiē 那些 qí mǎ 骑马 de 的， duì 对 zhàn 站 zài 在 fān shí liu 番石榴 shù 树 zhōng jiān 中间 yē hé huá 耶和华 de 的 shǐ zhě 使者 shuō 说， wǒ men 我们 yǐ 已 zài 在 biàn dì 遍地 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， jiàn 见 quán 全 de 地 dōu 都 ān xī 安息 píng jìng 平静。
nà xiē 那些 hēi gǒu 黑狗 zhuī 追 zhe 着 ròu 肉 diào xià 掉下 le 了 xuán yá 悬崖， biàn chéng 变成 wū yā 乌鸦（ jí 即 “ zhōng xìng 中性 huò 或 fēi 非 fù miàn 负面 néng liàng 能量 ” ） fēi 飞 zǒu 走， wǒ de 我的 fù jiù 负疚 gǎn 感 jiù 就 zhè yàng 这样 xiāo chú 消除 le 了。
tā men 他们 rèn wéi 认为， péi 裴 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 xìn fèng 信奉 jīng jì fā zhǎn 经济发展 duì 对 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 de 的 yǐng xiǎng 影响 shǔ yú 属于 cuò 错 zhì 置。
diàn fēng shàn 电风扇 shàng 上 de 的 yóu qī 油漆 jiàn 件 biǎo miàn 表面 yīng 应 guāng huá 光滑， bìng qiě 并且 wú qì pào 无气泡、 huá hén 划痕、 qī mó 漆膜 tuō luò 脱落、 lòu dǐ 露底、 guà 挂 qī 漆 huò 或 bù tóng 不同 sè qī 色漆 hùn zá 混杂 de 的 xiàn xiàng 现象；
xià 下 miàn dī 面的 shù jù 数据 jǐn 仅 bāo kuò 包括 jìng shuǐ 净水 hè 和 chǔ lǐ 处理 wū rǎn 污染 de 的 huán bǎo xiàng mù 环保项目， bù 不 bāo kuò 包括 néng yuán 能源 xiāng guān 相关 de 的。
nà 那 rén 人 yī 一 kàn 看 fó zǔ 佛祖 yíng 赢 le 了， xiàng 向 liū zhī dà jí 溜之大吉， biàn 便 jiè gù 借故 shàng 上 WC 。
tā men 他们 rèn shū 认输 le 了。
xià 下 miàn dī 面的 pén zi 盆子 shōu jí 收集 yè tǐ 液体 hé 和 chén diàn wù 沉淀物， ní 泥 bèng 泵 jiāng 将 ní jiāng 泥浆 chōu 抽 huí 回 shàng 上 miàn dī 面的 pén zi 盆子， zài cì 再次 lì 利 yòng dào 用到 nóng chǎn pǐn 农产品 zhōng 中。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 kàn diàn yǐng 看电影。
tā men 他们 ràng 让 rén men 人们 xiàn rù 陷入 fàn zuì 犯罪 hé 和 jué wàng 绝望， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 gǔ dòng 鼓动 rén men 人们 qù 去 zhuī qiú 追求 gèng gāo 更高 de 的 dōng xi 东西。
nán rén 男人 yǔ 与 nǚ rén 女人 de 的 jià zhí 价值， yǐ jīng 已经 cún zài 存在 zhe 着 bù píng děng 不平等 de 的 chèng tuó 秤砣。
nà 那 rén 人 qǐ 岂 bú shi 不是 zì jǐ 自己 duì 对 wǒ 我 shuō 说， tā 她 shì 是 wǒ de 我的 mèi zi 妹子 ma 吗。
tā men 他们 xùn 讯 sù 速 bǎ 把 shí wù 食物、 huǒ chái 火柴、 guàn zhuāng 罐装 pí jiǔ 啤酒 zhuāng 装 dào 到 yī 一 tiáo 条 jiù shēng fá 救生筏 shàng 上。
wǒ 我 hěn kuài 很快 chá jué 察觉 dào 到 wǒ 我 wú fǎ 无法 shǐ 使 tā 他 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法。
tā men 他们 jiǎng shù 讲述 le 了 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 de 的 bèi pàn 背叛 hé 和 chǐ rǔ 耻辱， yǐ jí 以及 sāi ěr wéi yà zhèng fǔ 塞尔维亚政府 duì 对 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 bìng tài 病态 de 的 chǎn mèi 谄媚。
nán rén 男人 men 们 jù jí 聚集 zài 在 sāi wéi lì yà 塞维利亚 de 的 tè lǐ 特里 yà nà 亚纳 lín lǐ 邻里 jiǔ bā 酒吧。
nà 那 rén 人 kàn lai 看来 huàn yǒu 患有 gōu lóu bìng 佝偻病。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
nà 那 rén 人 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū 出 jī dū jiāo huì 基督教会。
nán rén 男人 huó 和 wǒ men 我们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 shǎ mào 傻帽。
nà 那 jǐn jǐn 仅仅 shè jí 涉及 dào 到 yì qún 一群 zhōng xīn 忠心 kě yí 可疑 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬 huǒ qiāng shǒu 火枪手， ér 而 zhè 这 yōu guān 攸关 guó jiā 国家 cún wáng 存亡。
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 nòng cuò 弄错 le 了 gōng jī 攻击 duì xiàng 对象， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
nán rén 男人 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì diǎn 一点 jiāo ruò 娇弱 gǎn 感， zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 gèng jiā 更加 xìng gǎn 性感， gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 jī hū 几乎 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 chóng jiàn 重建 hǎi dì 海地 wèi shēng 卫生 jī chǔ shè shī 基础设施 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 tuán jié hù zhù 团结互助 jīng shén 精神。
bù yí huì 不一会， xīng 猩 qún 群 bú zài 不再 kàn 看 wǒ 我， tā men 它们 rèn chū 认出 le 了 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 wú máo 无毛 tóng lèi 同类， zài 在 qí tā 其它 shān shàng 山上 de 的 dòng wù qún 动物群 zhōng jiàn 中见 guò 过 le 了 duō cì 多次， zǎo yǐ 早已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
nán rén 男人 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 dá dào 答道： “ ‘ wǒ 我 xiàn zài 现在 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 chéng wéi 成为 fū fù 夫妇。 ’ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子